Английский для младших школьников (1—4 классы). Диалоги для родителей и детей

Аня – ученица 2-го класса. Она с друзьями поехала в парк на выходных, чтобы хорошо провести время. В парке много интересных мест, и она расскажет, как они провели день.

Диалог 1: Аня и мама

Мама: Anna, what do you want to do today in the park?

Анна: I want to ride on the swings and play ball with my friends. We can also feed the ducks by the pond.

Мама: That sounds great! But don’t forget to bring some water to drink and a hat for the sun.

Анна: Thanks, Mom! I’ll take everything I need. Let’s go, I can’t wait to get there!

Диалог 2: Аня и подруга Катя

Катя: Hi, Anna! Have you already arrived at the park?

Анна: Yes, I’m here! We just rode on the swings. Now we’re going to play ball. Do you want to join us?

Катя: Of course! I love playing ball. After the game, we can ride our bikes around the park.

Анна: Great idea! I love riding my bike!

Полезные фразы и выражения

Let’s go to the park! – Пойдем в парк!

What do you want to do in the park? – Что ты хочешь делать в парке?

I want to play with my friends. – Я хочу играть с друзьями.

Let’s ride on the swings. – Давай покатаемся на качелях.

Do you want to play football? – Хочешь поиграть в футбол?

I like feeding ducks. – Мне нравится кормить уток.

Don’t forget to take water. – Не забудь взять воду.

Let’s play with the ball. – Давай поиграем с мячом.

I love riding my bike. – Я люблю кататься на велосипеде.

Can I join you? – Могу я присоединиться к вам?

We can have a picnic. – Мы можем устроить пикник.

Let’s take a walk in the park. – Давай прогуляемся по парку.

It’s a nice day to be outside. – Это отличный день, чтобы быть на улице.

Where are we going now? – Куда мы идем сейчас?

I’m so happy to be here! – Я так рада быть здесь!

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

Дополните пропуски словами из списка.

Words: park, bike, friends, swings, play

I want to go to the _______.

Let’s ride on the _______.

We can _______ with the ball.

I love riding my _______.

I want to play with my _______.

2. Matching (Сопоставьте):

Сопоставьте вопросы с правильными ответами.

Where are we going now?

What do you want to do in the park?

Can I join you?

What’s your favorite thing to do in the park?

A. I love riding my bike.

B. Of course!

C. We’re going to the swings.

D. I want to play with my friends.

3. Перевод с русского на английский:

Переведите на английский.

Пойдем в парк!

Ты хочешь покататься на качелях?

Я люблю кататься на велосипеде.

Мы можем поиграть в мяч.

Где мы будем гулять?

4. Упражнение на разговорную практику:

Потренируйтесь с другом или родителем, задавая и отвечая на вопросы.

Вопросы:

Do you want to go to the park?

What do you want to do in the park?

Can I play with you?

Do you like riding bikes?

Where do you want to go next?

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

park

swings

play

bike

friends

2. Matching:

1 – C

2 – D

3 – B

4 – A

3. Перевод с русского на английский:

Let’s go to the park!

Do you want to ride on the swings?

I love riding my bike.

We can play with the ball.

Where are we going to walk?

Миша – ученик 3-го класса. Он очень любит спорт и всегда с удовольствием занимается им. В этот раз он расскажет своим друзьям о том, какой спорт ему нравится больше всего и почему.

Диалог 1: Миша и учитель

Учитель: Misha, do you like sports?

Миша: Yes, I do! My favorite sport is basketball. I like it because it’s exciting and fast. I love playing with my friends after school.

Учитель: That sounds great! How often do you play basketball?

Миша: I play basketball every day. I also go to basketball practice twice a week.

Учитель: That’s awesome! Do you have a favorite basketball player?

Миша: Yes, I like Michael Jordan. He is a legend in basketball!

Диалог 2: Миша и Сергей (друг)

Сергей: Hi, Misha! What’s your favorite sport?

Миша: My favorite sport is basketball. I play it every day with my friends.

Сергей: I like football! But I also want to try basketball someday.

Миша: You should! It’s so much fun. You can play in teams and score points.

Сергей: Sounds fun! Maybe we can play together next weekend.

Полезные фразы и выражения

Do you like sports? – Ты любишь спорт?

My favorite sport is (basketball). – Мой любимый спорт – (баскетбол).

I like it because it’s exciting. – Мне нравится, потому что это захватывающе.

I love playing with my friends. – Я люблю играть с друзьями.

How often do you play (basketball)? – Как часто ты играешь в (баскетбол)?

