- -
- 100%
- +
Gift Foraine Amukoyo
Les dieux sont mortels
Roman
Traduit par Nevia Ferrara
© 2021 - Gift Foraine Amukoyo
Les dieux sont mortels
Roman
Gift Foraine Amukoyo
Translator: Nevia Ferrara
Publié par
© Gift Foraine Amukoyo
Première publication en 2018
Tous les droits sont réservés
Première publication, décembre 2018
À tous les amateurs de fiction fantastique
Chapitre Un
Chapitre Deux
Chapitre Trois
Chapitre Quatre
Chapitre Cinq
Chapitre Six
Chapitre Sept
Chapitre Huit
Chapitre Neuf
Chapitre Dix
Chapitre Onze
Chapitre Douze
Chapitre Treize
Chapitre Quatorze
Chapitre Quinze
Chapitre Seize
Chapitre Dix-sept
Chapitre Dix-huit
Chapitre Dix-neuf
Chapitre Vingt
Chapitre Vingt et Un
Chapitre Vingt-Deux
Chapitre Vingt-Trois
Chapitre Vingt-Quatre
Chapitre Vingt-Cinq
Chapitre Vingt-Six
Chapitre Vingt-Sept
Chapitre Vingt-Huit
Chapitre Vingt-Neuf
Chapitre Trente
Chapitre Un
Edion est un dieu du ciel. Les gens d'Igowe croient en Edion, que lui et ses divinités subordonnées gouvernent avec munificence les affaires des humains. Ils font toujours des sacrifices de louanges et de provisions pour remercier les dieux de les avoir protégés. D'autres divinités le respectent comme le chef des dieux; toutes les divinités l'appellent Seigneur éternel. Toutes les divinités se lèvent quand il se tient debout et s'assoient quand il se lève de son trône. Toutes les divinités s'inclinent alors qu'il marche avec une colombe blanche perchée sur son bras gauche.
Aujourd'hui est une autre phase de jugement. De nombreuses âmes se rassemblent devant Edion pour qu'il leur attribue un dernier lieu de repos ou d'agitation. La déesse de la fertilité vient devant Edion, elle s'agenouille, ”Mon Seigneur, le cri de ton héritier a transpercé les oreilles des déesses.”
”C'est une super nouvelle. Je suis extatique; toutes les âmes auront des auditions équitables. Cela demande une grande fête. Que le crieur céleste répandre la nouvelle dans tout le royaume. Mon héritier est né, enfin, j'ai un successeur, et il s'assiéra à ma droite.” La colombe pépie avec excitation. ”Que toutes les âmes s'avancent et reçoivent des bénédictions.
La première âme s'avance et s'incline. Il est content pour Edion.
”Chuko, bienvenue, bienvenue dans le monde supérieur, j'espère que votre séjour sur terre n'a pas été si mal”, dit Edion.
”Oui, ce n'était pas le cas. Je suis très reconnaissant. Mon Seigneur Eternel, voici un petit cadeau pour le nouveau-né”, Chuko offre un coutelas en argent à Edion. ”C'était mon précieux outil agricole. Je travaillais très dur dans ma ferme lorsque je me suis effondré et que je suis mort. Je n'avais aucune idée de l'arrivée du petit. J'aurais apporté quelque chose de plus digne de votre héritier. Veuillez accepter mon humble cadeau.”
Edion fait signe à l'ange de sa main droite d'accepter le cadeau. ”Vous êtes une âme très généreuse. Ce sera utile à mon héritier, je l'appellerai Erin, et il aura les qualités de foudre et de vengeance. Peut-être qu'il brandira un jour ce coutelas pour venger un crime. Je suis sûr que votre cadeau sera utile. Bienvenue à nouveau dans le monde supérieur.”
”Merci, mon Seigneur éternel; c'est un honneur d'être dans votre royaume.”
”Mais regarde le miroir.” Chuko regarde le miroir doré encadré de griffes de dragon. ”Les gens ont laissé vos vêtements sur votre tombe. Cela montre qu'ils sont mécontents de vous. Tu n'étais pas gentil sur terre. Les gens ne sont pas heureux de partager les propriétés d'une personne méchante. Chuko, avais-je tort de juger votre personnage?”
