Мой сосед – вампир

Глава 33. Разбуженный талант

С того дня прошло около двух недель. Время летело незаметно быстро. С Уолтом я не общалась, не хотела видеть его радостные глаза, когда он в какой раз читал мои мысли. Может, я тогда и погорячилась, но, по-моему, я сказала правду. Я вынашивала план побега. Я очень боялась, что Уолт уже знает об этом, но либо не хочет это рассказывать Себастьяну, либо мои попытки в сокрытии этого всё-таки удаются.

Каждый день я трачу на тренировки и на то, чтобы обследовать этажи. Пока единственное место, откуда можно сбежать, – это дверь в подвал, а в подвале есть дверь, которая ведёт наружу, но она была постоянно закрыта. И телепортироваться я не могу, так как стены этого ужасного дома заговорены и не дают выйти отсюда методами полукровки. Выхода было два – окна (которые все были в решётках) и двери (закрытые все на замок, кроме той, что в подвале). Все остальные этажи представляли собой замкнутые коридоры. Единственный этаж, который я не обследовала, был второй. Там всегда были люди и это было не очень удобно. Я могла бы сбежать через подвал, как только бы нашла его, но, наверное, в глубине души я всё-таки понимала, что мне некуда бежать. У меня нет друзей и знакомых за стенами этого дома, но и тут я находиться больше не могла. Все эти мысли угнетали меня каждый день, я не знала, что делать.

Тренировки со мной проводил Себастьян, он учил меня новым приёмам, которые получались у меня с лёгкостью. Себастьян старался быть моим отцом, но я совершенно ему не доверяла. Он не раз просил меня пойти на мировую с Уолтом, чем только раздражал меня. Он хотел помочь, а делал только хуже.

* * *

– Почему не хочешь мириться с Уолтом? – недоумённо спросил вампир, когда мы шли уже в привычный для меня зал.

– Он провинился, и я не собираюсь его прощать! – твёрдо ответила я.

– Мальчишка, по-моему, влюблён в тебя? Может, стоит его простить?

– Если бы любил, не делал бы глупостей.

– Его один раз уже так же не простили, – начал Себастьян. – Ты же знаешь, что наш дар проявляется только при первой любви. Ну вот и он пылко любил человека, они не могли быть вместе, поэтому он приехал ко мне за помощью. Позже он вернулся к ней, но все его отговорки она даже слушать не стала и просто не простила. А им стоило только поговорить, – это была ещё одна печальная история любви, у которой не будет продолжения.

– Почему я не помню половину своей жизни? – переводя тему, задала вопрос я. Меня всегда мучал этот вопрос, но никогда не выдавалось момента узнать на него ответ.

– Тогда на тебя напал тот вампир, которого ты так облюбовала тогда, – я сразу поняла, что он говорит о том незнакомце, который кажется мне знакомым. – Он накачал тебя львиным зевом и сильно ударил по голове, а эта смесь дала сбои в памяти, теперь ты многое не помнишь.

– А у меня тоже был возлюбленный, раз все мои качества проявились?

– Да, но он тоже был человеком, он утонул, ты тоже была в депрессии и искала помощи. Тогда я тебя и нашёл, – теперь я знала намного больше о своей прошлой жизни. – Ты – та из немногих, кого обратили в последний момент. Обычно полукровок обращают в младенчестве, а тебя в восемнадцать лет, почти на краю смерти.

Я промолчала, мне было просто нечего сказать. Мы шли дальше и уже были готовы входить в тренировочный зал.

– Зачем мы всё-таки тренируемся, если у нас нет врагов, я не могу понять, для чего это? – я действительно недоумевала, для чего Себастьян это делает изо дня в день, из года в год, из столетия в столетие.

– Не хочу быть слабым, – выдал он, и тут же сориентировался, что сказал лишнего. – Хочу, чтобы такие, как мы, правили всем миром, а не прятались в тени. Чтобы нас боялись.

– Но этого хотите вы, но не мы, правда? – конечно же, это была правда, но он никогда этого не признает.

– Вся моя семья, все, кто здесь, когда-то искали поддержки, я им дал обеспеченную и счастливую жизнь, а они просто стали придерживаться моих взглядов, – он говорил это настолько лживо, что к моему горлу подступил ком ненависти. Эту ненависть я оставлю на тренировку.

Я опять молчала. Мы были уже в зале, и Себастьян начал объяснять мои новые возможности.

