Пельменный самурай или Сибирский Дракон в Киото

Они купили билеты в автомате. Процесс был сложным: нужно было выбрать тип поезда, класс вагона, место. Автомат говорил только по-японски, но Алиса быстро разобралась в иконках.

— Бери места у окна, — сказала она. — Так мы увидим Фудзияму, если погода позволит.

Они прошли через турникеты, приложив карты к считывателям. Звуковой сигнал подтвердил проход. Бип.

Платформа была чистой, как операционная. На полу были нарисованы линии, показывающие, где будут открываться двери поездов. Люди стояли ровно вдоль этих линий, не пересекая их. Ни толкотни, ни спешки. Только ожидание.

Когда поезд подошел, двери открылись точно напротив линий. Пассажиры вошли внутрь. Двери закрылись. И поезд тронулся.

Разгон был плавным, но стремительным. Город за окном начал смазываться. Сначала были видны дома, затем кварталы, затем весь Токио стал панорамой огней.

Внутри вагона царила идеальная тишина. Никто не разговаривал по телефону. Никто не смеялся громко. Пассажиры читали книги, смотрели в планшеты или просто дремали.

Владимир сел у окна. Рядом с ним Зоя. Напротив — Игорь и Алиса. Такеши сидел рядом с Игорем, объясняя ему, как работает местная система оплаты проезда IC-картой.

— Почему так тихо? — шепнула Зоя. — Мне кажется, я боюсь даже чихнуть.

— Это уважение к общему пространству, — тихо ответил Владимир. — Здесь личное не должно вторгаться в общественное.

— Мне нравится, — прошептал Игорь. — Можно сосредоточиться.

Алиса уже открыла ноутбук. — Пока едем, я изучу карту района, где мы будем жить. Кенджи прислал адрес. Это старый район Гион. Традиционный.

— Традиционный — значит, без лифтов и с деревянными полами, — вздохнула Зоя. — Мои колени не оценят.

— Зато душа оценит, — улыбнулся Владимир.

Поезд мчался сквозь ночь. За окном мелькали силуэты гор, освещенные луной. Иногда вспыхивали огни маленьких станций.

Владимир закрыл глаза. Он попытался расслабиться, но тело отказывалось слушаться. Мысли крутились вокруг одного: а правильно ли они сделали? Гавайи были теплыми, понятными, хоть и сложными. Япония казалась холодной, непостижимой стеной правил.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.