Корсар

- -
- 100%
- +
На этом острове было два человека, чья смерть меня бы порадовала. Луи-Арман-Готье д`Эрве, но я надеялся, что его приговорят к смерти за государственную измену, и Исхак Леви, которого я бы с удовольствием прикончил лично. Для надёжности, конечно, стоило бы и господина д`Эрве придушить в камере, но, на мой взгляд, это было как-то низко. Даже для пирата. Он, конечно, заслуживал смерти, но пачкать руки попросту не хотелось.
Поэтому, первым делом я решил ненадолго записаться в антисемиты. Я понимал, что пришить торговца в городе это чуть посложнее, чем взять какое-нибудь корыто на абордаж, но план уже потихоньку рождался в голове. Всё должно пройти идеально, нас даже не должны заподозрить. Не хотелось бы попортить себе репутацию и сесть в соседнюю камеру с мерзавцем д`Эрве.
Леви не успокоится, он уже наверняка прознал о моём появлении в городе, да и слух про то, что я прибил его наёмников уже наверняка до него дошёл. Будем бить на упреждение, значит, нанесём превентивный удар. Почти что самооборона. Надо только посоветоваться с парнями.
Я отправился в таверну, в которой мы вчера отдыхали, надеясь застать моих офицеров там. Вряд ли они уже разбрелись по острову, скорее всего, спят или страдают с похмелья. Во всяком случае, обычно после наших попоек именно так и происходило.
Так произошло и на этот раз. Я вошёл в таверну, ночное веселье там уже поутихло, и только самые крепкие, два каких-то незнакомца, продолжали пить. Несколько человек спали, уткнувшись лицами в столы, прямо там, где их настигла последняя порция рома. Среди них я узнал Жоржа. Вряд ли он сумеет что-то подсказать, но я всё же отправился прямо к нему, в дальний угол таверны.
– Жорж, дружище, подъём, – я тихо толкнул его в плечо.
Тот промычал что-то невнятное. Сегодня во вторую смену, ага.
– Вставай говорю, Жорик, мать твою, – буркнул я.
Буканьер вдруг поднял на меня мутный расфокусированный взгляд, пытаясь хоть как-то собрать глаза в кучу.
– Вы… Оба… Чё надо… – промычал он, и я понял, что дальнейшее общение бесполезно. Лыка не вяжет.
Ладно, поищу кого-нибудь ещё. Но из моей команды здесь больше никого не было. Возможно, кто-то был в комнатах наверху, но это было никак не проверить.
– Эй! Капитан! – меня внезапно позвали те двое. Тон мне сразу не понравился, но слова не сулили ничего плохого. – Айда-ка, выпей с нами! Вдвоём скучно пить, а тут все уже готовые!
Я покосился на них, не имея ни малейшего желания присоединяться к их компании. Ещё и с утра, когда нам предстоял целый день разного рода хлопот.
– Благодарю за предложение, господа, но я вынужден отказаться, – произнёс я.
– Да? А тут болтали, что Чёрный Капитан хоть бочку рома выпить горазд, – хмыкнул один из них, долговязый, про себя я окрестил его Длинным. – Так и знал, что брешут.
Любопытное прозвище мне тут уже придумали. Ну, пусть будет.
– Как я тебе и говорил, – фыркнул второй, одноглазый, про себя я окрестил его Кривым. – Байки это всё. Кишка у него тонка с настоящими морскими волками пить!
Я хмыкнул, вперил в него злой взгляд исподлобья. Кишка тонка, как же.
– Морскими волками? Да вы скорее шавки подзаборные, – процедил я.
– Чо сказал?! – вскинулся Кривой, вскакивая из-за стола.
На столе загремела посуда, он его едва не опрокинул на своего дружка. К нам подскочила усталая трактирная девка, замахала каким-то грязным полотенцем.
– Месье, месье, не надо! Прошу, успокойтесь! – запричитала она.
– Я совершенно спокоен, мадемуазель, – сказал я. – Отойдите в сторонку, а то эти месье могут и вас зацепить ненароком.
