   .   11 
  


  .  
  11    ,  !

  :  , ,  , ,  ,    , , , ,   ,   .  ,     .

    ,   , ,  ,      .      ,       ,  ,                .

*      .         





  

   

  11 





  

 





 . Π , 2018





 

 

(  )


		     ,
		   
		   ?..

.[1 -     .. ,   1843.      :,     ,      .]




 


  ,  ,       ,   ,  .    ,   , ,   ,     :            ?    ,  ,  ,        !..       ,             .       -  .   ,  , ,        . , ,   :    ?      ,     ,        .     ?       ;     ,    ,         .     ,           ,   ,    .    ,    ,          ,          ,  . , ,   ,  -  .    ;         ,   ,  ,   .       ,     ,   ,  .   , ;        ,          .          . ,            ,  ,     .          ,       . ,            ,       ,    ,        .     .   ,        .          : ;   ? ,  , ,        . :   ?    . :        ..      ,   ;         .     ,    -,   !..         - .      ,     ,       ,    ,     . ,   ,     ,        :      ! ! !    :  ,  ,    ,  .         ,               ,      .

,  , ,       .

  ,       ,      .       ( ,  ,   -?)         .    :      ?       ?        , ,  ,      ,    ,   , ,    ? (          ,   ,     )   ,       !                   ;           ,    ,           .      ,   . !        !   [2 -   : , .] ,           ,      ,  ,    ;       ,  ,   ,       ,             ;           ,  -    : , ,   , ,         .   ,     , ,  , ,     ,     ,   ,   ,      ,      ,         ,              .  ,        ,   ,    ,   , ,     .            ,      ,      .    ,  ,        ;     - .        ,        ,     , , ,        ,  ,   ,  ,    ,  ,      ;         ,     ,     ,    , [3 -   ..     .]   ; ,    ,      ; ,      ,      ,   :         .       ,      ,  ;   ,     ;   ,         !     ,     ,   , ,  ,     .    ,     ,      ,   ,      ,  -     .       ,     ;     -,     .    ,       .      ,     ,  ,      .

 -      ,  ,   ,     ,     , , ,   -      ,   ,       ,   -  ,      ,   ,   , -   ,  ,  , , ,   :        ,  ?      ,  ?       ?     ?     ,       ,     ,   ,  ?   ,  - ,     , ,  ,           ,   ,    ,          ,   -          ,   ,     ,         ,  ,        

 -     !    .

      ,     ,      .      ,         . ,      .    ,  ,   ,    -  ,     ,     ,              .       .

 ,    ,  ;   , , -,       .           [4 -       .].  ,   , . , ,    ,   ,    ,      . !  , ,   -  ,      .    . !  :  ,       .  !    .       ,      !..  ,       : !     ,            .     .     ,  , , ,       .       ,   ,  ,       .      .   ,    .        .

   ,    ,     ,  ,   ,   .  ,      .   ,  ,   ,     ,   ,  -     , , ,         ,          . ,     ,          , ,   .    ,    , ,           ,         .       ,    ,   ,     [5 -   , .], ,   ,      ,       .       .

  ,    ,        .

     ,      .   !       !     :        ;            ,  .      .      ,    .

 ,      ?     ,    

    : ,   

     ?

. , ,   ?

,     !   ,    :      . ,     ,    . ,    ,  ,  ,  ,     ,        -  .  ,        ,  -     - .

? ?..

,    ,   ,          ,  .     ;        ;      ,    .           - ?   ;  ,   

, , ; .     ,    ,    ,     ;     ,      ,          .

   ,  ,   ,      ,       !..

?  ,  ?    .

,  ,     ;     ,       

, ?

 ;  ,  ,  . , !       ,      . ,      ,   ?    ,    ,     ,     . ,     ,   , , !  !    ,  - -   -. ,    ,       !..

  ,  ?..

   ,  ,  ,    .      . ,    ! ,    ,   - ,    ?    ,     ,   ,     , , ,  -   , ,   ; , , , , ; ,   ,     ,      - ;  ,            , . , ,  ,   ,    ,    -   ,  ,      ,    , ,    ,   ,  ,  ,    ,   ,         !..    ,     

 ;  ,     ,     ,     ,  ,       ;  ,      ,           -   ,         ,      ,  ! ,     .     . -   ,     !

,  ,  ,   ,      !

, !   ,   ,    ,   ,         ,  ,   .      ?

? ?    ,     ,  :  ,   

, ,  , ,   .       ?

,   ?  , ,  ,  ;   ,    ; , ;   ;         .  ,  ,  ,  ,   :  ,   ,            ,  ! ,         ?         ?.. ,    , ,  ,      ,       ?..

, ,  兠  ,     .   ,    ;   ,          ;   ,  ;    ,  

  ,      ?..     ?

 , , , ,      ,   , ,       , 

   ,  . ,  ,   

,     

, !   . ,      -    :      .  ;     ,    ,  ,  ,   ,         .      ,  ,  .     ,  ,    ,    ,   ,  .     .      -   .       ,    ,  ,  ,    ,      ,   ; ,  , -    

,  , , ,   ,    . ,           ,    ;  ,     ;  ,      .   ,     :   ,    ; -,    ,  ,      ,           . ,  ,     ?  ,          ,       !   

! , ,   ;   ,   ,   ,       ,    

 ,   ,    ,   .    . , ,   ; - (  , ,   ,  ,   ),      ,  .    ,       ,  !

 !  ,   

,  ,   ,   ,  .   ,    .         ,        ,     . ,      ,   .    ,           ,   ?

    ,      .

 ;     ,     .      :       ,    !  ,     ,         

 ,   ? ?

 .     .    ;      .  ,     ,   ,       ,   

,         !   ?       ,  ? , ,    ,   ,    ,      ?  ,      . ! ;  ,  ,     ,     ,      ,      ,   , 

, ;   

.

 !

 !

  .    ;     .      !




 


,   !   ,      .

    ;   ,      !

,    . ,   ?    ,  .  :     .       .

  ,    ?   ,  ; , ,        ,  .

