Эгейский счет

— Ты знаешь, какие, — сказал Кенан. — У тебя есть два дня.

Он сбросил звонок.

Дениз стоял, прижимая телефон к уху, и слушал короткие гудки. Два дня. У него было два дня, чтобы спасти себя и Керема. Если он не успеет, Кенан убьёт их обоих.

Он подошёл к окну и посмотрел на набережную. Керем всё ещё стоял на пирсе. Он не ушёл. Он ждал.

— Дурак, — прошептал Дениз. — Ты всегда был дураком, Керем.

Но он знал, что должен пойти к нему. Должен сказать ему правду. Должен показать ему письмо. Должен сделать то, что они должны были сделать пятнадцать лет назад.

Он надел пиджак, взял ключи от машины и вышел из номера.

В коридоре его ждала тишина — никого не было. Только запах дезинфекции, которым уборщики пытались перебить запах смерти, витал в воздухе. Дениз прошёл к лифту и нажал кнопку. Когда двери открылись, он вошёл внутрь и прислонился к стене.

Поездка на первый этаж заняла всего несколько секунд, но ему показалось, что прошла целая вечность. Он вышел в холл и направился к выходу.

На улице его встретил яркий солнечный свет, и он прищурился. Чайки кричали над головой, машины гудели на дороге, а вдалеке, на пирсе, стоял Керем.

Дениз пошёл к нему. Он шёл медленно, но каждый шаг приближал его к прошлому, к тому, что он так долго пытался забыть.

Когда он подошёл, Керем обернулся. Их взгляды встретились.

— Привет, — сказал Дениз тихо.

— Привет, — ответил Керем.

— Ты не изменился, — сказал Дениз. — Всё такой же серьёзный. Как в детстве.

— А ты изменился, — сказал Керем. — Ты стал адвокатом мафии.

— Я стал адвокатом правды, — ответил Дениз. — Я работаю на тех, кто платит. Так же, как и ты работаешь на систему, которая защищает преступников. Мы с тобой не так уж и разные.

Керем хотел что-то сказать, но Дениз перебил его.

— Я пришёл, чтобы показать тебе это, — сказал он, доставая из внутреннего кармана конверт. — Письмо моего отца. Там написано о том, что произошло той ночью.

Керем взял конверт дрожащими руками. Он открыл его и начал читать. Пока он читал, его лицо менялось — сначала удивление, потом боль, потом гнев.

— Почему ты не показал мне это раньше? — спросил он.

— Потому что я боялся, — ответил Дениз. — Я боялся, что если я покажу тебе это, ты полезешь в это дело с головой. И тебя убьют. Как убили моего отца.

— Теперь я уже внутри этого дела, — сказал Керем. — И я не остановлюсь.

Дениз вздохнул.

— Я знаю, — сказал он. — Поэтому я здесь.

Они стояли на пирсе, и ветер с моря трепал их волосы. Два друга, которые прошли через ад, и теперь должны были пройти через него снова.

— Что мы будем делать? — спросил Керем.

— Мы найдём того, кто убил эту женщину, — сказал Дениз. — И мы найдём тех, кто убил наших отцов.

Керем кивнул.

— Тогда пойдём, — сказал он.

Они развернулись и пошли с пирса в город. Над ними кружили чайки, а вдалеке, в порту, грузились контейнеры — те самые, которые когда-то стали причиной смерти их отцов.

Этот день должен был всё изменить.

ГЛАВА 3. «АДВОКАТ МАФИИ»

Дениз Йылмаз не знал, что такое страх до восемнадцати лет.

Он вырос в Бодруме, в маленьком белом доме с синими ставнями, где пахло рыбой, морем и мамиными духами «Шанель», которые она покупала раз в год на свой день рождения. Его отец был адвокатом — не самым богатым, но самым честным в городе, как говорили соседи. Онур Йылмаз брался за дела, от которых отказывались другие, защищал рыбаков, которых обманывали судовладельцы, помогал бедным семьям оформлять документы на землю, и никогда не брал лишних денег. Он говорил Денизу: «Сынок, у адвоката есть только одно оружие — правда. Если ты потеряешь её, ты потеряешь всё».

Дениз верил отцу. Он верил в правду, в справедливость, в то, что мир устроен правильно, что рано или поздно зло будет наказано, а добро восторжествует. Он верил в это до того самого дня, когда его отец ушёл на встречу с другом Мехметом и не вернулся.

Тот день Дениз запомнил навсегда.

Было жарко. Очень жарко — даже для августа. Воздух дрожал над асфальтом, и казалось, что сам город плавится под солнцем. Дениз сидел на крыльце дома и чинил старый велосипед, который нашёл на свалке. Он уже почти закончил, когда услышал крик матери. Она стояла в дверях, держа телефон в руке, и её лицо было белым, как бумага.

— Дениз, — сказала она, и голос её дрожал. — Твой отец... твой отец не вернулся.

— Как не вернулся? — переспросил он. — Он же пошёл на встречу с дядей Мехметом. Они должны были вернуться к ужину.

— Их лодку нашли перевёрнутой, — сказала мать, и слёзы потекли по её щекам. — В двух милях от берега. Тела не нашли.

Дениз не мог поверить. Он встал, отбросил велосипед и побежал к пирсу. Он бежал так быстро, как никогда в жизни. Ветер бил в лицо, слёзы застилали глаза, но он бежал. Он должен был увидеть это своими глазами. Должен был понять, что это правда.