Альфа Ориона. Миссия «Сатурн»

© Авсянникова Е. В., текст, 2025

© ООО «Издательство АСТ», 2025

Даже в математике не всегда можно найти единственно верный ответ. А в жизни все в сотни раз сложнее. В жизни не бывает ни черного, ни белого. Мы всегда выбираем между серым и серым. И что серее – это уж дело вкуса.

Глава 1. Интересная идея

– Погоди, Миханович. – Вовка остановился у самой калитки. – Ты на полном серьезе думаешь, что любой человек может программировать свои сны?

– Нет, не программировать. – Мишка покачал головой. – Осознавать! – Он многозначительно поднял палец. – Это совсем другое. Ты не просто думаешь о чем-то, а потом тебе это снится. Ты понимаешь, что спишь! Смотришь сон и можешь им управлять.

– Кру-у-уто!

– И если верить Малькиной статье, то да, этому действительно можно научиться. Есть даже специальные методички. Берешь ты такую методичку, делаешь пару упражнений перед сном и через минуту оказываешься супергероем, ну или президентом…

– Или еще одним пассажиром твоего «Альфа Ориона».

– Ты это о чем?

– Смотри сам: если у тебя сны, как ты говоришь, осознанные, значит, ты вполне можешь увидеть в них меня. А если я научусь делать то же самое… – Вовка широко улыбнулся. – Жаль, на Меркурий я не успел. Но ничего. Что там у нас дальше по плану?

Мишка задумался:

– Идея, конечно, интересная…

– Да просто бомбическая! Такая возможность!!! В вашей статье, случайно, не было ссылочек на такие методички?

– В самой статье нет, но Малька же говорила, что сможет найти нам любую книжку по сомнологии.

– Ты уже позвонил ей?

– Ты что? Как я, по-твоему, должен с ней разговаривать о таком при дяде Жоре? Сейчас по пути домой наберу.

– Пожалуй, я тебя провожу. – Вовка открыл калитку, затолкал свои вещи во двор. Мальчишки только вернулись из летнего космического лагеря. Вовкин отец высадил их напротив дома, сам уехал в лабораторию, сказал, что нужно проверить, как продвигается ремонт.

Они зашагали по узкому тротуару. Мишкин чемодан лениво поскакал следом по мелкой, неаккуратно уложенной плитке.

Мишка достал телефон. Маля ответила не сразу. Услышав про свое письмо, она оживилась:

– Я ждала твоего звонка и даже успела подготовить целую стопку книг про осознанные сновидения. Можем встретиться завтра.

– Завтра я уезжаю, – проворчал Мишка. – Папа везет меня в Меленки. Он отпросился с работы, так что перенести не получится.

– Ладно, попробую доехать до вас сегодня.

– Маля, ты просто чудо! – Мишка довольно подмигнул Вовке.

– Погоди, мне еще нужно договориться с братьями. Мама вряд ли отпустит меня одну в такое время. Сейчас половина пятого, пока доеду, будет шесть, пока назад…

– Хочешь, я позвоню Рафику?

– Не надо. За ними есть небольшой должок.

Думаю, они мне не откажут. – Маля засмеялась и дала отбой. Мишка остановился.

– Они вечером приедут и привезут какие-то книги.

– Отлично! – Вовка сунул руки в карманы. – Держу пари, к началу сентября мы будем летать на твоем «Альфа Ориона» вместе! Вы на сколько договорились?

– Часов на шесть.

– Хорошо. Успею посидеть с мамой. А то она последнее время слишком много переживает. Все бате жалуется, что я ничего ей не рассказываю.

Вовка развернулся и живо зашагал в сторону дома. Мишка перешел через дорогу, покосился на высокий забор Буйновых, за которым только что скрылся их новенький BMW, и потащил свой недовольно поскрипывающий чемодан домой.

Вовка пришел без четверти шесть. Минут через двадцать подтянулись Бобровничьи. Мишка и Вовка встретили их на крыльце. В дом заходить не стали, устроились в саду. Там было свежо, пахло спелыми яблоками и недавно скошенной травой. Рафик сорвал яблоко прямо с ветки, не вытирая, откусил и промычал, причмокивая от удовольствия:

– Как ваш космический лагерь?

– Не отказались бы от еще одной такой смены, – ответил Вовка. – В первый день я, честно сказать, чуть не уехал, так нас там напугали всякими лекциями. Но потом передумал, и не зря!