  ? -,  ,     ; -,  ,       .

,    ?

 ?  ,     ,        ,      ,      ,  , , ,  ,      ,     ,    ,     .  ,   ,        .         ,        ,  . ,    ?    ,   .

!  , , !    ,      ?   

    ,   ?  , .

   ! , ,    ,   ,    , ,  , ,   ?

  ?       ?

 , - ,  -  .

 ,       ?

  ,   .

    , ! ,  : , ,  ,   .           ,       .        ,   ,    ,   ,                    ;   ,   ;    ,          ,      

,  ,  !   ,     .

  ,       ?..

,   ,   ?

, , !

   ?

    !

,   .

, !  ?  ,  ,        .    ! :    ; !    ,    ,      !  ,     ,    ,    . -,    ?

?    ,    !  ,       .   . :  ,   ?

? ,    ?  !       -    . ,    ,     ,               ! , ,  !         ,       .

!       [6 -    .    .] , ,  ,   . ,   :     ,   ?

-!   !

,  !       ,     

   .

! ?

!    ,   !

 ? , , ,  , ,   ,         !

- ! !

, , , -,     .

   ,  [7 -     .]       :

, ,     ,      .          ,      ,   - , ,       ,     ,  .   ,  ,      ,    ,    ,  ,       ,    ,   - .  -     -  , -     (, !) -  ,   :   .

!   !  !      ?

 ,  ( ,       ),  ,         .          , , , -   .     -   ,         ,      ,       ,  , ,   ,          ,      ,   .   ,       ,    , ,    ?    ,     -     (   ,      ),      ,  ,       ,           ,        -        ,   ,               ? ,  , ,        ?   ,  -           ,        ,   ,     ,    ?  , ,  ,   ,    ,               ,     ,  ,     (     ),     , ,   ,           ,       ,      ,           ,    ,       ? , ,        ,     ,    ,  -       ,        ?    ,   ,            ,        ,              : ,   ,             ,  ,     ,     ,   ,       ,  ,        ,                          ,     ?[8 -   ,    ,        .]

,  ,       ,    , :   ,             ;     ,  ,        ,    .

 ,     .

,   ,  ,  ,      ,   .

  , ,        , ,  , ,       ,    ;   ,             ?   ,    ,  ,      ,              ?

 , !  ,    . :   ,     -   ?    ,   .

!      ,    ,  ,  ,    ,   ,     . ,  ,       [9 -     ,   -   965928.  ..,     .      (-),    967965.  ..,    ,    ,   ,    .              .],      ,   ,        . ,  ,        ,       , ,      - ,   ,            ,       ,      ,    . ,    , ,     ;    .

--! ! !      .

: ,   ,     ,    .    ,     ,         ,     ,  ,     ,  ,      .      ,     , ,    ,          , ,      ,      ,   .        ,     .      ,       .     ,   :   ,   - ,          - ,   ,     ,  ,      .  ,          ,  ,  ,          .    , :   ,              .    -   ,  ?  ?     ?      ,     ,         ? , ,       !       ;  -   ,                    .      ,         .    (   ,  )              ,    ,  , ,            ,     .    ,   :    ,    ?      ,  ,  ,  ,   , ,   ,    -   .     ,       ,                ,   .   ,   ,  ,     ,   ,       -  ,    ,  ,            .            ,   ,   ,  ,       ,   (,        ),        ,    ,           ,    ,       ,      ,   ,         ,    ,     ,  ,   .   ;      ;      ,   ,    , ,  ,      ,   .  -  ,        , -               .     ;     ;   ,  ,      ,    ,  ,    .      ,    ,     ,     ,      .    , ,     , ,         .     !   ,  ! ,      !    ,   , ,   , , ;   ,      ,    !   , ,   ,        , ,   !   .    ,  !     ,   ,  ,          ,  ,    ,  ,  ,  ,  ,   . ,   ,     .  ,  ,    ?    !      ,   ,   ;   [10 -     (17761822)    -.];  [11 -             24 1572.],  [12 -         -.],       [13 -     IV  (15301584).],  [14 -        -  (1823).],  [15 -          (1818).],    [16 -           (.13711415),   ,   ,  ,   .]  ,    [17 -          . (  .  .) - (1831).] ( ?  !),   [18 -          (1822).],   [19 -            .],     - -[20 -  - -  -   (. ) (18181856).], ,  ei suoi amanti[21 -  ei suoi amanti      ..  . Ei suoi amanti     (.).],   [22 -           ..,        .],  ,    ,      ,    ,     ,    , ,  ,  ,  ,   ,       ?  ,   ,  ,  ,    ,  , -   ,             ,     ,    ,        ,    .      ,   ,    ,     ,     ,    ,                .    ,     ,  !        ! ,     ,       ,  ,   ,      , , !  , , ,       ?   - ,  -    ,     ,   ,          ?         ,     ,                 ,   ,  ,  , , ,           -    -   ? , ,     ,   ,    ,  ,   ,     !      , ,         ,          !   ,   ,  ,       ,        ?                 ?               , ,        ,     ?   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    ,   ,         ?         , ,   ,  ,  , , ,      , , , ,     ,    ![23 -          ..   ..]   ,  ,           ,  ,    ,  , ,  ,         ?   ,   ,  ,       ( , )   ! ,  ,      ,     ,   , , ,    ,   ,   ,  [24 -   ,     XIIIXVI.] (  ),    ,   ,    ,  ,  ,      , :  , ,    , ,   ,    ,       ,  ,   ,   ,  ,      ,  ,  ,    ,          , , ,  ,   ,  ,          ,  - ,  ,   ,   ,     ,     :  , ,    !  !   ,   ,     !

  ,    . ,     -   ,     ,     -  ,      ,             ,  ,   ,    ,    , - ,   ,   ,    ,       ,        ,          ,    ,    , ,  ,   ; ,   ,  ,  ,      -   :

         ?

 , ,  ,  , , ,   !

,  ,   ,   ; , ,       . ,  ,      ?

, , !  ,     .    ,  -,        !    ,      ,       ,   ,      . ,         ,       ,       ,   ,  ;    ,         ! ,  , ,  ,  ,       ,  ,     ,         !

