Павел Алешин
Жанры и тэги:
Концерт для одного голоса и тишины. Книга стихов
В эту книгу вошли стихи и две маленькие поэмы, написанные в 2019 году. Их можно читать как отдельные произведения, но вместе, я надеюсь, они составляю…
Подробнее
Тихий свет. Книга стихов
В книгу вошли стихотворения, написанные в 2020—2022 гг., а также три детские сказки в стихах — о французском рыцаре Муре д'Амуре, испанском рыцаре Ало…
Подробнее
Лудовико Ариосто. Лирика
Лудовико Ариосто (1474—1533), один из величайших поэтов эпохи Возрождения, известен в России, в первую очередь, благодаря эпической поэме «Неистовый О…
Подробнее
Альфонсина Сторни. Потерянная нежность
Альфонсина Сторни (1892–1938) — самый страстный голос аргентинской поэзии. Голос, вечно вопрошающий о любви, взывающий к любви, требующий любви, молящ…
Подробнее
Танцы Атиктеи. Книга стихов
Джон Китс говорил, что поэзия должна появляться естественно, как листья на деревьях. Все стихотворения этой книги появились именно так. Поэтому я не м…
Подробнее
Дракон на снегу
Эта книга вдохновлена поэзией Древнего Китая. Она состоит из трех свитков. В первом и втором представлены мои стихотворения, в третьем — вольные перев…
Подробнее
Ветер. Книга стихов
В эту книгу вошли стихи, написанные в 2017–2018 годах, а также три перевода из древнегреческой поэзии и два небольших эссе: одно — о Микеланджело, вто…
Подробнее
Россыпи звёзд. Стихи и переводы
Россыпи звёзд… Кажущееся хаотичным расположение звёзд на небе на самом деле определено неведомой нам гармонией космоса. Книга составлена из россыпи ст…
Подробнее
Неизвестный Лорка. «Впечатления и пейзажи» и другие произведения
Вниманию читателей предлагаются переводы малоизвестных произведений Федерико Гарсиа Лорки, среди которых — «Впечатления и пейзажи» (1918), неоконченна…
Подробнее
Торквато Тассо. Лирика
В этой книге представлена подборка переводов лирических стихотворений Торквато Тассо. Первая ее часть — избранные стихи, посвященные двум возлюбленным…
Подробнее