”Non, mon Seigneur Eternel, le dieu ne peut jamais se tromper. J'étais bon, mais les gens n'épargnent guère d'amour à l'homme frappé de misère. Les terriens chérissent désormais les choses matérielles plus que le caractère d'un homme. Comme vous pouvez le voir, mes vêtements ne sont pas chers et la plupart sont en lambeaux. J'étais un fermier très pauvre dont les vêtements de travail ne pouvaient être distingués de sa tenue de cérémonie.”
Edion soupire. ”Cela signifie que je n'ai pas été juste envers vous. Vous avez travaillé si dur, mais la richesse n'a pas récompensé votre travail. Mais pourquoi? Je sais que j'ai béni votre destin avec des richesses.”
”Vous êtes très juste, mon Seigneur éternel. Les dieux sont sages. Mais la richesse était mon ennemi; ils n'ont jamais partagé une tasse avec moi. Les richesses n'ont jamais franchi mon seuil.”
”La richesse a été proposée pour inonder votre foyer. Non, je n'ai pas été juste envers votre vie. Il n'y a pas d'au-delà pour vous ici. Vous retournerez sur terre et naîtrez avec une cuillère en argent. Cependant, votre richesse attirera votre mort. Êtes-vous d'accord?”
”Quelque chose doit tuer un homme. Mon Seigneur Eternel, oui je suis d'accord. J'ai beaucoup souffert. Laisse-moi profiter de la gloire et de la richesse. ” Chuko s'incline et embrasse les pieds d'Edion.
”Il y a encore une chose,” Edion lève un doigt. ”C'est votre vie après la mort. C'est la deuxième et la dernière chance de vivre sur terre. À la fin de votre vie, vous n'existerez jamais. Ni sur terre ni dans le monde supérieur.”
Chuko a l'air confus. Il se tortille les mains et s'incline d'un air abattu, ”Mon Seigneur Eternel, où ira mon âme? ”
”Vous deviendrez une star. Vous vivrez dans le nuage.”
Chuko s'incline joyeusement, ”Je suis entièrement d'accord avec mon Seigneur Eternel. Conduis-moi sur le chemin où je renaîtrais.”
”Allez voir la déesse de la fertilité. Elle vous préparera pour le rite de l'utérus d'argent. Un couple a cherché un enfant qu'ils nommeront, Omena. Vous serez un grand guerrier de votre temps.”
Chuko s'incline et se dépêche, il est heureux que son âme reçoive un autre corps. Il entre dans l'antre de la renaissance. C'est un tube très humide. Il glisse et descend en spirale. Il atterrit avec ses fesses. La déesse de la fertilité ouvre un petit arbre avec une température optimale chaude. Les tissus fleuris coagulent les parois internes de l'arbre. Elle l'invite à entrer.
Chuko regarde dans l'arbre. Il s'éloigne de la vapeur et va se tenir aux côtés de la déesse. ”Il est rempli de tant de fleurs douces, mais il fait chaud là-dedans. Comment puis-je y rester?”
”Les fleurs ont l'air fraîches, n'est-ce pas?”
”Oui mais,” il montre du doigt l'arbre ...
Elle tape dans ses mains avec impatience: ”Non, mais cela ne vous étouffera pas mais vous gardera au frais. Maintenant, entre.”
Chuko avance: ”La source de ma naissance est censée être un endroit cool. Comment vais-je survivre dans cette chaleur? En plus, c'est très petit.”
”Ne suis-je pas un grand dieu? Un grand dieu doit vous injecter dans le tube de l'arbre. Ne t'en fais pas. Vous y rentreriez. Vous deviendrez petit et très fragile une fois que vous y serez. Seule une sphère chaude vous gardera en sécurité. Allez pour que vos cellules renaissent. Vous serez absent dans exactement neuf mois. S'il y a un retard d'une heure, donnez un coup de pied à l'arbre avec vos membres et je sortirai pour vous délivrer. ” Chuko hoche la tête et entre joyeusement. Il se retourne. La déesse de la fertilité chante des incantations et se transforme en fœtus.