, , !  ,      , ,    ;    !    !

, , !  ,        ?  ,           ,     ?  ,   ,  ,      ,        ,        ?   ,     -,  ,   , ,         ,           ,         ;     ,     ,    , ;  , ,    ;            ,  !   ,           , , ,   ,  , ,      ,     ,  ,  ,     ,           ,         ,  , ,   ,          ,     ,      ! ,    ,    ,   ,    ,     :    ,  ;     ,        .    -     !    ,   ,    ,      - ,   ,           ,     ,   ,   ,         !  , ,    ?  ,        ,  ,     ,      ,          ,  ,   ,    -   , ,    :    !  ,            ,    - -,              ,     ,        .   ! , ,       ,     ,    ,        ,   ,   !  ,      ,       ,   - ,     ,    ,      ,     ;      ,  , ,   ,      .   :    ?  , :    !    :       ?      ?    ? ,  , ,     .   ,      ,     ,      .    , ,     ,      , !     ,  ,        ,     ,  -,  ,   , ,  ,    !

,    !  ,  ,     .  !    ; ,     ,     . .   ,   ,      ; , ,   ,   ,     ,    ,      . ,      ,   ,   ,   ,      -         ,    ,     .    , ,  .   ?      ,   ,        .    ;   ,      ?

, ,  ,       ,     ,   ,       ,    -  ,        ! ,   ,    ?   ;   , ,   ,       .

, !  , ,      ,    , , ,        !

, , !   ,         ,  -     !

 !  .

 !  ,   .

,   !


 

    ,    ,      

     ,       .

  .   :   ,    , , . ,   .

    .        ,         .  ,     ,        .     -     .      (   ),   .       ;         ;  ,    .           ,     ,     ,        ,    ,       , , ,    .  ,       : ,  ,      .             .    ,  .    ;       ,      . ,   .      - , ,        . - ,   ,      , , ,   ,      

     .     .    .

,     .   ,      ,  , , ,     -  . ,     :         -,   .

-,     ,   ,      ,    ,   ,      ,  ;  [25 -     ,   .];         

 ,    ?   .

 , ,  ,      . ,     .   , , , , ,         ,   ;     ,       :        .       , , .     ,     ,    : , ,     ?    : , , ,     ,  ,  . ,   ?  .

    . , , , , !   : ! , !  , ,    ,      .   ! ,   ,     :    !

     !  -    ,  -    ,        ,   !     ,    :       , ,  ,   ?   ,  ,       ,  ,    .

       ,   ,      .   ,   ,  : , ,    ,  .    , ,   , ,   ,   ; ,   ,    ,  ,    .   ,       , ,         ,        ,      !  :    ?     ,  , ,     ,    !

   ,    ,  . , ,  ,        .     ,  .   ;      ,           ,    ;     ,     ,    ?    ,   ,    ,     ,  , , ,   ,   .

   , ?   ?

! ,   ,      ,  ,   ,      ,     ,               . ,  ,    ,  , ,   ,   ,  .  , , , ,   .  , ,   ?

   [26 -       (17711831),       .] , .

  !  ,    - ? -,       -  ?

, , ,  .

    ;     , !..

, ,     .

 - !

        -    .      ,  ,             ,      .

  ,           .   -  .  ,  ,   ;  , ,      : ,   ?  : .  , ,   ?   : [27 -        .]     .      .

       .      ,       -.   ,       . ! .  : !

 , ,         ?

     , ,    , , ,     ,  ,        .        ,    .

, ,   ! ,     , ,  ,       .     ,        ?

 ,  ,   , ,      .

, ,      ?

 ?   -?

 , ,   

, ,     . -!

, , ,     .

       ; ,    , ,  ,   -,   ,    :        ,  [28 -         ...] ,   ,   ,       .

 !  ,     ,    ?

, ,    ,     .     , ,      !

  ,  ,   .        [29 -       .] !

     ?  .      .

, , ,  ,    ?          .

 ,  !    ,   .    ,  -    ,   ,   :    , -     .       ,    ,            ,   ,    ,      , ,      . ,  !     ,  ,   ,            .

 ,          ,  - .    . ,    , , ,     ,    .      .       .  ,        ,      ,  -  .   ,    : -   ,  -   ,    ,     -  ,    . ,        .   ,       ;          , ,    ,  ,      ,      ,        ,   ,          ,    .

   .   ,   ,       ,                 .   ,       .    ,  , ,    ,    .

  ?  -, -,    .   ,   ,    ,    .   .     ,   ,   ,    ,    ,      . ,      .      ,    ,   .  ,   ,     ,       .   ,     ,    .    ,    ,        ,   ,       . , ,              ,     .

,  , , ,    ;  ;    ,   ;     ,       ?

  ,      , ,      ,    ,   ,    ,   ,   ,     ,       .  ,  ,        ,         .    !

    ,  ,        .

,  ,   !     , .  ,   -     ,      ; ,        . :        .     .  ,      ,  ,   .   ,   ,     - . , ,      ,   -  ;     ,      ,     -       .

       .          .   . ,        .   .  ,       ,

  ?     .

     !  ,     ,    

  ,  ,    ,  ,  ,        .

     .

!      , !  ,  !   ?  ,   

, !  .  ,   .    ,  ,   ,  :     ,    ,  ,    ,    .   ;     ;   ,     ,     ,               ,      .   ,   ,   , !

     .

 !      ?  ,      . , ,        ?..

  ?  ,   .

, , !  , .   :  .

,  ,  !   ,         .

 ?   ?  ,    . , , ,  !    , ,  !  , !      .    !         

, !     

,   !  ,   ,  , ; , , ,     .      ,    ,    ,  ,           ,   ?    .  ,      ,  ,   ;                   ,   ,     ,  , ,        

,    ?

?

  .

    :  

      ?

! ,  ? 

, ! !

 ! ,   , ,    !     ,  :

   .    ;       ;   ,        ? ,    ,  ,     .     ,        .      ,      ;    !

