.  
 


         1943      ,       .

     :   ,    , ,    .       ,    .     ,  ,   ,     ,    .

         .

   .





 

.  








   ,   ,     ,    .

    ,      ,   .

            ,     ,   .     ,      .

          .

    .

  ,     ,    :      ,     ,        , .

         : ,    ,       .

    ,  .

      ,        : -  .

      ,    ,  ,        .

  .

     :   ,  -      .   .    ,   ,  .

   .

  ,    ,     ,          ,      .

     .

, -    ,   .

, - .

     , ,  .

 :        ,      ,   .

  ?   .

  ,  .

   .

    : , ,       - ,        ,     ,  ,   ,       .

   .

    .

           ,   ,   ,  ,    :      ,          .

    ,   ,   .

 .  - ?

   .

 ?

 .

                    .

  ,   .

,  ,       , ,    ,   , ,   .

 ,  ,   ?

 ,  .

      ?

 .

   ,    .

***

    .

   , ,     ,     ,    ,    -.

 , , , ,   .

  . .       .

  .

     -,    .

   ,     .     ,    .

       .

  .

  ,        ?

 .

   ?

 ,    -,    ,  .

       ,   .    .  .

      .

  ,    .   ,  ,  ,       .

      ,   .

 ,    ?

  .

    ?

     ,   .      .     .

   .

 , ,   .     ?

            .

     ,    .    .     ,       .     ,    .

    ?

   .

   .

        .   ʸ, ,  .

   ?

  ,   .       .

      - -,   .

   .

   ,    -.  ,   .  .

   .

 ,    ?

   .

  -  ?

  ,   .

    .

  ,  ,   ,   .     .   : , , .      ,      .

    .

   ,    .

    .

     ,   .

   ,   .

***

       ,        .

    ,    .

 ,    :

  ,  ,   .

 .

 ,  .

    .

        ,   .   . ,  .

 ,   .    .

 Ÿ  .

 ,  .

   .

  ,   ,   .   ,   .  ?

   .

   ,     .

 ,     ?

 .

  ,     ,         .

 ,     ,  - ,   .      .

   .

    ?   .

 .

 Der Maulwurf,    .  - .

***

      ,      :    , ,   ,  .

  .

   ,     .

           ,    .

  ,   .

    ,   ,          .

       ,         .

   : , ,  ,   .

    .

     .

             ,        ,         -.

    .

  ,   ,     ,   ,      ,     ,    .

         .

-,  ,      .

 .   ,   λ.

  .

   ,   .

           ,              .

   .

     ,      ,      ,   .

,      ,            :    ,    ,  .

,  ,   .

          ,  .

       .

    .

     .

   ,        ,    .

 ,    ?    .

  ,  ?

  ,     .    :     .     .

    ,   .       .

   .

 ?

 ,    ,   .

    .

  ,     .      ,  .     .           .

     ?

  ,   .   .         .

      .

 ,      .

 ,  .

    ,   .

 .

       

          .

  ,   ,   .   ,   ,  ,    .

   .

    .   .

 .

  ,   .

     .

 ,     ?

 .

    .    .

  ?

  ,   ,  .

      ,    .   ,  , ,      .



   .   ,        . ,   .   .  , ,      .







      .

              ,     ,  .

   .

.  . .,    .

   1  . .                .

     .

:     14.11.46 .

       ,    .

   ,          ,   .

    .

   ,    ?

  ,  .

  - ?    .

   ,   .    ,    .     ,    .

 .

 ,    ,   .     .      .

   .

 ,    ,    .

 .

  ,   ?

  ,     .  .

    .

   ,    -?

       .

 ,        ,  ,        :  ,   ,         ,       .

   ,   .  ,    .

   ?

   .

 .

 ,   .  , .

***

   .

        :  , ,  ,    ,       ,   ,    ,    .

     ,      .

      .

     ,   ,      ,   .

        :     ,  -    ,   ,     ⅻ

     :    ,      . ,  ,   ,    

     :     养

         .

 , ,    .    .

     ,    .

  ,    ,        ,    ,    ,  ,    .

        ,      ,      ,       .

       ,    :       .

       .

       ,        ,   .

***

      .

         ,    ,   :  , ,     .

     ,                .

 ,    .

         ,   ,          .

