Грамматика английского на практике. Грамматика и лексика в повседневных ситуациях

Как говорить о погоде

Диалог:

Мария:

Hi, how are you today? (Привет, как ты сегодня?)

Петр:

Hi! I’m doing well, thanks. It’s a beautiful day today! (Привет! У меня все хорошо, спасибо. Сегодня прекрасный день!)

Мария:

Yeah, it’s really sunny. I think it’s going to be warm all day. (Да, сегодня действительно солнечно. Думаю, будет тепло весь день.)

Петр:

I love sunny weather! It’s much better than rainy days. (Я люблю солнечную погоду! Это намного лучше, чем дождливые дни.)

Мария:

I agree. But I heard that it’s going to rain tomorrow. (Согласна. Но я слышала, что завтра будет дождь.)

Петр:

Oh no, really? That’s disappointing. (О нет, правда? Это разочаровывающе.)

Мария:

Yeah, the forecast says it’ll rain in the afternoon. (Да, по прогнозу, дождь начнется во второй половине дня.)

Петр:

Well, I guess we’ll have to stay indoors. (Ну, наверное, нам придется остаться дома.)

Мария:

Yeah, or we could go to the movies. (Да, или мы можем пойти в кино.)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания обычной, текущей погоды

Форма:

(Subject) + base verb (например, is, rains, sunny)

Примеры:

It’s a beautiful day today! – Сегодня прекрасный день!

It’s really sunny. – Сегодня действительно солнечно.

I love sunny weather! – Я люблю солнечную погоду.

Использование:

Present Simple используется для описания:

Общих фактов о погоде: It’s sunny, It rains a lot here.

Постоянных условий: It’s always hot in summer.

2. Future Simple – для прогнозов погоды в будущем

Форма:

(Subject) + will + base verb (например, will rain, will be sunny)

Примеры:

It’s going to rain tomorrow. – Завтра будет дождь.

I think it will be warm all day. – Думаю, будет тепло весь день.

It’ll rain in the afternoon. – Дождь пойдет во второй половине дня.

Использование:

Future Simple используется для:

Прогнозов и предсказаний погоды: It will rain tomorrow, It will be sunny later.

Событий, которые произойдут в будущем, например, It will get colder.

3. Going to – для выражения уверенности в событиях, которые произойдут в будущем

Форма:

(Subject) + am/is/are + going to + base verb (например, It’s going to rain, We’re going to stay indoors)

Примеры:

It’s going to be warm all day. – Будет тепло весь день.

I think it’s going to rain later. – Думаю, что позже пойдет дождь.

Использование:

Going to используется для:

Прогнозов, когда есть уверенность, что что-то произойдет, на основе наблюдений или плана: I’m going to stay at home, It’s going to rain.

Полезные фразы и выражения

It’s a beautiful day today! – Сегодня прекрасный день!

It’s really sunny. – Сегодня действительно солнечно.

I think it’s going to be warm all day. – Думаю, будет тепло весь день.

I love sunny weather! – Я люблю солнечную погоду!

It’s much better than rainy days. – Это намного лучше, чем дождливые дни.

I heard that it’s going to rain tomorrow. – Я слышала, что завтра будет дождь.

The forecast says it’ll rain in the afternoon. – Прогноз говорит, что дождь будет во второй половине дня.

That’s disappointing. – Это разочаровывающе.

I guess we’ll have to stay indoors. – Думаю, нам придется остаться дома.

We could go to the movies. – Мы можем пойти в кино.

It’s going to be cold tomorrow. – Завтра будет холодно.

It’ll be sunny later. – Позже будет солнечно.

It always rains here in the spring. – Здесь всегда идет дождь весной.

It’s hot in summer. – Летом здесь жарко.

I hope the weather improves. – Надеюсь, погода улучшится.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

It __________ (rain) tomorrow.

I think it __________ (be) sunny this afternoon.

The weather __________ (be) nice today.

I heard that it __________ (snow) next week.