– Ты можешь видеть прошлое и будущее людей, это ты и так знаешь, – при этих словах я содрогнулась, вспоминая, какие боли я переносила при этом. Но помнила только это, остальное мне казалось непостижимым, я знала только чувство боли. – В твоём случае это сопровождается болью, поэтому это нужно тренировать, чтобы переносить спокойно. Чтобы это сделать запланировано, а не как у тебя, нужно достаточно внимательно следить за человеком, за его привычками и направлением мыслей при разговоре. Если воспроизводить потом это в памяти, то видения можно вызвать и вдалеке от того человека. Например, тот же Уолт тренировал свои способности около полугода, и только тогда стал достигать каких-то результатов. Я думаю, у тебя получится это быстрее, ведь ты не просто полукровка, – мне уже было тошно при упоминании того, что я особенная. Себастьян всегда выделял меня, постоянно хотел сказать всем, что они никогда не будут такими, как я. Раньше это было для меня приятно и даже льстило, но когда это упоминают буквально каждый день, это начинает угнетать и надоедать.

– Я постараюсь, – лишь буркнула я.

– Сейчас попробуй увидеть моё прошлое.

– Здесь и сейчас? – удивлённо или скорее напуганно спросила я.

– Да, попробуй.

Я напряглась, хотя знала, что ничего не выйдет, и я только почувствую неистовую боль. Но если я достаточно смогу развить эту способность, чтобы увидеть прошлое того незнакомца, а возможно, и своё. Я внимательно следила за Себастьяном, но мне было на руку, что я его уже знала.

– Погрузись в своё подсознание, воссоздай там всё, скажи себе, что ты можешь увидеть моё прошлое, – он говорил это так легко, что мне даже стало не по себе. Неужели у меня не получится? Я прикрыла глаза и сосредоточилась на всех воспоминаниях о Себастьяне, чтобы его образ был в моём подсознании.

«Я смогу!» – мысленно сказала себе я. И это не сработало.

Я попыталась ещё раз и ещё раз, и когда за окном уже темнело, хотя мы пришли сюда на рассвете, мне в голову врезались тысяча ножей. Но боль была не такой, она была другой. Более мягкой.

Сейчас моя голова лишь сильно болела и кружилась, но не более. Отрывки видений плыли перед глазами. Себастьян – совсем молодой подросток, находился на какой-то ярмарке, я даже не могла определить, какой это век, это было слишком давно. Его отовсюду гонят. Он бежит домой. Дома его бьёт отец. Я чувствовала в себе боль Себастьяна в тот момент. Эта боль пронизала всю меня, от чего становилось только хуже. Когда дело дошло до слёз парня, я не выдержала и замотала головой, чтобы прогнать все эти воспоминания. Внутри меня была дрожь, я смотрела в пустоту и не могла забыть тех чувств, которые сейчас могла испытать на себе.

– Мне очень жаль, – лишь прошептала я. Себастьян недоумённо на меня посмотрел. – Я видела твоё детство, мне очень жаль, что к тебе было такое отношение. Но ведь твой отец был вампиром? Почему тогда он бил тебя?

– Он не был вампиром и не был моим отцом, – он говорил это без особого сожаления. Конечно, его до сих пор мучали те воспоминания, но за сотни лет они исчерпали ту, самую сильную боль. – Мой отец сбежал после того, как я родился, а мать умерла при родах. Меня воспитывал заговорённый моим отцом-вампиром торговец с рынка, он совсем меня не любил. Когда наконец мой настоящий отец заявился, он обратил меня и хотел, чтобы я пошёл за ним, но в свои тринадцать я так его ненавидел за всё это, что во время ссоры не смог себя сдержать и убил его. Я жалею об этом все эти годы, но ничего уже не вернёшь, – он выдохнул. – Так, ты молодец, тебе нужно отдыхать. Спокойной ночи!

– Спокойной ночи! – ответила я и направилась прочь.

Я была в потрясении от всего сказанного Себастьяном. На самом деле он обижен на свою жизнь и на свои действия. Ему очень бы хотелось забыть всё это и не чувствовать эту боль потери снова и снова, но не мог. Он обижен на всех людей и поэтому хочет быть на верху жизненной пирамиды. Но после этого я же не собираюсь ему помогать, правда!?

Пока я шла со своими мыслями, я с кем-то столкнулась. Подняв взгляд, увидела Уолта.

– Лиззи, мне нужно с тобой поговорить, – взмолился он.