Мальчишки во всех подробностях рассказали и о «космической подготовке», и о своих дебатах, и о несанкционированных вылазках на реку, и о дискотеках, на которые оба ходили «исключительно по необходимости». И конечно, о тренировке на выживание.

– Надо признать, ваш Оскар – изобретательный парень, – заметил Гарик, когда ребята добрались до рюкзаков, набитых камнями.

– Угу, – подхватил Рафик. – И явно не из трусливых. Все-таки пробраться в чужую комнату – это вам не пирожок со стола стащить.

Мишке такие замечания не понравились. Он деловито фыркнул, вздернул нос и заявил:

– Вы не подумайте, мы в долгу не остались.

– Да-да, – поддержал Вовка. – И способ расплаты Майи выбрала весьма элегантный.

– Маля? – недоверчиво переспросил Рафик, покосившись на сестру. – Ты, что ли?

– Да нет же, Май-и, – Мишка произнес имя по слогам. – Девочка из нашего отряда. Мы втроем были в одном экипаже.

– Угу, Миханович завел там себе подружкукитаянку.

– Японку, – поправил Мишка. Про «подружку» он тоже хотел поспорить, но не успел.

– А ты? – с деланым равнодушием спросила Маля, в упор глядя на Вовку.

– Что я?

– Тоже кого-нибудь завел?

– Нет, конечно! Ты же знаешь, я и девчонки – понятия несовместимые.

Мишка поспешил сменить тему:

– Ладно, хватит о пустяках. Книжки-то вы принесли?

Рафик водрузил на деревянный столик поношенный рюкзак и стал выгребать из него разнокалиберные книги. Мишка взял в руки самую старую и толстую из них. Название на потертой, выцветшей обложке было не разобрать. Мишка пролистал несколько страниц.

– Классика, – с видом знатока заявила Маля. – Здесь только первая книга.

– Только? – ехидно протянул Вовка. – Да это целая энциклопедия. И ты хочешь сказать, что есть продолжение? Э, нет, я лучше начну с этой. – Он вытащил из стопки тонкую брошюру в мягкой обложке. – «Методичка по осознанным сновидениям». По-моему, то, что нужно.

– Как раз эту брать не советую, – возразила Маля. – В ней какое-то народное творчество.

Я вообще собиралась ее отложить, но уже не было времени перебирать. Мишка завтра уезжает – привезли все, что нашли.

– Вот и хорошо, что не успела, – отрезал Вовка, запихивая «Методичку» в карман.

– Как знаешь, – пожала плечами Маля. – Только ты не злоупотребляй. Осознанные сновидения могут сильно ослабить границы между реальностью и фантазией. Здесь нужна крепкая психика.

– Сомневаешься в моей психике?

– Я такого не говорила…

– А все-таки, – Мишка прервал их болтовню. – С чего предлагаешь начать?

– С нее и начни. – Маля указала на ту самую «энциклопедию», которую он все еще держал в руках. – Я сама не читала, но говорят, что это – основа основ. Я еще пришлю пару ссылок на неплохие статьи. Их тоже можно посмотреть. Только и ты не увлекайся, а то мы совсем тебя потеряем.

– Он и так застрял в этих своих снах по самые уши, – проворчал Вовка. – У нас когда «выживание» началось, их «Альфа Ориона» как раз возвращался с Меркурия…

– Возвращался не «Альфа Ориона», – уточнил Мишка. – Возвращалась «Оса». Хотя, по большому счету, ты прав: я действительно не умею отключаться от «Альфа Ориона». Хорошо, когда все хорошо. А если что-то идет не так… – Мишка тяжело вздохнул и замолчал.

– Да ладно. – Рафик хлопнул его по плечу. – Разберемся мы с твоими снами.

– Угу, – закивал Гарик, – правда, пожалуй, не сегодня. Поздно уже, а нам еще домой добираться.

Мишка собрал разложенные на столе книги, ребята обогнули дом и вышли на улицу.

– Я провожу вас до остановки, – предложил Вовка.

– Ничего, если я не пойду? – смущенно промямлил Мишка. – Мне еще вещи собирать…

– Все нормально, – улыбнулась Маля. – Хорошо тебе отдохнуть! – Она обняла его за плечи и еще раз напомнила: – Не увлекайся.

– Я немножко, – пообещал Мишка, – в медицинских целях, так сказать. А больше ни-ни!