It __________ (be) hot in the summer here.

We __________ (stay) inside if it rains.

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

It’s a beautiful day today!

I think it’s going to rain tomorrow.

It’ll be sunny later.

I love sunny weather!

We could go to the movies.

A. Это будет солнечно позже.

B. Завтра, вероятно, будет дождь.

C. Мне нравится солнечная погода!

D. Сегодня прекрасный день!

E. Мы можем пойти в кино.

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Сегодня действительно солнечно.

Завтра будет дождь.

Мне нравится дождливая погода.

Мы можем остаться дома, если пойдет дождь.

По прогнозу, завтра будет холодно.

Ответы

1. Fill in the blanks:

will rain

will be

is

will snow

is

will stay

2. Match the sentences:

1 – D

2 – B

3 – A

4 – C

5 – E

3. Translation:

It’s really sunny today.

It’s going to rain tomorrow.

I love rainy weather.

We could stay at home if it rains.

The forecast says it’ll be cold tomorrow.

Обсуждение хобби и интересов

Диалог:

Аня:

Hi, what do you like to do in your free time? (Привет, что ты любишь делать в свободное время?)

Макс:

I really enjoy playing basketball. It’s one of my favorite hobbies. (Мне очень нравится играть в баскетбол. Это одно из моих любимых хобби.)

Аня:

That’s cool! I love sports too, but I prefer swimming. I go to the pool every weekend. (Здорово! Я тоже люблю спорт, но предпочитаю плавание. Я хожу в бассейн каждую неделю.)

Макс:

Oh, swimming sounds fun! I should try it sometime. What else do you like to do? (О, плавание звучит весело! Мне стоит попробовать когда-нибудь. Что еще ты любишь делать?)

Аня:

I also enjoy reading books, especially mystery novels. How about you? (Я также люблю читать книги, особенно детективы. А ты?)

Макс:

I’m into video games. I play them almost every day. It’s a great way to relax. (Я увлекаюсь видеоиграми. Я играю в них почти каждый день. Это отличный способ расслабиться.)

Аня:

That sounds interesting! I’ve never really been into video games, but I like watching people play them on YouTube. (Звучит интересно! Я никогда особо не увлекалась видеоиграми, но мне нравится смотреть, как другие играют в них на YouTube.)

Макс:

Yeah, YouTube is full of gaming channels. Maybe I can show you some cool gameplay videos sometime. (Да, на YouTube полно игровых каналов. Может, я покажу тебе несколько классных игровых видео как-нибудь.)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания хобби и регулярных действий

Форма:

(Subject) + base verb (например, enjoy, like, go, play)

Примеры:

I enjoy playing basketball. – Мне нравится играть в баскетбол.

I go to the pool every weekend. – Я хожу в бассейн каждую неделю.

I play video games almost every day. – Я играю в видеоигры почти каждый день.

I like watching YouTube videos. – Мне нравится смотреть видео на YouTube.

Использование:

Present Simple используется для:

Описания регулярных действий и увлечений: I like, I enjoy, I go, I play.

Для обозначения привычек и предпочтений.

2. Like + Gerund (ing form) – для выражения интересов и увлечений

Форма:

(Subject) + like + verb + ing (например, like playing, enjoy swimming)

Примеры:

I like playing basketball. – Мне нравится играть в баскетбол.

She enjoys reading books. – Ей нравится читать книги.

He loves watching movies. – Он любит смотреть фильмы.

Использование:

Like + gerund используется, когда мы говорим о том, что нам нравится делать что-то в общем, как хобби или привычка. Это конструкция для выражения увлечений.

3. Be into – для выражения увлечений

Форма:

(Subject) + be + into + noun/verb + ing (например, I’m into, He’s into)

Примеры:

I’m into video games. – Я увлекаюсь видеоиграми.

She’s into photography. – Она увлекается фотографией.

They’re into cooking. – Они увлекаются готовкой.

Использование:

Be into – это неформальное выражение, которое используется для описания того, что нам что-то нравится или увлекает.