    ,   .

 ϸ ,    ?

 ,  .

     ?

  .

   ,   ?

   .

   .

   .

     ?    .

  ,    .           .

     .

    -,   .

 .

  ,    ?    .

   .

 , ,    ,   .             .

 .

    ,      .

 ,  .

  ,    .     ,   .

    .

 , ,        .    .    ,      ,      .

   .

    .    ,  .   ,  .

         ,     .

  .

***

    .

    ,  ,      ,     .

.

           ,      .

 , .

  ,  .

   ?

   .

  ,  .

   ,   .    .

    .

 ,    .        .

  .

     - ,    .

-.

 ,   ,         ,   ,   .

   .

 1.    [ -, ],  ,    .  1943.

   .  ,   .       1943  .

 :   .

  .

  .

  ,    ,   .

   ?

       ,   .   .    , ,    .

 .

  ,   .

  ,    ,       .

  ,    ?

    ,   ,   .  :  ,   ,     ,    .

     ?

  ,   .    -    .

   .

  ,      ?

     -    ,   .          .

   .

      .

   ?

  ,     .  -     .         ,       .

 .

  .    ,   ,  ,    .

       .

     .

     ,        ,      :  , , ,  , ,      .

       .

 44.   ,  ,    .  1943.

    ,  15 .      .  ,      2 .

  16  ,   9  .    .

: 1      ,  .    .

     1943.  .

    .

 .

   ,        .     .       .

    ,   .

  .

 .

     .

    ,   .    .   .

    ?

   .

   , ,      .

  .

       ,   .       ,  ,   .

   ,  ?   .

    ,   .          ,  ,    .

        .

    , ,    .

  .

   ,    ,   .    ,   .

 .

      .           ,     .

    ?

     ,   .      .

***

    ,    ,     .

,         ,   .

            ,           .

 .    .    .    .  ,  .   .   .

  ,      ,   .

   ,     .

            ,    ,  ,    .

     .

      ,     , ,  - - ,   ,      .

 ,    ,   .

        .

   ,    ,       ,  ,  :    ,          ,    .

        .

    .

   ,  -   ,  ,  ,     ,  ,    .

  ,   ,  ,     ,         ,   -  .

***

    .

   ,  ,  ,     ,     :

   ,     ?

   .

  ,      ?

 , .

  .

    -?     .

   .

       ?

 .

    ,   .  ,   ,   .     ,  .      ,    .

   .

     ,   .   ,   .

    .

    ?    .

  .

 ,     .

   .

    ,  ?

 .

 ,   .

  ?

    .

  .

       ,   .       .

    ,   ,    .

  ,   .  ,    ,      .  ,     ,    .

  .

 ?

 ,     ,   .

 .

     ,  ,   .    .   ,  .       .

   .

    ,        ,   ,   :

   .

 ?

      .

   .

 .

 ,   ,   .      ?  ,  .

 ,   .

            .

      .

 ,            ,       .






 1


          ,     ,  ,     ,     .

 . .

    ,      ,       ,      ,  ,   .        ,      ,    .

,       ,       .

   ,          ,            .

   ,   ?

 ,  ,   .

   .

 . :          . :   ,  . :     .

       ?    .

      .

   ,     ,      .   .

  .

    .

   ,  -.   , .         ,     .  .

 .

     :   ,  ,   .       ,       ,     .

    .

         .

      ,   ,  ,   , :        ,    .

  .

 .  .

  , ,   .

 .

       .

           ,        ,    ,     .

.  .  ,   ,        .       .  ,      ,    -  ,    .

 .

   ,   .

       -  ,            .

  ,   .

  ,   ,    ,   .

   ,  .

 .

  ,   ,       .

   ,   .  .

    .

 ,  ,   ,       .

,     ,       .

   ,   .

   .

   .   ,  .         .

    ?   .

    .   ,    .

   .

   .   ,     ,     .

    ?   .

    .

      ,    ,   .

   .

   , ,   ,        .

    ,   .

  ,    .     .   .           .

    .

  ,  . .   ,   .

  .

     .

        .

       ,               .

   ,   .

   .

   ,  ,      .     .

 .

    .

            ,       .

  .

 ,    ,         ,      ,       .

    .

  ,        .

         ,      ,       ,     .