– А мне нет! – я попыталась пойти дальше, но он крепко притянул меня за руку. – Отпусти меня, – я начала безуспешно вырываться. И тут мне в голову опять стукнула та самая боль. Я что – разбудила этот талант, и он теперь будет всегда проявляться после длительной «спячки»? В голове проплывали видения: Уолт влюблёнными глазами смотрит на брюнетку, но она явно не хочет с ним разговаривать. Она отталкивает его и кричит, сильно кричит на него. Мои уши резала сильная боль… мою душу тоже. Брюнетка прогнала его, закрыла дверь перед его носом. Душевная боль поглотила не только Уолта, который прочитал мои мысли, но и меня. Когда видения закончились, Уолт, смотря мне прямо в глаза, как будто в душу, отпустил меня.

– Прости, – выговорила я. Он лишь продолжал смотреть мне в глаза. Я видела, какую боль он испытал тогда и какую боль испытывает сейчас. Я не могла выдержать эту муку, которую он доставлял мне своим взглядом. Чтобы не видеть этого, я крепко обняла его. Он, по-моему, впал в ступор, но спустя пару секунд положил мне руки на спину и зарылся носом в моих волосах. – Всё будет хорошо. Отпускай прошлое и тогда будешь душевно свободен, – он ещё крепче прижал меня. От него исходило тепло, но не физическое, а душевное, мне было уютно с ним, и я в момент забыла все обиды.

Глава 34. Да иди ты к чёрту!

Время шло, а я так и не знала, как мне сбежать. Выхода не было, кроме той двери в подвале. Дверь оставалась не закрытой, может, у меня всё-таки получается держать мысли в узде?

С Уолтом мы помирились, но я старалась меньше с ним пересекаться, ведь не думать о побеге очень трудно. Я заполняла каждый день тренировками, лишь бы не оставаться с блондином надолго один на один. А Себастьян был только рад тому, что я так рвусь развивать свои способности. Всё, чему учил меня Себастьян, получалось отлично. Узнавать прошлое и будущее людей, и не только, становилось всё менее болезненно и просто, этому Себастьян, по-моему, был не очень рад, что я смогу видеть будущее, это очень волновало меня. А может, я придумываю?

Сегодня утром я встала слишком рано, и это был шанс, чтобы исследовать второй этаж. Я поднялась с кровати и тихо вышла из комнаты. Второй этаж – это одни комнаты моих братьев и сестёр. Такое чувство, что их тут тысячи. Я изучила почти весь этаж по комнатам, и только несколько вызывали мой интерес: крайняя комната самого дальнего угла коридора левого крыла; комната, находящаяся между комнатами Эмили и Полли, этих полукровок я узнала случайно, подслушала их разговор, пока они стояли у моей комнаты; две комнаты в правом крыле. Я направилась в правое крыло. Две комнаты, которые мне были нужны, находились напротив друг друга.

Я выдохнула и аккуратно повернула ручку двери. Заперто. Конечно, что ты ожидала, Лиззи? Вдруг, по ту сторону двери, я услышала шаги. Я быстро зашагала прочь, и телепортировалась к себе в комнату. Как хорошо, что меня никто не заметил. Значит, та комната отпадает, там точно кто-то живёт. Но если это даже не так, то я не могу пойти туда сейчас, сделаю это позже. Думаю, стоит вернуться в правое крыло и проверить вторую комнату.

Выждав минут пять, я вернулась туда. Вокруг было тихо, и я выдохнула. Я перевела глаза на комнату и аккуратно приложила к двери ухо. Из-за совершенного слуха, я могла слышать всё, что происходит за дверью, но ничего живого там я не услышала. Оглянувшись по сторонам и убедившись, что никого нет, я повернула ручку двери. Открыто! Я вступила на пол комнаты и огляделась. Никого вокруг и правда не было. Но, по-моему, и того, что я ищу, тоже. Я прошла чуть дальше, не закрывая за собой дверь, чтобы не издавать лишних звуков. Пройдясь по комнате, я ничего не нашла – ни дверей, ни окон. Когда я хотела уходить, передо мной появилась молодая девушка, которая стояла, облокотившись на дверной проём и сложив руки на груди. Она с презрением на меня посмотрела, а я с ужасом застыла.

– Кто ты и что тут забыла? – её голос был настолько строг, что я уже прощалась с жизнью.

– Я искала своего… друга… Он никогда не говорил о своей комнате. Прости, я уже ухожу, – быстро протараторила я и направилась к двери, но она остановила меня в проходе.

– Не так быстро, новенькая, я же вижу, что ты врёшь! Говори правду! – тут я в ступоре застыла. Но, хвала богам, я вспомнила про внушение.

