   ?  ,    
 


    ,        ,     .  ,    : ,    ,     ,             .         .    :    ,    ,    ,     .

  ,   .   ,     .   :  , ,  ,     ,    .    ,     ,   ,  :  ,  ,  ,  .

  .     .





 

   ?  ,    



   ?

 ,    



.  

     .   .

     ,    .      ,     .

    .   ,   .       ,      ,         ,   .   ,     .   ,     .   ,        ,       - ,       18.

  .   ,   :  , ,  ,     ,    .    ,     ,   ,  :  ,  ,  ,  .

  .     .      ,       ,          .      , , .       ,   .

  .    ,        ,     . ,    : ,    ,     ,             .     .        ,  .   ,    ,          .

   ,       ,    ,  .  ,   ,   ,           .

 .            .     :    .        ,   ;           .     :   (),   (),   ().     ,       .              ,      ,   .

 

    .  ,     .

: ()  ; (/)    ; ()  ; ()   ; ()   .

  117   .   18  ,      ,          .

   

       .  ,     ,  ,    ,        ,      .  :        ,   .

       .    :    ? ,        ? ,     .   .      ,       .

  :     ( 317),    ,      ( 18),       ( 19).





 1.    

   .   ,      ,      ,      ,         ,   .     ,           ,  ,  .     ,        .

   .      ,        ,   .  ,   ,  ,      ,    .   ,   .

     .   ,      ,        .

   ,    .  ,      ,          .          .   :   2                 ,     .    18    ,     .       .





 2.  

  ,   ,        ,      .

 :     ().        .    ,   ,      .        .    ( II   Dei Verbum, 1965)       ,      ().       (1936)  -             () [.:  . . , ,  1936;    ].

 .          .   :     ?           ,   ,     ,    .

 :      (). ,  ,     .   :    ,   .         ,     ().

 .      .    ,       ,     ?  ,           ,      .

 :      ().  ,  ,       .      : , , .            ().

 .   ,      .  ,      ,   ,     ,      ,        ,   .    ,        ?

  ().     ,          .            .         ,     (/).

 .       ,    :     ,         ,     ?            ?

    .      ,   .       :      .        , ,  .       ,     18.





 I.   

 3.  

     ,   .     .    .       ,     ,    .   :    ,   ,       .

   ,    ().     ,   .       :     .   .

 : , ,  ().   ,       .     ,        .       :   ,  ,  .  :     .   ,    : .       ,     :    .

 .

  (/).   ,      . ,  ,     ,   ,         .        (),             ().

   (/).       ,        .         .  ,   I      :  , ,  , .

 (/).   :          ,   ,          .            () [Horsley 1987].        ,      ,     .

  ,   . ,          ,  ()    . ,       ,   ,  ()    . ,       ,  (),   . ,        ,  ()  :    ,    .

 :        ,      .    .   ,      ,         ().





 4.  

   :   .          .     : , , .

    66 ,   73,   .              ().

         .  :     ,  ,   .          ().

 ,     .  IV        50      .    :    ().     :  367   39-            27  ().

     .   XVI         ,   ,      (1546).       73  ().     ,    ,   ,      .

 .   ,    .  ,     ,    .   :   ,   ,       (/).

      .      ,   ,      .   ,    .   :    ,     ,   ,  .     ,         -  .       18.





 5.  

        ().      .    (VII )    ,      .   ,     ,    ,      ().

 .       ,        .       ,     ;        .     ,     ,     ,           (/).

        .   ,          .   ,   ,      , 116 () [.:    ,    -  -;  ,   ].   ,    .   :      .     ,      (/).

:    

 .             632  669 ;     ,     ,     ,    (/) [Droche 2016; Sadeghi, Goudarzi 2010].      ,    ,                 ,    .  ,      2017 ,        ,  ,             ;      [Hilali 2017].

 .  2015              1820.       95,4%   568  645  (/).       .  :              .     ,         ,         (/) [.: Droche 2014;  : Sinai 2017].

 .      :        .   ,    ()    ,               [Sadeghi, Goudarzi 2010].   ,    ,     .

 .     Creating the Quran (2022) ,             ,     ,       ,    ,  ,     VIII .       [Shoemaker 2022].    ,      ,   ,    (   )     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/nikolai-sereda-34123899/slovo-boga-ili-cheloveka-kak-reshali-chto-schitat-ego-slovo-74694134/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