    ,        .

   .  ,    :  ,   ,        .         , ,    .   ,    .

     .

    ,      .       .   .

     .      ?

  .

    .

  ?

   .

  ,   .     ,         .

   ?

 .  . .

      ,    .

      .            ,  ,     .

  .

  .

 ,    .    .    ,    .

      .

   ,      .     ,      .

    .

  ,    .        ,    ,  - ,   ,  .

   ,  ,   ,   .

***

     .

  ,   ,      .

   ,     ?

    ,  .

    ,       .

   ,  :  , ,   .

         .

 ,    ?

  .

    ,   .

   ,  ?

   ,   .       .

 .

      ,  .

     ?

   .

     ,       ,   .

    ,    .    .

   .

          .   .

***

    .

     ,         ,          ,       .

      ,     ,    ,      .    ,  ,     ,    .

        .

  .

 ,      .  ,       ,     ,   ,  ,   .

    ,    .

       .           ,          ,     .

        .

  , ,   ,                ,     .

    ?   .

 ,  ,  ,   .

 ?       .

  .   .

    ,  ,   .

      ,              ,     .

 .

  ?    .

 - ,   .      .

       .

   ?   .

 .        ,    .

  .

  .

 ,   -       ?

 ,   ,   .

 ?

 ,   ,    .   ,    .

 .

 , ,   .     .            .  .    ,            .

   ,     .

    ?   .

 ,    .

  .

 ,   .       .       ,               .

 .

 ,   ,   .     ,    .   .   ,        ,    ,   ,    ,    .

     ?    .

    ,    .    .  .

      .

   .

 ,      .     .

    ?    .

  ,     .  ,        ,     ,     .

  .

    ,   ,         ,        .

***

       .

  ,    ,        :     , ,  ,     .

     .

,      ,         .

 ,  ,    ?

 ,  ,   .

 ?     .      :     .       .

   .

    ?

 ,   .

   ,  .  .

    ?

   ,    ,    ,      .     .      .

   .

 .     ?

   ,      .

  ,   .

     .

 ,   .      .  :   ?  : .  :  ?

     ?    .

  ,     .   .  ,      .

  ?

    ,  .     ,    .       ,  - ,     .

   .

     ?   .

     ,   .    .    .

  .

 ,   ,         ,     ,  , .

 ,    ,    .

    ,   .

   ,     .     .    ,    .        ,    ,    .

  ?   .

 ,    ,    .  ,      .

***

     .

  ,   ,    ,   :

   ,    ?

 .

 ,   ,   .

   ?   .

    .

   .

     .

   ?    .

     ,       .    : , , .  :     .

       .

    ,   .

   .

     ?   .

    .

    ,     ,      .

  ,    .

  .

     .

   .

 ,    .

    .

      ,     .

 ,     ,   .

 ,   .   ,    .    .      .

   .

   ?

   ,   ,     ,  ,    .

   .

       ,       ,       ,    .

    .

   ,   .

  .

   ?    .

    .     .

  ?   .

   .  .        .

 .

      ,   .    .          ,     .

     .

    ,          .

  , ,     .

  ,   .

     ?    .

      .  ,   .    ,    ,    .

    .

     .

  .

   ,   ,   ,  , -   .

   - ,   .

    ,   .

  ?

  , .

   ,  ,    .

 ,    ,   .

       -.

     ,   .    ,   .

 : ,   .

  ,   ,                .

 ,    ,   .

  .

  ,     ?

   ,   .       .    .

    ,   .       .

   .

   ?    .

 ,   .   ,      .

 .

 ,     ?

   .

   ,   .

     ,     .        .

  .

   ,   ,   ,   .

 ,  ,   .

  ,   .      ,     .       .

    .

     .   ,  : , , , .

   .

    .      .

         ?   .

     ,   .   .

   ?    .

 .

    .

  .

    ?   .

   .

       ,   .   .         .

   .

          ,    .

    .

     ?   .

 ,   .        .    ,    ,    .

   .

   ,    .    :        ,   ,        .

    .

         .

  .

         .

  .

   ,    ,     ,     .      ,   .   ,    .

 .

      ,   .           .      .

  .

        .

   ?    .

       ,   ,   .

   ,  .

      ,    .            ,  ,        .