Ребята засмеялись, и Мишка добавил:

– Спасибо, что заглянули. И за книги спасибо. – Он поправил расползающуюся стопку, попрощался с мальчишками за руку и вернулся во двор.

Разбирая и заново собирая чемодан, Мишка вспоминал прошлое лето, проведенное в деревне. Эти воспоминания натолкнули его на мысль про один незавершенный проект. В прошлом году, возвращаясь домой, он подумывал собрать собственную модель Солнечной системы. Когда родители подарили ему телескоп, увлеченный астрономическими наблюдениями, Мишка затею с моделью отложил. Потом начались школа и тренировки.

В общем, было не до моделирования. Сейчас же впереди его ждал целый месяц почти свободного времени. Подросшая Маша часами крутилась вокруг бабушки. Местных ребят в августе загружали работой. А самого Мишку привлекали к домашним делам нечасто, в основном когда нужно было куда-то залезть или принести что-нибудь тяжелое.

И к уборке урожая, разумеется, но это только в конце лета. В общем, ближайшие две-три недели он мог посвятить своему проекту.

Мишка спустился в мастерскую. Там, на одном из стеллажей в дальнем углу, стояла старая модель Солнечной системы, собранная из специального конструктора. Родители подарили Мишке эту модель лет шесть назад. Она была очень красивой. Небольшой светильник в форме шара изображал Солнце. Вокруг него на тонких металлических спицах держались планеты. Мишка достал модель, сдул с нее пыль и включил в розетку. «Солнце» засияло мягким светом, планеты завели хоровод, заиграла тихая музыка.

– Отличный светильничек!

Мишка обернулся. Отец стоял позади него.

– Думаешь? – Мишка пожал плечами, выключил светильник и поставил на стол.

– Знаешь, пап, а ведь Солнечная система намного сложнее, чем кажется. Все дело в масштабе.

Смотри, здесь Солнце всего в два раза больше Земли. Это же совсем не так. На самом деле его радиус в сотню раз больше земного. А размеры самих планет? В этой модели они одинаковые, как теннисные шарики, только цвета разные. И кольцо вокруг Сатурна. Почему только вокруг него? У остальных планет-гигантов тоже есть кольца…

– По-моему, ты слишком строг. – Отец улыбнулся.

– Помнишь, в прошлом году я хотел собрать свою модель Солнечной системы? – продолжил Мишка.

– Что-то припоминаю…

– Я думаю вернуться к этому проекту. Но в моей модели будут соблюдены все пропорции.

– Хм-м-м… Интересно. И в каком же масштабе ты будешь ее собирать?

– Пока не знаю. Нужно считать. Как раз займусь на каникулах.

– Почему бы и нет… А сейчас пойдем ужинать. Поздно уже. Завтра рано вставать. Мама будет сердиться, если не успеем к обеду.

Они направились на кухню. После ужина Мишка принял душ и лег спать.

Глава 2. Сила авторитета

– Вставай, лежебока!

Мишка открыл глаза, повернулся на бок. Дима глядел на него снизу вверх. Он был бодр, широко улыбался. Эдика в каюте не было.

– Я что, проспал? – удивился Мишка.

– Не то чтобы ты проспал. Просто остальные сегодня встали раньше обычного. Валик развернул свой солнечный парус час назад. Получилось очень эффектно.

Мишка соскользнул на пол. Прыгая то на одной ноге, то на другой и путаясь в штанинах, он натянул комбинезон.

– Не суетись ты, – засмеялся Дима. – Он теперь никуда не денется, по крайней мере до пояса астероидов.

А может, и до орбиты Юпитера. Успеешь налюбоваться.

Мишка его не слушал. Он выскочил в коридор, влетел на пост управления и, едва успев затормозить, повис между спинками центральных кресел. Впился взглядом в монитор бортового компьютера. Там, на черном фоне бескрайнего космоса, красовался его «Альфа Ориона». Корабль больше не напоминал Мишке колесо с шайбами. От каждой фермы, соединявшей его второй сегмент с двумя другими сегментами, теперь отходило по паре сияющих лепестков. Солнечные панели, прежде казавшиеся большими и значимыми, на их фоне терялись. Теперь «Альфа Ориона» стал похож на огромный четырехлистный клевер.

– Ух ты!!! – выдохнул Мишка.

– Нравится? – усмехнулся Валик.

– Еще бы! Жаль, вы меня не подождали…

– Мы специально начали рано, – пояснил Юра, – чтобы успеть до завтрака.