Edion convoque Agbavwo, l'ange qui a formé le destin de Chuko, ”Agbavwo, vous étiez censé contrôler le destin de Chuko, il n'a jamais été censé être un paysan. Dites-moi ce que vous avez fait et dites-moi avec justice.” Agbavwo regarde ses pieds. Edion tape doucement ses doigts sur l'accoudoir du trône, ”Tu ne peux pas me regarder en face parce que tu es coupable de quelque chose.”
Agbavwo tombe rapidement à genoux et joint ses paumes, ”Je suis désolé, mon Seigneur éternel. J'ai troqué son destin avec un être favori.”
”Vous avez échangé le destin d'un humain? Qui a fait de vous un décideur du sort de l'homme? Votre seul devoir est de les guider pour qu'ils accomplissent et vivent la vie qui leur est réservée.”
Agbavwo s'allonge lentement sur le sol, ”Mon Seigneur Eternel, pardonne cette folie.”
”C'est une grande folie en effet, et vous en serez puni.
”Mon Seigneur Eternel, je vous demande pardon. Je jure sur mes pouvoirs que je ne commettrai plus jamais une telle folie.”
”Ce qui veut dire que vous allez commettre d'autres délits?”
”Mon Seigneur Eternel, vous interprétez mal mes paroles. S'il vous plaît, pardonnez-moi une fois. Je ne transgresserai plus jamais mes devoirs.”
”Dis-moi qui tu as donné le destin de Chuko.”
”Je ne peux pas te le dire.”
Les mâchoires d'Edion se contractent. ”Vous serez enfermé dans le donjon du purgatoire.”
Agbavwo halète. ”Mon Seigneur Eternel, vous me rabaissez en me plaçant dans une cellule avec de simples mortels.”
”Vous vous êtes trompé plus bas qu'un mortel. Il y a plusieurs siècles, j'ai chassé votre père sur la terre triangulaire à cause d'un délit de trahison. Vous êtes une miniature de la particularité de votre père. Votre sang devra couler sur une veine entrecroisée pour éviter le trait de votre père. Agbavwo, vous expierez votre acte indiscipliné dans l'antre du purgatoire et c'est définitif. Votre père est assez ravageur sur terre. Ne me privez pas de l'armistice pour trouver une solution à cela. Partez, vous connaissez le chemin.”
Edion secoue son bâton et le couvercle s'ouvre, deux petits pythons s'envolent et agrippent les poignets d'Agbavwo. Il s'éloigne avec dédain. Au purgatoire, les humains sont surpris de voir un ange parmi eux. Ils se chuchotent et regardent Agbavwo. Il serre les dents d'irritation et s'assied dans un coin sombre.
Il y a une grande fête pour célébrer la naissance d'Erin. Alors qu'Edion le présente aux divinités, il y a un gros grondement dans le nuage, qui secoue efficacement la terre, et il y a un gros coup de foudre à Igowe.
Edion met Erin dans un berceau. Il embrasse sa joue et s'assied fièrement sur son trône. Les divinités s'avancent, s'inclinent et portent des cadeaux à Erin, reçus par la déesse de la fertilité. Ils dansent et se réjouissent jusqu'à ce que le nuage devienne doré.
Chapitre Deux
Igowe et Gwons se battront pour la suprématie. Cette bataille est un déterminant sur quel royaume possédera Egwolom-une mine d'or à la frontière de leurs territoires pour les cent prochaines décennies. Dans un bosquet sacré, les guerriers des royaumes se réunissent pour décider du cadre de la guerre.
Un prêtre en chef invité d'un autre pays exécute le rite de tremper un cauris de prédiction violet dans une calebasse remplie d'eau de chaux pendant dix minutes. Il lave le cauris jusqu'à ce qu'il devienne blanc, le nettoie avec du coton, puis place le cauri sur un lit de lavande. Ensuite, il quitte l'arène par étapes rotatives.
Les prêtres de Gwons et d'Igowe s'avancent respectivement. Ils polissent le cauris avec une couleur noire et or. Une fusée qui s'éclaire du ciel brise le cauris en deux - les morceaux d'or et de noir.
Le prêtre de Gwons met les cauris dans un sablier sombre et des arcs. Ils se tournent vers le camp de guerriers d'Igowe et les deux gestes pour que n'importe quel guerrier s'avance et choisit un cauris.