    .

   .    ,     .

***

       .

     .

 ,    - ,    .    .

  .

    ?   .

   .    ,   .   .

   .

          .

  .

    .

    ?   .

  .      .

   ?   .

    ,   .    .

  .

   ,   .

   ,   .

   ,    .

   .

  ,          .

   ,    :       .

    ,   .

    ?   .

   ,       ,     .            .

 .

     ?    .

 ,      .

    ?   .

      ,  , ,     .

   ,   .

   .

     ,  ,   ,    ,   -  .

   ,       -  ,    .

    ?    .

   .

 ,   .          .

   ?   .

    ,      .     .     ,       .

         ,      ,     .

    .

 , ,    .

  .

    .

       : ,    ,   ,  , , , ,     ,   ,         ,       ,   .

    .

    .

      .

        .

 ,     ,    ,     .

   ,    .    .

***

      ,      .

    .

      ,         ,    ,   ,    .

       ,      :

   ,    .      .      .

   ?   .

    ,    .

  .

      .    ,     ,      .

  ?   .

  ,   ,   .    ,     .       .

     .

      ,   ,     .

***

    ,     .

  ,   ,     ,    ,            .

  .  .   ,    .

         .    .

      ,      .

    ,   ,  ,            :    ,        ,  .

    ,     .




 2


     ,  ,     .

 ,     .    .

 ,  ,    .

    ,   .   ,   .   ,     ,     ,      .

    .

    .      ,          .  :   ,    .

      ?

     ,       .    .    .

   .

 ,  ,   .      ,       .

  ,    ,   .

 ,   .

    ?   .        .

      ,    ,   :    ,     .

      ,         ,    ,    .    ,     .      ,    ,                .

  .

    .

***

  ,  ,    .

     :  ,  ,      ,          ;  , , ,   ,  ,       ;   .

   .

  .    ,   .  ,  ,   ,      .

      .

      ,   ,     : , ,  .

,      ,         ,  ,   .

   ,    ?    ,   .

  ,  .

  ,      ?   .

    .

 , ,   .   .  :         ?

   .

         .

   ,      ?

   .

    ,  ,    -  .

  ,    .    .

    ,    .

  ?    .

    ,   .    ,  ,    .

   ,   ,     .

      ,    .

   ,  ,    .      . ,  :     ,    .  ,         ?

    .

***

      ,     :    ,  ,     .

  .

, ,   ,       .      ,          .

   ,  .  ,   .

 , ,     ,    .

    ?

  ,   .     ?

    ,   .      ,   .

      ?   .

   .

 ,   .    ,  .    .

    ?   .

 ,    .

 ,      :     , ,    ,  .

    .

 ,  ,   ?   .

 ,  .

  ,     - ,  ,     ,   .

   .

  ,            .

   ,  -    .

   ,   .

***

   .

 :   ,   ,     .   ,     ,      .

      .

,   .

    :  ;  ;     .

 :   .    ,          ,     .

,    ,   .

    .

  ,              .        , , .     .

  .

  ,    ,   .

      .

 ,   .  ,  .

 .

   :   ,   ,    .   ,  , .

     .

    .   ,     ,    .

,     ,     -.

  ,   .

    , ,  .

    , ,     .

   ,     ,  .

 .  .

     .

    .

     ,    .

    :     ,     .

 .

   .

  ,   .  ׸   , . .

***

   ,    .

  ,  ,   .     .

   ,   .

   ,          !

   ,   ,     .       .     .

  ?

 ,        ,   ,    .

 .

       .

 ,    ,  ,       ,      .   ,  ,     ,      .

     .

 ,     ,              ,  ,   .   ,     , ,   ,   .  -       .

   .

    ?   .

   .

        .

 .

  ,    -    ,  .        -    .

      .

 ,    ?    .

 ,  .    - .

    .

          ,    - ,     ,       ,      ,   ,  ,   .

   ,   .

     .

 ,    ,     .

       .

 .  . .

  ,  .    ,       .

    ?   .

  ,    .     ,       ,    .

   ,  ,    .

    . ,   , ,  .

   ,       ,       .

,   ,          ,      .

.

 ,    .

***

    .

   .

  , ,    ,       .   ,    ,        ,   .

         ,          .

   ,          .

     .