  .          . ,     ,   ,     ,              .   ,          .        ,      .

, !   ,   !  ,      . !    ,     ! ,  !

 ?  ,    ?  ,       .

,   .

, !         ,      .     ,    ,  ,       !

, , !    , -:   ,     ,       ,       ,    ,    ,      ;        ,        ,      ,  ,      ,       .      ;        ,  .       .         ,     :   ;   ,         .

 , !     !      .

  ,  , 

   .       , ,  ,        , -   ,    . - , ,      !

R, o  Ro, s, i  si, n, a  na, .

Rosina!   , ,      , , ,    ,    , ,  ,     .

, , !  !   .   ,   ,   . !  !  !

     ,    ,  ,   .     ,   .

 !  !    ,      .




 


   , ,  ,    .     ,   ,          ,  -   ,    .     !

   . ,   ,       .  ,     ;   ,      ;        ,        .

  ,   !  .   .

 ,       ,     .

    ,    

,       !    ! ,        , ,    ,  .     !       ,           ,    ,      ! ,    !       ; ,  

,  ,      ?       ,     ,   ; , ,     ,  ,   ,   ,    ,       ,      ?..    ,    ,   ,     .   ,        ,   . ,  ,      ,        ,    ,    ;     .    ,  , , ,  ,    ,      . ,   ,     ;   ,  

          .    ,    ,  ,      .   ,   .    .    ,    .      .    ,    .      .

 ,    ?  ,     ?    ?

?  ,    .

   ,      .   ,   ,   , ,  , ,    !

     ,     .  .

!   !      .     ! ,     ,        ?   !     !    ,    ,    .      ,  

  -     ;   -       .

  ,  ,  ;  ,    .

  !  ,      ,  , ,    ,   . ,          ;    ,    ,    . ! -   ; -       -  .  ,   !..

    ,    ,     .   ;    .       ,    .   :   .

  ?     ?  ,    . ,  ?    .  ,   ,     .

    ! .

 , !  ,      !   , ,           .   ,  ,  .   , !.. !       !       !..

   .

, !  ,  ,      ?

 ,  ?  !        !

-, ,      ,  ,     ,        .

-?  , .

,  -,    ,         .       ,      .  ,    .  ,     ,      ,    ,           ,                   ,  ,  -  ,  , -  ,   ,   .  ,        ,   

,  ,  !  ,     ?     .

, !   -     兠    ,     ,   .

, , !  ,     , !

   -  , , .     , , ,     ,          ,      ,    .

,  ,     ,      . -   !  -,  ,        ,    .    ,  ,         .

!   , ?  ,         .   ,     .

, ,    ,  .

   ,   ,   ,      .     ,    ,    .    ,    ,   , .     ,     ,       -           -,     .

   ,  ,            ,      ;      , ,          :     ; ,   , ,   ,       .            . , ,  : ,    ,   ,  ,  ,       ?    .

, !  ,    ; ,   ,     ,   ,   [30 -      ( ).],  - ,  .    ,  ,       ,   -,     .   ,   ?       .

     ,     , ,  ,    ;        - ,  ,      .         :  .

,  ,  ? ,   !  !.. !

  , ,    ,     .

   ,      ,   ,     ,     .  ,      ?    .     ?    ,  ?   ,       .

   . , , ,    -.

, ,  ,     ,    . ,      ;     ,    . ,  ,      ,     ,   ,   ,      ,  , ,     ;  -   -  ,         ?

, , ,  ,  ,              .

, ,   ,   ,   ,      ?        ,   ;        . ,     ,     ?        -       ?  , ,  ,    ,  ,       ?     ,    ,      ,       ,    

, !   ;       ,  ,    -      .

, !     .  , ,  ,  ! , ,  ,     ,   ;   ,  ,      ,  -   ,   ,    .   ,     :   ;       , ,    ,   ,   -  ,     ,      ,   ,       ,      !  ,        ,  ,  ,   ,     .  , , ,   ,     .   - ,       !      ,       .  ,   ,     ,     

      .        .   .

, ,     !   ,  . !..

  ,       .

,  , ,    ,     . ,   !  !   , ,  ,  .    ,  ,      ;   ;   ,    .

 ,   ,      ,    :

    ,  ?

! , !    ,     !

   ,      ,   ,    .   ,    .      ,    ,   ,     ,       .      ,     .  ,  !     ,      

  ,  !     .

    . , ,     .   




 


,    !    !

    .    .     ;  ,  ,   ,    ,   ,     .

!   ,     .

    .

!  , ! !

     .

,   ?   ?  ,    .

,    ,   ,     ?

         .     .

,   !     ,   ,     .

  ,     ,   .       ,   ,   [31 -  (. balustrade)      ,    .] ,   .

, !   ,      ,   ,       ?

  ,   ,    ,  ,   ,       ,  ,    .  ,  ?  -    ,    ?..

    ;   ,   .

,   -!   .   ,  !   ,     ,    ;        !    ,  ,  ,    ,   ! ,       !  !  !  ,         ,     , ,           !.. ,  ,   ,     ,    !     ;  !  ,   ;  ,    ?  ,       ?   ,  ,  ,  ,  ,     ,      ,     !   !        .  ,  - ,  , -    ?  ,     .   ?

, ,        .

!

    ,   .

, !

  .   , ,   !      ,   ,  

,  , ,  . !   ,     ,    !    ,     ,     

  .

, !  , ,  ,    .

  . !  !  ,  !   ,    ,   ?..

   ;   ,   .

!  ,    , :           ,      ,            ,  ?    ?    ,    ,       ,          ,    ,  , ,       !.. ,  ,  !..

!   ,       , !   !    ,   , !    !    , ,     ,  

 ,    .           .

  ?   .

!   .  , !     ,  ,  ,  !  ,      ,      .  ,    ,   ,  !..

, , ?  ,       ,         ,   ?

 ,    , !  ! ,   !  ,  .   ,       ,   ,   , ,  ,     

,  ,  ?  ,    ? ,   ,    ,     ,    , , -  ,  ,  !