4. How about – предложение или вопрос о чем-то другом

Форма:

How about + verb + ing? – Как насчет того, чтобы сделать что-то? (предложение)

Примеры:

How about going to the movies? – Как насчет того, чтобы пойти в кино?

How about trying a new hobby? – Как насчет того, чтобы попробовать новое хобби?

Использование:

How about используется для предложения чего-то или для того, чтобы спросить мнение о том, что кто-то еще хочет делать.

Полезные фразы и выражения

What do you like to do in your free time? – Что ты любишь делать в свободное время?

I really enjoy playing basketball. – Мне очень нравится играть в баскетбол.

I love sports too, but I prefer swimming. – Я тоже люблю спорт, но предпочитаю плавание.

What else do you like to do? – Что еще ты любишь делать?

I’m into video games. – Я увлекаюсь видеоиграми.

I enjoy reading books, especially mystery novels. – Я люблю читать книги, особенно детективы.

That sounds fun! – Звучит весело!

I’ve never really been into video games. – Я никогда особо не увлекалась видеоиграми.

Maybe I can show you some cool gameplay videos sometime. – Может, я покажу тебе несколько классных игровых видео как-нибудь.

How about trying something new? – Как насчет того, чтобы попробовать что-то новое?

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски)

I __________ (enjoy) playing soccer with my friends.

She __________ (like) reading mystery novels.

They __________ (be) into music and love going to concerts.

How about __________ (try) swimming this summer?

I __________ (prefer) running to cycling.

What do you __________ (do) in your free time?

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

I really enjoy playing basketball.

I’m into video games.

I love sports too, but I prefer swimming.

What else do you like to do?

How about trying a new hobby?

A. Я увлекаюсь видеоиграми.

B. Я люблю спорт, но предпочитаю плавание.

C. Что еще ты любишь делать?

D. Мне очень нравится играть в баскетбол.

E. Как насчет того, чтобы попробовать новое хобби?

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Я увлекаюсь рисованием.

Мне нравится смотреть фильмы, особенно комедии.

Что ты любишь делать в свободное время?

Она любит кататься на велосипеде по выходным.

Как насчет того, чтобы попробовать новый спорт?

Ответы

1. Fill in the blanks:

enjoy

likes

are

trying

prefer

do

2. Match the sentences:

1 – D

2 – A

3 – B

4 – C

5 – E

3. Translation:

I’m into drawing.

I like watching movies, especially comedies.

What do you like to do in your free time?

She loves cycling on weekends.

How about trying a new sport?

Визит к врачу

Диалог:

Пациент:

Hi, doctor. I’ve been feeling unwell lately. (Здравствуйте, доктор. Я чувствую себя плохо в последнее время.)

Доктор:

I’m sorry to hear that. What symptoms are you experiencing? (Мне жаль это слышать. Какие симптомы у вас есть?)

Пациент:

I have a headache, and my throat hurts. I also feel really tired. (У меня болит голова, и болит горло. Я также очень устал.)

Доктор:

I see. Are you feeling feverish? (Понимаю. У вас есть жар?)

Пациент:

Yes, I think I have a fever. I feel hot and cold at the same time. (Да, думаю, у меня жар. Мне одновременно жарко и холодно.)

Доктор:

It sounds like you might have a flu. I recommend you take some rest and drink plenty of fluids. (Похоже, у вас грипп. Я рекомендую вам отдохнуть и пить много жидкости.)

Пациент:

Thank you, doctor. How long should I rest? (Спасибо, доктор. Как долго мне нужно отдыхать?)

Доктор:

I suggest you rest for at least two or three days. If you don’t feel better by then, come back and we’ll run some tests. (Я советую вам отдыхать хотя бы два-три дня. Если вам не станет лучше, приходите снова, и мы проведем несколько анализов.)

Пациент:

Okay, I will. Thank you very much. (Хорошо, сделаю. Большое спасибо.)