– Понимаю. – Мишка кивнул.

– Кстати, насчет завтрака, – вставил подоспевший за ним Дима. – Варя еще не спускалась?

– Легка на помине. – С лестницы скатился Варин веселый и звонкий голос. – У меня все готово, можете подходить.

За завтраком засиживаться не стали. Первым из-за стола поднялся Валик:

– Пойду проверю, как там мои паруса. Первые несколько часов самые важные.

– Нам тоже пора, – подхватил Леша и указал Саше на дверь. Мишка и Эдик потянулись за ними.

В ангаре они осмотрели «Осу», обсудили ее видимые повреждения, тщательно пропылесосили снаружи и изнутри и перешли к разгрузке. Леша занялся скафандрами, Саша и Эдик разбирали съемное оборудование. Мишка носил в лабораторию коробки с образцами, собранными на Меркурии. Образцы принимала Аня. Она вызвалась провести инвентаризацию, пока Никита и Настя работали над отчетами по результатам миссии.

Аккуратно перебирая контейнеры, Аня присваивала им номера, сверяла указанные на них даты с путевыми листами, записывала координаты мест, в которых образцы были собраны. Потом расставляла контейнеры в боксы для длительного хранения. Все это она делала с таким удовольствием, что от ее былой грусти, казалось, не осталось и следа. Она улыбалась, то и дело протягивала Мишке стеклянные пробирки, заполненные песком, мелкими камешками или едва различимой пылью, и говорила:

– Смотри, какой интересный образец.

Среди привезенного с Меркурия многообразия нашлись даже осколки керамического экрана и обрывки теплоизоляции «Мессенджера».

– Они-то нам зачем? – удивился Мишка.

– Как зачем? – возмутилась Аня. – Это же очень важно, понять, как условия на Меркурии повлияли на материалы, из которых был сделан зонд.

– А-а-а…

– Вот тебе и а-а-а… – Аня щелкнула Мишку по носу. – Неси, что там еще осталось.

Озадаченный этой внезапной переменой, Мишка задумался. Безусловно, такая Аня ему нравилась больше, чем угрюмая и молчаливая, но его не покидало ощущение, будто он упускает из вида что-то важное. Мишка даже решил обсудить происходящее с Эдиком. Впереди их ждала полуторачасовая тренировка. Весь экипаж «Альфа Ориона» снова оказался в сборе, и расписание занятий в спортзале в очередной раз переиграли. Теперь Мишка и Эдик тренировались после обеда.

Закончив короткую разминку, Мишка встал на беговую дорожку, подождал, пока Эдик устроится на велотренажере, и начал без предисловий:

– Ты, часом, не знаешь, что случилось с Аней?

– А что с ней случилось?

– Ее словно подменили. Она весь день улыбается. Пока вы были на Меркурии, я за ней такого не замечал. Несколько месяцев она вообще почти не выходила из каюты.

Эдик ничего не сказал, только пожал плечами.

– Может, она тоже в кого-нибудь влюблена? – предположил Мишка. – В Диму или Никиту, например. Или в тебя…

– Не говори ерунду.

– Почему ерунду? Варя последние пару недель все время вздыхала, а как узнала, что вы возвращаетесь, прямо расцвела. Может, и здесь то же самое, только никто об этом не догадывается.

– Сомневаюсь. – Эдик нахмурился.

– Тогда что же это, по-твоему?

– Просто история с отстранением отошла на второй план. Сейчас Ане есть на что переключиться. Нужно анализировать собранные данные, готовиться к новым миссиям.

– Думаешь?

Мишка бежал медленно, но от разговора дыхание все же сбилось. Он помолчал пару минут, прежде чем продолжить:

– Тогда, наверное, о ее депрессии можно забыть? Она уже поправилась. Вряд ли найдутся причины отстранять ее снова.

– Как бы не так, – проворчал Эдик.

– Что ты имеешь в виду?

– Ничего.

– Как это ничего?

– Ты лучше беги и не отвлекайся на всякие глупости.

– Э нет, от меня так просто не отделаешься. – Мишка замотал головой. – Я не отстану, пока не расскажешь.

Эдик вздохнул:

– Понимаешь, у Клавы чересчур развито чувство ответственности. Она изо всех сил старается уберечь всех и от всего. Иногда мне кажется, что ей просто жизненно необходимо о ком-то заботиться. Я давно вышел из-под контроля. Лешка слишком крепкий, чтобы его лечить долго.