  , ,  ,     ,  ,         . ,   , ,       ,   .

    ! , ,    .  ,   ,    ,      ,    !  ! 

   .   ;   .

  , ,    ? ,       , ,   , ;  , ,      ,   ,        ,  !    ; ,     ;   .      , .   ,       .  , 

  , ,  ,    , ,  !

! ,   ;      ,       ;    .    ,      ,    !     .       ,   ,  [32 -        ,      ( . ego ).]. !      ;     ,      ,    .       

  , ,    , !  , ,   ,  , .

   ? !       .   ,     ,  ,    ,    ,    ,    , ,  (   , ), ,   , ,    ,  ,  ,        , ,  !..     ,           ,  ,     ,    , ,    !..

, !  ,    !     . ,  , ,     ,  !   !   !

  , ;    ,  !   ,  !   ,   !   ? ,     . ,    . , !    ;  .     ,     (,   ,   !),  ,  (,  ,    , ),  ,    ,   -  ,   - ,     . ,         , ,     ,     ,     :   ,    , ,       . ,   ? ,    ,    ;   ,    ,     ,  ,  !  ,  ,    -  , , ,  , ,  ,      ( -     ,   , ),       ,  ,            ,    ,  -   ,    -    .    ,      ,     ,  ,  ,    , , !     !..

  ,   ,   ,  ,    , , ,   ,   ,  ,  ,     , ,  ; ,  ,  - ,      ,    ,       (   ) , ,  .   , ,  ,       ,  ,  !   ,  ,     ,     ,     ,    !.. , !       ,    ,     ,  , ,  ,   

, ,  ?   ,  !     .        ,   ,    , ,  ,  ,    , , , ,  !

,  :   ?

 , ?

  ;   ,   ,     ;  ,    ,  ,   ,     ,      ,        , -     ,  ,    ,     ,    , ,   , ! ,    ;        ,   ,  ,    ,     , , , 

    ,    ,      ,      .  ,  ,     ;         : , ;    !       ,   ,  ,  , ,     ,  ,    .    ,        .          

 ,      ,      - ,           ,  ,      ,  ,                  ,  ,       .   ;    ,   !        .      ,       ,  ,   ,  ;     ,    , ,   !   ,           ,    , !   ,   ,  ,   ,  ,  ,       , ,  ,   , , ,       ?  ,    ,   ,   , ,     , , ,  ,  ,   ,         ,  ,        (,  ), ,   ,      ,     ,              ,          ,  ,  ,      ,    ,  ,                ?

,  ,   , !..  !

, , ! ,   !  ,   , ,    ;   ? ? ,   ,   ;      ; ;     - ,  !..

, , !   ,   , , , ,   , ,  ; ! 

   ,  ,  ,  ,        ;     ,         ;       ;    

   , ,  ,   , , , , , ,     ,   

, ,   [33 -    (.).];     .   .

,      

,     !

 ,   :   , ,   ;   !..

 ;     ;      .

 ? ! ,  

,    .   , , ;  ;  , , ,  ,  ,  ,    ; :    ?   :  ,   ,     , ,        .   ,    

, !..

   .

,  , .     ?  .

,    ,   .

   ?

,   .

, ,  ;  , ,       

 , ,  ;     ,       

 , ,  ,   ;      

        , 

       

,      ,       .

, ,   , ,      ,  - 

, , - ; ,   ,     

 ,       ,  ,     ,    .        ,         ,   ,       ,           ;                .   ,      ; ,             , , 

 ,   ; ,  ,   ,    !

, ,      ;   .

 , ,  ;    

.

       .

, 

 ?..      -  !

 ,  , 

, !

.

  , , !    ;   ,  ! :       , , !.. ,   .  , !..

     ,   ,  ;     - ,    .      ;         .

       .   ,          .    

,   ,  , ?

 !   ,  ,          .

! !  !    ,            .

,  !   !           !..      ,  .      ,     ,      ,   ,  ,  , ,     ,       ,   . ,     ,    ,         .

             







   .   .        ;   ,   .      ;     .

  , ,   , [34 -   ..  (.).] ,    .

!  ?  ,   .

  , , , ,     .

  .   !

, ,  !   ,    ,  !      .   ,      ; ,  !..

  ,          ; ,    ,     ,   . , !        ! ,    !

,     !    .     , !

 ,       !  ,     .   ,      ,    .    !

! !     .       ,   ,     ;        ,               , ,   , ,      ,         ,    ,            ,   ,   ,    :   .        ,   .

 ,    ,    ,    ,       ,     ?    ,   ,   ?    -?

,  ,   ,         ,      ,        !       .   ,           ,     .         ;   ,  ?..

 ,   

 .



    ;     .       ,    .

! !  .

, ?

 -     ;   ,  ,     

       ,  , ,   ,       ,    , ,    ,   ,      ,   .    ,  ;    .   ,     ,  ,  ,  ,       ,       ,         -    

  ,   - ,     ,       ; ,  ,           ,     ,   ,    , ,    ,   ,    ,        .

     , !        ,  ,  ,  ,     ,            ,         ,       ,        , , !     ,        ,         ,    , ,  !

 !   !           ?..




 


,    !    - , , ,       !..      ! ,    :   ,        ;  ,   ; -    .

...

 8-.

   !

   ,  ,  !     , ,  . ,   ,  ( , ,   -    ),  ,  ,  , , ,  , ,       !    ,   ,    ! ,            ,  ,     ;    ,       ,         ,      .      ,  ,   -      !  ,     , .   ,  !     -   ;   ,  -,    ,    ,      .          , ,  ,  ;       ,  ,    , ,  , ?  ,  ,   ,      ?  , ?         . ,       , ? ,   ?    ,   ,  ,  ,       ,  ,   -   .    , ,  ,  !   ,   ,  , -  , : -    ,  ?     ,  ,  ,   !  ,  ,    ;   ! ,   ?   - !  ,     ,  ?

  ,  ,  ,       ,  ,    ;    ,  ,   -  ;  - ,   !        -!      , !    ;  ,  ,    ,      ,       ;   , -.       ,       , .      ,        .    , ,   , ,     ,         , ,     ,   ;        .      , ,      ,      .    ,     , .    ,      , , ,    ;    .       ; ,      .          