– Ща я тебя успокою, сукин ты сын! – заревел Кривой.
Второй тоже поднялся, девка взвизгнула и резво отскочила в сторону. Накрытый стол они всё-таки опрокинули, вся их еда и алкоголь полетели наземь.
– Твою мать! – Длинный выругался и бешено уставился на меня, будто это я лишил их завтрака и выпивки.
Оба уже были пьяны, но не настолько, чтобы это могло им помешать в драке. Но достаточно, чтобы полезть в драку на меня. Ну, как учил меня Владимир Владимирович, если драки не избежать – бей первым.
Я схватил с соседнего стола пустую кружку, швырнул Длинному прямо в рыло. Кружка соприкоснулась с его паскудной физиономией, и тот сел на задницу от неожиданного удара. Кривой полез махать кулаками, выкрикивая оскорбления, от которых покраснел бы даже сапожник, сбил с меня шляпу. Шляпа улетела в лужу чьей-то блевотины. Мы оба вдруг замерли.
– Эх, шакал ты паршивый, – расстроенно произнёс я.
За шляпу было обиднее всего, и я тут же пробил Кривому в левый, отсутствующий глаз. Тот не успел заметить и отреагировать, схватился за повязку и завыл, будто я ударил ему по яйцам, а не по лицу.
Я, видимо, увлёкся и не заметил, как поднялся и подскочил ко мне второй, размахивая своими орангутаньими лапами. Удар пришёлся мне в скулу, я отшатнулся, из глаз посыпались искры. Длинный попытался закрепить успех, но я уже знал, чего ожидать, поднырнул под его руку и хорошенько пробил ему в печень. Пожалуй, самое слабое место у любого мужчины на архипелаге. Длинный согнулся и захрипел, я тут же добавил ему в ухо, и тот повалился на пол.
Тем временем уже очухался Кривой. Он вдруг полез в партер, приближаясь вплотную ко мне, что-то громко звякнуло и я почувствовал тупой тычок в брюхо. Я тут же оттолкнул Кривого, тот гадко ухмыльнулся. В руке у него блеснул нож, и я понял, что ещё жив только потому, что удар попал в пряжку ремня. Вот был бы славный конец для храброго корсара Андре Грина, подохнуть в обычной поножовщине.
– Ах ты мразь, – выдохнул я, извлекая из ножен палаш. – Щас я тебе второй глаз выколупаю.
Выражение радости на лице одноглазого вмиг потухло, а я почувствовал, как пережитый ужас трансформируется в нечеловеческую злобу, от которой шерсть на загривке встала дыбом, а кровь начала кипеть. Видимо, что-то такое всё же отразилось на моём лице.
– Ладно, погорячились мы слегка. Давай-ка всё уладим, капитан, – Кривой попытался дать заднюю, но после того, как он едва не вырезал мне аппендицит, мирного решения быть уже не могло.
– Защищайся, свинья, – процедил я.
Я мог зарубить его одним ударом, зарезать, как поросёнка, но злость кипела во мне настолько сильно, что я решил прикончить его медленно, чтобы Кривой мог испытать тот же самый ужас. Первым ударом я выбил нож из его руки. Кривой схватил колченогий табурет, пытаясь отбивать удары им, поймать клинок между ножек табурета и сломать его, но я был быстрее. Я наносил ему мелкие порезы один за другим, Кривой всё отступал и отступал, пока не оказался зажат в дальний угол. Как раз в тот, где спал Жорж.
В единственном глазу Кривого плескался страх, уродливой маской застывая на лице. Я вывернул табурет из его рук, замахнулся, чтобы нанести последний удар, но тут он рухнул на колени. Девчонка, которая была единственным свидетелем разыгравшейся сцены, завизжала от страха, и я помедлил с ударом.
– Пощады! – взмолился Кривой. – Прошу, не надо!
Но меня таким не разжалобить. Я уже собрался покончить с этим, как вдруг со своего места поднялся Жорж, промычал что-то непонятное и пустой кружкой зарядил Кривому в висок. Пришлось вложить палаш обратно в ножны.