Доктор:

You’re welcome. Get well soon! (Пожалуйста. Поправляйтесь скорее!)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания состояния и регулярных симптомов

Форма:

(Subject) + base verb (например, hurt, feel, have)

Примеры:

I have a headache. – У меня болит голова.

My throat hurts. – У меня болит горло.

I feel really tired. – Я чувствую себя очень уставшим.

Использование:

Present Simple используется для описания:

Постоянных или регулярных состояний и симптомов, таких как боль или усталость.

2. Present Continuous – для описания действий или состояний, происходящих в данный момент

Форма:

(Subject) + am/is/are + verb + ing (например, am feeling, is hurting)

Примеры:

I’m feeling unwell. – Я чувствую себя плохо.

My throat is hurting. – У меня болит горло.

I’m feeling hot and cold at the same time. – Мне жарко и холодно одновременно.

Использование:

Present Continuous используется для описания:

Действий, происходящих в настоящий момент: I’m feeling unwell, My throat is hurting.

Состояний, которые наблюдаются сейчас или в последние дни.

3. Modals of Advice (should, ought to, recommend) – для выражения советов

Форма:

(Subject) + should + verb / ought to + verb / recommend + verb + ing

Примеры:

I recommend you take some rest. – Я рекомендую вам отдохнуть.

You should drink plenty of fluids. – Вам следует пить много жидкости.

You ought to get some rest. – Вам стоит отдохнуть.

Использование:

Should и ought to используются для того, чтобы посоветовать что-то человеку, например, как вести себя в определенной ситуации.

Recommend используется, чтобы предложить кому-то что-то сделать, часто в более официальном контексте, как в диалоге с врачом.

Полезные фразы и выражения

I’ve been feeling unwell lately. – Я чувствую себя плохо в последнее время.

What symptoms are you experiencing? – Какие симптомы у вас есть?

I have a headache. – У меня болит голова.

My throat hurts. – У меня болит горло.

I feel really tired. – Я чувствую себя очень уставшим.

Are you feeling feverish? – У вас есть жар?

I think I have a fever. – Думаю, у меня жар.

I recommend you take some rest. – Я рекомендую вам отдохнуть.

Drink plenty of fluids. – Пейте много жидкости.

How long should I rest? – Как долго мне нужно отдыхать?

You should rest for at least two or three days. – Вам следует отдыхать хотя бы два-три дня.

If you don’t feel better, come back and we’ll run some tests. – Если вам не станет лучше, приходите снова, и мы проведем несколько анализов.

Get well soon! – Поправляйтесь скорее!

I’m feeling hot and cold at the same time. – Мне жарко и холодно одновременно.

I’m sorry to hear that. – Мне жаль это слышать.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

I __________ (feel) unwell lately.

My throat __________ (hurt).

You __________ (drink) plenty of water when you’re sick.

The doctor __________ (recommend) that I rest.

I __________ (have) a headache right now.

She __________ (feel) tired because she didn’t sleep well.

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

I’ve been feeling unwell lately.

What symptoms are you experiencing?

You should drink plenty of fluids.

I recommend you take some rest.

How long should I rest?

A. Как долго мне нужно отдыхать?

B. Вам следует пить много жидкости.

C. Какие симптомы у вас есть?

D. Я рекомендую вам отдохнуть.

E. Я чувствую себя плохо в последнее время.

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

У меня болит голова и горло.

Доктор сказал, что мне нужно отдохнуть.

Вам нужно пить больше воды.

Как долго мне отдыхать?

Я чувствую себя плохо последние несколько дней.

Ответы

1. Fill in the blanks:

have been feeling

is hurting

should drink

recommends

have

feels

2. Match the sentences:

1 – E

2 – C

3 – B

4 – D

5 – A

3. Translation:

I have a headache and a sore throat.

The doctor said I need to rest.

You need to drink more water.

How long should I rest?

I’ve been feeling unwell for the last few days.

