- -
- 100%
- +
Анна Радевич Иллюстратор
© Маргарита Берг, 2019
© Анна Радевич, иллюстрации, 2019
ISBN 978-5-0050-0164-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие автора
Уважаемые заглянувшие, вряд ли вам будет интересно читать эту книжку. Автор практически убеждена, что стихи, собранные в книжке, не представляют никакой художественной ценности. Эту книжку автор сделала для себя, ну и для тех нескольких десятков друзей юности, которые почему-то помнят и любят некоторые строки автора.
Автор выбирала стихи не столько по литературным достоинствам, которых у большинства произведений нет вовсе, сколько по субъективному ощущению важности этих строк для осознания своего жизненного пути – как эта важность представляется автору теперь, с высоты лет.
Автор просто хотела, чтобы такая книжка существовала в материальном мире, потому что у собранного под переплетом больше шансов сохраниться, чем у старых тетрадок и разрозненных листков бумаги в ветхих папках с завязочками. Автор думает, что, когда автора не станет, дети автора могут случайно соскучиться по автору. И тогда у них будет эта книжка.
А вам, уважаемые заглянувшие, автор ее совершенно не рекомендует читать.
ПРОПИСИ
Детское
Дождь в глазах
Для вас, очки не носящих,Прекрасное все обычно:Воды ледяная прозрачность,Контрасты цветов различных,Край облака, четко видный,Девчонка в окне напротив…До боли я вам завидую,Но вы меня не поймете.А для меня все нерезкоИ, как сквозь слезы, нечетко:Как пластиковая завеса,Как в белом тумане лодка.И чтобы увидеть правду,Я на нос очки надеваю.И словно в иную радость,В иную жизнь уплываю.Глаза мои режет счастье……Идем мы вместе с дождем —Он на землю, а я домой.Но мы никогда не придемВ тот праздничный мир другой.Этот дождь – только мой, навек,От него никуда не уйдешь.Кто докажет, что человекНе может в глазах носить – дождь?1979«Хочу исчезнуть…»
Хочу исчезнутьИ посмотреть,Как будет в миреБез меня.Такую дерзостьХочу уметь:Из мира вынырнутьСреди дня.Хочу почувствовать,Как чуть изменитсяВсе в мире этомБез меня,Увидеть с грустью,Что все же вертитсяМоя планетаБез меня.Послушать хочетсяКак поютНа свете птицыБез меня,Увидеть хочется,Как снуютЧужие лицаБез меня.Они и вовсеНе заметят:Кто я такая,Чтоб знать меня?Но все же солнцеИначе светит,Я точно знаю,Без меня……1979«Пятнадцатая весна…»
Пятнадцатая весна,Пора летящей надежды.Здравствуй, солнце над городом!Камни домов освети.Трепетная волнаМоей беспокойной нежностиС первым весенним шорохомПо улицам полетит.Здравствуй, солнечный шар!Здравствуй, капля Вселенной,Такой огромный и крошечный!Не надоест распылятьНеугасимый жар,Яростный, откровенный,Что будет с лучами брошенНа планету Земля?А планете Земле —Пятнадцатый миллиардЗдравствуй, почти ровесница!Прими в любви объяснение.В той изначальной мгле,Миллионы эпох назад,Голубая капелька светится —Земное предвосхищение.По синей капле бегу.Здравствуй, весна вселенская!Такая весна никогдаВ жизни моей не была.Словно сон наяву,Колдовская, недетская.Ждала я ее года,И все-таки дождалась.1980Май
Зеленый май, певучий май,Меня за плечи обнимай,Беги, плыви за мною вследПятнадцать, двадцать, тридцать лет!Свисай с деревьев и домов,Слетай с травинок и цветов,Свети, цвети вокруг меня,Струясь, мерцая и звеня!Я – воздух, ветер, ураган,Я – речка, море, океан,Земля, дома, трава, цветы,Я – все, когда приходишь ты.1980В самолете