I play (basketball) every day. – Я играю в (баскетбол) каждый день.

I go to (basketball) practice twice a week. – Я хожу на тренировки по (баскетболу) дважды в неделю.

Who is your favorite player? – Кто твой любимый игрок?

I like (Michael Jordan). – Мне нравится (Майкл Джордан).

Do you play in a team? – Ты играешь в команде?

You should try it! – Тебе стоит попробовать!

It’s so much fun! – Это так весело!

Let’s play together! – Давайте играть вместе!

I want to try (football, tennis, etc.). – Я хочу попробовать (футбол, теннис и т. д.).

It’s exciting and fast. – Это захватывающе и быстро.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

Дополните пропуски словами из списка.

Words: basketball, football, practice, every, try

My favorite sport is _______.

I play _______ every day.

I go to _______ twice a week.

You should _______ it!

I like to play with my _______.

2. Matching (Сопоставьте):

Сопоставьте вопросы с правильными ответами.

What’s your favorite sport?

How often do you play basketball?

Who is your favorite player?

Do you play in a team?

A. I play every day.

B. I like Michael Jordan.

C. My favorite sport is basketball.

D. Yes, I play in a team.

3. Перевод с русского на английский:

Переведите на английский.

Мой любимый спорт – баскетбол.

Я играю в баскетбол каждый день.

Тебе стоит попробовать футбол.

Я играю в команде.

Мне нравится Майкл Джордан.

4. Упражнение на разговорную практику:

Потренируйтесь с другом или родителем, задавая и отвечая на вопросы.

Вопросы:

What’s your favorite sport?

How often do you play basketball/football?

Who is your favorite player?

Do you play in a team?

What sports do you want to try?

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

basketball

every

practice

try

friends

2. Matching:

1 – C

2 – A

3 – B

4 – D

3. Перевод с русского на английский:

My favorite sport is basketball.

I play basketball every day.

You should try football.

I play in a team.

I like Michael Jordan.

Диалог 1: Лена и мама

Мама: Lena, do you want to eat something healthy?

Лена: Yes, Mom! I love apples and carrots. They are healthy.

Мама: How about a sandwich with avocado? It’s very healthy!

Лена: Yes, I’d like that! Avocado is delicious.

Мама: Don’t forget to drink some water. Water is important for your health.

Лена: Thanks, Mom! I will drink water and eat healthy food.

Диалог 2: Лена и подруга Ксения

Ксения: Hi, Lena! What did you eat for breakfast today?

Лена: Hi! I had oatmeal with berries and a glass of juice.

Ксения: That sounds tasty and healthy! I usually eat sweet cereal with milk.

Лена: Sweet cereal isn’t very healthy. It’s better to eat less sugar.

Ксения: You’re right! I’ll try to eat more fruits and vegetables.

Полезные фразы и выражения

Do you want to eat something healthy? – Ты хочешь поесть что-то полезное?

I like apples and carrots. – Мне нравятся яблоки и морковь.

This is healthy food. – Это здоровая еда.

I want a sandwich with avocado. – Я хочу бутерброд с авокадо.

Drink water, it’s important for your health. – Пей воду, она важна для твоего здоровья.

I ate oatmeal with berries for breakfast. – Я съела овсянку с ягодами на завтрак.

I like to eat fruits and vegetables. – Мне нравится есть фрукты и овощи.

Eat less sugar. – Ешь меньше сахара.

It’s good to eat a lot of vegetables. – Хорошо есть много овощей.

I want to eat something healthy. – Я хочу поесть что-то полезное.

Do you like healthy food? – Тебе нравится здоровая еда?

Fruit is sweet and healthy. – Фрукты сладкие и полезные.

I drink juice in the morning. – Я пью сок утром.

I try to eat healthy every day. – Я стараюсь питаться здорово каждый день.

I don’t like fast food. – Мне не нравится фастфуд.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

Дополните пропуски словами из списка.

Words: healthy, vegetables, juice, water, sugar

I like eating fruits and _______.

I drink _______ in the morning.

Eat less _______ and more fruits.

Drink _______ every day.

It’s important to eat _______ food.

2. Matching (Сопоставьте):

Сопоставьте вопросы с правильными ответами.

Do you like healthy food?

What did you eat for breakfast?

Do you drink a lot of water?

What’s your favorite fruit?

A. I drink it every day.

B. I ate oatmeal with berries.

C. Yes, I do! I love vegetables and fruits.

D. I like apples and bananas.

3. Перевод с русского на английский:

Переведите на английский.