  .  ,  ,     ,     ,     .        ,    ,   ,    .

    .

  ,  .

     .

      ,    .

 ,        ,        .      .

       ,   .

 !   .   , ,      .

     .

 ,   ,       ,     ,     .

 .

  .

.

   .

          ,      ,      .

 !

        .

   ,   ?    .

  ,      .  ,   . .

 .

     ,     ,   ,    .

 .   .

              .   ,    ,    .

     .

          - .

 ,   ?

    ,  .

     ?    .

    ,     .   ,    ,    .

    ,      ,     .

  .

      ,     .

       ,     .

   ,      .

    ,     ,       ,          ,   .

   .

   ,   ,    ,      ,    .

***

       ,        .

   ,   ,        .

   ,   ,      .

  ,  ?    .

   ,   .   .

  ?    .

         .

         ,    .     ,      .   .

    .

    .    ,  .     ,    ,   .

     .

  ,   ,   .

  ,    .     , .     ?

 ,   .

  ,         ,      .

     ,   .      ,      ,   .     ,      .

   ?   .

 ,    .

   .

 ,   ,   .

   ,    ,   .       .

 ,      ,     .

    ,     ?

   .

  ,    - .

    ,  ,   .    . , , .   -          .

***

    .

  ,        ,  .

 ,     ,       .

 ,  .

        ,   .   :        ,     .

   .

       .

     .

   ,    .    ,    .

 ,   .

   ,   ?

     .

   ,   ,   .   ,   .

  ?

  ,    .             .      ,  - ,    ,   .     .

     .

     ,   .

   ,  ,    .   .  .

,       ,  .

    ?    .

       ,     .     ,   ,      .

      .

 ,     ?

   ,  .

  ,   .    ,   .

 ,      .

   .

   ,    .        ?

    .

    ?

 ,     .

 ,  ,   ,       ,     ,       .

 ,   .             ,    .

    ?

 ,    .      .    ,          ,      .

 .

      ,  ,   .    .   ,     .

    ,   .

       ?    .

         ,  , ,        .

     ,   .         : , ,  , , .  ,     .     ,     ,    ,   .

   .

   ?    .

       :   ,        .    ,  .    ,    .

   .

  ,   .

  ,    .    ,      .      .

***

     .

   ,    ,    ,          .

     ,    .

   .

    .

  ,  .

 .

 ,  ,    ?

 .  .

 ,    .    .         ,  ,   .         .

      .

      ?

 .

  ,  .    .   .

    ,   .

 ,   .     ,      .

  .

 ,  .

     ,     ,     .       .  ,       .   ,    ,    .

     ?    .

     ,    .

  .

      ,     .

  ,  .

  .

 ,   ,        ?

  .

***

    .

   ,     ,      :    .

 ,   :  ,    .

   ,   ,     .

   ,    . :     ?

     ?

   ,   .       ?

 .

 .  .

   .

  :          ?

 ,   .      , ,    .

   .

   ,   .     ?

   .

   .

  .

  .

    ?

     ,      .    :    ,  , ,   ,  .  .  .

   .

     .    .    .

   ,     .

  ,      .

 ,   ,    ?

   ,     ,   .        ,    ,     .  .       .

  .

   ,     ,      ,    .

     ,       .

     .

 .

 ,     .      .  ,    ,      ,      .

     .

     .   ,     .       ,      .

  , , .

   ,         .

 ,   ,   .     ,    .

  ,   .        .

       ?

   .

     .

   ?

 ,               ,   .

            ,   ,  .        .

    ?   .

  .

 .

   ,        .    ,         ,   .     ,    ,    .

      ?

   ,             ,      :    .

   ,   .     ,     .  ,    ,   .

 .

   :    ,         .

     .

  ,     .

     .

 ,         ,    .

       .       .              ,     ,  ,  ,       .

  ,        .

    ,        .

               ,      .

        ,              .

           .

    ,     ,   ,         .




 3


       ,     ,    .

    ,  ,             ,         .

   ,      .

 . .

 , .

 .

      ,   ,   ,   .     : ,    .

   .

      ,   .

  ,     .   .

 .

  ,   ,   ,    ,   ,      ,   .

   . .  13  . .  11.00  : . , . , . 4, . 22.     . ,   ,  .