   ,   !


  ..      ,    !        ,  ?      ,  ,     ,         .  -  ,   ! , , !   ;    ;   ,  ,     .     ,      . ,   ? ,     !  , , ,            ? -  ;      , .   !   .

      ,      .        !   - ?          .   , , .     .       -.

,      ,  ! ,  !      ,  : , ; , ,  ,    .   , , !       ,     . , ,  ,    .       ,       ,  ,     . ,     ,       ;      ,   .      ! , ,  ,   , .    ( -   ),  : [35 -    ,    .],  [36 -      ()   (18001858), , .],       ,   ,  !        . [37 -       .] ; - . ,   , ;      ,        ,   .  ,     ,       [38 -      .]        .

   ,       :       (  ,   ,  , ,  ),  ,     ,    ,     ,       ,        ,  ;  , ,   ,  ,  ,  . ,    . ,     , ,   -       ;  , , !   , ,       ,   ;    ,  ,  .    , , ,  ,  . ,    ,  ,    ,  - ;      ,    ,    -.   ,  ; - ,       , ,   .      ,  ,    [39 -     .] .   !        ,    :     ,     ,     ;    ,          . ,  ,  ,    - ;    ,   .     , ,  ,  ;    ,   .  ,      -   ,  -,     ?     . -    .  .     ;   .

, ,  .           .  ,  ,   ?    ,  ; ,  ,     . , ,   -   , ,  ,     . ,   ,     .  , ,  , :   .     ,    , , ,    . , ,     ,    ,       . ,  !        ,     .   , ,  

     

 .



P.S.   :  ,  ,   .     , ,  ;      , ,  ,         . ,   , .



 8-.

 ,  !

 ,       ?  ,   ,       .

 ,    ,        .     ,     ,  ;           ,     .     ? ,   ,   ?     , , ,   ,     ; , , ?      ! [40 -    (. ponsowy < . ponceau), -.] .

      ?     ,    ;     ,      ;      !   ;      , , ! ,   ?

 ,      ,    -      ,  ,   ,   .  ,  ,      ? , ,       ,  !   ,         !     ; , ,  ,    ;  !

,  !     ,     ,   ,  ,        ,         . ,     - .    , ,   ?   , ;  , .   ,    -   !       ,    .  ,          .        ,  ,  ,  ,    ,     ? ,  ,    !    ,  !  ,     ,     ;  ?       , ,   .

   ,      . ,    ,  -        .    ;    ,     .   ;    ,     .        ,    !      , ;   .

, -   , -   !  ,    ,     ,        ,    .    .    ,       .       ,  !

.   .       ,  ,   .  . ,   ;    .         ?  ,  ?    ,        . , !    . , ,  ;   ;    . !    :   ,   ,   -.      ,       ?      .  ,  !      .  ;        . , .   ,  ,  ! ,   ! .



 .



 8-.

 ,

 !

, , ,  , ,        ! ;    , ,  ! ,  ,  !              

  , :   ,  . ,   !  ,  !   -,  -  ?     ,    ,   , ! , ,   ,        , ,        .   -     -;     .           ;  !    [41 -   , .]    -   !     ,    -     .     ,      ,      ; ,  ,     ,       - ?     - ?      !  ,  ?      ,        -   ! ,      .               .      ,   ,   .

-   ,  ;          ;  , ,    . ( ,  ,  .)  - ,  ,     .   -   ,  ! -      .    ,    ,  ;        ,    ;    ,   , -.      ,      ,   ,     ,  - ,      ;  ,          ,     .      , ,          .  !          ,  .

    ,  ,  ,      ?  ,      ,     ;     -  ?  , , ;      !   !          -       .   ! ,    ,           ;  , . ,     ,      ,  , ;     ,    . , ,    ,   ,     . - , ,  ;   ,   !  ,    ,     ,   -            ,     .    ,     ,     -          .   , ;   , , .   -      !         . , ,         ;    . -     ,      .                .   , ,   ;      . ,        ,  ,      .  ,          , , ,  .   - !    ,      . !  , ,   ,   ,     .  -, - , ;    ,     ,   ,  ,   .  -     ;  ,   ,  ,          .    , ;  -        .     ! ,  ,    ,      - ,  :  .

  - ,    ,     ,   -  ,      ;   , !     ,  ?     ?  ,  - ?       ,  ,  ,  ,  ,    . ,  ,        ;        .     , ,  ,      ;  ,   ,    . , , ,  ;   ,        ,    . , ,   ,  ,      ,    -  ,   .     , ,   [42 -   ..  (.).] . , ,   ! ,  .

  

 .



P.S. ,  , -      .   , ,  ,  :  !   ,   : , ,   ,     .



 9-.

 ,

 !

,    ,    ,  ,    .   ! ,    ,   ,        .  ,             .       ,   ,   ,        ?   ,        .    ,   ,    . ,     ,  ,        .       ,     ,     ,     .       ,           ,    .

     .      .     .      ,  .   !    ,    !.. ,  .      ,    :  .                  ,      

   

 .



 12-.

 ,

 !

,  ,    !   -     .     ,   ,   ,      ,     ,  ,  ,    . ,  , ,    -!   ,   ,   .   ,     .   ,    ,           .

 , ,      -     .

     ,  .  , :   . -,    ,   ,   ;    , , ,     .       : , , ,  ,    ,   ,    .     ,    ,  ,  ;     ,  ,  ,       ;    , .

     ; ,  , ,  ,  -   ,        ,  ,   ,   -  -.     ,    ;       ,   ,   ,   ,     -  ,   ,   ,   , ,  .      .    ,     ,   .    , , . ,    ,     ,      ,    .          ;     ,      ,       ;  :   .

   , ,    , , , ,   ,  ,      ,   ;    .    ,  ,  ,      ;        ,     .       ,  ,   ! -     .     ;  ,   :  ,  ,  ,    [43 -          - , .],    .              .       ,       .       ,       .   ,    ,  ;       ,    ,   . , ,      ,   .    ,    ,     .          ;  ,  ,   .     ;   ,  !           . ,   , ,   ;    .

