  : Guarda,   !
 


     ,            .                ,  -  ,    ,   ,     .

  ,   ,                    ,      ,      ,       ,        .

,       ,       ,     ,     .





 

  : Guarda,   !





 1


 1.   

            ,   -   .      .     ,  ,            ,           .

  ,         ,   .         , ,    ,       .  ,     ,        .              ,    .        ,      ,          .

     ,              ,   .                .

,  ,   ,    :       ,     .    ,    .

  ,     .     ,         .  ,   ,     .        , ,      ,        . Ÿ        ,         .      .     :   ,   ,     .          ,        ,  ,  ,     .     :             ,    ,              .       ,          .     ,      .  -     ,  -       .          -     ,    . , ,   ,          , ,     .

    .     ,   ,    ,   ,       ,      .     ,    ,               . ,   , -     ,          ,         .

       , ,      .       .    ,         .     ,       ,   .      ,          .  ,     ,  -      :  .

  ,  ,       .          -         ,   .   : ,   ,  ,   ,   ,      ,   .

   .        .    .   ,     ,    .   ,  ,       .    ,  :      .   ,      ,      .

      ,     ,      .     ,     ,     -     .      ,     .       .            ,     ,    .

        ,   .    . , -,     :

 !

   ,    :

 !

        ?      ?    ,        ,  ,    .

׸     ,     :

 ,   !       !   ,        !

        ,    ,    ,  .            , , , ,         .      ,        :

 , .     .

     ,       ,   ,      .

  ?  ?    .

 ,  ,        .         ,    !

    ,      ,   . , ,    .             :      ,        ,       .      ,      .

     ,  -     .     ,              .

          .

  ,    .    ,     

   ,     ,   :

    ?

   .      ,        .      ,   -  . ,     ,         ! Guarda(?),        ,      .  .  ,     .

Ÿ     ,         ,      ,  ,  :

  .    ,    ,   ,     .         ,   : Coraggio(?).    .    , - .

   ,      .    , ,   ,     .      .    :    .    .

   ,       ,   :

 Va bene( ?), .  .     .






 2




 2.     

          .    ,  ,     .    ,      .       ,  ,  ,  ,    .

       ,  .    ,     ,     ,   .   ,    .

    :  .          ,     ,         .     ,           .               .        , ,    .

  ,    .       ,        .           ,     .      ,  ,     ,            .

  ,   ,  .  ,    :       ,           ,           .     ,          .

 ,      ,    .      : -   , -   ,      .             ,      ,     ,     .

  ,      ,    .      ,         ,   .

    .      ,      ,    .     , ,    .

  ,   !    ,       .        ! - !      !

 ,               .          :

    ,        ! !    ,      . Coraggio, !

  ,        ,  .             ,     ,      ,         . Ÿ   ,   . ,        ,       :

Sole, sole, luce doro,

Splendi sempre, non tardar!

Passo, passo, cuore leggero,

Canto forte: sono qua!

Ehi, ehi, guarda il cielo,

Ah, guarda! Tutto ? vero!

Batti il tempo: tic-tac-tic,

Canta ancora, tra-la-la!

(?, ?, ? ?, ? ?,  ?! ?, ?, ? ?, ? ?: ? ! ?, ?, ?  ?, , ?! ?  ?! ?  ?: --, ? ?, --!  , ,  ,  ,  !   ,  ,  :  ! , ,   , , !  -!  : --,  , --!)

     ,          .    ,        .      ,             .

   ,       ,   .         . -    ,      ,    ,   -       !       guarda,       :

 , guarda!     !

     ,           .    ,    ,              .

   ,     ,   .         :             --,   .

  ,     . -  :

 Brava!(?!  !)

    ,  -       .  ,     :       .

  ,         ,      :

  ,   !    ,      , guarda!.

      ,    ,    .

   ,   .         !  ,    .

   ,               :

 Grazie, piccola(?, ?  , ).         !

     .    ,      ,       ,       .

    ,    ,       ,    .              !

        .     , ,        .      :

  ,     - - !

    ,   .       ,  ,     ,    .   ,  - :

 Sole, sole, luce doro

     ,    ,      .        - ,   ,    :

 Mamma mia!(? ?!   !)        !   , piccola?

 ,         .      !

      ,      ,  , -   ,           .

      ,     ,        :

  , ,  .    .

    ,           .       ,     -   ,            .

     ,           ,          ,   .

  ,    :

  , .       .

      :

 Dolce notte, piccola(? ?, ?   , ). ,     -  .

  ,       ,   .




 3


 3.     - 

    ,      .       ,          .    ,          ,          .    :          ,       . ,   -!   ,  ,       :

    , ?

 , .     ,      .

      ,     .       ,   ,    .    ,      .        ,         .

 ,    ,          ,    .

     .      .      ,    .     ,   ,  ,    ,    .

    ?   ,   ,      - .         ?

  ,      .     ,     .

 ,  ,   .          ,     ,       :

   !        ,  ,     :       ,  ,  !

          ,   .   ,           .

      ,       .  ,         ,    ,     .