Omena, le guerrier en chef se dirige vers la scène mais Keme l'arrête. Omena regarde fixement la main de Keme sur son bras. Keme secoue lentement la tête, ses yeux charbonneux implorent doucement sa coopération. Omena hausse les épaules mais Keme le tient fermement.
Alors que Keme mesure cinq pouces de haut et de larges épaules avec des mains infaillibles pour soulever sans effort une hache de combat et tuer dix personnes avec une balançoire, Omena mesure six pouces et a une large poitrine, des bras tendus, des épaules et des mains qui peuvent manier magistralement un épée pour aller tuer. Les deux sont de grands guerriers, mais Omena peut retenir Keme n'importe quel jour.
Omena dit à Keme de lui permettre de jouer au cauri, mais Keme est catégorique. Keme se vante que sa chance brillera le mieux.
”Omena, accorde-moi l’honneur de cueillir le cauri.”
”Ne sois pas stupide, Keme. Vous contractez ma position. Je suis le guerrier en chef. Il est de mon devoir de choisir le cauris de prédiction.”
Les pommettes hautes de Keme viennent très près de ses yeux, ”Je sais, cousin, mais ...”
Omena serre les dents, ”m'adresse officiellement à moi en tant que votre supérieur. Ce n'est pas une réunion de famille. C'est une cérémonie d'adhésion pour le peuple d'Igowé.”
”Olorogun s'il vous plaît laissez-moi choisir le cauri.”
Maduve vient à eux, ”que se passe-t-il ici? Les prêtres attendent.”
”Maduve, s'il te plaît, emmène Keme.”
”Qui choisira le cauris de prédiction?” Demande le prêtre d'Igowé avec irritation. Il secoue les bracelets à ses poignets, le sablier brille dans des teintes plus sombres.
”C'est moi, ô sage”, dit rapidement Keme et se précipite vers les prêtres.
Omena et Maduve reculent et rejoignent les autres guerriers pour regarder. Omena serre les poings de colère.
Le prêtre de Gwons lève sa baguette et Keme se tient immobile, ”Ce n'est pas un rassemblement de pigeons mais d'aigles.” Il dit. ”Ne viens pas trop vite. Marchez comme un guerrier qui a réussi un exploit sur un champ de bataille sanglant.”
Keme est libéré du sortilège et il se dirige vers les prêtres. Ils se séparent pour lui donner accès au lit de lavande. Keme inspire et expire profondément, il se tient à l'aise et plonge comme par magie sa main dans le sablier. Il se tord la main pendant un moment et sourit. Il ferme les yeux et soupire.
Omena lève son visage vers le nuage. Son visage borde l'espoir que Keme choisisse un cauri favorable, ses yeux noirs brillants semblent avoir les étoiles manquantes dans le nuage pendant la journée. Keme sort sa main, son fermoir de paume autour d'un cauri. Il marche lentement vers les prêtres. Ils hochent la tête. Il ouvre sa main sur le cauri noir. La prédiction cauris révèle que le triangle de l'ange noir sera le centre de la guerre.
Omena voit l'expression de Keme et vient se placer devant lui, ”Keme, je n'aurais jamais dû te permettre de choisir le cauri.”
”J'ai fait confiance à ma prédiction; mon instinct m'a dit de faire le choix. J'avais l'assurance que ce serait en grande faveur de notre royaume. J'ai pensé que je choisirais le cauris doré. Mon instinct m'a dit que nous ferions la guerre plus près d'Igowe, dans une plaine.”
”Assuré par qui? Écarte-toi, Keme. Je suis déçu de…”
”Êtes-vous déçu de moi?”
”Non, Keme. Je suis très déçu de moi-même. Omena s'avance vers les principaux prêtres et s'incline.”
Keme marche maladroitement vers eux et s'agenouille à côté d'Omena. Il présente le cauris au prêtre de Gwons, ”le sort du champ de bataille est décidé. Nous ferons la guerre au Triangle des Anges Noirs.”
Les guerriers de Gwons jubilent, se serrent les mains et frappent la poitrine contre la poitrine.
”Les dieux sont nos témoins”, dit le prêtre de Gwons. Il reçoit le cauris de Keme et le met dans son sac de médecine d'autruche.
