Параллельный мир

– Наверно, это тоже здорово, но мы так ниразу не отдыхали. Там условий видимо никаких нет, а я так не могу.

– Каждому своё, как говорится. Ладно, перерыв скоро закончится, а я ещё хотела покурить.

– Да, давай иди. Я пока схожу в дамскую комнату, а то волосы какие-то растрепанные.

Очень быстро отнесла поднос с посудой и пошла в курилку.

– Почему я ей сказала про Мексику? Я же туда не собираюсь! Ох это всё моя неопределённая голова.

Время обеда подошло к концу, а маме я так и не перезвонила. До концы рабочего дня оставалось всего несколько часов. Что же мне делать? Мне хотелось взвыть. Пришлось принять ещё парочку звонков и поехать домой. Поужинав китайской едой, я приняла снотворное и легла спать. Могу себе позволить в конце концов завтра поспать до обеда. Ведь у меня долгожданный отпуск. Какое же у меня мягкое постельное и подушка. Растянувшись на всю кровать, я уснула. Больше мерзкий голос не приходил ко мне во сне. На удивление я проснулась около девяти утра. Почему когда появилась возможность выспаться, мой организм решил встать пораньше. Это прям закон подлости. Открыв глаза и посмотрев на часы, я зарылась в своё одеяло обратно. Но тут меня осенило, что нужно собирать вещи и лететь в Мексику.

– Что я теряю? Совсем нечего.

У меня даже мысли не возникло перезвонить матери. Теперь главное ничего не забыть. Зря, меня петух в пятую точку клюнул так поздно, могла бы купить новый купальник. У меня вечно всё через одно место. Я встала с кровати, привела себя в порядок, сделала домашний хвостик, навела себе кофе и принялась собирать свои вещи. Это не очень быстрый процесс, поскольку нужно не только выбрать и сложить, но ещё и померить их. А вдруг мне что-то разонравилось и не так уже смотрится. На это ушло безумно много времени. Я опомнилась только тогда, когда посмотрела заурчал живот. Видимо пора уже перекусить, так что включив себе музыку, пошла готовить себе вкусняшку, а затем продолжила сборы. Когда нашла свой купальник, решила, пускай он останется дома и если будет нужно, куплю новый по прилёту в Мексику. Собрав всю сумку, я поняла, что совсем не смотрела на часы.

– Вот чёрт! Уже начало пятого, а я ещё даже не одета.

Настолько быстро не собиралась никогда. Я пулей вылетела в дверь и побежала ловить такси, параллельно пытаясь вызвать по телефону, но линия была вечно занята. Как на зло возле дома не было ниодной машины. Суббота ведь. Не хочу терять надежду и опускать руки. Взяв свой багаж, побежала в соседний переулок к кафе с китайской едой. Оно было очень популярное у молодёжи и возле него всегда стояли таксисты. Подбежав туда, я увидела единственную машину.

– Мне нужно срочно в аэропорт! – с круглыми глазами, запыхавшись сказала я.

– У меня сейчас перерыв и я кушаю, если вы не заметили – вынув из-за рта сэндвич сказал водитель.

– Пожалуйста. Вы моя последняя надежда. Я могу опоздать на самолёт и тогда мне придётся остаться здесь и терпеть свою родню. Мне очень нужна ваша помощь.

– Я сказал нет. Я ем. Отойдите от машины.

– Плачу 500 долларов.

Мужчина вытер свой рот салфеткой, посмотрел на меня и завёл машину.

– Спасибо вам. Сейчас, я только багаж закину.

– Давайте быстрее дамочка.

Сделала это очень быстро, села на заднее сидение и мы тронулись.

– Давайте кое-что проясним! Мне кажется, что вы малость не дружите с головой, раз предлагаете мне такие деньги!

– Мужчина следите за языком!

– Во-первых, я не договорил, а во-вторых, если вас не устраивает моя манера общения, можете выйти и поймать другую машину, но мне что-то подсказывает, что вы останетесь.

Мне прищлось промолчать, так как у меня не было выбора и времени на это всё.

– Вот и я о том же – сказал водитель смотря на меня в зеркало заднего вида.

– Так вот продолжим разговор. Мне не нужно от вас столько денег. Сколько счётчик покажет, столько вы мне и заплатите. Я привык работать честно.

– Вы уверены. Вам же пришлось отложить свою еду и везти меня!?

– Я точно уверен в этом. Тем более вам могут понадобиться деньги на лечение.

– На какое лечение? Вы о чём?