     ,   ,    .   ,  ,       :

  ,     !  ,       .    ,      .         ,    . ,       !

   -    :

  !

   :

  ,    .   ,   ,       ,      . Promesso(?  ).

    ,   .

     .   ,      .      ,    ,      .          .      :                ,    .       ,    ,                  .

 ,   !    ,       .     ,   !   -  .

     . -                   ,   .              ,          .

 !   ,   .   !  .       . ,     ,        .

 !  !     ,     .

   :

     !   ,     ,  .       !

    ,        :

 ?  ,    .    .  ?

      ?   ,  ,     :   !

   !  ,            ,  .     .   :       ,   , .

     ?   ,     .

   !     .   ,     !

       ,        .        .     ,   ,         .        ,          .

       ,        ,         ,  .       ,          ,               ,    ,      .

        ,    :

 -,   , !         !

       !    ,      .    ,   !

        .        -  ,     ,        -  .         .

   ,    ,        .       ,   .    ,  ,          .   ,  ,    ,     ,        .

     !    ,          .

  :

 ,      .   ,  ,   -.

        ,    .         .     ,   .

    - - ,    .  ,          ,    .

      -,          .

 ,     ,  ,   ,  .

      ,     .            .       ,    .

     ,      ,         .  ,         ,     -           ,      . ,       ,          .         :

 , .    .   ,      .  , ,  ,   .         ,   !

 ,  :

 !   !          .

      ,          ,       ,       !    ,  .

           ,   .    ,   :   ,          ,       .      ,             :

   .     .     ,        .

            .

 ,   .

 Prego(?  ),   .

   ,  ,        :

  ,  ,         !  ,    . Andiamo(?  ).

      ,   :

 , !   !

 , !  ,          !        .

    ,      ,        .       .    ,      .         ,       :

Dormi, piccola Mare, sole(?, ? ?, ?养  ,  , 养)

         :

  , ,   ,  .

    :

  , piccola. ,         .




 4


 4.     

   ,              .        .        .

            ,       ,     .   ,       .      ,      ,      - .  ,       .               .

 , !           ,    .    ?  !

         ,      .   ,         .   ,       .

  ,    .  .   ,   ,           .

     .             .      ,      ,     ,       .

 ,            ,    ,      ,      .

   !    ,          .

         ,      .          ,     ,                   .    :     ,     .

  ,     ,     .   :  ,      ,          .

     .         ,     ,   ,        .

    .         ,       .   ,    ,  ,          .

         ,        .    :

  , ,   ,    ? - ,              .

      :

       ?   ,    .         .

       ,   ,     ,  .          . , !

  - ,                     .

    ,    ,  :    ,  ,     .    ,    .                  ,        .

       ,  ,   ,      .        ,  .       .       ,         ,    .

 , ,   ,    ,    .   ,   .    ,  .   ,    ,            .

 ,    ,    .

    ,      ,            .   .     ,     ,            ,           .

  ,    :

    !   !       帅

,         ,  :

          . Non aver paura( ? ?   ).

        :

     .   ,       ,   .    ,   .

   ,       ,          .

    ,     ,              .     .  ,    .

 ,  ,    .

  ,       .    ,         .  ,      .       ,            .       ,             .

     ,            .             :

Gira, gira, non fermarti,

La mia mano trova la forma.

Senza regole, senza fretta,

Il mio cuore batte forte.

(?, ?,  ?,  ? ? ?  ?. ? ?, ? ?,  ? ? ? ?  , ,  ,    .  ,  ,    .)

   ,              .                    ,         !

 Bravissima(?  ), piccola!             .      -.    ,   .

          .   ,       ,         ,     .

     ,        .

         ,   ,     .       ,    .

          ,         :

   , !   !  !

  ,  ,      .

    ,          .        ,      .    ,       .     ,     .

    :

 Va bene, .     ,         . , . Dolce notte!

   ,         .           ,        .




 5


 5.     

   ,        .     ,        ,           .

              .       ,     .

 , !   .  ,     ? , !

     .   -         ,  ,  :

  ?! - ?! ,   !

 ,           .        .             .         --      !

 ,   !   .     ?

     ,  ,   ,         .

          .    ,       .  ,        ,  ,         :

 !    !

  ,   ,    .   ,   ,     .

    ,             .       ,   ,      ,      .

 , !   ,   .      !

 ,   ,               .

        ,      ,      .   ,   ,     ,  ,       .

  , ,    ,  ,       :    ,         .

  :

    !    .

   -   ,     ,   .

 , !     .

         .       ,         ,       ,     ,   .

       .         ,    ,                    ,        .        , ,        ,  ,       .

         ,       .     ,     ,       .

        .

 ,    ,      ,    :

 Mamma mia, un cane(? ?,  ?   , )    .

  , ,     !    ,    .    .    ,     .

 Chicco(?  ) Ǹ, ,   ,        .   ,     . ,  ,   . ,    ,       .

          .        ,    ,       .      ,       ,         ,                 !

 , !       .

  , !       .