– Меня здесь не было, и когда я уйду, ты всё забудешь. Повтори!

– Тебя здесь не было, и когда ты уйдёшь, я всё забуду, – повторила она в гипнозе. А я с победной улыбкой телепортировалась в левый корпус.

Левый корпус тоже был наполнен дверьми. Я решила начать с самой дальней. Дойдя до неё, я повернула ручку двери – закрыто. Тогда я включила свой супер-слух и прислушалась к тому, что происходит внутри. Было очень тихо, я телепортировалась внутрь. Комната была тёмной, но небольшой свет поступал из зарешечённого окна. Вокруг было разбросано множество бумаг. На письменном столе были горы бумаг. Комната была похожа на заброшенный кабинет. Я взяла первую попавшуюся бумагу, которая лежала на столе. Это было похоже на документы. Но множество слов стёрлись из-за старости. Кажется, документы были подписаны ещё пером и чернилами. Единственное, что я смогла разобрать, это:

«Кэмерон Саньтьон, 14 августа 1745 года… владеет силой видеть будущее… Лондон… 1763 год… присоединение…»

Кэмерон? Такого я ещё не встречала. Родился в 1745 году, следующая дата 1763 год… прошло восемнадцать лет. После восемнадцати лет в теле человека полукровка не может оставаться жить. Это досье? Что это, чёрт возьми, такое!? Я быстро взяла следующую бумагу, которая попалась на глаза.

«Сеттима Г… 25 мая 1618 года… «воин»… сила… Италия… передаю… 1636 год… Стираю па…»

Сеттима – седьмая. Передаю? Что за торговля!? Последний год записан опять через восемнадцать лет после рождения. Опять досье? Я стала хватать каждый лист и на каждом передо мной проплывали незнакомые имена.

Я кинула последний лист, который взяла, на стол и отошла на два шага назад. Все эти бумаги – это торговля и досье на его «семью», она ему не нужна, они не сами присоединились к нему. Все эти люди обмануты… Себастьяном. Но для чего? Зачем они ему? Он скрывает от них всю их жизнь… А если от меня тоже? Что если я одна из таких же обманутых людей?! Мне нужно перерыть здесь всё и, возможно, найти среди этих бумаг своё имя.

Я начала пробираться через горы бумаг и искать глазами более новую бумагу. Но здесь были только пожелтевшие от старости бумаги и размытые буквы на них. Я не могла найти ни одного белого отблеска современной бумаги…

В своих поисках я не заметила, как за дверью поднялся шум. Я посмотрела на свои наручные часы, было уже около восьми часов утра, мне пора убираться отсюда. Я в секунду телепортировалась к себе в комнату.

– И где ты была? – испугавшись голоса со спины я обернулась и сразу узнала голос Уолта. Он сидел на кровати и вопросительно на меня смотрел. Я сразу отогнала все мысли насчёт моей утренней прогулки по дому, чтобы он не смог знать об этом.

– Я гуляла. Почему спрашиваешь? – я говорила спокойным ровным голосом, не подавая виду, что что-то натворила.

– Просто, тут такое дело, – он сделал паузу и встал с кровати, подойдя ко мне в упор. – Что ты делала в правом корпусе!? – я была в ступоре. Но сразу спрятала все мыли испуга и волнения, и спокойно ответила.

– Просто изучала дом.

– Заешь, когда «люди» волнуются, их мысли не поддаются контролю. – Вот чёрт!

– А я не человек! – выпалила я и отошла от него, подойдя к окну.

– Тем не менее, ты что-то скрываешь от меня, и очень хорошо это прячешь.

– Ничего подобного, – я знала, что это плохо кончится, и перевела тему. – А что тут делаешь ты!?

– Я? Ты не ответила на мой вопрос, – он хмуро посмотрел на меня.

– А ты на мой!

– Я первый задал!

– Да иди ты к чёрту! – выкрикнула я и телепортировалась в тренировочный зал. Он был пустой. Я присела на пол и зажала голову между руками. Мне нужно побыть наедине со своими мыслями.

Завтра утром я должна обязательно попасть в тот кабинет и пересмотреть ещё несколько бумаг. Я должна понять, дурачат меня, держа здесь, или нет. Хотя ответ точно был, что дурачат, но чем я докажу?

