Последний самурай – 2
- -
- 100%
- +
Ну и кроме прочего, остаётся еще вопрос насчёт моих родственников. Есть ощущение, что матушку не порадует новость о возвышении ее младшего сына. Судя по воспоминаниям Такито, женщина она добрая, верующая. В том плане, что в законы Кармы очень даже верует. И Кэзухиро… Этот говнюк точно будет рад. Он-то по-любому извлечёт пользу из нового статуса своего брата.
Я оделся, натянув на себя обычные джинсы и футболку, вышел на кухню, стараясь выглядеть максимально естественно.
За столом уже сидел Кэзухиро. Надо же. Давненько не виделись.
Вот любопытно, как у Такито может быть такой старший брат? Полицейский, который по ночам патрулирует улицы, защищая людей от демонов, но при этом – продажный ублюдок без капли совести. Уверен, будь у него возможность, он бы и с демонов мзду собирал бы.
Насколько могу судить по воспоминаниям «своего» пацана, их совместная жизнь под одной крышей всегда была минным полем, а сейчас, после той стычки, что произошла недавно, я чувствовал, как напряжение между Кэзухиро и мной достигло критической точки. Он был тем, кто всегда пользовался мягкостью Такито, подставлял его, а теперь… теперь вместо Такито – я. И в мои планы точно не входит роль семейного терпилы. Для старшего братца подобный поворот событий оказался явно неожиданным.
– О, живёхонький. – бросил он, даже не оторвав взгляда от газеты, которую держал так, словно она была священной реликвией. Самая настоящая бумажная газета. – Ну видишь, а только недавно плакался, что тебя обижают злые якудза. Присочинил, наверное.
Он усмехнулся своей фирменной, отвратительной ухмылкой, и я почувствовал, как внутри меня снова формируется колючий комок злости. Взять бы его за волосы, да как звездануть мордой о стол…Боюсь, матушка не оценит.
– Взаимно рад встрече, братишка. – Пробормотал я, наливая себе чай.
Чертовски хотелось выпить что-нибудь покрепче, если честно. Хотя бы кофе. Ну ничего… Сейчас соберусь, пойду на работу, по дороге прихвачу где-нибудь стаканчик «американо».
И кстати, да. Я реально собирался пойти на работу. Имелась еще одна деталь, которую пока что до конца не выяснил. Иоши Втанабэ обещала найти информацию о прошлом владельце дракона. И, по-моему, она даже пыталась мне что-то рассказать. Просто я в тот день чувствовал себя очень странно и не стал ее слушать.
– Кстати, – Кэзухиро отложил газету, наконец удостоив меня своим презрительным взглядом. Его глаза, такие же карие, как у Такито, но лишенные всякого тепла, пробежались по мне сверху вниз. – Хочешь горячую новость? Обсудишь в офисе с такими же задротами как ты. Вчера в городе движуха была. Говорят, у Ямагути-гуми новый оябун появился. Вот уж неожиданность. Не было печали…
Я чуть не поперхнулся чаем. Как раз именно в этот момент сделал первый глоток. Горячая жидкость обожгла горло, а внутри все сжалось. Черт. Неужели так быстро всплыла информация о случившемся? Сейчас последуют вопросы? Хотя… Не похоже, чтоб Кэзухиро знал, что новый оябун – это я. Думаю, братец вел бы себя иначе.
– Да? – выдавил я, стараясь придать голосу максимально равнодушные нотки. – И кто же это?
Кэзухиро пожал плечами, вновь возвращаясь к своей газете, видимо, не заметив моего секундного замешательства.
– Хрен его знает. Какой-то новичок. Никто раньше не слышал. Говорят, какая-то темная лошадка. Интересно, кто его продвинул? Синода считался сильным лидером. Представить не могу, как этот выскочка ухитрился сместить кумитё, который много лет был у власти.
В этот момент в кухне появилась матушка и Кэзухиро примолк. Родительница страсть как не любит разговоры подобного толка.
Она подошла к плите, на которой стояла сковорода, накрытая крышкой, взяла специальную лопатку, положила на тарелку яичницу, добавила рис. Затем поставила завтрак передо мной.
– Ну и хорошо, – сказала мать, вытирая руки полотенцем. Похоже, слова брата она все-таки услышала, – Меньше бандитов – спокойнее жизнь. Хоть бы они все друг друга перестреляли.
Кэзухиро фыркнул, словно матушка произнесла величайшую глупость в истории человечества.
– Мам, это не «меньше бандитов». Это значит, что теперь будет война между кланами. Нового босса начнут проверять на прочность. Он же новичок, да еще и непонятно откуда взявшийся. Каждый захочет отхватить кусок. Короче, веселуха. Приготовься к взрывам и стрельбе.
Я медленно пережевывал рис, стараясь не подавать виду, насколько меня волнует данная тема. Война между кланами. Проверка на прочность.
А ведь он прав, мой братец-мудак. Если полицейские уже в курсе смены руководства в Ямагути-гуми, то эта информация сто процентов известна и остальным якудза.
Вполне логично, что другие группировки сейчас попробуют прижать новичка. Передел территории – тоже логичное поведение. Тем более, на самом деле, появившегося только вчера оябуна никто не знает. А когда узнают, то просто охренеют.
Кафу-полукровка, офисный работник, молодой пацан, добропорядочная прошлая жизнь – полный набор для того, чтоб конкуренты захотели тряхнуть Ямагути-гуми. А мои вакагасира, оказывается, пацаны со стальными яйцами. Они не могли не понимать вчера всех этих очевидных вещей, но все равно признали новую кандидатуру на пост кумитё.
– Кстати, – Кэзухиро вдруг снова отложил газету и пристально посмотрел на меня. Его взгляд стал острым, как бритва, и в нем промелькнуло что-то, от чего мне стало не по себе. Он был умным, этот гадныш. Подлым, но умным. – А ты чего вчера так поздно приперся? И рожа какая-то помятая. Вообще смотрю, ты изменился Такито. Не впутался ли мой младший братик в какую-нибудь историю? А? Я видел, как ты прошмыгнул в свою комнату. Рубашки на тебе не было. Испачканный весь, в пятнах непонятных. Такие подозрительные пятна… Не знал бы тебя с самого рождения, решил бы, что кровь.
Черт…Глазастая сволочь. Когда успел только? Я вроде бы старался перемещаться по квартире тихонько, чтоб никого не разбудить. Вернулся домой ровно за полчаса до того, как стемнело. До «часа пик». Но самое главное, уж кому бы трындеть, но только не Кэзухиро. Вообще-то по его вине началась вся эта мутотень с якудзами. Если бы он не украл дракона у Синоды…Да вообще все было бы иначе!
– Майку, наверное, в стирку бросил? Мама, ты глянь, что там за пятна. – Продолжал тем временем этот придурок.
– Кетчуп, – выпалил я первое, что пришло в голову, стараясь сохранять невозмутимость.
Кэзухиро прищурился, его губы растянулись в тонкой, издевательской ухмылке.
– Кетчуп? По всей роже, на майке? Ты что, танцевал брейк-данс в Макдональдсе?
– Да, – усмехнулся я, поддерживая издевательский тон братца. Шутник херов, – Упал. На бургер. Прямо лицом. Очень неудачно.
Кэзухиро склонил голову набок, его взгляд стал еще более пронзительным. Он медленно поднял руку вверх, а затем сделал движение, словно пытался уловить какой-то аромат в воздухе, несколько раз махнув ладонью.
– Кетчуп, говоришь? – Его голос стал вкрадчивым, опасным. – А пахнет почему-то… брехнёй.
Он откинулся на стуле, сложив руки на груди.
– Ты – редкий идиот, Такито. Но не настолько. Что ты не договариваешь?
– Спасибо, братик, – процедил я сквозь зубы, – Ужасно тронут, что ты обо мне так печёшься. Но знаешь что? Не пойти ли тебе на хрен со своими вопросами. Роль заботливого старшего братишки тебе совсем не подходит.
– Прекращайте эту дурацкую перепалку. – Матушка тяжело вздохнула и начала собирать посуду, – Стараюсь не вмешиваться в ваши дела, но это неправильно, когда два брата ведут себя, словно враги. У вас нет никого ближе и роднее.
Я молча подцепил кусок яичницы, стараясь не уронить еду с палочек, и сделал вид, что мне на идиота Кэзухиро вообще плевать.
К счастью (или нет, потому что какое уж тут может быть счастье), напряженную атмосферу нарушил громкий, дребезжащий звук. Доносился он со стороны входной двери.
– Кто это в такую рань? – пробормотала родительница.
Она вернула посуду на стол и направилась в прихожую, собираясь впустить нежданного гостя. А гость реально был нежданный. Лично я никакие встречи ранним утром не планировал. Кэзухиро, судя по его слегка удивленному взгляду, тоже. А значит…
Каору…Это точно она. Приперлась, чтобы продолжить вчерашний «разговор». Больше некому. То-то девка вчера так быстро согласилась с моим решением отправиться к себе домой.
Я вскочил из-за стола, намереваясь остановить матушку, но было уже поздно.
Дверь открылась. На пороге стоял невысокий мужчина в строгом костюме, с тщательно уложенными волосами и выражением полной невозмутимости на лице. В руках он держал портфель.
Его поза сочетала в себе, казалось бы, несочетаемые вещи. С одной стороны он выглядел эталоном почтения и демонстративного уважения, с другой – от мужика за километр разило опасностью. Высокий воротник его рубашки, застегнутый до самой последней пуговицы, закрывал шею полностью, но, уверен, если заглянуть под одежду, там обнаружится татуировка якудзы.
– Доброе утро, – вежливо сказал незнакомец. – Это дом Адачи-сама? Верно?
Матушка растерянно кивнула. Думаю, во всей этой ситуации больше всего ее поразил тот факт, что к имени младшего сына кто-то додумался присобачить приставку «сама».
– Да… А что случилось? – Настороженно поинтересовалась она.
Мужчина почтительно поклонился, затем вытянул шею и посмотрел за спину родительницы, ровно в сторону стола, за которым сидели мы с Кэзухиро. Его взгляд скользнул по моему лицу, и в нём мелькнуло узнавание. Похоже, парня снабдили подробным описанием нового босса.
– Меня зовут Танака. Я приехал, чтобы сопроводить Адачи-сама на…
И вот тут я понял, если что-то не предпринять, случится непоправимое. Моя семья прямо сейчас узнает, кем является та самая темная лошадка, которая стала оябуном Ямагути-гуми.
Я громко, с неприличным, вопиюще хамским грохотом шлепнул тарелку об стол.
– Да что за жизнь! Поесть спокойно не дадут!
Затем вскочил на ноги, быстро сделал несколько шагов вперед, так, чтоб меня, а вернее моего лица, уже не видел Кэзухиро, но при этом, чтоб матушка по-прежнему стояла ко мне спиной, и несколько раз еле заметно мотнул головой, глядя Танаке прямо в глаза. Наверное в этот момент мой взгляд был максимально выразительным.
Танака сначала слегка прибалдел. Его физиономия на долю секунды перекосилась, словно он пытался проглотить невидимого ежа. Однако, мужик быстро собрался, прокашлялся и вежливо продолжил:
– …на очень важное собеседование. Да-да, на собеседование по вопросу новой работы. Разве Адачи-сама не говорил вам, что нашел новую работу?
Я мысленно поблагодарил якудзу. Этот парень, кажется, неплохо соображает. Несомненно с ним мы поладим. Тем более, так понимаю, он кто-то типа моего личного охранника или водителя.
Кэзухиро, сидевший за столом, вскинул голову. Его брови поползли вверх, в глазах читалось неприкрытое изумление, быстро сменившееся яростью и завистью. Он явно не ожидал такого поворота событий. Очевидно, раз за мной прислали сопровождающего, который обращается ко мне Адачи-сама, то работа и правда крутая.
– Чего?! – рявкнул братец, подскочив на месте. – Какое ещё собеседование?! Кто ты такой, черт возьми, и почему приехал за ним?!
Родительница, в отличие от идиота Кэзухиро, который из-за приступа обычной, человеческой зависти, в народе называемой «жаба», забыл о всяких правилах приличия, медленно повернулась ко мне и тихо спросила:
– Такито… что он имеет в виду? Ты что, устраиваешься на новое место? А как же твой отдел статистики?
– Мам… ты всегда мечтала, чтоб твой Такито нашел нормальную работу… Ну вот! – Я развел руки в стороны, а потом, не затягивая этот прекрасный момент, сделал несколько шагов вперед. Если говорить более конкретно, в направлении двери. Решил, пора ускорится и быстренько свалить из дома. Пока не начались более детальные вопросы.
Я рванул к выходу, но удивленный голос родительницы остановил меня на полпути.
– Такито! Ты куда собрался в таком виде? На важное собеседование в джинсах и футболке не ездят! Это же не какая-нибудь забегаловка!
Я замер на месте, соображая, что бы такого завернуть ей в ответ. Просто мое поведение сейчас на самом деле смотрелось как минимум странно.
– Мам, ну ты что! Это же современная, демократичная компания! У них свой дресс-код, ориентированный на Запад. Они ценят индивидуальность, а не эти скучные костюмы-тройки. Главное – креативность и свободное мышление!
Не дослушав мои оправдания до конца, родительница повернулась к Танаке и заговорила с ним:
– Танака-сан, должно быть, вы голодны? Извините моих сыновей за дурное воспитание. Моя вина, признаю. Никакого уважения. Проходите, присаживайтесь. У меня тут ещё немного риса осталось, свежий, горячий. Неудобно ведь, так рано приехали за Такито. Давайте я накормлю вас завтраком.
Лицо Танаки, до этого момента абсолютно невозмутимое, слегка дрогнуло. Он бросил на меня взгляд, полный невысказанного отчаяния, словно просил пощады. Я едва сдержался, чтобы не засмеяться. Судя по всему, матушкино предложение каким-то образом нарушало кодекс поведения страшных и ужасных якудз. Не знаю, может они на завтрак обычно вкушают сердце убитого врага.
– Мам, нам действительно очень надо ехать. Иначе, упущу прекрасный шанс. – Вмешался я.
Затем подскочил к вешалке, стоявшей в прихожей, схватил легкую куртку, хапнул Танаку за руку и потянул его к выходу.
Наши люди в булочную на такси не ездят
Я вытащил Танаку из квартиры, стараясь не обращать внимания на его ошарашенный вид. А мужик явно пребывал в состоянии лёгкого офигевания. К такому жизнь его, похоже, не готовила. К такому оябуну.
Танака привык иметь дело с людьми, подобными Синоде. Мы с бывшим кумитё однозначно сильно отличаемся друг от друга. Впрочем, чего уж скромничать, Такито вообще не похож на парней, которые обычно попадают в число якудз, даже тех, что начинают с самого низа. По больших боссов я вообще молчу.
А вот Кэзухиро, провожавший нас злобным взглядом, выглядел так, будто его сейчас хватит удар. Рожа братца покраснела, глаза налились злобой. Вот что зависть животворящая делает. Бедного Кэзухиро буквально разрывало на части от ненависти, которую он ко мне сейчас испытывал.
Несомненно, братцу теперь крайне любопытно, что это за работа, где за кандидатом, собирающимся на собеседование, присылают личного водителя.
Тем более, насколько я могу судить по воспоминаниям Такито, Кэзухиро едва ли не с детства грезил о сытой, благополучной жизни, в которой у него будет очень много бабла. Ради этого даже в полицию пошёл. Чтоб иметь левый доход, который он ухитрялся «напедалить» в разных ситуациях. Причём, именно «напедалить», а не заработать. Ну и конечно, участие патрульных в ночных дежурствах давало тоже весьма ощутимые бонусы.
Мы с Танакой вышли на улицу, где у подъезда стояла чёрная, блестящая «Тойота» особо улучшенной комфортности. За рулём сидел ещё один мрачный тип с характерным выражением физиономии.
То есть, Танака даже не водила. Он именно мой личный телохранитель. Наверное, доблестные вакагасира решили, что их новому кумитё страсть как нужна охрана.
Хм… А может, они потому меня и приняли? Подумали, да и чёрт с ним, с этим лошком. Дракон его выбрал или нет, а в суровом мире якудза Такито Адачи проживёт недолго. Дадим ему целого телохранителя, пусть сторожит. А там будет видно.
В принципе, вполне рабочий план. Заодно смогут убедиться, действительно ли моё появление в Ямагути-гуми – дело рук высшей силы в лице мифического дракона Рю.
Танака открыл заднюю дверь и посторонился, позволяя мне усесться в кожаное кресло. Салон пах и выглядел дорого, статусно. В такой роскоши я отродясь не ездил. Даже в прошлой жизни. Наверное, по большей мере из-за того, что старался держаться особняком, дружбы ни с кем из своих «заказчиков» и «коллег» не водил. Ни к чему это.
– Адачи-сама, – голос Танаки был подчёркнуто вежлив, но в нём слышались нотки еле заметного, почти неощутимого раздражения. Скорее даже досады. Видимо, мужика предупредили, что новый оябун отличается от старого, но не уточнили, насколько. – Мы ведь едем… туда, куда должны? В штаб-квартиру? Вас там ждут.
Я посмотрел на телохранителя, который выбрал для себя пассажирское сиденье впереди, изогнув одну бровь.
– Мы едем в мой офис, Танака. В компанию, где я благополучно работал до сегодняшнего дня и, надеюсь, по-прежнему работаю. У меня там дела.
Лицо Танаки вытянулось. Он на секунду замер, словно процессор в его голове заклинило намертво.
– Но, Адачи-сама… Вас ждут вакагасира. Собрание… вопросы к новому оябуну…
– Вот! – прервал я его. – Ты сказал ключевое слово – «Оябун». Из нас двоих оно может относиться только ко мне. Поэтому делать мы будем то, что я скажу. А я говорю, мы едем в мой офис. Сначала работа, потом ваши… ну, вы поняли.
Танака, кажется, понял. Он ещё раз бросил на меня обречённый взгляд, полный невысказанного отчаяния, но затем, вздохнув, кивнул водителю. Тачка плавно тронулась с места.
Всю дорогу Танака молчал, глядя прямо перед собой. Водила тоже разговорчивостью не отличался. Они вообще оба были немного напряжены. Что любопытно, мне даже не пришлось называть нужный адрес, шофер самостоятельно выбрал направление.
Хотя, к примеру, тому же Кэзухиро он хорошо известен. Похоже, парней, отправленных за моей персоной, просто снабдили всей информацией о новом боссе.
Ну и отлично. Я сам не горел желанием вести беседы. К тому же, не представляю, что можно обсудить в сложившейся ситуации. Матушкину яичницу или объёмы оружия, проданного за границу?
Учитывая, что офис находился недалеко от дома, буквально через пять минут мы уже остановились возле знакомого высотного здания. Даже пришлось немного кружануть. Пешком и то короче путь.
Танака выскочил первым, открыл дверь и замер рядом с тачкой каменным изваянием. Я вышел на улицу, сразу осмотрелся по сторонам. Не хотелось бы привлекать внимание знакомых и коллег.
Понимаю, что рано или поздно личность оябуна Ямагути-гуми всё равно раскроется, но лучше пусть это произойдёт, когда я буду готов к подобной популярности. Сейчас пока лучше не торопиться, пока не появилась ясность насчёт всего происходящего.
Просто… не знаю, чем это объяснить, но в счастливый фарт, свалившийся мне на голову, я категорически не верил. Опыт, как говорится, не пропьёшь. И вот именно он, мой опыт, полученный в прошлой жизни, настойчиво бубнил где-то в районе мозжечка:
«Ваня, не расслабляй ягодицы. Ваня, мы с тобой хорошо знаем, халява сладка, но как правило имеет последствия. Если вот так на голову сначала падает внезапное воскрешение в новом, молодом теле, потом выясняется, что тебя выбрал могущественный дракон для какой-то своей могущественной цели, потом ты получаешь в своё распоряжение целый мафиозный клан, то где-то за всем этим праздничным фасадом прячется глубокая задница, в которую ты, Ваня, можешь легко загреметь.»
И пусть сейчас я уже не Иван Иванович Иванов, а японский парень Такито Адачи, имею склонность доверять внутренним ощущениям. В удачу и лёгкий фарт мне совсем не верится. Поэтому сначала нужно понять, с хрена ли я оказался замешан в столь странную историю. Благодарность дракона, кстати, тоже вызывает вопросы. Так что не будем торопиться.
Обычные офисные работники спешили по своим делам, не обращая на нас никакого внимания. К счастью. Парочка человек настороженно оглянулись, но сразу же отвели взгляд. Чем хороши японцы, они не суют свой нос в чужие дела. Считают это неприличным. А уж если эти «дела» очень сильно смахивают на якудза, так и подавно.
Несмотря на то, что Танака приехал за мной достаточно рано, многие мои коллеги могли либо уже заявиться на работу, либо быть на подходе. У них здесь достаточно странное понимание рабочего времени. Мне кажется, если бы им разрешили, многие просто сразу поселилось бы в офисах.
Поэтому я решил не отсвечивать рядом с главным входом и быстренько проскользнуть внутрь.
Однако уже на этом этапе у нас возникла проблема. Танака пошёл за мной.
– Танака, – прошипел я через плечо, не останавливаясь. Со стороны казалось, будто офисный клерк очень быстро пытается уйти от якудзы. А то, кем является этот парень с мрачным лицом, мог догадаться самый распоследний идиот. – Куда ты идёшь? Тебе тут не место. Жди меня в машине.
Этот непробиваемый тип даже не остановился, не дрогнул.
– Адачи-сама, мой долг – сопровождать вас. Я ваш телохранитель.
– Какой ещё телохранитель?! – я старался говорить максимально тихо, но получалось это не очень, потому как происходящее начало меня изрядно раздражать. – Я тут расход туалетной бумаги и влажных салфеток считаю. Если появлюсь в сопровождении охранника, у людей возникнут вопросы. Думаешь, это нормально, когда за обычным офисным планктоном приезжают личный водитель и парень вроде тебя?
– Я могу пройти незаметно, Адачи-сама. Как обычный… сотрудник.
– Какой ещё сотрудник?! Ты в костюме за сто тысяч и с таким лицом, что тобой можно пугать детей! Стой здесь. Зачем тебе со мной идти? А я быстро порешаю свои дела и вернусь. Договорились? Вот и прекрасно!
Не дожидаясь ответа Танаки или каких-либо возражений с его стороны, я ускоренно рванул к лифту, надеясь, что он послушается моего приказа и останется внизу. Это же приказ, если что. Босса надо слушаться.
Народ толпился возле лифта, и я шустро протиснулся в гущу этой толпы. Но когда двери лифта закрылись и кабинка поехала вверх, с ужасом увидел Танаку, стоящего рядом. Каким образом он успел проскочить в лифт, понятия не имею. Его точно не было рядом. Он сто процентов отстал и задержался в холле.
Лицо якудзы оставалось всё таким же спокойным. Он смотрел в одну точку, наглядно демонстрируя, будто ему нет никакого дела до тех, кто находится в кабинке. Вкупе с его мафиозным вайбом это смотрелось до ужаса палевно. Танака не обращал внимания ни на кого, поэтому каждый, кто находился в кабинке, подумал, что этот опасный тип явился по его душу. Естественно, все присутствующие постарались увеличить расстояние между собой и Танакой. В итоге, до нужного этажа лично я доехал едва ли не распластавшись физиономией по стенке.
Танака же стоял, как изваяние, с портфелем в руке, и казался абсолютно равнодушным. Видимо, его миссия по охране тела нового босса была важнее здравого смысла.
Когда лифт остановился и дверь открылась, я пулей выскочил из него, спеша как можно скорее добраться до своего отдела. Танака, естественно, следовал за мной.
Хотел, конечно, остановиться и сказать ему всё, что думаю по поводу столь фанатичного отношения к своим обязанностям, но не смог. Вокруг уже сновали люди, знающие Такито в лицо. Беседа, в которой я отчитываю якудзу, могла привлечь внимание.
В отделе царила привычная обстановка. Несмотря на раннее время, здесь уже стоял гул. Коллеги сидели за компьютерами, печатали, что-то обсуждали. Заметив меня, почти все присутствующие замолчали, наблюдая, как я иду по проходу между столами. Взгляды их были полны любопытства. Думаю, причина в том, что вчера, покинув рабочее место, я так и не вернулся. Наверное, большинство теперь хотели посмотреть на ту выволочку, которую мне устроит Джиро. Потом их взгляды перескочили на Танаку.
Наступила неловкая, но очень выразительная тишина. Дело в том, что в отличие от всех других мафиози, которые в этом мире, конечно, тоже существовали, якудза вообще не прятались. Да, они не светили своими татуировками налево и направо, но больше ради приличий. В остальном же – даже маленький ребёнок легко мог определить того, кто состоит в криминальной группировке.
Очевидно, у коллег появились вопросы. Не так много, как могло быть, потому что в последнее время моя персона часто находилась в центре необычных событий, но тем не менее уровень любопытства, смешанного со страхом, резко скаканул вверх..
Я попытался спасти ситуацию хотя бы частично. По большому счету можно было никому ничего не объяснять, но мне показалось, какие-никакие объяснения все-таки нужны.
– Э-э… Привет всем! Это… это мой… родственник! Он… ну, он совсем не знает города и пока что ходит за мной. Не обращайте внимания. Он же на вас не обращает. Вот и вы, занимайтесь своими делами.
Танака слегка поклонился, сохраняя всё то же невозмутимое выражение лица. В его глазах я прочитал что-то вроде: «И как долго, Адачи-сама, собирается исполнять эти цирковые номера? Задолбал!» Очевидно телохранителя мало радовал объект, который ему следовало оберегать от опасности. А если говорить более откровенно, Танака с большим трудом сдерживал желание послать меня со всеми моими заскоками куда подальше.
Тут из-за перегородки, отделяющей рабочие места друг от друга, показалась физиономия Исаму Гото, моего так называемого «друга». Судя по довольной ухмылочке, он, как и все, ждал дальнейшего развития событий. Мне вот даже интересно, Такито вообще не понимал, что за тип этот Гото. У него же на лице всё написано. Совершенно конченый урод.