  .    ,   .

.

    , ,  .

  ,  ,  ?

  ,     ,   .   ,         ,          .

  .

 ,         .    ?

    .

  .   ,    ,    ,                 .

        .

 ,  ,   .             .   .

       .

    ?

   ,    ,  .

     .

  ,   ,   ,    ,        ,  .

  ,   .    , .   .   ,    .    .

***

     , ,           .

 ,   .

  ,  ,       ,         .

      ,   .

    ,     ,   .

     ,    .

     , ,        ,    ,   ,         .

     ,        .

      .      .        .

 ϸ ,   .  , .

 .

      .        ,     .

    ,    .

   ,  .       .

  ,   .    ,   .       .

   .

    .

 ,   ,     ,  , ,  .

  ,  .

  ,  ,     .      ,        ,   -   .

  ,       .

 .

 ϸ ,       ,   .          ,     ,     ,   .

  .

   .

   ,      : ,   ,     ,         .

  .

 ,     ,    .

   ?   .

     ,   .   ,    , ϸ ?       .

    .

            .    .    ,    .

 .

 :  .

  ,   .

 ,    ,   .

  ,       ,   .   ,   .

      ?    .

 ,    .   .   .    ,   .

 .

       .

  ,      ,   .       .

   .

  .

      ,        ,    .

 ϸ ,      ,     ,   .     , .

     .

      ,     .     ,    ,  -     .       ,    ,     .

 .

    .

  ,      ?

     .

      ,    .

             ,   .      ,          .

    .

          .      .

    ?

           ,     .           .

   .

    .      ,     .

 ϸ ,     ,       ,   .      :      ,   ,     .  ,   ,    ,  ,   .

 .

   ,     ,  .  ,  , , .    .

      .

        ,     ,    ,      .           .

   ?

   .

  .

      .

  ,   ,    .

     .

  .

 ϸ ,        ,    :     ,    .    ,   .

      .

  ,   .      ,          .       ,    ,      .

   .

  . .

 .

 , , , , ,   .   ,     ,           ,    ,    .

   .

            .          .

      ,   ,   .

    ,  , . .    , ,   ,   .  ,  .    ,  , .

    .

   , ϸ ,   .

  .

    ,       .

,  . 14  1946 .    , 1932 . .

   .

   ,    :  ,  ,       .

       ,       .

    ,   ,    .

    .

      ,       .        .   .

 .

 ,     .

   ,     - ,     200 ,    .    46     ().      .

  .

.

  ,   ,       .     .

    ,   .

    ?

        .

          ,    ,   .          ,      . .     ,     ,     .

  ,          ?   .   -     .     .

          .

   ,    .

 .

    ,  ,  ,  .

4.         ,  3032 ,     3 .

5.      , 100 ,       1112 .

6.    ,  ,     .

.

      , , .

             ,      ,  ,   ,            .

  ,         .

 ,   .      ?

  ,    ,     .      ,           .   .   ,    .

   .

         ,          .

  ,    ?   .

 ,   .   ,     ,      .

  .

       ,         .       .

   .

   .      ,     ,     .

-           .

  , ,   .

   .

 ,   .    ,     .

        .

    ,  ,     ,           ,       .

 ϸ ,  ,   .   ,    .

  .

 .        ,  . , ,        ,    .

  .

 . ,     ,       ,   . .   .

  ,     ?

          ,       .      .

 .

    ?

    ,   .        .

     ?

     ,    .  ϸ ,            .     ,       ,    .

   .

    .   ,    .

  .

  ,    .

                -   .

    ?    .

    .

  .

 ,   .   ,  Ը,     .      .   ,    .

 .

       ,    ,   .   :   .

     ,   .         .

     .

       .

 ,       ,     ,  ,    .     ?

  ,   .

  ,    ,  .      ?

     ,    .

        ,   .

  ,    ,   .   .  .        ,      .

  ?

   ,  .

  ,     .

 ,   .    .

   .

   ,     ,   ,  ,      .

 ϸ .

 .

   ,          .

  ,   ,  ,   .     ?

      .

      .

   :      .      ,   ,     .

      .

  ,   .

   .

  ,      ,             .

 ,   .   ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/denis-gromov-33968474/saper-liudi-vremeni-74706348/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