– Кэп! – выдавил из себя Жорж. – Как… Как мы их, а?!
Я хмыкнул и потрогал пряжку ремня. На металле осталась явственная зазубрина, и по моей коже вновь пробежал холодок.
Глава 5
Я подождал, пока Жорж немного похмелится и придёт в себя, а потом мы вместе покинули эту несчастную таверну. Обошлось без смертоубийства, что меня даже немного радовало. Не думаю, что кто-то расстроился бы из-за пары местных забулдыг, и даже проблем с законом не возникло бы, но лишний грех на душу брать не хотелось.
– Где все наши? – спросил я, пока мы шли в сторону набережной.
– Дык… Хрен его знает, – пожал плечами Жорж.
– А тебя чего там оставили? – спросил я.
– Тоже… Хрен его знает, – протянул буканьер. – Добудиться, наверное, не смогли.
Шляпу пришлось оставить там, в таверне. К ней даже прикасаться не хотелось. И теперь на жаре довольно сильно напекало голову. Хоть уже была и осень, но солнце жарило ничуть не хуже. Тропик Рака, мать его растак. Я хоть и привык уже к местному климату, и к проливным дождям, и к палящему солнцу, но, как говорится, сибиряк это тот, кто тепло одевается. Бродить здесь без шляпы – рискованное занятие.
Пришлось зайти в лавку и раскошелиться на новую, непременно чёрную. Нашлась даже с чёрным пером какой-то неизвестной мне птицы, роскошным и длинным.
Мы вышли на пристань, прошлись по берегу в поисках нашей шлюпки. Никого не обнаружили. А из-за множества кораблей в гавани было трудно разглядеть наш.
– Куда они, чёрт возьми, подевались, – проворчал я.
– Кэп, смотри! Вон, «Орион» уходит! – вскинулся Жорж, пальцем указывая на удаляющуюся шхуну. – Вот падлы! Кинули нас!
– Жорж, мы его продали, – сказал я. – Пили вчера за это.
– Да? Ну ладно, – хмыкнул он таким тоном, будто мне не поверил.
Наконец, я увидел силуэт бригантины на воде. Нас тоже заметили и узнали, через пару минут за нами отправили шлюпку. Пришлось немного подождать, но это скорее, ждали нас.
Вся команда была уже на борту. Распухшие рожи выглядели сонными и злыми, но я видел, что они уже предвкушают новое дельце, на котором можно будет подзаработать и снова спустить все деньги на вино и шлюх.
– Капитан, – поприветствовал меня Шон. – Все на борту, четверо вчера пожелали уйти. Шестерых наняли взамен.
– Хорошо, – кивнул я. – Зови Клешню, зови боцмана, и пошли в каюту. Пошушукаемся.
Теперь-то я мог принимать в капитанской каюте гостей, и им даже не придётся стоять друг к другу вплотную. И мы могли даже сесть за стол, и мне не приходилось больше проситься в кают-компанию, чтобы поговорить о делах. Как большой босс, я теперь вызывал к себе.
– Предлагаю прищемить одного жида, – произнёс я, когда все трое вошли и Клешня закрыл за собой дверь.
– Я даже догадываюсь, какого именно, – фыркнул Шон. – Авантюра. Да и мстить за него будут, их знаешь сколько на островах? Они же все за одного.
– А мы никому не скажем, что это мы, – возразил я.
– Конкретные идеи есть? – спросил Клешня.
Я уселся в роскошное кресло и откинулся назад.
– Думаю, да, – сказал я. – Мы его самого выкрадем.
– И нам он на кой хрен? – хмыкнул Клешня.
– Выкуп? Эти не дадут, – отмахнулся Гайенн.
– Не. Я его прибить хочу, а заодно лавочку его вынесем, добра там изрядно, – сказал я.
– Я против, – сходу высказался Клешня. – Блудняк опять какой-то, опасно, да и на Тортуге никого не грабим, не принято.
– Христопродавца проучить всё-таки стоит. Да и прав капитан, добра там полные склады, – сказал Шон. – Главное, чтобы не увидел никто.
Боцман задумался, почесал седую щетину на шее.
– Если выгорит, то мы неплохо так наваримся. Особенно сейчас, когда у всех торгашей добыча из Маракайбо лежит. Если не выгорит, подохнем все до единого, – пожал плечами Гайенн.
– Будто когда-то бывало иначе, – хмыкнул я.
– И то верно, – проворчал он. – Я за.
– Вот и порешили. А ещё у меня хорошая новость, – сказал я. – Губернатор выписал мне патент.
– Действительно хорошая новость, – хохотнул Шон. – И ты после этого всё ещё хочешь обнести Леви?
– Да, – сказал я.
Клешня только вздохнул. Но я и без всяких слов прекрасно понимал, что он хочет сказать. Я бы на его месте и сам сказал.
– Но у меня есть план. И он сработает, – добавил я. – Нужны только лодки.
– Здесь это не проблема, – пожал плечами боцман. – На любой вкус. Сколько нужно?
– Пять-шесть. И наши шлюпки не подойдут. Отправьте кого-нибудь на поиски, денег я дам. Как найдут – пусть ждут на берегу. После заката выступаем. Я всё объясню, – сказал я.
План, как обычно, был прост. С одной стороны, конечно, всё осложнялось тем, что Бастер никогда не спит, с другой стороны, зато никто и внимания не обратит на моряков, прущих что-то по темноте. Охраны или солдат здесь всё равно не было, а простые горожане и заезжие флибустьеры не должны помешать.
В общем, за лодками отправили Эмильена и Гастона, плюс десяток гребцов, строго наказав никуда не разбредаться и ждать нас на берегу. А сами принялись ждать заката. Выходить раньше я не видел смысла.
Только когда солнце вновь утонуло в Мексиканском заливе, я приказал выдвигаться. Спустили шлюпку, вышли на берег. Малым составом, всего десять человек вместе со мной, этого будет достаточно. Остальные на бригантине потихоньку начали выходить с якорной стоянки. Я проводил «Поцелуй Фортуны» долгим взглядом, и только после этого мы по одиночке потянулись к дому еврея. Все лодки уже были на месте.
Дом Исхака Леви не выглядел неприступной крепостью. Но я не сомневался, что внутри он будет неплохо защищён. По прошлому визиту я примерно помнил интерьеры его лавки. Внизу лавка, вверху жилые комнаты. Двери крепкие, замки тоже, но и мы не пальцем деланы. Нет такого замка, который нельзя было бы вскрыть. Особенно, когда у тебя есть стальной ломик.
Но как известно, больше всего паролей уводят с помощью социальной инженерии, а не тупым перебором, так и здесь. Ломик был для плана «Б».
Изображая подвыпившего морячка, я пару раз прошёлся мимо лавки еврея. На втором этаже горел свет, двери и ворота склада, разумеется, были заперты. Исхак Леви всё-таки не был дураком. Да и мы явно не первые, кто хотел его раскулачить.
Я попытался вспомнить, как звали того чудака, который служил у него управляющим. Он как-то раз встречал нас на пристани, да и в дом Исхака Леви нас провожал именно он. Фурье? Фурмон? Фрей? Я хорошо помнил, что он был лысым, как коленка, липким и неприятным, а вот его фамилия напрочь вылетела из головы. Имя помнил, этого болвана звали Себастьяном, как краба из «Русалочки», потому и запомнилось. Ну, придётся импровизировать. Как обычно.
Парни затаились вдоль дороги, прячась в тенях, а я пошёл к чёрному ходу и забарабанил в дверь. Громко, настойчиво.
– Месье Леви! Месье Леви! – изменённым голосом начал я. – Это я, Себастьян! Месье Леви!
Через какое-то время за дверью послышались грузные шаги. Хорошо, что дверной глазок ещё не придумали.
– Фурнье?! – послышался возмущённый голос. – Ты белены объелся, мать твою? Чего тебе надо?!