В супермаркете: Лексика и фразы для покупок

Диалог:

Покупатель:

Hi, I’m looking for some bread. Where can I find it? (Привет, я ищу хлеб. Где я могу его найти?)

Продавец:

The bread is in aisle 3, right next to the dairy section. (Хлеб находится на третьем ряду, прямо рядом с молочными продуктами.)

Покупатель:

Great, thank you! And where are the fruits and vegetables? (Здорово, спасибо! А где находятся фрукты и овощи?)

Продавец:

The fruits and vegetables are in aisle 2, next to the frozen food. (Фрукты и овощи находятся на втором ряду, рядом с замороженными продуктами.)

Покупатель:

Got it! I also need some eggs and milk. (Понял! Мне еще нужны яйца и молоко.)

Продавец:

The eggs and milk are in aisle 4, right at the end of the row. (Яйца и молоко на четвертом ряду, в самом конце.)

Покупатель:

Thanks for your help! How much do I owe? (Спасибо за помощь! Сколько я должен?)

Продавец:

Let me ring it up for you. Your total is 25.50 dollars. (Дайте я пробью ваши товары. Сумма к оплате – 25.50 долларов.)

Покупатель:

Great, I’ll pay with my card. (Отлично, я заплачу картой.)

Продавец:

Perfect, just tap your card here. (Отлично, просто приложите карту сюда.)

Покупатель:

Thanks! Have a nice day! (Спасибо! Хорошего дня!)

Продавец:

You too! Take care! (И вам! Берегите себя!)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания привычных действий, предложений и инструкций

Форма:

(Subject) + base verb (например, is, are, find, need)

Примеры:

Where can I find it? – Где я могу это найти?

The bread is in aisle 3. – Хлеб находится на третьем ряду.

The fruits and vegetables are in aisle 2. – Фрукты и овощи на втором ряду.

I also need some eggs. – Мне также нужны яйца.

Использование:

Present Simple используется для описания:

Регулярных действий: I need some bread, I buy milk every week.

Местоположения товаров: The eggs are in aisle 4.

2. Imperative – для дачи инструкций или предложений

Форма:

(Verb) (например, find, go, take)

Примеры:

Find it in aisle 3. – Найдите это на третьем ряду.

Go to aisle 2. – Идите ко второму ряду.

Take care! – Берегите себя!

Использование:

Imperative используется для:

Инструкций и команд: Go straight, Take the first left.

Предложений и пожеланий: Have a nice day, Take care.

Полезные фразы и выражения

Where can I find it? – Где я могу это найти?

The bread is in aisle 3. – Хлеб находится на третьем ряду.

The fruits and vegetables are in aisle 2. – Фрукты и овощи на втором ряду.

I also need some eggs and milk. – Мне также нужны яйца и молоко.

How much do I owe? – Сколько я должен?

Let me ring it up for you. – Дайте я пробью ваши товары.

Your total is 25.50 dollars. – Сумма к оплате – 25.50 долларов.

I’ll pay with my card. – Я заплачу картой.

Just tap your card here. – Просто приложите карту сюда.

Thanks for your help! – Спасибо за помощь!

Have a nice day! – Хорошего дня!

Take care! – Берегите себя!

I’m looking for some bread. – Я ищу хлеб.

Do you have any fresh fruit? – У вас есть свежие фрукты?

Is this on sale? – Это на распродаже?

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

The bread is in __________ 3.

Where __________ I find the milk?

I __________ (need) some vegetables.

The eggs are in __________ 4.

Your total is __________ 12.50 dollars.

I’ll __________ (pay) with cash.

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

Where can I find it?

The fruits and vegetables are in aisle 2.

How much do I owe?

I’ll pay with my card.

Just tap your card here.

A. Где я могу это найти?

B. Я заплачу картой.

C. Сколько я должен?

D. Фрукты и овощи находятся на втором ряду.

E. Просто приложите карту сюда.

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Где находится молоко?

Я ищу хлеб.

Сколько стоит этот товар?

Я заплачу наличными.