– Вам же по прилёту обратно придётся лечить голову.

– Да не нужно мне ничего лечить – я хотела продолжить возмущаться, но увидела улыбку водителя в зеркале и просто решила улыбнуться в ответ.

– Я не сумасшедшая, мне просто нужно успеть на самолёт. Дома не уследила за временем, когда собирала вещи – решила объяснить водителю.

– Я это понимаю. У меня просто юмор такой. Куда вы решили полететь? Вроде осень за окном и не сезон куда-то лететь.

– В Мексику. Друзья мне взяли билет и я решила лететь в самый последний момент и вот сегодня, как получилось, так и получилось.

– А зачем вас туда? Хотите на пляж и загореть?

– Почему все такое спрашиваю в первую очередь?

– А что там ещё делать можно? Можно пойти на ярмарку перцев чили и обжечь себе весь организм изнутри.

– Нет, я к острому отношусь совершенно нейтрально. Мы летим на День Мёртвых.

– Я же говорю сумасшедшая! Вместо нормального отдыха, вы будете смотреть на останки других людей. Мда… Вот так сейчас люди развлекаются.

– Вы всегда такой зануда? Просто мне это нужно, а друзья решили меня поддержать. Давайте закончим этот разговор. У вас своё мнение, а у меня своё.

– Это я то зануда? Вы не хотите разговаривать, а я ещё и зануда.

Я не стала реагировать на это, а просто отвернулась в окно и стала разглядывать происходящее на улице. Водитель периодически посматривал в зеркало на меня, но на удивление молчал. Вот и замечательно. Хотелось побыть в тишине. Посмотрев на часы, я поняла, что осталось совсем мало времени.

– Можно пожалуйста ускориться. Мне через минут пятнадцать желательно быть в аэропорту.

– А я думал, мы не разговариваем? – улыбнувшись сказал водитель.

– Я серьёзно. У нас получится это сделать?

– Да! Можете опять смотреть в окно и молчать.

– Вы самый странный водитель, который мне попадался.

– Конечно. Я такой единственный.

– А ещё очень скромный.

– Нам осталось совсем чуть-чуть, не переживайте, вы всё успеете.

– Будем надеяться и верить – улыбнувшись, поддержала разговор.

– А у сумасшедшей приятная улыбка.

– Смотрите на дорогу лучше!

– Комплимент не устроил?

– Какая разница? Вы всегда такой невыносимый?

– Конечно.

– Как вас переносят ваши друзья и девушка? Это же не возможно!

– У меня нет.

– Что нет?

– У меня нет девушки.

– Я не удивлена.

– Могу поспорить, что у вас тоже никого нет!?

– А вот и есть. Он ждёт меня в аэропорту!

– Вы же сказали, что друзья составят компанию в поездке?

– Я имела ввиду мои друзья и мой самый лучший парень. А вообще это не ваше дело! Смотрите за дорогой!

– Приехали.

– Что?

– Мы уже приехали. Так более понятнее?

– Наконец-то. Я думала, мы только завтра приедем. Сколько я вам должна?

– Не сколько. Забирайте багаж и идите уже.

– Ох уж нет. Возьмите и я пошла.

Я положила деньги на сидение, забрала багаж и пошла прочь от этого такси. Водитель дал моментально по газам. Мне пришлось очень быстро сдать багаж, пройти все этапы перед полётом и прибежать на второй этаж.

– Люк! – так громко приходилось кричать, только в детстве, когда играла во дворе.

Он обернулся и с ухмылкой на лице сказал:

– Я знал, что ты всё таки приедешь. Давай пошли в самолёт, Эмма и Джон уже прошли на свои места.

– Ты не мог этого знать! Я и сама не знала. – улыбнулась и пошла за ним.

– Я просто в тебе не сомневался.

Мы зашли в самолёт и продвинулись к своим местам. С левой стороны я увидела воркующих Эмму и Джона.

– Ребят потерпите чуть-чуть и вы уединитесь.

– Люк, как всегда был прав. Он ждал тебя до последнего. – сказала Эмма.

– Видимо он знает меня лучше, чем я сама.

Тут подошла стюардесса и попросила сесть на свои места и пристегнуться. Мы с Люком так и сделали. Я села возле окна. Обожаю вид сверху. Не важно, что это город не вызывал особой любви у меня, но на огромной высоте он был очень даже нечего. Весь полёт мы с Люком проболтали. Я рассказала ему с каким таксистом ехала, как собиралась и как чуть не опоздала на самолёт. Он в свою очередь рассказывал какие планы у него на этот отдых. Люк всегда любил всё планировать наперёд, чтобы не думать об этом потом. А ещё мы подыщем тебе горячего мексиканца. Он развеет твоё состояние.