, ,    ,     ,     .   . ,     - ? ,  ,  .

   -  :   [44 -        XIX  .-.   軠 .       1804.],  .   ,  ,       ,      ;    .  , [45 -    ,      ,     .] -, , , :    ,   .  ,                      .   -   ,     ,   .    - ,   ,       .    -     ,      ,    ,  , .  !       .     ,    .  -   ,        -.   ;  , ;    ,    ,   ;   ! ,   (      );    ,  ,  ,   ,  , ,   ; ,  ,  ;    ,    .        .  ,   ,   .   -   ,   ; , ,    . ,  ,  ;    -   .  ,   -    -,         ,     ,   -,         . - ,   ,  !        ,     .    .    ,  - ,  ,     . -  , ,     ;       -  - ;  ,  ,   ,    ,   ,  ,      ,           ,       .

, ,   , !    ,  .          .    ,  ,   .  ,  ,   ,      .     ,     ,    , !   ,   , !  , ,  ;  , ,   .   - ! ,    , ,     -.       -,  ;     ?      .

    

 .



 25-.

 ,

 !

      ! !  , !     ,       . , ,     .  ,    ,         . ,      ,     ,                         ,     -,     ,  ,    ,    -         ,        .  -    !      ,     !  !..   ,          ,       ,                 ,   ,    .     ,  !  ,            ,    !    ,  !   ,     .  , , ;       .  ,          ;    !  ,  ,  ,   !   :  .     ,       [46 -     (  )  .] .

      ;   . , ,   ,      ,    ,    ,     !..

. .



 20-.

 , !

   , ;   , , ,       ,     .  [47 -   .]  , ;       .

    , ?   . ,  ,            .   !     ,      .  , ,        ; ,  ,    ,    .     ;  .    - ?       ;     ;    ,   ; , ,   , , , ,   ,  ;     .

-  . , ,    , .       ,    ;   ,   ,   , !..   [48 -         .]   .

  ,  ,  ? , ,      ,    ? , ,  ;  , -,  .  ,  !  -, , ,  , ,   .    ,   ? ,  !    ,    ,     ;    - ! , ,  ;      

 ,  

 .

P.S. ,  ,         ?..   -!         , , ?  .    ;     -   :  .   ,  , ,          ,   - ;         ,      ;      ;     .        -.    ;   ;   ,   , ,   ,      ? -       ?     , ,    ;    ,  , - [49 -    (. rendez-vous  . , ).] .



 1-.

  !

     -           ,      ,              ,     .         .         -,  ,  ,       , ,           ,   ,    ,  -    ,          .   -    .  ,        ,       .      . ,  !    ,     .  !

. .


 


I

    ,   .        .    ,   ,  ,  .   [50 -       .]    -,  - .

      ,   , ,      ;   , ,    ,  ,  ,       .     ,   ;    ,      . ,        ,   ,   ,   [51 -   ,   () .]    ,   ,        ,   ,   ,   ,    .

  ,     ,                .           .      ,     . ,       !   ,    ,     .  ,               .    ,  ; ,  ,    .   - .     .    -         .    ,       .       .               .

       !     .    ,    , , ;   ;      [52 -    ,      .]      ;      ,  ,     , ,   , ,    ,  , , , ! -  . ,     ,  ,   .     ,          .     ,      .     -  .     .   ,      ,    .

           .         .       . (   - .)        .  , , .       , ;    , ,    , ,       .          .   -      , , , ,  .

           [53 -     ,      ,   .].  -      !   ,  , [54 -         .]  ,   ,    . , !    ,  ,        , .      . , ,  , , ,  . ,       ;      [55 -      ,   .],   ,        ,  ,  ,    ,    ,  !      ,     . -:       !      ,  ,   ;    , , .  , ,   , -, -! -,      ,    ,     .      ;    , , ;      ,       .   ,   .    , .      ,  , ,    , ,          ,          .   ,   , ,     .   , ,     .   , ,     ,     , , .   , ,   ,     .  , , ;   , , , , .     ,  ,   ,   ,   [56 -     .]      ,  .        .        .  ,      ,      .       , , ;    :   ,   . , ,   ,   ,    ;   ;  ,     . , ,        ;   ,  .  , .   ,       ,  ;   -   ,        -;  ,  ,  , ,       .       ?   ,  , :   ,  ,      .    .    ,        ;     ,    .   !..   ,     ,      ,  ;       ;                ,    ;       -;  , , , ,  , , ,    ,    ,     ,   !     ,     :        .    ,   .

, ,      :   , ;     ,    ,    ,      ,  ,          .    - ;     .    ,       ,  [57 -   .]. ,    ,  .     ,          ,   .  ,   ,      ,  ,  .    ,     ,   ,   .      .  -     .   ,   -     - .   ,    ,   .         .      , ,      ;    ,    , ,     :      ,          .      ,    ;   ,       ,   ,          (    ).       .

      ,       , , , ,  ,    ,   .  ,    ;           ,      ,       .    ,          .   , , , .  ;    ;    ,    - ,     .


II

,   ,     ,     ,    - ,    .      ,   .       .           , ,    , , ,    .      , , ,   ,   ,     ,    .     , ,     ;     ,      .   ,   ,        ;    ,       ,      .       .   , ,  ,      ,   -    .       , ,    .           ,     ,     ,      ,      .        ;            ,        .     ;    .      ,       ?       ,         ,  ,         .       ,  -  ,  ,        .    ;   ,     .        ,    ,    ,   ,   .    ,   ,  ,     ,    : ,  ;  ,  ,   ,        .   : ,     ,    ; ,      ,       ,  , ,      ,  ,     . -   !   ,     .   ;       ,   ,           ,   , ,      ;   ,        .    ,      ,      .     , ,       -.        :     . ,  ,        .   ,  ,  ;      !

   ,       .   ,      .   - ,          . , ,      .          ,    ,    ,  .       , ,    ,    ,         ;    ,    ;     .    ,    ,      ,      .    ,          .