– Месье Леви, беда! – прикрывая рот ладонью, чтобы он звучал ещё глуше, прокричал я. – Откройте, прошу вас!
– Поди прочь, болван! Где твои ключи?! – рявкнул еврей из-за двери. – Чего тебе надо?
– В этом и дело, месье! Я их потерял! – кое-как сдерживая смех, взвыл я.
– Так иди и ищи, бездельник проклятый! – Леви взревел так, что я едва не оглох.
– Откройте, прошу! Дайте хотя бы лампу, тут ничего не видно! Прошу вас, месье! – запричитал я.
– Ну, в этот раз тумаками ты не отделаешься, Фурнье! – гаркнул еврей, и я услышал, как щёлкают замки.
Щелчок взведённого курка прозвучал с ними в унисон. Дверь открылась, на пороге показался Исхак Леви в ночной рубашке и колпаке. Я тут же сунул ему под нос дуло пистолета. Он попытался захлопнуть дверь, но я это предвидел и толкнул её, всовывая сапог в дверной проём, а затем протиснулся сам.
Леви побледнел, видя перед собой только чёрное дуло и силуэт в темноте.
– Узнаёте меня, Леви? Андре Грин передаёт вам привет, – прошептал я и ткнул его стволом в жирный подбородок. – Откроешь пасть – пристрелю.
Глава 6
Мы прошли в лавку, следом по одному стали заходить флибустьеры. Я продолжал держать еврея на мушке, вжимая холодный ствол пистолета в его толстую рожу.
– Берите самое ценное, парни, – сказал я, глядя, как один из моих парней с задумчивым видом подкидывает на руке гирьки для весов. – Всё не утащим, поэтому будем выбирать, и да, поживее.
– Вам это с рук не сойдёт, – выдавил из себя Леви.
– Заткнись, – проворчал я. – Деньги где?
– Катись к дьяволу, – ответил он.
– Ты отправишься туда чуть раньше, христопродавец, – сказал я. – Жаль, что мы в городе, и тебе не получится вставить фитили промеж пальцев, чтобы ты соловьём запел.
Леви скривил презрительную рожу, и я огрел его рукоятью пистолета по голове. Толстяк пошатнулся, я сорвал с его головы колпак, сунул ему в пасть.
– Тибо, ну-ка, помоги его связать, – попросил я у ближайшего из пиратов.
Верёвку я предусмотрительно захватил с собой, знал, на что иду. Тибо ловко скрутил еврею руки за спиной, связал в локтях и запястьях, отдельной верёвкой закрепил кляп из его же засаленного колпака, связал ноги. Морские узлы просто так не развяжешь, только если твоя фамилия не Гудини.
Леви замычал, задёргался. Пришлось успокоить его ещё одним ударом.
– Лежи смирно, поганец, – прошипел я. – Никуда не уходи.
Нужно же было и мне пройтись по его лавке, посмотреть, чего там еврей прячет в своих закромах. Касса была уже пуста, кто-то из парней обнёс её первым делом, на полках с товарами, в принципе, тоже не было чего-то особо интересного. Всё самое вкусное должно быть припрятано наверху. Или по тайникам, в наличии которых я даже не сомневался.
Я прошёл по ступенькам наверх, в жилые комнаты, там тоже уже работали пираты, вынося ценности. Кто-то даже успел нацепить на себя шёлковый халат и толстую золотую цепь. В кабинете моё внимание привлёк обширный книжный шкаф, в котором стояли толстые гроссбухи. Один из гроссбухов лежал на столе, видимо, самый свежий. Это нам пригодится. В ящиках стола нашлись какие-то письма, я бегло просмотрел некоторые. Ничего интересного, обычная деловая переписка. На всякий случай простучал каждый ящик на предмет двойного дна, тоже ничего не обнаружил.
Вышел с одним только гроссбухом под мышкой, огляделся, пошёл в спальню, возможно, там найдётся что-нибудь. Навстречу попался Ален, потрясающий в воздухе золотым подсвечником-менорой.
