Армейцы из Белграда: чёрно-белый паровой каток
- -
- 100%
- +
В 1955 году главным тренером армейцев стал Александр Томашевич – один из лучших игроков довоенного БСК и чемпион Югославии-1951 со сплитским «Хайдуком» (в качестве тренера). Начался сезон 1955/1956 для «Партизана» провально: в первом же раунде кубка страны армейцы проиграли на выезде скромному «Нови-Саду» 0:1. Летом армейцы также успели съездить в СССР, где в товарищеском матче проиграли московскому «Спартаку» 1:2, а с киевским «Динамо» сделали нулевую ничью.
Зато осенью «Партизан» навеки вписал себя в историю Кубка чемпионов: именно белградцы 4 сентября в матче с португальским «Спортингом» на выезде открыли историю турнира. Тот матч закончился со счётом 3:3, а в ответной игре в Белграде «Партизан» разгромил португальцев со счётом 5:2.
К сожалению, в 1/4 финала армейцы попали сразу на мадридский «Реал», которому суждено было выиграть и первый, и четыре последующих розыгрыша КЕЧ. В Мадриде хозяева камня на камне не оставили от белградцев – 4:0. А в ответной игре уже королевский клуб получил показательную порку: на 20-градусном морозе и обледенелом поле, но при полных трибунах «Партизан» победил 3:0. Белградцам чуть-чуть не хватило, чтобы сотворить сенсацию. И ведь это была лишь 5-я команда по итогам чемпионата Югославии!
В первом сезоне Кубка европейских чемпионов в рядах «Партизана» блистал Милош Милутинович. Он забил 8 голов в 4 матчах, став лучшим снайпером того розыгрыша. О Милоше мы ещё скажем подробнее. А «Реал», несмотря на пощёчину в Белграде, дошёл до финала и выиграл его, став первым в истории обладателем Кубка чемпионов.
В чемпионате «Партизан» всё время шёл в лидирующей группе, но всё же упустил «Црвену Звезду», которая в итоге набрала 40 очков, тогда как армейцы – 35. Серьёзную конкуренцию двум лидерам составил ещё один белградский клуб – «Раднички»: 3-е место с 31 очком. Аналитики считали, что «Партизан» никак не может стать чемпионом, несмотря на свою отличную атаку, как раз из-за представителей этой атаки: забивные игроки (Бобек, Милутинович, Михайлович, Валок, Херцег) играли сами по себе, не заботясь о команде. Шла игра у них – были отличные победы. Если сопернику удавалось «выключить» кого-то из лидеров – начинались поражения и ничьи, причём и на выезде, и дома.
Летом 1956 года «Партизан» возглавила недавняя его звезда на поле – Кирилл Симоновски. Чемпионат Югославии 1956/1957 «Партизан» начал слабовато, проиграв 6 из 10 первых матчей, в том числе белградское дерби против «Звезды». Кстати, тот сезон армейцы проводили на стадионе ЦЗ, поскольку стадион ЮНА из-за чрезмерного использования (3—4 клуба, День Республики, майские эстафеты) был закрыт на некоторое время, чтобы восстановить газон.
Кубок теперь был синхронизирован с чемпионатом, и вот тут у «Партизана» как раз всё получалось: разгромив в квалификации скромный тогда «Обилич» 6:0, армейцы далее прошли загребское «Динамо (3:1), «Црвену Звезду» (4:2), а в полуфинале разгромили «Шибеник» со счётом 7:0.
В январе 1957 года Кирилла Симоновски на посту главного тренера армейцев сменил ещё один бывший игрок команды – Флориян Матекало. Весной «Партизан» начал выправлять ситуацию в чемпионате, одерживая победу за победой. Правда, отыграть стартовый провал всё равно не удалось, зато в конце мая в финале кубка армейцы обыграли соседей из «Радничков», и матч получился на заглядение: в первом тайме «Раднички» забили три безответных гола, зато во второй половине «Партизан» ответил сразу пятью, причём на это ушло всего полчаса. 5:3 – и армейцы в четвёртый и предпоследний (!!!) раз выиграли Кубок Маршала Тито.
А буквально через неделю «Партизан» ещё и одержал победу над «Црвеной Звездой» в 20-м по счёту дерби (в рамках чемпионата страны) с минимальным счётом – вроде бы ничего необычного. Главным героем матча стал армейский вратарь Славко Стоянович: на 21-й минуте он реализовал пенальти, а за 5 минут до конца игры сам отразил пенальти, пробитый «звездашами». Правда, в турнирной таблице это мало на что повлияло: «Звезда» стала чемпионом, опередив «Партизан» (4-е место) сразу на 13 очков.
Перед сезоном 1957/1958 «Партизан» получил нового главного тренера, и впервые им стал гражданин другой страны – венгр Геза Калочай, чемпион Чехословакии со «Спартой» и Венгрии с «Ференцварошем» в качестве игрока, а впоследствии также чемпион Польши и Бельгии в качестве тренера. Но с «Партизаном» у Калочая получилось не по-чемпионски, клуб провёл чемпионат очень неровно: были и победы 4:1 над загребским «Динамо» и 5:1 над «Хайдуком», но было и 1:5 дома от «Войводины» и 0:4 от белградских «Радничков». В результате – 33 очка в 26 матчах и второе место. Чемпионом стало «Динамо», бронза досталась отличной команде белградских «Радничков».
Кубок 1957/1958 растянулся вплоть до осени 1958-го из-за чемпионата мира в Швеции. «Партизан» сначала не без труда обыграл на выезде заечарский «Тимок» 1:0, затем расплющил дома «Победу» из города Прилеп (Македония) со счётом 11:0, в 1/4 финала обыграл на выезде «Загреб» 3:1, а в полуфинале уступил «Црвене Звезде» 2:3.
Сезон 1958/1959 стал последним в игровой карьере Степана Бобека и Марко Валока, а ещё перед началом чемпионата из команды ушёл Милош Милутинович. Соответственно, новый-старый тренер Иллеш Шпиц стал активнее задействовать молодёжь, хотя полное обновление состава ещё не произошло. В том сезоне Первая лига Югославии была сокращена до 12 команд, соответственно, прошло 22 тура. «Партизан» снова выдал сумбурный первый круг и хороший второй, и опять этого было мало – 31 очко, как и у «Црвены Звезды», но у «красно-белых» разница мячей была гораздо лучше, поэтому они стали чемпионами. Справедливости ради, «бронзовая» «Войводина» отстала от белградских команд всего на одно очко, и по разнице мячей тоже была лучше «Партизана».
Кубок Маршала Тито 1958/1959 почти повторил для армейцев прошлый розыгрыш: победы на всех стадиях и поражение от «Црвены Звезды», на этот раз в финале. Именно в матче кубка в 1959 году была впервые использована чёрно-белая форма (об этом ниже).
В первые же годы существования ФК «Партизан» стало ясно, что команда и может победить буквально любого соперника, но и проиграть тоже может любому. В дальнейшем эта традиция продолжилась. Ещё в 1950-е годы сложилось так, что одним из самых удобных для «Партизана» соперников был сплитский «Хайдук» – армейцы очень часто обыгрывали его и на выезде, и дома. Кстати, в отношении матчей этих двух команд слово «дерби» появилось чуть ли не раньше, чем в контексте белградского дерби со «Звездой». Возможно, это было связано с тем, что лидер страны Йосип Броз Тито поддерживал и «Хайдук», и «Партизан» – по крайней мере, есть данные о его симпатиях к этим клубам.
К сожалению, после хорошего старта и в первенстве страны, и в еврокубках «Партизан» к концу 1950-х годов сбавил. Звёзды первых лет – Степан Бобек, Милош Милутинович, Франьо Глазер и другие – уже постарели, о довоенных футболистах и говорить не приходится. Команду покинул её многолетний тренер Иллеш Шпиц. Даже новый стадион не очень помогал завоеванию новых титулов.
Футбол 1950-х годов – это ещё полный, что называется, олдскул. Большинство футболистов «Партизана» первых лет или сами были участниками войны, или видели её детьми. Лучший бомбардир чемпионата Югославии 1949/1950 Марко Валок получил за завоевание чемпионского титула годом ранее в подарок книгу Николая Островского «Как закалялась сталь». Сотый по счёту матч Валока за «Партизан» был отмечен подарком в виде шахмат, изготовленных… заключёнными тюрьмы в Пожареваце! Двухсотый матч, в подарок – столовый сервиз на шесть персон. Три сотни матчей за «Партизан» – радиоприёмник «Космай». Страшно представить, как отреагировали бы нынешние европейские футболисты на такие «шикарные» подарки.
В 1950-е годы на подъёме был весь югославский футбол: сборная страны очень достойно сыграла на чемпионатах мира 1950, 1954 и 1958 годов. Кроме того, на трёх Олимпиадах подряд (в 1948-м, 1952-м и 1956-м) югославы брали серебряные медали, причём в 1952 году в Хельсинки своей победой над сборной Советского Союза игроки сборной Югославии «уволили» тренера советской команды Бориса Аркадьева и попутно способствовали расформированию великолепной команды ЦДКА, которая составляла основу сборной – как раз в самом разгаре был конфликт между СССР и Югославией (а, по сути, между Сталиным и Тито).
Правда, в 1956 году сборная Союза взяла реванш за поражение в полуфинале 1952 года, выиграв золото Мельбурна. К этому времени уже умер Сталин, а отношения между СССР и Югославией начали налаживаться, но, конечно же, о теплоте первых послевоенных лет ещё долго не приходилось говорить.
В конце 1950-х, наряду с уходом сильного поколения, произошла и смена формы «Партизана». Обычно считается, что до 1959 года белградские армейцы носили красно-синюю форму (как нынешние московские армейцы), но это не совсем точно. Бывала и красно-синяя форма, и чисто красная, и чисто синяя, и полностью белая, и даже красно-белая – комбинаций пробовалось много. В начале 1958 года в «Партизане» были приняты белые майки и синие трусы, но эта форма совпадала с облачением игроком сплитского «Хайдука», и от неё решили отказаться.
Уже позднее Степан Бобек рассказал, почему в «Партизане» избавились от красного и синего цвета. Дело в том, что качество краски в то время было невысоким, и даже одинаковые комплекты формы, одновременно сшитые для всей команды, буквально после нескольких стирок становились разных оттенков, и при выходе команды на поле казалось, будто играет какой-то разнокалиберный сброд. Поэтому «Партизан» стал искать более практичные варианты. К тому же в 1953 году связи югославской армии и клуба были разорваны, футболисты больше не зависели от армии напрямую, и соблюдение цветов эмблемы ЮНА стало необязательным. Возможно, чёрный цвет был добавлен для оригинальности: мало какой югославский клуб в то время имел игровую форму с этим цветом.
Опять же некоторые считают, что чёрно-белую форму «Партизану» подарили руководители итальянского «Ювентуса». Степан Бобек позже рассказывал и об этом, опровергая известную легенду. По словам Бобека, принимать какие-либо цвета формы только из-за того, что кто-то подарил такой набор, не стала бы ни одна серьёзная команда, а тем более «Партизан». Выбор в пользу чёрно-белых цветов был сделан из практических соображений, и с тех пор партизановцы стали ещё и «гробарями», поскольку одежду чёрного и белого цвета носили раньше сербские гробовщики – то есть гробари. В данной книге, чтобы не путаться, мы будем использовать это название только в отношении поклонников ФК «Партизан».
Новые цвета (а также и новая эмблема клуба) стали предтечей новой эры в истории «Партизана» – и та эра стала самой успешной. И дебют чёрно-белой формы был успешным: 8 марта 1959 года «Партизан» обыграл титоградский «Борац» со счётом 1:0. «Папа» чёрно-белой формы Степан Бобек тот матч не видел – он уже тренировал варшавскую «Легию». А товарищеский матч с «Ювентусом», после которого «Партизан» якобы стал носить чёрно-белую форму, состоялся в июне 1960 года. Да и на фотографиях 1959 года уже много раз попадаются игроки армейского клуба в вертикально-полосатой чёрно-белой форме.
В 1958 году устоялся и герб «Партизана», который с небольшими дополнениями сохранился и по сей день. Ещё можно отметить, что в те годы, даже после открытия стадиона ЮНА, главные офисы руководства находились не на стадионе, а на улице Теразие в центре Белграда, возле кинотеатра «Београд».
Современный герб ФК «Партизан». Фото: Mithat Kratovac (сайт VectorPortal)
Тренер эпохи: Иллеш Шпиц (1902—1961)
Главным тренером «Партизана» большую часть начальной истории клуба был венгерский специалист еврейского происхождения Иллеш Шпиц. Судьба Шпица проделала не одно коленце. Игроком он был великолепным: выступая за «Немзети», «Уйпешт» и «Хунгарию», он забил 91 гол в 172 официальных матчах, а также трижды отличился за сборную Венгрии в шести играх.
С 1937 года Шпиц жил в Югославии. Сначала он тренировал сплитский «Хайдук», а в 1939 году возглавил «Граджянски» из Скопье. В 1941 году Югославия была оккупирована Германией и её союзниками, а Скопье вместе с частью Македонии и южной Сербии оккупировали болгары. «Граджянски» стал называться «Македонией» и вошёл в чемпионат Болгарии. Уже в 1942 году «Македония» добралась до финала болгарского первенства, где уступила именитому софийскому «Левски» в двух матчах.
А через год начались проблемы у Шпица: он, будучи евреем, подлежал выдаче немцам вместе с другими евреями с оккупированных болгарами территорий. Вмешались руководители «Македонии» Димитар Чкатров и Димитар Гюзелев: Иллеш Шпиц был высажен прямо с поезда, который вёз несчастных евреев в Треблинку. Позднее, уже после войны, Чкатров и Гюзелев были расстреляны властями коммунистической Югославии как пособники болгарских оккупантов. Эта история с некоторыми изменениями исторических фактов показана в довольно известном македонском фильме «Третий тайм» 2012 года. Там роль тренера Рудольфа Шпица сыграл немецкий актёр Рихард Заммель (он ещё играл в «Бесславных ублюдках» пленного немецкого солдата, которого в начале фильма убивает битой Донни «Медведь» Доновиц).
Иллеш Шпиц выжил, остался в Скопье и в 1946 году был «рекрутирован» в «Партизан». Клуб поначалу возглавлял его же вратарь Франьо Глазер, но, конечно, команда нуждалась в опытном наставнике. И Шпиц не подвёл, выиграв с «Партизаном» два чемпионата и три кубка Югославии. На два года (1955—1957) Шпиц уходил тренировать ещё один хороший белградский клуб тех времён – «Раднички», с которым однажды взял «бронзу» чемпионата страны, а также уступил «Партизану» в финале кубка.
По окончании сезона 1959/1960, когда «Партизан» занял 3-е место, Шпиц выразил уверенность, что молодое поколение игроков скоро добьётся успехов, окончательно расстался с армейцами и вернулся в своё любимое Скопье, где возглавил местный «Вардар» – клуб, образованный в 1947 году после слияния «Македонии» и клуба «Победа». С «Вардаром» Шпиц сразу же выиграл Кубок Маршала Тито. Финал кубка в те годы, кстати, всегда проводился на стадионе ЮНА.
23 сентября 1961 года «Вардар» под руководством Иллеша Шпица нанёс «Партизану» первое поражение в сезоне – 3:1 на ЮНА. 1 октября «Партизан» провёл одно из самых скучных дерби против «Црвены Звезды» – 0:0, публика освистала обе команды. В тот же день «Вардар» сыграл матч чемпионата страны против столичного ОФК «Београд». Сразу после игры Иллеш Шпиц скончался прямо в раздевалке клуба от инфаркта.
Звёзды эпохи
Франьо Глазер (1913 – 2003)
Первым вратарём, а заодно и первым главным тренером «Партизана» стал Франьо Глазер – хорват по национальности, уроженец Сараево. Франьо хорошо играл с молодых лет, он ещё до войны трижды стал чемпионом Югославии в составе белградского БСК (1933, 1935 и 1936 годы).
Затем карьера Глазера едва не оборвалась: летом 1936 года он на набережной Савы то ли в шутку, то ли всерьёз столкнул в воду молодого игрока БСК Раде Стокича. Тот не умел плавать и в результате утонул. Глазер был арестован, состоялся громкий судебный процесс. На суде в вину Франьо Глазеру ставили не только то, что он столкнул человека в воду (хотя Глазер утверждал, что Стокич упал сам). В «минус» защите Глазера сыграло и то, что он не пытался спасти тонущего, а на следующий день спокойно поехал на игру в Нови-Сад, как будто не переживая о покойном товарище.
В результате Франьо Глазера осудили на год тюрьмы и несколько лет условного срока. БСК ему пришлось покинуть, и с 1937 по 1945 годы он выступал за «Граджянски» из Загреба, в составе которого выиграл чемпионат Югославии в 1940 году, и в том же году дошёл до полуфинала кубка Митропы. За сборную Королевства Югославии Глазер сыграл 42 матча.
В 1941 году, когда Югославия была оккупирована немцами, а на территории Хорватии и Боснии было создано фашистское «Независимое государство Хорватия», Глазер остался в «Граджянски» и стал с этой командой дважды чемпионом НГХ, а также один раз выиграл кубок. Также Франьо Глазер 11 раз выступал за сборную НГХ.
В мае 1945 года «Граджянски» был распущен, как и многие другие довоенные клубы, в том числе БСК, «Югославия», «Конкордия» и ХАШК. Игроки этих клубов составили основу новых спортивных обществ. В частности, футболисты «Конкордии» в большинстве своём перешли в загребское «Динамо». Но Франьо Глазер решил вернуться в Белград и присоединился к «Партизану», как и несколько других игроков-хорватов, что, конечно же, и тогда, и позднее вызывало кривотолки и насмешки болельщиков других команд.
Франьо Глазер, как самый опытный игрок (32 года), стал и первым тренером «Партизана», выполняя её около года. Затем Глазера сменил Иллеш Шпиц. И уже в сезоне 1946/1947 Глазер стал чемпионом Югославии в пятый раз, только Югославия была уже другая. После завоевания «золота» Глазер перешёл в только что созданный сплитский «Морнар», где опять же стал и вратарём, и главным тренером. В 1949 году Франьо закончил игровую карьеру. После этого он несколько десятилетий занимался тренерским ремеслом. Скончался Франьо Глазер в 2003 году, успев побывать гражданином пяти государств: Австро-Венгрии, Королевства Югославии, НГХ, СФРЮ и Республики Хорватии.
Франьо Глазер прославился как специалист по отбитию 11-метровых. Считается, что из 94 пенальти, пробитых по его воротам, он отразил более 70.
Степан Бобек (1923 – 2010)
Ещё одна хорватская звезда «Партизана» – Степан Бобек по прозвищу «Штеф». Он занимал противоположную от Франьо Глазера позицию – играл в нападении. И играл невероятно успешно: с 1946 по 1959 годы он провёл за «Партизан» 478 матчей (официальных и товарищеских), в ходе которых забил 425 мячей.
Степан Бобек родился в 1923 году в Загребе в семье железнодорожников, которые происходили из города Требине в Герцеговине. Степан уже в 14 лет начал выступать за скромные хорватские клубы, а в 1944 году перешёл в «Граджянски», за который успел забить 13 голов в 15 матчах. После роспуска «Граджянски» Бобек перешёл в «Партизан», где сыграл в первом же матче – 6 октября 1945 года, и сразу стал главным голеадором «армейцев». Но при этом тренер Шпиц научил Степана создавать больше моментов и для своих товарищей. Бобек прославился своей «золотой пяткой» и точным пасом, а также умением «катать» мяч по траве.
В 1946 году Степан установил непревзойдённый рекорд: в гостевом матче против клуба «14 октября» из Ниша он забил 9 голов, а тот матч «Партизан» выиграл со счётом 10:1.
Степан Бобек выиграл со сборной Югославии серебро на Олимпиадах 1948 и 1952 года, а также выступил на чемпионатах мира в 1950 и 1954 году (оба раза югославы вошли в восьмёрку лучших). На Олимпиаде-1952 Штеф отличился в знаменитом матче против сборной Советского Союза (5:5), а также забил гол и в переигровке (3:1 в пользу Югославии).
За сборную Югославии Степан Бобек сыграл последний раз в 1956 году, а за «Партизан» – в очередном «Вечном дерби» против «Црвены Звезды» в октябре 1958-го. В 1959 году он уже возглавил тренерский штаб варшавской «Легии», не успев сыграть в пролоббированной им же чёрно-белой форме «Партизана». Проведя один сезон в Польше («Легия» в 1959 году уступила 3-е место «Гвардии» только по количеству побед), Бобек вернулся в Югославию и возглавил «Партизан», с которым добился много успехов, о которых мы расскажем ниже.
После «Партизана» Степан Бобек возглавлял греческий «Панатинаикос», с которым дважды стал чемпионом страны. После установления в Греции режима «чёрных полковников» в 1967 году контракт с Бобеком был разорван. В дальнейшем Степан тренировал ещё много команд, а одним из главных его достижений стало возвращение скопского «Вардара» в Первую лигу чемпионата Югославии в 1979 году. И какое возвращение! Уже в третьем туре первенства «Вардар» разгромил в Скопье родной для Бобека «Партизан» со счётом 5:0, а по итогам сезона 1979/1980 занял 7-е место из 18.
Граффити, посвящённое Степану Бобеку. Белградский район Врачар
Вскоре у Штефа начались проблемы со здоровьем – ему пришлось делать операцию на сердце. Уйдя из «Вардара» в 1982-м, Степан Бобек закончил активную футбольную деятельность. В 1995 году на голосовании болельщиков он был выбран лучшим игроком «Партизана» всех времён. Последние годы Штеф доживал в одиночестве: обе его дочери жили в США. Скончался Бобек в Белграде в августе 2010 года.
Степан Бобек из «Партизана» и Райко Митич из «Црвены Звезды» – главные фигуры югославского футбола 1950-х годов. Они были ровесниками (Митич на год старше), но начинали в разных условиях: Бобек родился в «господском» Загребе, а Митич – в горной деревне на границе с Болгарией. Бобек избежал участия в войне, а Митич сначала был связным у четников, а затем служил в инженерной бригаде ЮНА. Степан Бобек и сам много забивал, но и раздавал много пасов, а Райко Митич славился снайперским ударом и часто забивал головой (Бобек этого не любил, хотя головой тоже забивал).
Милош Милутинович (1933 – 2003)
Милош Милутинович стал легендой «Партизана» 1950-х годов. Родился он на западе нынешней Сербии – в городке Баина-Башта. В семье было четверо детей: Милош, ещё два брата (Милорад и Велибор, впоследствии тоже футболисты) и сестра Милица. Дети рано остались без отца, и семья переехала на восток Сербии – в город Бор. Возле этого города находится один из крупнейших в Европе медных рудников, и Милош вполне мог стать простым рабочим. В Боре он закончил основную школу, а затем отучился и в техникуме. Но Милоша с детства манил футбол, он ещё в детстве создал команду из ребят со своей улицы.
Юный талант быстро показал себя: играя за молодёжную команду клуба «Бор», Милош Милутинович уже в 1951 году стал участником юниорского чемпионата Европы – и выиграл его! В трёх матчах на том турнире Милош забил за сборную Югославии четыре гола, в том числе сделал «дубль» в финальном матче с Австрией (3:2). Разумеется, такая игра не могла пройти мимо ведущих клубов страны, и в 1952 году Милутинович стал игроком «Партизана». При этом на пути из Бора в Белград Милоша самым натуральным образом похитили функционеры «Црвены Звезды» и очень сильно уговаривали его войти в состав их клуба. Но Милутинович устоял и стал звездой «Партизана».
Граффити с Милошем Милутиновичем в Белграде (улица Маршала Бирюзова, 30) раньше было в чёрно-белом исполнении…
За шесть лет в составе армейского клуба Милош Милутинович сыграл 213 матчей и забил феноменальный 231 гол! В четырёх матчах первого розыгрыша Кубка чемпионов Милош отличился 8 раз. За свои светлые волосы и «светлую» футбольную голову он получил прозвище «Плава чигра», что примерно можно перевести как «Блондин-юла» или «Светловолосый волчок». Милутинович действительно крутился на поле как волчок, создавая и завершая атаки. К сожалению, с «Партизаном» знаменитый блондин не смог добиться многих успехов – лишь два Кубка Маршала Тито. В сборной Югославии «Плава чигра» играла тоже хорошо (16 голов в 33 матчах), но на двух чемпионатах мира (в 1954 и 1958) югославы вылетели на стадии 1/4 финала.
…а теперь – в красно-синем: чёрно-белую форму «Партизана» Милутинович надеть не успел
В 1958 году Милош Милутинович перешёл в белградский ОФК «Београд», а вскоре заболел тяжёлой формой туберкулёза. Лучшие условия для лечения ему предложили в Мюнхене – туда Милош и поехал лечиться. Немецкие врачи хорошо сделали свою работу, да так, что сезон 1960/1961 «Плава чигра» провела в «Баварии», где в 20 матчах чемпионата забила 5 голов. После этого Милутинович успешно поиграл ещё и во Франции, а с игровой карьерой попрощался в 1969 году, сыграв ещё сезон за ОФК.
Почти сразу Милош начал тренерскую карьеру, и имел немало успехов: в 1973 году он вывел зренянинский «Пролетер» в высший дивизион чемпионата Югославии, в 1981-м завоевал кубок страны с «Вележем» из Мостара, а в 1983-м выиграл первенство страны со своим родным «Партизаном». С сентября 1984 года по сентябрь 1985-го Милутинович возглавлял сборную Югославии.
Милоша Милутиновича помнят и в Боре
После ухода из сборной Югославии Милош Милутинович возглавлял турецкие клубы «Бешикташ» и «Алтай», причём с "Бешикташем" едва не завоевал "золото" в 1987 году, а затем ещё раз возвращался в родной «Партизан». После 1991 года «Плава чигра» ушёл из активной футбольной деятельности.