  ,    ;        ,   ,   ,    .   , , ,          .

     ;   ,   ,   ,           .     ,      .      ,  ,      ,   ,     ,   ,     .          .     ,    ,  .  -  ,  - ,   , ,    ,       .

     , .   ,  ,   ,    .    .         , ,  .

 ,   ,    ,  , ,     ,        .    ,      . (     .)     -    ,    ,   :  .   ;    ,  ,   .  ,                      ,    ,         .      .   ,  , ,      ,    . ,  ,   . ,  ,  ;  ,       ;  ,    , , ,     !       ,  ,  . ,    , .  ,       .   ,      .      .

       ,   ,           .       ;               (    !).       ;     ;       .

       ,        ,  -   .     ,      ,             ,  ,  ,     !

      , ,  , , , , ,  ,  .

       ,     - ,      .    - , - ;  ,    ,   ,   , ,      . , ,              .         ,   ,      ,    ,   ,   ,             ,           ,   ,      ,  ,            .    .

        .  - - ,        ,     .      (  ),           [58 -    ,    .].         ;      ;     .      ,  .   .     .  ,        ,          - .     ,     ,               .  ,      ,  ,       .      .       ;            . ,       ,    ,      ,          ,     .

      -     .  ,     ,       .            .       ,   ,         ,     ,   .

  ,      ,           .   ,        ,            .       ,        .             . ,            .                 ?         ,   ,        .      ,         .    , ,       . ,        . -,    , -,   ,    ,      , ,     .      ,           ,      ,  [59 -   .],        .

          (   ).       ,     - ,  ,   , -   ,     ,     ,     , ,   ,  ?   ?         - ?    ?      ?       ,       -, -  ,    ,   ,        ,     ,   , ,      , ,   ,    ,   , ;   -        ,    ,      .   -        ,       , , ,  , ,   .    ,     .   ,    , ,      ,   ,           .

   , ,  ,       .     ,   ,   .     ,          , ,        ,     .      :    ,    ,   ,   ,        ,    .     ,   ,    , ,      .  ,   ,     ,     ,     ,  -       -,     .          ,            ,         .     ,   ,       .  , ,    ,   ,     , ,    ,    .                    ,          ,    .    ,   .       ,  .     .      ,   , ,     .    , , ,    ,      .   , ,     ,   ,             .    .     ,      ,  .

     .   -  ,  ,     .     ,          .    .      .         ,     .  ,    -     .

  ,     ,         .  ,      ,      .  ,     , , ,  ,      .          ,        .         ,  , , ,    .     -  .

     ;   .         .       .   !    ,     -     .  ,   ,      .   ,        ,   ,          ,    .   , , - .  ,        ,   ,    .  ,  ,  , ,  ,   ,    .     ;  ,  ,         , , ,     ,     ,    ,  ,   .

     ,  ,    ,      - , ,     .  ,   .

       ,      -  .

 , ,         , ,    ,        ,          .      .         .  ,      , ,    ,  , .     .      .  ,     .

 ,     ,  -    .  ,     !     ,  , , ,  ,    ,   , ,   ,  ,   .    ,   . , , !  , !  , ,   ;  !   !!   .  ,   !  . ,      !..    -?     .     .  ,  !  .    ,     ,    . , ,     ,    ,    ,    : ,   ,   ?     ,     ,   ,     !  , ,  ,   ,     ,        .   ;            -.  ,      ,  , - , ,  - ,  ,  ,    ,     .   .   ,     ; , ,    ,       .

  ,    ,     .  ,       !         .    .   ,      .   ,  ,  ,      ,   ,    ,       ,       ,    .      , ,  ,  . ,    !        .

       .                 .      ,   ,    ,         .      .     ,   ,   ,         ,      ,  ,   ,      .  .

        ,  -  , -             .    .    ,  ,       ,  -   ,   .

  - , -    ;      ;             - ,   .     ,       .

   ,      .      ,       .  ,    .  ,    ,  ,    ,   ,   ,     ; , , .      ,    , !  ,         .      ;     .    ,     ,    .     ,      .

  ,  ,   ,        ,       ,        .  .    ,   ,   ; ;     .  ;  ,    ;       ,     .       ;      ;          . -       .

     .        .      .    ;  ,    ,     .

  ,      ,         ,     .         ,      ;  ,   , ,        ,      ,                   .             .

 -   , ,    ,        . ,       ,   -     . ,  ,        .   ,  -     ; ,    ,        ,    , - ,    ,    , 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74714176)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .. ,   1843.      :

		,     ,
		   
		   .




2


  : , .




3


  ..     .




4


      .




5


  , .




6


   .    .




7


    .




8


  ,    ,        .




9


    ,   -   965928.  ..,     .      (-),    967965.  ..,    ,    ,   ,    .              .




10


    (17761822)    -.




11


            24 1572.




12


        -.




13


    IV  (15301584).




14


       -  (1823).




15


         (1818).




16


          (.13711415),   ,   ,  ,   .




17


         . (  .  .) - (1831).




18


         (1822).




19


           .




20


 - -  -   (. ) (18181856).




21


 ei suoi amanti      ..  . Ei suoi amanti     (.).




22


          ..,        .




23


         ..   ..




24


  ,     XIIIXVI.




25


    ,   .




26


      (17711831),       .




27


       .




28


        ...




29


      .




30


     ( ).




31


 (. balustrade)      ,    .




32


       ,      ( . ego ).




33


   (.).




34


  ..  (.).




35


   ,    .




36


     ()   (18001858), , .




37


      .




38


     .




39


    .




40


   (. ponsowy < . ponceau), -.




41


  , .




42


  ..  (.).




43


         - , .




44


       XIX  .-.   軠 .       1804.




45


   ,      ,     .




46


    (  )  .




47


  .




48


        .




49


   (. rendez-vous  . , ).




50


      .




51


  ,   () .




52


   ,      .




53


    ,      ,   .




54


        .




55


     ,   .




56


    .




57


  .




58


   ,    .




59


  .