– Мне не нужны мимолётные отношения. Да и обычных пока не хочется.

– А вот ме показалось, что тебе понравился водитель, который тебя вёз.

– Ты, что дурак!? Как мне может такой понравится?

– Дарси, я тебя слишком долго знаю и с уверенностью могу сказать, что это так. Давно от тебя не было слышно таких эмоций в адрес мужского пола.

– Не говори глупости!

– Да ты покраснела, – засмеялся Люк.

– Отстань от меня.

– Расскажи, как он выглядел. Мне просто интересно. Честное слово, смеяться не буду.

– Светлые волосы, глаза либо серые, либо голубые. Я не рассмотрела. Обычное телосложение, высокий и он зануда.

– Вот видишь абсолютно твой типаж.

– Ты же обещал не смеяться! Он мне не нравится и точка! А ещё этот чудо водитель назвал меня сумасшедшей и что мне нужно лечить голову.

– И это он понял за одну поездку с тобой? Он мне уже нравится. – заливаясь хохотом говорил Люк.

– Да иди ты. Я буду слушать музыку.

Я достала наушники и включила свой любимый плей-лист. Люк меня чуть-чуть потыкал пальцем, увидел что я не реагирую и успокоился. Спустя несколько песен, я отключилась и весь полёт проспала. Проснулась на плече у Люка. Хоть оно и костлявое, но для меня очень удобное.

– Как спалось? Мы скоро уже будем на месте.

Я пошла в туалет, чтобы привести себя в порядок. Выглядела конечно, как помятая подушка. Не люблю в них ходить в самолёте. Стоит невозможный гул. Через несколько минут я вернулась на своё место.

– О, ты хоть стала на человека похожа. – прокомментировал Люк.

– И не говори, прям легче стало.

Мы пристегнули ремни и ждали посадки. На самом деле ждать долго не пришлось. Я с большим удовольствием смотрела на ночную Мексику из-за окна и Люк пытался тоже разглядеть этот замечательный вид. Вот мы и прилетели. После такого, хоть и не долгого полёта, пятая точка была совсем резиновая.

– Дарси. – закричала Эмма, затем подошла и обняла меня.

– Мы очень рады, что ты выбралась. – сказал Джон, похлопывая меня по плечу.

– Да, я сама уже рада, что приехала. Чтобы я без вам делала. Люк, давай веди нас.

– Первым делом нам нужно выйти отсюда и поймать такси, а дальнейшее потом обсудим. И мы все последовали за Люком. Эта картина напоминала маму утку и её утят. Кстати, насчёт мамы. Нужно ей написать. Выйдя из аэропорта мы направились прямиком к таксистам. Их было очень много. Все они ждали лёгкую добычу, то есть туристов, то есть нас. Буквально на несколько секунд, я вспомнила того водителя, который вёз меня.

– Как хорошо, что его тут нет.

– Кого? – спросила Эмма.

– Я тебе позже расскажу, кого имела ввиду.

В Мексике местные говорят :

– Белая рожа, в два раза дороже.

Все пытаются развести только что приезжих туристов.

– Я подготовился и узнал некоторые моменты, чтобы нам было легче. К таксистам пойду договариваться я. Стойте здесь! – скомандовал Люк и пошёл договариваться насчёт цены.

Его не было минут пятнадцать.

– Как же ты решилась на эту поездку? – спросил Джон.

– Если честно, то я сегодня утром проснулась и всё решила. Это было малость спонтанное решение и так не похоже на меня. Я очень благодарна, что вы все поехали. Спасибо вам.

– Ты всегда можешь на нас рассчитывать. – обнимая меня, сказала Эмма.

– А вот и Люк.

– Ребята, пошлите быстрее. Я еле-еле уговорил поехать по нормальной цене.

Мы взяли свои чемоданы и пошли к водителю такси. Было уже поздно, когда мы прилетели. Уличных фонарей было совсем мало. Мы ехали в полной темноте. Водитель почти не говорил на нашем языке и от него воняло ещё хуже, чем от наших таксистов. В один момент мне показалось, что эта машина уже впитала местную вонь и её уже ничего не отмыть. Я даже старалась реже вдухать эти чудесные ароматы. Ехать нужно было пару часов.

– Давай рассказывай кого ты там так не хотела видеть! – толкнула меня в бок Эмма.