Я люблю есть овощи и фрукты.

Я стараюсь пить много воды.

Я ем овсянку с ягодами на завтрак.

Мне не нравится фастфуд.

Я попробую есть меньше сахара.

4. Упражнение на разговорную практику:

Потренируйтесь с другом или родителем, задавая и отвечая на вопросы.

Вопросы:

Do you like healthy food?

What do you eat for breakfast?

What’s your favorite fruit?

Do you drink a lot of water?

Do you eat fast food?

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

vegetables

juice

sugar

water

healthy

2. Matching:

1 – C

2 – B

3 – A

4 – D

3. Перевод с русского на английский:

I like eating vegetables and fruits.

I try to drink a lot of water.

I eat oatmeal with berries for breakfast.

I don’t like fast food.

I will try to eat less sugar.

Вика – ученица 1-го класса. Она любит свои игрушки и часто играет с ними дома. Сегодня она расскажет своим друзьям о своих любимых игрушках.

Диалог 1: Вика и мама

Мама: Vika, what toys do you have?

Вика: I have a teddy bear, a doll, and a toy car.

Мама: Do you like your teddy bear?

Вика: Yes, I do! I sleep with my teddy bear every night.

Мама: That’s sweet! Do you play with your toy car?

Вика: Yes, I like to drive it around the house. It’s fun!

Диалог 2: Вика и подруга Маша

Маша: Hi, Vika! What toys do you have?

Вика: Hi, Masha! I have a doll, a teddy bear, and a puzzle.

Маша: I like dolls too! I have a big one.

Вика: My doll is small, but I like it. It’s very cute.

Маша: What other toys do you like?

Вика: I like puzzles because they make me think!

Полезные фразы и выражения

What toys do you have? – Какие игрушки у тебя есть?

I have a teddy bear. – У меня есть мягкая игрушка.

I like my doll. – Мне нравится моя кукла.

I play with my toy car. – Я играю со своей игрушечной машинкой.

I sleep with my teddy bear. – Я сплю с моей мягкой игрушкой.

My toy car is fun! – Моя игрушечная машинка – это весело!

Do you like your doll? – Тебе нравится твоя кукла?

I like puzzles. – Мне нравятся пазлы.

It’s very cute. – Это очень мило.

I have a big doll. – У меня большая кукла.

Let’s play together! – Давай играть вместе!

I love my toys. – Я люблю свои игрушки.

My teddy bear is my best friend. – Моя мягкая игрушка – мой лучший друг.

I like playing with my toys every day. – Мне нравится играть с игрушками каждый день.

Do you want to play with me? – Ты хочешь играть со мной?

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

Дополните пропуски словами из списка.

Words: teddy bear, car, doll, puzzle, toys

I have a _______.

I like playing with my _______ every day.

My _______ is very cute.

I also have a _______.

Let’s play with our _______ together!

2. Matching (Сопоставьте):

Сопоставьте вопросы с правильными ответами.

What toys do you have?

Do you like your doll?

What’s your favorite toy?

Do you want to play with me?

A. Yes, I love it!

B. I have a teddy bear, a doll, and a toy car.

C. I like playing with my doll and teddy bear.

D. Yes, let’s play together!

3. Перевод с русского на английский:

Переведите на английский.

У меня есть кукла и мягкая игрушка.

Мне нравится играть с игрушками каждый день.

Ты хочешь поиграть со мной?

Моя игрушечная машинка очень весела.

Я сплю с моей мягкой игрушкой.

4. Упражнение на разговорную практику:

Потренируйтесь с другом или родителем, задавая и отвечая на вопросы.

Вопросы:

What toys do you have?

Do you like your doll?

What’s your favorite toy?

Do you want to play with me?

What toy do you play with the most?

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

teddy bear

toys

doll

car

toys

2. Matching:

1 – B

2 – A

3 – C

4 – D

3. Перевод с русского на английский:

I have a doll and a teddy bear.

I like playing with my toys every day.

Do you want to play with me?

My toy car is very fun.

I sleep with my teddy bear.

Даша – ученица 2-го класса. Сегодня она расскажет своим друзьям, какие школьные принадлежности у неё есть и какие она использует каждый день.

Диалог 1: Даша и мама

Мама: Dasha, do you have all your school supplies for tomorrow?

Даша: Yes, Mom! I have my notebook, pens, and a pencil case.

Мама: Do you need a new ruler or eraser?

Даша: My ruler is fine, but I need a new eraser. My old one is too small.