Ты самый младший среди нас и вполне подошел бы для нее, но ты никуда не летаешь. Остальные и так здоровы. Клаве ничего не остается, кроме как заботиться об Ане.

– Но так нельзя! – Мишка чуть не споткнулся от возмущения.

– А что ты предлагаешь?

– Поговорить с Юрой!

– Это ничего не даст. Юра не позволит упасть Клавиному авторитету. Иначе ее рекомендации никто не будет воспринимать всерьез. А она – единственный врач на «Альфа Ориона». И врач, как бы там ни было, очень хороший. Всего за год она умудрилась привести Аню в норму. Это дорогого стоит. И вполне логично, что она не захочет лишний раз рисковать.

– Погоди. – Мишка остановил беговую дорожку. – Сатурн – это ведь не Меркурий. Там, насколько я понимаю, все вылазки будут короткими. Неужели у Ани нет шансов поучаствовать хотя бы в некоторых из них?

– Не знаю. До Сатурна лететь еще девять месяцев. Многое может измениться. Если повезет, Аня успеет наверстать упущенное.

– А если нет?

– Тогда ей придется принять случившееся и перестать думать об этом. У каждого из нас своя зона ответственности, и за здоровье экипажа отвечает именно Клава. В любом случае ее слово будет решающим, нравится это остальным или нет.

Эдик стал крутить педали быстрее. Мишка тоже вернулся к тренировке.

Глава 3. Диверсия

Весь август Мишка разрывался между двумя затеями: с одной стороны, ему хотелось как можно быстрее разобраться с теорией осознанных сновидений, с другой стороны, он не на шутку увлекся проектированием новой модели Солнечной системы.

Воплощение обеих идей давалось непросто.

«Масштабная» модель Солнечной системы в реализации оказалась сложнее, чем Мишка рассчитывал. Сохранить правильное соотношение между размерами планет было нетрудно. А вот показать орбиты в том же масштабе никак не получалось.

За отправную точку Мишка взял Землю. Ее изобразил в виде шарика диаметром один сантиметр. Шарик он слепил из полимерной глины. Венера по расчетам получалась чуть меньше, но, когда Мишка вылепил и ее, разница оказалась практически не видна. Меркурианский шарик вышел совсем крохотным – меньше четырех миллиметров. Марс – чуть больше: около пяти миллиметров, Юпитер – одиннадцать сантиметров, Сатурн – девять с половиной. Уран и Нептун, как и Земля с Венерой, по размеру очень похожи друг на друга, так что их шарики тоже оказались практически одинаковыми, хотя Мишка и старался один из них сделать ровно четырехсантиметровым, а второй – немного поменьше.

Солнце в таком масштабе выходило диаметром больше метра. Его Мишка лепить не стал. Вместо этого он ввинтил в шарики крючки из портновских булавок и переключился на вычисление расстояний между орбитами. И тут к нему пришло печальное осознание: орбита Нептуна «улетала» в таком масштабе на три с половиной километра от Солнца. «Да уж, – мысленно протянул Мишка. – Похоже, для моей модели придется задействовать не только наш собственный участок, но и два-три квартала по соседству…»

Он долго ходил вокруг своих расчетов, но, так ничего и не придумав, записал результаты в «Бортовой журнал „Альфа Ориона“», сложил «планеты» в коробку и переключился на теорию осознанных сновидений.

Вначале толстая книжка, которую Малька назвала «классикой», а Вовка «энциклопедией», даже показалась Мишке интересной: она походила на приключенческую историю в стиле Жюля Верна. Однако повествование быстро зашло не туда. Долгие философские рассуждения, мистические союзники и учителя – все это явно не имело никакого отношения к Мишкиной проблеме и однозначно не входило в круг его литературных пристрастий. «Классику» пришлось отложить.

«Наверное, Вовка прав, – разочарованно думал Мишка, – начинать стоило с „Методички“».

У него в запасе оставалось еще несколько статей. Их Маля прислала в начале августа. Мишка решил поработать с ними. Дело, казалось бы, пошло на лад: в статьях не было ни многословных рассуждений, ни бессмысленных диалогов по несколько страниц. Краткие выдержки из каких-то витиеватых научно-философских изысканий казались вполне полезными, по крайней мере на первый взгляд. Из них вырисовывалось несколько принципиально важных вещей.