– Это вы про водителя симпатягу – подключился Люк.

– А ну молчи!

– Нашей Дарси понравился таксист, который её вёз в аэропорт.

– Эмма, да не слушай ты его. Просто мне попался жутко достающий водитель. Он ещё тот зануда. Пока мы ехали, назвал меня сумасшедшей, но всё таки есть в нём один плюс.

– Голубые глаза? – хихикнул Люк.

– Нет! Он быстро и хорошо водит машину.

– Дарси, ты прям умеешь подчёркивать достоинства людей.

– У меня талант к этому.

– Люк, а нам долго ещё ехать до гостиницы? – спросил Джон.

– Я разве вам не сказал, что у нас будут местные домики? Они рассчитаны на двух человек.

– У них что нет гостиниц?

– Нет. Ты Дарси будешь со мной, а Джон соответственно с Эммой.

– Замечательно. Я всем доволен. Главное быстрее доехать и завалиться спать. – сказал Джон и уткнулся в окно.

– Это уж точно.

В дороге я не спала, а смотрела на людей и на атмосферу в целом. К сожалению, всё выглядела ещё хуже, чем у нас. Люди были ещё более унылыми. В добавок ко всеми, некоторые были грязные и босые. Может ночью гуляли, только низший слой населения, а может они всегда были такие. Мы этого не знали. Оставалось надеяться, что домики будут приличные. В данный момент, настроение совсем не поднималось от увиденного. Хоть мы были за много миль от дома, но обстановка оставалась не изменой. Интересно, нас тут не ограбят? Всю дорогу я наблюдала за печальными видами на улице. Ребята почти всю дорогу молчали. Изредка парни перекидывались фразами насчёт дорого и сколько же можно ещё ехать. Эмма большую часть поездки проспала на плече у Джона.

– Мы почти приехали. – заговорил водитель.

– Наконец-то. – сказал Люк.

Через минут десять мы были на месте. Нас встречала хозяйка наших домиков. Парни взяли весь багаж и понесли в сторону наших шикарных апартаментов. Мне очень хотелось уже прилечь. Внутри всё было маленькое, дешёвое и потрёпанное. Первым делом я проверила постельное на чистоту. Всё оказалось не так уж и плохо. На кухне нас ждал тёплый ужин и чай с кукурузными лепёшками. Это было очень приятно и как раз кстати. Мы решили поужинать и лечь спать. За столом Люк почти молчал. Он пытался пару раз пошутить про моего таксиста, но быстро понял, что я не настроена воспринимать его шутки в данный момент. Затем спросил, как я себя чувствую и замолчал. Мы доели всё. Оказалось, что этот ужин был совсем не лишний. После, я помыла посуду и пошла в кровать. Уснуть не могла долго. Ворочалась из стороны в сторону. Вот я завидую парням. Они как почувствуют подушку, сразу засыпают. Мне кажется, что Люк уснул ещё раньше, как только сел на кровать. Храп стоял просто убийственный. Казалось, что его слышно на всё улицу. Мало того, что мне сложно засыпать на новых местах, так ещё и Люк со своим ночным пением. Завтра однозначно куплю себе затычки для ушей. Примерно, через час я начала засыпать. Стала проваливаться в сон, но услышала тот самый мерзкий голос. Я посмотрела в сторону Люка, но он спал, как убитый. Когда попыталась встать, чтобы посмотреть по сторонам, у меня это не получилось. Было такое ощущение, что на мне кто-то сидит и держит. Тогда я попыталась позвать Люка, но тоже было безуспешно. Рот открывался, а звука не было. Мне стало очень страшно. Я не понимала, что со мной происходит. Звук, тем временем, становился всё ближе и ближе, но никого не было рядом. Мотая головой из стороны в сторону, я остановилась и подняла глаза вверх. Сердце от страха забилось ещё быстрее. На потолке висела чёрная тень, напоминающая нечто из моего сна. Я уже не понимала это сон или явь. Мне хотелось скорее разбудить Люка или убежать, или хотя бы закричать. Просто не знала, что первым делом хочу сделать. От страха все мысли путались. Стало тихо. Звук прекратился. Тень стала шевелиться. Медленно, миллиметр за миллиметром поворачивалась голова и когда глаза остановились на мне, всё изнутри замерло. Даже сердце, которое билось со скоростью света, замерло. Эти пронизывающие глаза, так и смотрели на меня. Их одних могла хватить, чтобы человека схватил удар. Резко нечто сорвалось с потолка и полетело прямо на меня. Я не могу передать словами тот ужас, который охватил всё моё тело и сознание.

