&quot;Nichts ist trügerischer als eine offenkundige Tatsache" (Sherlock Holmes). <br/> &quot;Im Jahr 1878 hatte ich meinen Doktor an der Medizinischen…

Die Junker von Reigate (The Reigate Puzzle) erschien erstmals im Juni 1893 im Strand Magazine und wurde ein Jahr später mit 10 anderen Fällen in Die M…

Jabez Wilson sucht die Hilfe von Sherlock Holmes in einer ganz und gar merkwürdigen Geschichte: Der Betreiber eines Pfandhauses benötigt dringend eine…

Die grausam zugerichtete Leiche des «schwarzen Peter» gibt dem Meisterdetektiv Rätsel auf. Man findet ihn von einer Harpune durchbohrt in seiner Waldh…

Une affaire d&apos;identité, aussi traduite Un cas d&apos;identité, (A Case of Identity en version originale), est l&apos;une des cinquante-six nouvel…

Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Sir Arthur Conan Doyle, in welchem die Figuren Sherlock Holmes un…

Un scandale en Boheme est la première des 56 nouvelles des aventures de Sherlock Holmes écrites par Sir Sir Arthur Conan Doyle. Bien que ce soit la pr…

L&apos;Escarboucle bleue (The Adventure of the Blue Carbuncle en version originale), est l&apos;une des cinquante-six nouvelles d&apos;Sir Arthur Cona…

Das leere Haus (The Empty House) erschien erstmals 1903 im Strand Magazine und wurde 1905 mit 12 anderen Fällen in Die Rückkehr des Sherlock Holmes ve…

Im westenglischen Boscombe Valley wird der Großfarmer Charles McCarthy an einem bewaldeten Teich tot aufgefunden, wo er einen wichtigen Termin mit ein…

Späte Rache auch veröffentlicht unter «Eine Studie in Scharlachrot» (engl. A Study in Scarlet) ist ein Kriminalroman von Sir Sir Arthur Conan Doyle un…

Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes) sind eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten von Sir Arthur Conan…

Nach dem Tod seines Erzfeindes Professor Moriarty und nach seinem eigenen spektakulären Verschwinden an den Schweizer Reichenbachfällen glaubt sich Sh…

London 1890. Das Britische Museum plant die Ausstellung einer ägyptischen Grabkammer. Doch das Ereignis wird überschattet von der Ermordung des Museum…

In Die Gloria Scott erzählt Sherlock Holmes seinen ersten Fall. Er kommt darauf, als er Watson einen Brief zeigt, dessen Inhalt augenscheinlich harm- …

Im Frühjahr 1914 erhält der britische Geheimdienst Hinweise auf das geplante Attentat auf den österreichisch-ungarischen Thronfolger Erzherzog Franz F…

Der Hotelportier Peterson findet nach einem Überfall, den er beobachtet hat, zufällig einen Hut und eine Weihnachtsgans, in der sich ein wertvoller Ed…

Sir Charles Baskerville wird tot am Rande des Moors aufgefunden. War es ein natürlicher Tod oder gar Mord? Der Hausarzt des Toten sucht Sherlock Holme…

Der Meisterdetektiv nimmt sich eines seltsamen Einbruchs mit Todesfolge an. Und das, obwohl er sich eigentlich etwas schonen sollte. Aber der Fall ist…

Nach dem Tod seiner geliebten Ehefrau Mary reist der verzweifelte Dr. Watson auf Anraten seines Freundes Sherlock Holmes zur Erholung nach Griechenlan…

Der kriechende Mann (The Creeping Man) erschien erstmals im März 1923 im Strand Magazine. 1927 wurde er mit elf anderen Fällen in dem Sammelband Sherl…

Während Sherlock und Mycroft Holmes dem Geheimnis um die verhängnisvollen Briefe, welche schon so viele Leben gefordert haben immer näher kommen, müss…

Sommer 1890 in Robertsbridge, einem kleinen Dorf in East Sussex. Der Ort wirkt malerisch und verträumt. Doch die Idylle trügt. Angst und Gefahr beherr…

Charles Augustus Milverton erschien erstmals 1904 im Strand Magazine und wurde 1905 mit 12 anderen Fällen in Die Rückkehr des Sherlock Holmes veröffen…

Ein merkwürdiger Fall. Ein Mann stellt sich der Oxforder Polizei und behauptet, einen unbekannten Angreifer in Notwehr getötet zu haben. Als die Leich…

Ein junger, aufgeregter Mann kommt zu Holmes in die Baker Street 221b und erzählt, dass er die letzte Nacht bei einem flüchtigen Bekannten verbracht h…

An einem verschneiten Februar-Morgen erblickt Dr, Watson vom Fenster aus einen etwa 50-jährigen, gut gekleideten Herrn im Anmarsch, der mit seinen Bew…

Oktober/November 1893: In „Das Marineabkommen“ muss Sherlock Holmes ein für die Regierung wichtiges Dokument wieder auffinden. Es wurde aus dem Büro v…

Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Sir Arthur Conan Doyle, in welchem die Figuren Sherlock Holmes un…

Der Verwachsene (The Crooked Man) erschien erstmals im Juli 1893 im Strand Magazine und wurde ein Jahr später mit 10 anderen Fällen in Die Memoiren de…

Die hochgeheimen Pläne für das Bruce-Partington-U-Boot wurden gestohlen. Ein junger Mitarbeiter der Behörde, die die Pläne bewachen sollte, wird tot u…

Bradhursts Laden war geschlossen; in der kleinen Hinterstube sah es diese Nacht sehr behaglich aus. Das Feuer warf einen rötlichen Schein auf Decke un…

Skandalgeschichte im Fürstentum O… (Originaltitel: A Scandal in Bohemia) ist eine Erzählung des britischen Schriftstellers Sir Arthur Conan Doyle, die…

Nachdem sie eine Weile unschlüssig vor Sherlock Holmes&apos; Haus herumgedruckst hat, ringt sich die junge Sekretärin Mary Sutherland schließlich dazu…

Du kannst dir vorstellen, Watson, wie begierig ich auf diesen seltsamen Bericht lauschte,… Meisterdetektiv Sherlock Holmes erzählt seinem Freund Watso…

Das Verschwinden der Lady Frances Carfax (The Disappearance of Lady Frances Carfax) erschien erstmals im Dezember 1911 im Strand Magazine mit Illustra…

Abbey Grange (The Abbey Grange) erschien erstmals 1904 im Strand Magazine und wurde 1905 mit 12 anderen Fällen in Die Rückkehr des Sherlock Holmes ver…

Die Geschichte des blauen Karfunkels (The Blue Carbuncle) erschien erstmals im Januar 1892 im Strand Magazine und wurde im Oktober desselben Jahres mi…

Am Vorabend des ersten Weltkrieges erhält ein deutscher Spion von einem anscheinend irisch-amerikanischen Informanten wichtige militärische Daten. Als…

Im Londoner Hafenviertel verschwindet der angesehene Gentleman Neville St. Clair spurlos. Alle Beweise sprechen für Mord und der einzige Verdächtige i…

Die Memoiren des Sherlock Holmes, erschienen 1893 unter dem englischen Originaltitel The Memoirs of Sherlock Holmes, ist die zweite Sammlung von Detek…

War der Tod in Meiringen nur Zufall? Nein! Wie Holmes seinem Freund Watson hier nun erklärt, hat die tödliche Begegnung mit Moriarty dort stattfinden …