Omena et Keme se lèvent. D'autres guerriers tapent et se frappent la poitrine. Ils filent hors du bosquet sacré. Les principaux prêtres aspergent de l'eau bénite dans le sanctuaire et ils partent simultanément en recul.
Chapitre Trois
Igowe est un terrain avec des collines, des montagnes et des rochers. Il a une forêt marécageuse de mangrove sauvage. Dans la forêt profonde d'Igowe, gît le corps de la savane qui reçoit tout citoyen mal étoilé, condamné à pourrir. Les rivières se relient les unes aux autres. Il existe un réseau de sentiers dégagés et broussailleux reliant les villes et les villages à l'intérieur et à l'extérieur d'Igowe.
Omena aiguise son coutelas et réfléchit à la façon dont Igowe peut vaincre son adversaire. Gwons est le royaume légendaire du diable car il est proche du triangle des anges noirs. La guerre peut être en leur faveur car il leur sera plus facile de récupérer des armes de leurs arsenaux, contrairement à Igowe qui sera à des kilomètres de chez eux.
Depuis des générations, le cauris a favorisé les Gwons. Leur chance surpasse les souhaits de tous les autres pays, ce qui fait d’eux des hochets de sabre. Ils conduisent toujours les nations à l'extrême de leur humeur, de sorte qu'elles les incitent à riposter avec force et force.
Les dieux, bien sûr, n'ayant aucune volonté d'arrêter la témérité des créations humaines, les laissent se battre à tout va et se moquent de leur stupidité. Edion a fait du Triangle des Anges Noirs l’hôte majeur de la guerre pour que les batailles ne semblent pas attrayantes, mais les guerriers sont audacieusement courageux et marcheront sur la langue du diable. La plupart des nations ont plaidé pour que les dieux éteignent le triangle de l'ange noir, Edion a promis de voir à leur demande mais il n'a pas encore conclu.
Keme entre dans la cour d'Omena, ”Omena.”
”Que faites-vous ici?” dit Omena sans le regarder.
”Je suis venu dire pardon. Omena, je suis désolé.”
”Qu'est-ce qui vous a incité à faire ce que vous avez fait? Les autres guerriers me blâment pour notre malheur.”
” C'était un instinct audacieux. Je suis vraiment désolé du résultat. Je sens que ce sera du bien. La prémonition se manifestera dans la guerre avec Gwons.”
” Keme, tu es fou? Je prie que l'un de nous revienne pour dire à notre peuple comment la guerre s'est déroulée. Je ne peux pas m'empêcher de penser que vous serez ce lâche. S'il vous plaît, laissez ma présence. je suis occupé.”
” Omena, je suis désolé. s'il vous plaît, pardonnez-moi.” Keme tombe sur un genou, ” Je suis désolé. Nous sommes de grands guerriers. D'autres nations pourraient ne pas être à la hauteur des Gwons, mais nous pourrions les vaincre. Dirigez-vous vers le haut. Dirigez-vous vers le haut.” Keme secoue la cuisse d'Omena.
”D'accord, tu peux y aller” Omena continue d'aiguiser son coutelas.
”Il y a encore une chose,” Omena lève les yeux, ”la danse. Maduve et les autres nous attendent. Amusons-nous ce soir comme si ce serait notre dernier. Mais je suis convaincu que ce ne sera pas le cas.
”Je ne suis pas intéressé, il y a une guerre qui se prépare. J'ai besoin de définir des stratégies qui nous sortiront du désordre que vous avez créé. ”
”Oma est de retour de son village maternel. Omena lève les yeux étonnamment. ”Oui, elle sera au bal. Je l'ai vue en chemin ici. Elle m'a demandé de vous donner un message. Keme offre à Omena un bracelet fait d'un fil bleu.
Omena laisse tomber le coutelas. Il porte le bracelet et sourit.
”Maintenant, il rougit. Je vais poser votre broderie dorée, partir et me rafraîchir pour le festival de danse. Omena hoche la tête et part toujours en rougissant. Keme sourit et le suit.