Подо мной облака слоями,Нет под ними как будто дна,Белый творог лежит горстями,Но Земля все равно одна.Не просвечивают дороги,Зелень летняя не видна,Над туманом повисли ноги.Но Земля все равно одна.Притворилась другой землеюЭта облачная страна:Горной, снежной и водяною.Но Земля все равно одна.……1980«Я как в клетке живу…»
Я как в клетке живу.Правда, в клетке огромных размеров,Но сравнится ли чтоСо вселенной в дуще и в мозгу?!Ах, как хочется мне,Как ракете, пробить стратосферу,И как плачется мнеОт сознанья, что я ! не могу1980«Мне надоело притворяться…»
Мне надоело притворяться,с улыбкой скучною зевать.Принуждена всегда смеяться,чтобы на людях не рыдать.Казаться сонной надоело,судить цинично обо всем…Моя бы воля – полетела бза первым солнечным лучом!Вдохнуть ноябрьского туману!Слезу по ветру распластать!…Я притворяться перестану…Нет. Слишком трудно перестать.1980«Если б вы только поняли…»
Если б вы только поняли,что значит: жить по формуле…Мир погибает мой!Кончатся скоро странности,мало осталось радости,мне предстоит самой,так, как судьбой назначено,тем же быть в плен захваченной,и в восемнадцать летвыбросить мысли сорные,стать компонентом формулы…Нет мне спасенья. Нет.1980Апрельский дождь
Апрельский дождьС души смывает ложь.Чем дольше льет,Тем больше, больше хочется.Но, верно, тем прекрасен этот дождь,Что он возьмет —И вдруг когда-то кончится!Лучом блеснетПоследняя струя,И расцвететАсфальт сухими пятнами,И, может быть, дождусь чего-то я.Кто разберет?Чего-то непонятного.1981Тракай
Где это было? в сказочном краю.Я в сновиденьях сказку узнаю:Закатный луч, висячие мосты,И лед озерный синей чистоты.Я вспоминаю – я себя кляну.Я так хочу вернуться в ту страну,В молчанье наше на краю весны,В заговоренность этой тишины…1981«Я помню детство все, до мелочей…»
Я помню детство все, до мелочей:Собак по кличкам, на асфальте классы,Из двух скакалок связанное лассо,И вместо мела – крошки кирпичей.Мои друзья взрослеют на глазах,Наш прежний мир, наш общий мир – распался,Во мне одной он словно задержался,Как на щеке забытая слеза.1981«Я не могу от осени отречься…»
Я не могу от осени отречься,От золотистой грусти вековой.Прозрачное и синее, как вечность,Пространство у меня над головой.Зима сурова, лето быстротечно,Весну годов пока несу с собой, —Но не могу от осени отречься,От вечности холодно-голубой.Пусть я не ей весенне улыбаюсь,Пускай не ей назначен теплый смех, —Я ей одной, лишь ей предназначаюсь,Одна из многих, но – одна из всех.В ней – высший суд деяний человечьих,И, пред судом открытая до дна,Я не могу от осени отречься.А ей решать, моя ли здесь вина.1982Зима
Зима течет в прозрачных берегах,Объединив желанья с небесами.Священный страх – беспечный белый страхЕе посеян белыми глазами.О ты, счастливый! Вспомни лучше сам,Покой небес упрямством не нарушив:Ты вечно должен, должен небесам,Им должен жизнь в расплату ты за душу!А звонкость неба душит и пьянит,Зовет и гонит, леденит и греет.Она тебе ошибки не простит,Но и сказать, что делать, не сумеет.1982Удивление
Темнота родилась из ветра.Распахнула крыло приветно,Обманула и окружила,В невозможное поманила.Разве можно увидеть ветерИ дыханье берез заметить?Разве можно дождю ответить?Разве есть чудеса на свете?Темнота родилась из ласки.Протянула ладони-сказки,И внезапно, в одно мгновенье,В мире вспыхнуло вдохновенье!Разве в горечи есть услада?Разве душам – страданья надо?Разве песня лицо умоет?Разве выдумка счастья стоит?1982О ПОГОДЕ
Январь
ЕЛАНадежда со снежинкой отлетела,Сорвавшейся с небесных ледников.Любовь сгорела – свечка загорелась,Из шторма чувств бросаюсь в волны слов.Упал январь на землю белым мехом,Воротником тяжелой белизны…Любовь, прости. Настало время смеха,И в царстве льда эмоции смешны.Бела жестокость, как листы тетради,Черна измена, как чернила слов.Любовь, прости. Зима с тобой не ладит.Горит свеча. Горят листки стихов.1983Обрывок
ЕЛА…На перекрестках книжных страниц,В переплетеньях ночи и дня,Отодвигая тысячи лиц,Мысли твои находят меня.И наступают, и теребят,Рушатся звонкой пестрой рекой…Мир преломляю через тебя,И постигаю вслед за тобой…1983Воспоминание
ЕЛАДаже звать не хочу. Я же знаю – напрасно.Увядает в стакане забытая астра,Уплывает зубчатый листок по проспекту,Я иду и ногами гребу неэффектно.Забывается осень? Возможно. Наверно.Я отбросила челку немножечко нервно,Я назад отшвырнула помпончик на шапке,Я иду через осень по лесенке шаткой.Тополя расшумелись над нашей тропинкой.Тополя уважают любовь по-старинке,Где понять молодежь старикам у обочин?…Я сама это все понимаю… не очень.И шумят в тополях золотистые ветры,Я дышу октябрем и реву незаметно,Я на слезы сержусь. Ну подумаешь – бросил!И качая помпон, улыбается осень.1983Март
AusСвященный март грядет. Снега седеют.О, где вы, гордость, холод и покой?По мановенью марта-чародеяДыханье жизни чувствую щекой.И снова что-то знаю по наитью,Оттаял мир, огромен и глубок,И вновь сияет, тысячами нитейРазматываясь, солнечный клубок.1983На Кировском мосту 1
AusОблака струятся ветром,Лед гоняют по Неве.Мы столкнулись незаметноГоловою к голове.Посмотри-ка, льдины тают,Застревая под мостом!Сверху небо нависаетНеисписанным листом…Этот вечер тих и светелВ ожиданье темноты.С облаков струится ветерНа безмолвные мосты.Заливает белый ветерГородскую акварель.Бьют часы. На белом светеНачинается апрель.1 апреля 1983Июнь
AusЖадный до жизни ливеньПал на смущенный город,Страстью впитался в землю,Нежностью листья смял.С тучи примчался ветер,Сам превратился в тучу,Взвив лепестки пионов —Я их бросала в дождь.Тонущие пионыВ ливневой синей туче —Так я запомню этотЛивневый странный день.Как заглянуло в ливень,И расцвело светило,Как вдалеке любимыйПоднял к нему глаза.1983Август
AusМне восемнадцать. Восемнадцать.А город пахнет, как слеза.В небесной сини растворятсяПростые синие глаза.Предавшие, слегка косые,Холодные, как облака,Мертвенно-жалкие, простые,Простые, как моя тоска.1983Опять осень
1
Как дышать смешно и больно!Я не справлюсь с этой ролью,Тает, тает, пропадаетГорькой ночи чернота.Я вернулась к листопаду,Больше мне весны не надо,Только б видеть, как слетаютЛистья желтые с куста.2
И снова вспыхнула земляОсенним миражом.Порыв, пронзительный как взгляд,Дыханье мне прожег.Куда-то в ветреную даль,За миллионы шпал,Унес порыв мою печаль.А с клена луч упал.3
ЕЛАСтрелка судьбы описала круг,Снова мне дождь в лицо.Клен, как изогнутый желтый лук.Осень, в конце концов!Хватит, в конце концов!Нет одинаковых дней в судьбе,Смыты твои следы.Что же я письма пишу тебе,Полные ерунды,Бешеной ерунды?!4
Нам с БлокомОдиноко.А осень синеока.А мы по воле рокаВдали, вдали, далекоОт всех, кто любит насСейчас.1983Больничное окно
1
Белый дождь встает, хохотун,Затуманил домам виски.Поднимается с мокрых дюн,Разнося завитки тоски.Обижается,Обнажается,Усмехается белизна,И просвечивает меж строками.Небо бледное не узнать.Небо белое и жестокое,Как исчезнувшая весна.2
По краю облачной реки —Стрела исколотой руки,По краю белой пеленыУдары капель не слышны.Молчит проклятое окно,Хранить черту оно должно,В палату неба не пролив.А Застеколье – только миф…3
Белой розой цвета метель,УлегласьИ предзимняя акварельПлачет всласть.Белым жемчугом-ноябремПлачет свет:Все мы, как листопад, уйдем,Чуда нет.4 Вам! – в Застеколье
l’apaО Вы, оставшийся в блистающем саду!Я Ваши мысли по ночам краду,Я Ваши сны читаю колдовством.О Вы, вознесшийся метельным королем!Хотите – верьте, не хотите – бросьте смех,Но я рассыпалась в летящий снег,И сонным танцем завершаю год.Любовь моя, зима чудес на вас падет!5
Господи! Я предчувствуюСчастие через край!В памяти реку грустнуюКанет предатель-май.Господи! Желтой лампочкеСтрашно одной впотьмах.Вьюга в балетных тапочкахПляшет на проводах.Господи! Что больничнаяСерая тишина?!В небе до необычногоМолния продлена!Господи! Дай бесстрашия!…1983, Боткинская больницаКОСТЮМЕРНАЯ
Маргарита
ЕЛАКто нарек меня Маргаритой?Имя-греза, легенда-быль…А крылатых коней копытаБередят вековую пыль.Вы, мой Мастер, со мной об локоть.В такт копытам гремит гроза,И волшебных пожаров копотьЗачернила мои глаза.Мастер! Может быть, раньше срокаВаша рукопись прочтена?…Черным, прклятым, мертвым оком оУлыбается Сатана…Ветер кружит пожаров копоть,Из зрачков у меня струясь……На кого – не могу припомнить! —Так похож этот Черный Князь?Взглядом встретились. Память – странно!– Сохранила рисунок черт……Мастер! Может быть, слишком раноНам дарована эта смерть?!Землю, чашу живых страданийРазве можно испить до дна?!Мастер! Ищете оправданий?…Улыбается Сатана.Воланд! Тайна твоя раскрыта!Я припомнила этот смех!ТыНазвал меня Маргаритой —Раньше всех и… нежнее всех.Но, бесстрастьем губя сонеты,Звал к покою. Таил мечты,Чтобы я изменила Свету.И добился измены ты!О, молчи же! Пусть Мастер милыйБез сомнений приемлет тьму.…Я и в жизни его любилаПо велению твоему.Женихом ты являлся, братом,Превращался в мечту во сне……Вот теперь на коне крылатомЯ мертва – и твоя вполне.Мы мертвы, и роман прочитан.Кони в небе летят строкой.Пересоздана Маргарита.Поздно каяться. Бьют копыта.Мастер, шпоры! Нас ждет покой.1983Молитва
ЕЛАВ дурном ищите близкое. А годВ предсмертной скуке катится к итогу.Пусть не томит несбыточный полет,Не смотришь ты. Но здесь. И слава Б-гу.В смешном ищите мудрое. ПроститьБывает трудно грешную дорогу,Но знать о том, чего не может быть,не устаю. И ты. И слава Б-гу.В простом ищите странное. Молчи,Неверным словом не трогай. этого Пусть от такого сердце не стучит ,Но живы мы. И правы, слава Б-гу!1983«Перемешавшись, улеглась…»
Перемешавшись, улегласьВ ладонь колода.В который раз я родиласьС рожденьем года.И вновь, в беспамятстве свечей,В чаду гаданья,Ненужной стала и ничьей,Как оправданье.4 января 1984Семь
Как полагается,Все забывается.Воск по страницам моим растекается,Клонится кланяться пламя свечи,Медленный вальс ниоткуда звучит.Вспомнишь, как нежнымиЖили надеждами, —Сядь дневники перелистывать прежние,И посреди реверансов свечейВспыхнет легенда апрельских ночей.Радость крылатая,Кофта с заплатами, —С невскими все отгорело закатами,Верно, но лживо, как солнечный блик…Воском и временем залит дневник.Как полагается,Все забывается,С временем только чернила сражаются,Буря сегодняшних бед и заботТак же в страницы тетрадок уйдет.Ты из грядущего —Я из грядущего!Времени тайна меж нами опущена,Грустно гадать, никого не любя, —Что-то сейчас на душе у тебя?Идолы прежниеНынче повержены,Пусть я не знала тогда неизбежного,Разве, предвидя проклятый итог,Не отгуляла б отпущенный срок?Зла не убавится,Сил не прибавится.Но за тебя беспокоюсь, красавица…Помнишь, как я, ожидая зарю,С тихой свечой о тебе говорю?1984Мастеру
l’apaМечты уходят без следа,И их вернуть никто не властен.О несуществовавший Мастер!Прощай отныне навсегда.Наверно, худшая беда,Когда легенда умирает,И снова темен путь, и раяНи в чьих глазах не увидать…Упала сказка, как звезда,С небес на землю, в грязь и слякоть…Но над легендой глупо плакать,А лучше новую создать.1984Не весна
ЕЛАДва дня – весна,И снова белая тищина.А у тебя глаза, как после горького сна.Забытый сон —Среди мигающих серых кронВ волненье парков горит измученная Луна.Что – помню я Так это боль и вина моя.Месяц плывет, над ночью качая свои края.А ты – забудь.Горит мерцающий лунный путь.Не тронь мой крест, у тебя дорога своя.Любимый мой,Храни золотой покой.Забудь тот скрещенный парк под черной лунной рекой!…Два дня – весна,И снова белая тишина.А у тебя глаза полны такою тоской!1984«Маргарита заплакана…»
Маргарита заплакана.Свет над холодным апрелем.Где-то бредит фантазией Мастер, не встреченный ею.Ершалим пасхальный. О светлая эта неделя! аКак безжалостна эта неделя!Светлее.Светлее.Светлее.Испытание светом.Она ли потом отречетсяОт божественной боли, от вечности синей и мудрой?Плачут улицы солнцем.Светло.Маргарита смеется.Мерзнут слезы на солнце.И утро.Проклятое утро!1984Три маски
ЕЛА1. Ведьма
Мой слабый друг, оправдываться хватит.Мой бывший друг, а нынешний предатель,Мне ясно все. В одном я горько каюсь:Ты не обжегся, рук моих касаясь?Чем я сильна – мне повторять не надо.Тебя убить достаточно и взгляда,Тебя проклясть достаточно и слова,И ты достоин жребия такого.Все жду – когда ж найдет коса на камень?Кто схватит пламя голыми руками?Кто мне в глаза взглянуть не побоится?Нет, не дождаться мне… Не домолиться.2. Королева
Привет, неверный. Что ты слышать хочешь?Зачем ты звал мой суд?Ступай туда. Не должно тратить ночи,Когда зовут.Ты удивлен? Привык к другим напевам?Ты жалкой ласки ждешь?Мой бывший друг, мелка для королевыТакая ложь.Пусть мой венец – из боли и утраты,По чести мне ответь:Какой храбрец отважится, как латы,Его надеть?Кто, опоенный властью, как отравой,Мой крест поднять рискнет?Девица та?… От тяжести державыОна умрет.Алмазов блеск – отравленные стрелы,Они убьют ее…Здесь я – владыка. Я в своих уделахСужу свое.И час пришел забыть, что снисходилаДо вида ваших лиц.Ниц пред венцом! Я голову покрыла.Падите ниц.3. Цыганка
– Эй, богатый! Открой ворота!– Ай, счастливый – свадьбу гуляешь?!– Нагадать тебе трудно что-то,Чего сам ты еще не знаешь!Пусть, красавец, спляшут цыгане —Для тебя, для твоей голубки!– За девчонкиными ногамиНе успеть разудлой юбке, аЗа плечьм кудрм не угнаться! и я– Ай, жених, ты на девку глянь-ка!Молодой бы не стушеваться,Это ж зелье, а не цыганка!«…Эй, замри! Для тебя танцую.Стань бледнее… Еще бледнее!Вспоминаешь ли, как целую?Ай, супруг, – поцелуйся ! с неюПосле яства пожуй сухарик!Ай, родимый, – а что? Не спорь-ка! —Мы ведь танцы за так не дарим.»– Заплати же за танец – горько!– Горько! Ну-ка, целуй, красивый!– Горько!– Ай, так целуют мертвых!Эй, цыгане, глядите, – диво!Кто ж поверит в такое «горько»?!– Тут целуются, не целуя!– Прочь, цыгане! Тут свадьба злая!«…Эх, жених… Не гляди, тоскуя, —Мы в расчете. Беда – былая.А дороги – на все четыре!Я цыганка – своя повсюду…»– Эй, богатый! Ворота шире!«Ай, несчастный, гуляй… покуда…»1985Три верлибра
1
Я – хозяйка этого сундука.Я вынимаю из негоОдну за другойУсталые звездыРазочарование за разочарованием,И измученный отчаянием шепотСлово за словомКак ненужные вещиЯ вынимаю из сундука,Я – его хозяйка;И, хмуря брови,Не могу вспомнить,Куда же,В какой уголок,Я запрятала ту единственную,Еще неизвестную мне радость,Ту звезду, которая,Как таблетка нафталина,Бережет в сундукеВсе остальное доброи зло.2
Наверное, когда-тоЯ была ночным воздухомапрелеми фонарями.Иначе откуда бы я знала,Как замечательноВходить в распахнутые окна,Проливаться с подоконников,Шаля, дуть в лицаИ прятаться за занавески?3
Когда в город приходитПервый ночной дождь,И утроРаспахивает синие лужи,Как глазищи,Начинаешь понимать,Что май так и не кончалсяс прошлого года,с прошлого века,И вся жизнь —Самый обыкновенный майС ночными дождями;А если ты этого раньше не замечал,То просто потому,Что у тебя былоплохоенастроение.1984Русалка
Когда рассвет вставал над синим лесом,Когда, отогреваясь под лучами,Березовые почки раскрывались,Когда снега таились по канавамПод мрачными сосновыми корнями,Когда сражалось будущее летоС ушедшею, но памятной зимою;Над водами, покров ледовый строгийОтбросившими, как любовь покровыОтбрасывает; в тоненькой ветвинке,Что ива, от мороза оживая,Склонила к улыбающимся водам,Я родилась в тумане предзеленом.Босая, я ступила в мох холодный,И не замерзла, а согрела землю.Не падая, по кончикам травинокЕдва зазеленевших пробежала,И каждая повыше поднималась,Вослед шагам тянулась невесомым.Из глаз моих, что всех на свете листьевИ всех морей на свете зеленее,Плескалась зелень в полупробужденныйИ робкий лес, напуганный зимою,И страх тонул в зеленом этом смехе,И стала зелень спорить с небом синим,И таял снег, хозяйкой позабытый.Потом сбежала легкими ногамиЯ к озорному озеру лесному,Зеленому от листьев отраженных.И лишь вода моих коснулась пальцев,Как я узнала милую стихию,Скользнула вглубь уже с хвостом русальим,Растормошила сонные глубины,Понежилась в зеленом зазеркалье.Перед закатом на листе кувшинкиУселась, ножкой воду баламутя,И волосы, как утреннее солнцеСияющие золотом горячим,В лучах закатных, красных, я сушила.Так май прошел. И лес со мной прощался.И солце жгло горючими слезами.И я впервые встала на тропинку,Которую доселе обходила,И наступила прочно, и впервыеМой узкий след в песке обрисовался.И в первый раз, воды коснувшись, ногиНе превратились в сильный хвост русалий,А в первый раз коснулась ног прохлада,И зелень глаз позолотилась солнцем.Ушла я из торжественного леса,Свои следы дороге оставляя.За мной весна летела ветром к людям.1983Танец
«… А ты с Хароном,
И приближаешься
К летейскому перрону…»
(А. Мирзаян)На перилах моста через ЛетуЯ танцую босая.И мелодия вся не допета,Вы же слышите сами.Чем быстрее – тем же перила, уТем опаснее танец.Риском пьяная, я попросилаУ зевак и у странниц:– Вот платок – завяжите потуже!– И танцую слепая.Чем быстрее – тем же и же у уТо, на что наступаю.Это лезвие смерти и светаНе постичь, не рискуя.На перилах моста через ЛетуЯ танцую вслепую.1984ШЕСТЕРЕНКИ
По системе Птолемея
Снова что-то повернулосьЗа восьмым хрустальным небом,Как в системе Птолемея. 2Мироздания машина,Забракованная всеми,Остановленная раньше,Вдруг случайно провернулась —Вот загадка механизЬма! —– Я сижу на шестеренке.Меж зубцами попадаю.Черт возьми, довольно больно!Тормознул бы кто колеса!Вот господь оригинальноПошутил над астрономомПо фамилии Коперник! 3Только я-то, интересно,Почему должна болтаться,Как в будильнике букашка?Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
раньше и позже – Троицкий мост
2
в тексте неточность: хрустальные небеса и движущий их часовой механизм – атрибут геоцентрической системы Аристотеля, а не Птолемея.
3
т.е. происходящее опровергает гелиоцентрическую систему Коперника