– Нет!!! – закричала я и быстро встала с кровати.

За мной подорвался Люк и сразу включил свет в нашей комнате.

– Что случилось? Ты чего орёшь?

Я оглядывалась по сторонам, но тень просто бесследно растворилась. Мои губы дрожали, а в глазах стоял ужас. Мне с трудом удавалось выговаривать слова.

– Люк, принеси мне воды пожалуйста.

Сделав пару глотков, ком, который стоял в горле провалился и я смогла начать говорить. Я рассказала, всё как есть. С Люком, мы всегда говорили друг другу правду. На этот раз он просто обнял меня, погладил по голове и предложил лечь спать. Он сказал, что это был просто дурной сон на новом месте. Одной мне страшно было ложиться и я легла с ним. Уснули довольно быстро несмотря на произошедшее. У меня было чувство защищённости и у меня получилось быстро погрузиться в сон. Проснулись мы из-за звонка Джона. Они уже давно встали и ждали нас, но в конце концов не выдержали и решили позвонить. Люк заспанным голосом ответил, что на сборы нам понадобится около часа времени.

– Ну как ты? Нам нужно собираться, а то они от нас не отстанут.

– Ты знаешь, совершенно нормально себя чувствую и даже больше скажу, я выспалась.

– Это хорошо. Тогда точно давай собираться и пошли за ними.

Мы пошли умылись, выпили по кружке кофе и съели остатки кукурузной лепёшки. На День Мёртвых всегда пекли кукурузные булочки, хлеб и лепёшки. Выбрать одежду тоже не составило труда. В это время года в Мексике самый благоприятный климат. Не сильно жарко и не холодно, просто в самый раз. Ко всему прошёл сезон дождей и здесь нет высоких офисных зданий, которые так угнетали. У нас получилось собраться намного быстрее, чем сказал Люк. Настроение было на высоте. В начале мы пошли к бабушке Ками – хозяйке наших домиков и сказали спасибо за вкуснейший ужин. Она нас обняла и поцеловала, как родных и посоветовала посетить центр города и кладбище. В этот день там было на что посмотреть туристам. Мы ещё раз поблагодарили бабушку Ками и пошли за ребятами.

– Где же вы ходите? Сколько можно спать и собираться?

– Это всё Люк, он долго сидеть в туалете.

– Эй – пихнул меня в плечо Люк.

– Хватит болтать, пошлите сначала на кладбище, а затем прогуляемся в центр – предложил Люк, как сказала баба Ками.

Все без возражений пошли за нашим гидом. Сегодня улицы значительно отличались от того, что мы видели ночью. Всё было довольно чисто, люди красиво одеты и все улыбались. Для них этот день считался праздником. Это выглядело странным, но интересно. Мы зашли по пути в магазинчик за водой. Нам не хотелось сильно часто пользоваться транспортом, а больше ходить пешком, чтобы как следует рассмотреть местность. Эмма и Джон были такими смешными. Оба в кепках и футболках с Мексиканским флагом, а у Джона на поясе была специальная сумка с карманами для документов, карт и денег. Фотокамеру они из рук не выпускали и на всякий случай взяли запасные аккумуляторы. Она показывала пальцем на что-то необычное, а Джон её фотографировал. Одним словом, они нашли друг друга. А мы посматривали на них и периодически смотрели путь на карте и указывали пальцем дорогу. Вот что действительно было здорово, так это их разноцветные дома. Ближе к кладбищу стали встречаться люди с разукрашенными лицами, как у скелетов. У некоторых выглядело симпатично, а у некоторых жутковато. Ох мы не знали, что же ждёт нас дальше. Прибыв на кладбище, Люк спросил у мужчины, который стоял возле входа:

– Где нам лучше быть и смотреть, чтобы не мешать людям, которые пришли навестить умерших?

Он показал нам место специально отведённое для туристов. Оттуда открывался хороший обзор на всё, что нужно.

– Ребят вы только здесь не фотографируйте так много. Всё таки здесь кладбище – попросил Люк.

Мы наблюдали, как люди всё приходили и приходили с подношениями для мёртвых. Их могилы больше напоминали ячейки под замками. Все они так же были разноцветными, как и их дома на улицах. Это совершенно было не похоже на кладбище, но когда мы увидели обряд, который проводят родственники, изменили своё мнение полностью. Из ячейки они вынимали кости и принимались их чистить специальными щётками и кисточками. Конечно зрелище было не из приятных, особенно когда они приступали к черепам. После этой процедуры, меняли скатерть с разнообразными вышивками. Для них это было равносильно тому, что они их переодевали. Затем ставили всё обратно в ячейку, обязательно ставили цветы и закрывали ячейку на замок. Мы только не понимали зачем они это делают. Решили по приходу спросить у бабы Ками. Мы простояли довольно долго. Каждая семья всё делала по-разному, хотя по сути одно и тоже. Одна женщина подошла у нам и показала ближе, как лучше чистить кости. Видимо хотела посмотреть на реакцию туристов. Самый смелый у нас был Люк. Он попросил попробовать. Мы аж отошли в сторону. Для меня это было, как минимум не приемлемо. Я не представляла, если бы мне пришлось чистить кости отца. Жуть какая-то. Местные увидев нашу реакцию, .говорили что-то на своём языке и хихикали.

– Ребята, вам не кажется, что мы здесь достаточно увидели? Может пойдём уже в центр?

– Я согласен с Дарси. – поддержал меня Джон.

– Хорошо. Давайте в магазин зайдём по пути, а то вода закончилась. Можно ещё посидеть в каком-нибудь кофе, а то я уже проголодался. – предложил Люк.

Так и решили сделать. По Джону и Эмме было видно, что они голодны, фотографировать стали меньше. У меня после этого кладбища, остался какой-то не приятный осадок. Всё было здорово и интересно посмотреть на другую культуру, но всё же было малость пугающе. По дороге в город мы делились впечатлениями об увиденном. У Эммы рот просто не закрывался, но Джон тоже не отставал. Как хорош, что идти было не слишком долго. Мы решили посетить кафе, которое первое оказалось на пути « La Huachita”. Нас встретила очень приятная официантка. Улыбка не сходила с её лица. Люк постарался объяснить, что мы не умеем разговаривать на их языке. Девушка выслушала его и сказала на английском:

– Не волнуйтесь, я понимаю вас.

Мы попросили посоветовать пару блюд, но не сильно острых. Девушка попросила довериться ей и ожидать. Через пару минут нам принесли коктейли, чтобы утолить жажду. Еду тоже приготовили быстро. Блюдо называлось « Сквоб» и рагу из листьев габи. Мы даже не представляли из чего это всё было приготовлено. Так же нам принесли бесплатно кукурузный хлеб. Наше блюдо напоминало маленьких цыплят. Выглядело всё очень аппетитно. Съели всё и с удовольствием. Оказывается мы все очень проголодались. Даже времени не было на разговоры. Только после того, как наши животы чуть-чуть округлились, Джон начал разговаривать:

– Как же мне теперь хорошо. Правда теперь идти совсем никуда не хочется.

– Мне тоже. Состояние такое расслабленное. – поддержала его Эмма.

– Я согласна с ребятами и предлагаю вернуться в домики, а вечером пойдём в город и посмотрим, что там происходит.

– От вас я такого не ожидал, но если большинство за, то придётся возвращаться. – с недовольным лицом сказал Люк.

Мы оплатили счёт и направились в сторону своих домиков. Идти пешком совсем не хотелось, но пришлось, так как мы договаривались меньше ездить на транспорте. Дорога заняла минут тридцать. Ноги по приходу казались ватными. Джон и Эмма решили себе устроить перерыв на сон. Они ведь и встали раньше, чем мы. А нас с Люком интересовали некоторые вопросы и мы поспешили к бабушке Ками. Первым делом спросили у неё про блюдо из кафе.

– Это у вас маленьких курочек так вкусно готовят? – спросил Люк.

Баба Ками засмеялась.

– Я что-то не так спросил?

– Нет, нет дорогой, ты верно задал вопрос.Боюсь вы кушали совсем не курочек, а голубей.

– Люк, что она говорит? Я ничего не понимаю.

– Вы уверены в этом?

– Конечно. У нас часто готовят это блюдо и дома, и в кафе. Туристы почти всегда заказывают его.

Люк аж побледнел.

– Давай я не буду тебе рассказывать Дарси!?

– Всё настолько плохо?

– Это были голуби.

– Что? – завопила я.

– Хорошо, что у них в меню нет крыс, которых мы могли заказать.

Бабушка Ками засмеялась ещё сильнее, увидев мою реакцию. Ещё Люк спросил про замки на могилах и почему родственники умерших так тщательно чистят кости. Как оказалось, если плохо почистить останки, то у тебя будет болеть голова. Это была у них народная примета.