Les jeunes filles sont vêtues de leurs atours les plus en vogue pour célébrer la danse. L'arène regorge de jeunes filles et de pairs masculins. Des rangées de lanternes allumées en feu donnent à la nuit une lueur chaude et scintillante alors que des chaînes de danseuses font vibrer la foule avec leur expertise en danse Ikebabi.
Alors qu'ils remuent sexuellement des tailles séduisantes et tapent leurs pieds délicats sur le sol, les acclamations, les compliments, l'admiration et les sifflets pour une gesticulation plus corporelle viennent des hommes, intrigués par leurs performances. Les pensées de la plupart des hommes se concentrent sur la façon de les amener à se tortiller la taille dans leurs cours accueillantes en tant qu'épouses.
Une danseuse se tord délicieusement la taille devant son partenaire de danse, qui tient et guide les balançoires de ses fesses voluptueuses, sur des rythmes sonores de musique joués par des jeunes hommes avec flûte et orchestres.
”Partons d'ici et vivons nos moments”, dit Oma à Omena qui tape du pied au rythme de la musique.
Une branche d'arbre en forme de parapluie fait de l'ombre à un couple; leurs mouvements sexuels sont évidents car leurs corps sont plaqués dans une position de copulation. Le mouvement de va-et-vient sauvage et régulier de l'homme montre qu'ils sont passionnés l'un pour l'autre.
L’homme lève la jambe de sa femme pour une pénétration plus profonde. Oma serre fermement ses cuisses pour étancher ses sentiments sexuels. Elle devient envieuse de leur tête-à-tête et souhaite être dans les bras d’Omena, dont l’attention est portée sur un autre couple qui se balance dans le corps de l’autre sur le terrain de danse. Oma l'embrasse et lui prend la main. Elle l'emmène loin du rassemblement et dans la brousse.
La lune est mince et aux nuances minces de son éclairage, fournit une couverture pour Oma et Omena alors qu'ils marchent désespérément à travers les chemins de brousse jusqu'à un ruisseau. Les cris d’une chouette donnent à la nuit une atmosphère de sorcellerie. Omena conduit soigneusement Oma vers une rivière destinée aux femmes. En passant devant un beau verger, il cueille une poignée de fleurs. Lorsqu'ils s'approchent de la berge, Oma retire sa main de sa tendre prise et le retourne volontairement pour lui faire face. Les fleurs tombent au sol.
Oma frotte ses seins pleins sur sa poitrine serviable. ”Arrêtons de tourner autour du pot. Emmenez-moi Omena. Alors que la guerre se rapproche, mes sens et mon imagination sont remplis de vos impulsions, j'espère que vous m'aimerez ce soir.
Il lui caresse les bras avec envie, ”Pensez-vous que je ne désire pas vous emmener avec autant d'urgence, ici et maintenant?” Il enjambe sa taille avec ses mains tendues.
”Alors montre-moi combien tu me veux. Je veux chanter ton nom quand je jouis de cette douceur explosive dont d'autres filles rigolent dans ce flux. Je ne veux pas que tu fasses la guerre. Aime moi toujours.” Elle caresse sa virilité à travers son enveloppe à la peau de lion d'or. Omena inspire profondément et ferme les yeux.
”Mais Oma, je dois répondre à l’appel de nos ancêtres. De la guerre, je peux m'égarer dans un monde sans retour. ”
”Omena, tu avais prévu de me prendre comme épouse dans le onzième jour de marché, soit dans cinq jours.
”C'était avant que nous ne soyons convoqués pour faire la guerre aux Gwons.”
Oma le serre dans ses bras, ”Oh, mon casse-cou… Alors nous pourrons nous marier avant votre départ. Ayez un goût éternel de moi. Omena, j'ai soif de toi. La consommation de notre amour étanchera mon désir.
”Et un de vos goûts est insatiable. Cela me fera brûler pour toujours dans le désir. J'ai toujours envie de boire à chaque tasse de ton corps. Je ne veux pas vous laisser veuve; Je ne peux pas vous supporter de pleurer toutes vos belles années alors que je pourrirai peut-être dans un endroit inconnu. Je ne vous prendrai pas pour des choses indéfinies et n’empêcherai pas un autre de le faire de manière stable. Omena lui caresse les bras et cherche dans ses yeux la compréhension.