   ,      ,  ,    .   ,     ,   .    ,     ,  ,   ,   .   ,      .       ,             ,       ,           .





             ,   ,    .

 ! ,  !   ,    .

       -   ,   .     .

 ,  !      .   , ,     !

   :

 -   , piccola     .       ,     .

         :

 !  !

              ,      ,    -    .  -    , -       ,    ,       .

  ,    ,          .  ,  .    ,      :        ,      ,        !

  ,         ,     ,         .       ,     :      ,        ,         .

 , , -  !           .

    ,    .            !

 !   !   ,   .

   , ,    ,   - .     .

  .  ,           ,         .         ,      .

   ,      ,         .

  ,        .           .     ?

 , .   ,   ,     .     !  , ,   .    ,      

     ,   ,          .         .

      :

  ,           ,  .    ,    .   ,   .

  ,      .  :         ,        .

  ! !   ,   .   ,   --   !

        ,   .       ,     .           ,    .

       .

   ?    .

   ,    ,    .     .

 .             .    -      ,     .

   ,        :

 Eccolo!(?!   !)     ,  !  , piccola,  .

   ,              . ,        ,    .       ,       .  ,         .

 !  !   ,          .

      ,   ,    .           ,  .

  , !   .       ,   .

   , !    ,     .              .  ,   !

   ,        ,           .          .

      ,   ,        ,   .      ,   ,    ,      .      ,            !

  ,      ,   ,     ,  ,       :

 Mamma mia!     -,        !

   , !   ,        .   ,      ?

  ,  :

 ,        .

    ,      :

   ?  !   ,  .

     ,       ,  ,      .        ,      .        ,     .                     .      ,      ,        .

      ,   .     .

    ,    ,   ,    .        .      ,      .

      ,  .             .   ,               :

Piano, piano, guarda il sentiero,

Il bosco ricorda chi ha il cuore vero.

(?, ?, ?  ?,  ? ?    ? ?  , ,   ,   ,    .)

 .       ,        .

   ,   ,    ,   ,         ,      .

 ,        :

  , piccola,     .           .

  ,  ,      :

 !         .

     ,     ,  .        .

  , !       ,    .

  , !   , ,    ,      , .

  ,              :

    , piccola,       .

             .          ,           .

            ,            .   ,           .

    ,    :

 Va bene, piccola.       .    . , dolce notte.

   ,    ,     , ,     ,   .




 6


 6.  ,       

      .                   ,             .            :      ,              .

          ,                 ,       .

    ,      :

 Mamma mia,  , ,   .   ,        , ,       .

  ,      .           ,      ,       .

      ,     .      ,          ,         .       ,  ,  ,     .

 , !   !   ,   ,  ,      ,    ,    .

    :         , ,      ,      .

         .      ,     ,        .          ,     .  ,   ,       ,              :

 Che meraviglia!( ?!   !)    ,     !  , ?  !





  ,       :

   ,  ?

  ,    ,           ,         .

  .  ,             ,    . ,        ,   :

 ,     !   

         ,    .        .

 :    ,      ,   ,    ,   .            -   .  ,   :

 !  .  ,       .       ?

 , !   ,        .      !

          ,   ,  .     .   :    ,         ,    .

 ,       :

    ,         ,    !

 !   .    .         ,      ,   .  ,  ,       .

  ,    ,    ,      ,       . ,     ,                .     ,  ,     ,  ,      .

     ,      ,     .               ,  ,    .  , ,   .

         ,  .             :

 Piano, piccola. ,      .          . Coraggio.

   , ,         .    ,         , , ,     !

        .      ,      :        ,  , - .        ,         ,       ,    .

     ,   .    !

     ,    ,      .      ,   .

         ,   .     :             .   ,     ,        , ,  , .

       ,           :

 --! ,     ?

     ,      .  ,     ,         .

   ,       .       ,      .  ,       ,  :

     ,      

  .    ,       ,       .        ,    ,   .

     ,     ,    .

  ,      :

 ,  .     ,      .  ,     .

       ,    ,        .      .

     .       ,  ,                   .   ,   ,    .

     ,      ,      ,   .

            .       .       - ,       !      ,       ,  :

Acqua chiara, pietra silente,

Il buio non fa paura a chi ha il cuore presente.

(? ?, ? ?,  ?   ?     ? ?   ,  ,    ,    .)

 ,          ,    ,     :

      , .     :           .

 , !   ,      .           !

  , ,  ,   ,     ,       .           . Andiamo!

            .          ,           ,  .

  ,    ,   ,        .

  ,         ,    ,         ,          .     ,          , ,      .            .

             , -     .         ,         ,     ,   ,        .

  , ?    ,     .         .

  !   ,     ,   ,  :   ,        ,     !           ,        .

         ,   .         .

      ,          .    ,         ,  ,     ,     .

        .                 ,          .

    ,      ,   .       :

 , ,              ,     !

    ,   :

 Brava, piccola.        ,       . , dolce notte.

   ,          .




 7







  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/elena-sundiga-34139219/elia-i-oriku-guarda-mir-polon-chudes-74746904/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