Во-первых, для управления снами человек обязательно должен научиться осознавать себя во сне, то есть понимать, что он спит и видит сон. С этим у Мишки проблем не было: он четко прослеживал границу между нормальной, земной жизнью и жизнью на «Альфа Ориона».

Во-вторых, сразу после осознания непременно должна выполняться проверка на реальность.

Однако уже на этом этапе теория начинала разваливаться. Во всех без исключения статьях говорилось одно и то же: во сне нереальное становится реальным. Например, можно попробовать подпрыгнуть до небес: в реальности такое не получится, а во сне – запросто. Можно посмотреть на руки: во сне они могут менять форму или даже светиться. Можно попробовать проткнуть ладонь пальцем… Самым экстремальным методом проверки считалось зеркало. Одному, мол, «Бессознательному» известно, что ты увидишь в этом зеркале.

Вот только Мишка смотрел в зеркало каждый день, точнее, каждую ночь, выполняя свои «ежедневные санитарно-гигиенические процедуры».

И всякий раз, умываясь, он видел плюс-минус одно и то же: свое то заспанное, то перепачканное, то вполне приличное, бодрое лицо.

И все же однозначно сказать, что время, проведенное за изучением теории осознанных сновидений, потрачено впустую, Мишка не мог. В статьях помимо всевозможных «техник вхождения в ОС[1]» нашлось несколько советов о том, как контролировать сам процесс засыпания. Ими Мишка заинтересовался не на шутку. Ведь основная его проблема, по сути, не в самих снах про «Альфа Ориона» и даже не в желании управлять происходящими в них событиями, а именно в том, что он теряет контроль над собой: засыпает в самых неподходящих местах в самое неподходящее время.

Простого ответа на вопрос, как этого избежать, Мишка не нашел. Зато выписал несколько способов, как быстро уснуть, и начал практиковаться. Пару раз в день он находил укромное место в доме или в саду. Устраивался поудобнее, закрывал глаза и принимался дышать. Дышать как-то по-особому, судя по «инструкциям», не требовалось. Главное – ни о чем не думать. Расслабить лицо, плечи, руки, живот… Поначалу подобные упражнения вызывали у Мишки смех. Но после нескольких дней упорных тренировок с весельем он кое-как справился. И тогда, к своему глубокому удивлению, Мишка обнаружил, что в таком вот расслабленном состоянии на него действительно накатывает дремота. Ему никак не удавалось закрепить успех, пока однажды…

Мишка открыл глаза. Тихое жужжание «Альфа Ориона» и ровное дыхание спящих соседей по каюте говорили сами за себя: у него получилось!

Мишка соскользнул на пол, натянул комбинезон, влез в кроссовки. На этот раз не розовые, а темно-синие. Наконец-то его нога доросла до чьего-то тридцать седьмого размера – больше не нужно разгуливать по кораблю в шлепанцах.

Мишка вышел в коридор. Ему и раньше приходилось «гулять» по «Альфа Ориона» ночью, но раньше все было иначе. Всегда случались какие-то нештатные ситуации: аварии, происшествия. Мишка никогда не оставался один. А сейчас экипаж спал. Это придавало его путешествию привкус загадочности: будто он действительно оказался на «Альфа Ориона» один. Будто он в самом деле может управлять кораблем. Неужели это и есть то самое осознанное сновидение?

Мишка осмотрелся. Дверь на пост управления была закрыта. Странно: он даже забыл о существовании этой двери. Он не мог вспомнить, видел ли вообще когда-нибудь ее закрытой. На всякий случай Мишка попробовал пройти сквозь нее.

Не вышло. Тогда он дотронулся до сияющей голубой кнопки – дверь с тихим шелестом скользнула в сторону. Мишка сделал полшага и замер.

Впереди послышался чей-то протяжный вздох.

«Неужто Вовка?!» – промелькнуло у Мишки в голове.

– Не волнуйся, Хрюня, скоро мы будем дома.

Мишка не сразу сообразил, что происходит. Он стал прислушиваться.

– Что там нам говорили на лекциях? Ничего не помню… Но ты не переживай, разберемся.

Мишка напрягся. Стараясь не шуметь, прошел вперед. Васю он не видел: фигура фермера скрывалась за спинкой командирского кресла. Зато розовая свинка с золотым пятачком гордо восседала на панели управления и вызывающе смотрела прямо на Мишку.

– Сначала нам нужно свернуть этот дурацкий парус, – продолжал бормотать Вася.