Глава 35. Чтение мыслей

Сегодня утром я встала с ужасным настроением. Во-первых, я проспала и у меня не вышло до рассвета пройтись по той комнате с горой бумаг. Мне очень хотелось исследовать её получше и проверить наличие такого же досье на меня. Возможно, если я его найду, я узнаю о своей прошлой жизни больше. Во-вторых, сегодня мне опять придётся увидеться с Себастьяном. И как мне спокойно смотреть ему в глаза, когда я знаю о тех бумагах? Он же обманывает всех вокруг, но зачем, понять я не могла. Если б только Уолт мог читать его мысли, всё бы было намного проще.

Я поднялась с постели и оделась в фирменную форму семьи Фрессонов. Мне хотелось разорвать её на мелкие кусочки, сжечь и развеять по ветру. Ведь все его слова про семью – это просто слова, которые полны лжи.

Выйдя в коридор, я слышала вокруг множество голосов, хозяева которых собирались вставать с постели или завтракать, или идти прогуляться по дому. Но они были счастливыми, их голоса совершенно не излучали негодования, если б я только могла кричать на весь дом о тех бумажках.

«Сегодня на тренировку придёт Модесто, нужно выглядеть очень хорошо», – услышала я озабоченный голос девушки и обернулась от испуга по сторонам. В коридоре было пусто. Меня посетило очень странное чувство, я слышала этот голос будто не ушами, а головой. Это были будто какие-то сигналы. Неужели… чтение мыслей?

Я ускорила шаг и направилась в тренировочный зал, но не тут-то было. После услышанных мыслей той девушки мою голову заполнили множество таких голосов. Я была будто в вакууме, полном людей.

«Мне очень идёт эта форма всё-таки». – «Я забыл убрать постель». – «Может, мне всё-таки сделать для неё первый шаг?» – «Сегодня нужно поговорить с Мэди, чтобы на тренировке встать с ней в пару».

Все эти и множество других голосов разрывали меня изнутри. Я потеряла все свои мысли, но собрала множество других. Я не знала, как это выключить и избавиться от этого. Я, не понимая, что делаю, понеслась в тренировочную, где меня уже должен ждать Себастьян.

Моя голова ужасно гудела, я зажимала её между ладонями, отчаянно думая, что это поможет избавиться от всех этих мыслей других людей. Я мигом забежала в зал и через жуткую головную боль и муть в глазах заметила Себастьяна, он испуганно на меня смотрел.

– Себастьян… мысли… я больше не могу, – он с обрывков фраз понял, о чём я, и подбежал ко мне.

– Закрой глаза и очисти разум. Отключись, как во сне, – я отчаянно пыталась делать так, как он говорит, но ничего не выходило. – Наладь дыхание, дыши ровно, через нос, – я повторила и это было единственное, что у меня вышло. – Хорошо, теперь отключи голову, как перед сном, – я зажмурила глаза, но ничего не выходило. Голова уже трещала по швам, и я не могла это контролировать. Чужие мысли переполняли мой мозг.

В голову с новой силой ударили новые мысли, и я не сдержала крик.

– Сейчас, подожди, – занервничал Себастьян и стал что-то искать. – Не бойся, всё будет хорошо, – с этими словами он вколол мне львиный зев, и меня как снотворным усыпило.

* * *

Действие львиного зева заканчивалось, и я открыла свои тяжёлые веки. Вокруг всё было мутно, но наконец в голове не бродили мысли нескольких десятков человек.

– Лиззи, как ты? – задал вопрос Себастьян, и я вздрогнула от неожиданности. Он сидел на кресле в углу моей комнаты.

– Уже лучше.

– Прости меня, Лиззи, я не знал, что дар чтения мыслей проявится так рано и внезапно. И за львиный зев прости, – он встал с кресла и сел на край моей кровати.

– Всё хорошо, – заверила его я.

– Я научу тебя владеть этой силой и это будет не боль, а очень важный дар. Приходи до конца в себя и через час жду в нашей тренировочной, – я кивнула, и он вышел.

Я встала и, немного покачнувшись, посмотрела в окно. На улице стояла кромешная тьма, скорее всего, была глубокая ночь. Я привела себя в порядок и совсем «ожила», пошла в тренировочную. Войдя туда, увидела, что меня там ждали Себастьян и… Уолт. Я тут же прошлась сначала по нему, потом по Себастьяну злым взглядом.

– Оставь обиды на потом, Лиззи, он здесь, чтобы научить тебя контролировать чтение мыслей, – моё лицо чуть расслабилось.

– Хорошо!