– Глянь, капитан! Никакой он не христианин! – со странной смесью удивления и презрения воскликнул он.
– А ты думал? – хмыкнул я. – Давай, поторопи остальных.
В спальне тоже оказалось нечего делать, флибустьеры с деловитостью муравьёв выпотрошили всё, до чего могли дотянуться. Я не сумел бы сделать лучше. Поэтому я заглянул ещё в пару комнат и вернулся вниз с одним только гроссбухом.
Чем хорошо грабить торговые лавки – так это тем, что всю добычу сразу можно сложить в мешки, которые здесь были в достатке. Парни потихоньку начали перетаскивать награбленное добро в лодки.
– Кэп, а с этим что делать? – Гастон ткнул мычащего еврея носком сапога. – Прирежем?
– Не здесь. Тащим с собой, заверните только в парусину какую-нибудь, – сказал я.
– Да он тяжёлый, как боров! – возразил он.
– Гастон, – произнёс я.
– Ладно, понял… – вздохнул он. – Шарль, Рене, вы покрепче, возьмите его.
Еврея снова успокоили ударом в голову, завернули в широкий отрез парусины, обвязали верёвками, чтобы не выпутался ненароком, поднатужились, подняли и потащили, тихо ругаясь.
Я ещё раз прошёлся по всей лавке сверху донизу, понимая, что мы оставляем здесь целое богатство, но и всё забрать не сумеем, удручённо вздохнул, подождал, когда последний из пиратов, сгибаясь под тяжестью добычи, покинет лавку, и только после этого вышел сам, аккуратно прикрывая дверь.
Небо заволокло тяжёлыми тучами, луна если и показывалась в просветы между ними, то делала это крайне редко. Темно было, хоть глаз выколи. Никого на улице не было, только откуда-то издалека доносилась пьяная брань. В самый раз для нашего дельца. Пираты уже загрузили лодки доверху, и теперь ждали только меня.
– Отчаливаем, ребятки, – тихо приказал я, забираясь в каноэ.
Мы плыли сквозь темноту вдоль берега Тортуги, тихо и мирно, будто возвращаясь с прогулки. Только уключины мерно скрипели и плескалась вода. Бригантина должна ждать нас в условленном месте на западном мысе.
Месье Леви с удобством расположился на дне лодки, положив голову на мешок серебряных монет. Такая подушка для него была твердовата, наверное, но он не жаловался, только мычал что-то невнятное сквозь плотную парусину.
– Кэп, задохнётся еврейчик-то, – один из гребцов толкнул его ногой. – Получится, что зря пёрли его.
Резонно. Я разрезал парусину ножом, не особо церемонясь, но кляп вытаскивать не стал. Леви смотрел с нескрываемым ужасом, пытаясь вообразить свою дальнейшую судьбу. А вот не надо было убийц подсылать. Жил бы себе спокойно, ел бы кошерное.
Лодки протиснулись мимо стройных рядов чужих посудин, вышли на фарватер. Плыть было далековато, признаю, но так было безопаснее. Хотелось провернуть всё подальше от любопытных глаз.
«Поцелуй Фортуны» с полностью погашенными огнями ждал нас у западного берега, тёмным силуэтом покачиваясь на воде. Лодки мягко ткнулись в высокие борта, словно слепые щенята в поисках молока, пираты начали перегружать добычу, загромождая палубу мешками, тюками и свёртками. Свёрток с вяленым жидом тоже втащили наверх, сопровождая всё это действо сальными шуточками, в ответ на которые Леви мог только мычать.
Лодки отвели к берегу и бросили там, а когда вся команда вернулась на борт, мы подняли якорь, зажгли огни и отчалили во мрачную тьму, чтобы с рассветом быть уже где-нибудь у побережья Кубы.
Когда мы отошли от побережья, то собрались на палубе в тусклом свете ламп, чтобы посмотреть на добычу. И даже несмотря на то, что большая часть добра так и осталась в лавке, всё равно получилось изрядно. Одних только наличных денег аж три мешка, драгоценности, золото, ювелирка, шёлк, специи. Я видел, как блестят глаза у каждого из флибустьеров, а жадность сжимает сердце и давит на грудь. По всему выходило, что операция вышла даже прибыльнее, чем какой-нибудь абордаж.
– Надеюсь, никто ничего не утаил? – хохотнул я, оглядывая кучу добра на палубе. – Да, кое-что забыли.
Я подошёл к лежащему еврею, развернул парусину, сорвал здоровенный золотой крест с его груди, швырнул к остальному золоту. Перевернул его на живот, кое-как стянул кольца с посиневших пальцев.
– Кэп, зубы проверь, – послышался чей-то совет, пираты рассмеялись.
– Точно, – осклабился я.
Как только я развязал верёвку на его затылке, Исхак Леви с силой выплюнул кляп и разразился отборной площадной бранью. Пришлось привести его в чувство лёгкой пощёчиной.
– Вас всех повесят! Чтоб вы издохли, скоты! Свиньи! – шипел он.
Мы только посмеивались над его бессильной злобой.
– Откройте-ка рот, месье Леви, – я сжал его щёки пальцами, пытаясь рассмотреть наличие золотых зубов.
Леви попытался плюнуть в меня, но попал себе на голые колени. К его счастью, золотых зубов у него не оказалось, обойдёмся без стоматологических процедур.
– Вы неудачники, ясно вам?! – прошипел он. – Думаете, это много? Как бы не так! Ха! Вы об этом ещё пожалеете!
– Заткнись, – буркнул я.
Но он не затыкался.
– Будьте вы прокляты, мерзавцы! Будьте вы прокляты! – бешено вращая глазами, воскликнул он.
– Проклят будешь ты, мерзкий христопродавец, – сказал я. – Так бывает с теми, кто ссорится с капитаном Грином. Гастон, будь добр, принеси доску, пусть месье Леви прогуляется.
Шарль и Рене удивлённо переглянулись.
– Мы его что, зря тащили сюда? Даже не ради выкупа? – глухо произнёс Рене.
– Ты что?! Не зря! Это будет отличным зрелищем! Не ради выкупа, а из любви к искусству! – воскликнул я, извлекая палаш.
Еврея подняли за шиворот, разрезали путы на ногах. Гастон положил доску так, чтобы она наполовину свисала за борт, а я лёгкими уколами палаша погнал жида к ней.
– Пощадите, прошу! – вдруг взмолился он. – Деньги? У меня ещё много денег! У меня счёт в банке, я всё отдам, только пощадите! А склад? У меня склад на Тортуге, там тоже много всего! Прошу вас!
Я только уколол его в жирный бок, чтобы он двигался дальше. Видя, что на меня его уговоры не действуют, он повернулся к команде.
– Ваш капитан сумасшедший! Прошу, пощады, я заплачу каждому! Вам столько и не снилось! Только не убивайте, умоляю! – заверещал он.
– Давай прыгай! – крикнул Шон.
– Водичка тёплая! – хохотнул Жорж.
Я снова ткнул его палашом. Исхак Леви продвигался по доске маленькими шажочками, совсем крохотными, балансируя на грани падения.
– Не надо! Прошу ва-а-ас! – взвизгнул еврей, доска вместе с ним соскользнула в воду.
Исхак Леви камнем пошёл на дно. Со связанными за спиной руками особо не поплаваешь, а морским дьяволом на пенсии он точно не был. Я посмотрел на расходящиеся по воде круги.
– Туда и дорога, – произнёс я. – Мёртвые не болтают. И вы помалкивайте, парни. Никому ни слова.
Глава 7
Я знал, что рано или поздно кто-нибудь из пиратов всё равно проболтается. Нарочно или нет, по пьяни или на трезвую голову, неважно. Такое всегда всплывает наружу. Но чем позже это всплывёт, тем лучше, и я рассчитывал, что конкуренты месье Леви воспользуются его внезапным исчезновением. Я думаю, многие были в курсе, что Леви отправлял за мной охотников за головами, и легко поймут тонкий намёк, что со мной не стоит так шутить.