– Чтобы не переносить всё это так болезненно и «слышать» только одного человека, вместо всех присутствующих, нужно как бы стать одним целым с разумом «человека», которого хочешь «прочитать», – со слов Уолта, это было так легко, а мне это казалось слишком сложно. – Сейчас я загадаю число, а ты попробуй угадать его, хорошо? – я кивнула.

Я напряглась и пыталась влезть в голову к Уолту, но это мне не удавалось. Раз за разом. Тогда, в коридоре, всё случилось само собой, но когда это действительно было нужно, ничего не получалось, как назло. Мои силы выходили из-под контроля, после львиного зева мой организм был ещё слаб, а я ещё пыталась как-то обучиться новому.

Наконец, когда я уже совсем отчаялась, мне в голову ударил голос Уолта, но он был мысленный, и это была не цифра…

«Лиззи, ну давай, мне надоело тут торчать!»

– А тебя никто не звал, ты не единственный из клана умеешь читать мысли! – грозно посмотрела я на Уолта. Себастьян тут же оживился и на его лице появилась чуть видная улыбка. Уолт тут же замялся, постыдившись своих мыслей.

– Я не хотел это сказать. Прости!

– Я подумаю, – ответила Уолту на его мысленные слова я.

– Хватит! – прикрикнул на нас Себастьян. В эту секунду я попыталась залезть в голову ему, но не было совершенно ничего. Чтобы убедиться, что это не из-за того, что мой дар плохо развит, я сосредоточилась на мыслях Уолта снова.

«Не пытайся даже, не выйдет!» – подумал Уолт.

«Я просто попробовала», – мысленно ответила ему я и он еле заметно кивнул мне.

Я была очень рада от того, что научилась читать мысли других, ведь это, как мне кажется, очень интересный и нужный дар. Когда Себастьян понял, что на сегодня тренировок достаточно, он отпустил меня с Уолтом.

– Ты молодец! – озвучил Уолт, выходя из зала.

– Не надейся, я ещё обижена на тебя! – с этими словами я телепортировалась к себе в комнату.

Глава 36. Я опять опоздала

– Как у тебя дела с видением прошлого? – задал вопрос Себастьян, когда мы возвращались за полночь с тренировки.

– Хуже, чем с будущим, – ответила я, и увидела, как его лицо поменялось: с мягкого на более взволнованное, а потом на наполненное ненавистью.

– Что я говорил тебе по поводу будущего?

– Не тратить на него силы…

– А что делаешь ты?

–Я не виновата, если это у меня получается лучше, чем что-то другое. Извини, Себастьян, мне пора, – уходя от темы и не дослушав его, я телепортировалась в свою комнату. Я упала на кровать и закрыла лицо руками. Мне хотелось провалиться сквозь землю или лучше умереть. Я уже не могла здесь находиться, мне было душно здесь. Но заговоренные стены не давали выйти отсюда. Самое ужасное чувство – это сидеть взаперти с людьми, которые даже не знаешь, говорят ли тебе правду. Погрузившись в себя, я уснула.

* * *

Утром, как только лучи коснулись моего лица и начали щекотать, я встала и направилась опять в ту комнату в левом крыле. Телепортировавшись туда, я начала опять перебирать бумаги. Неизвестные мне имена мелькали у меня перед глазами. Но всё это были досье совсем старые, примерно до 1890 года. Где же тогда остальные? Не видя смысла в поиске своего имени среди этих, я решила получше осмотреть комнату. На полках стояло множество книг. Все они были в многовековой пыли, где-то проглядывалась паутина. Но одна из книг привлекла моё внимание. Она была совершенно без пыли, как будто ею пользовались чаще всего. Я без раздумий вытянула её. И где-то в тишине и темноте что-то щёлкнуло.

Я быстро поставила книгу на место и осмотрелась. В стене напротив письменного стола был какой-то выступ. Я подошла, это оказалась дверь. Я со скрипом раскрыла её и моему взору открылся ещё один, но уже секретный, коридор. Я аккуратно вошла и включился свет. Может, он реагирует на движения? В двух метрах от себя я увидела ещё один письменный стол, на котором лежала старинная книга и несколько листов бумаги. Я подошла и осмотрела сначала книгу. Она была очень старая, её переплёт почти стёрся, а страницы стали почти что крошиться. В книге было загнуто два уголка страниц. Я видела, что это могут быть закладки. Я открыла книгу на этих страницах. Первая страница была наполнена непонятными мне символами, и сверху был подписан перевод. Страница была наполнена множеством жутких рисунков жертвоприношения. Я приступила к чтению перевода: