Название книги:

Лукоморье

Автор:
Лукоморье

000

ОтложитьЧитал

Шрифт:
-100%+

Детская книжная вселенная


© Издательство «Четыре», 2025

Предисловие

А ты когда‑нибудь мечтал оказаться в самой настоящей сказке – там, где шумит волшебный лес, по ветвям дуба скользит златая цепь, а за поворотом тропинки ждут удивительные встречи? Если да, то ты открыл именно ту книгу, которая приведёт тебя прямиком в это волшебное место. «Лукоморье» – не просто сборник для детей, а настоящий праздник фантазии, вдохновлённый сказками и поэзией великого Александра Пушкина.

Здесь, среди страниц, оживают герои, знакомые каждому с детства, но в новых, неожиданных историях. Современные писатели и поэты отправились по следам пушкинских чудес, чтобы подарить тебе новые приключения. Кто знает, может быть, русалка расскажет тебе свою тайну, учёный кот – новую сказку, а хитрый леший проведёт по таинственным лесным тропам?

Эта книга – приглашение в удивительное путешествие по миру, где магия слов открывает бескрайние горизонты. Здесь каждое стихотворение, каждая история пробуждают воображение, дарят радость открытий и напоминают: волшебство живёт рядом, стоит лишь раскрыть книгу и сделать первый шаг навстречу чуду.

«Лукоморье» станет твоим верным спутником в этом приключении. Пусть оно подарит тебе вдохновение, любовь к чтению и радость встречи с богатством русской литературы. Добро пожаловать в сказку, которая никогда не кончается!

Марина Боева

Фрагмент из книги «Заговорённый гребень, или Тайна осеннего леса»

Глава 2
Дом на окраине осеннего леса

Настя открыла глаза и увидела, что лежит на кровати под тёплым одеялом в помещении, напоминающем звериную нору: земляные стены, пол, потолок, через которые выступали извилистые корни растений. Дверь, сплетённая из тонких веток деревьев, была закрыта. Через круглое отверстие, напоминающее окно, пробивался солнечный свет. Рядом с кроватью стоял стол, а на нём – чаша, наполненная сочными лесными ягодами. Вдоль стен разместились просторные лавки.

Дверь, слегка скрипнув, отворилась, и в комнатку, опираясь на палку, размеренной походкой вошёл дед в полушубке из осенних листьев, соломенной широкополой шляпе, льняных шароварах и берёстовых лаптях. Удивили девочку его белоснежные шелковистые борода и усы под прямым тонким носом, волнистые волосы, обрамляющие морщинистое удлинённое лицо. Из-под густых седых бровей спокойным взглядом на неё смотрели потускневшие от старости глаза. За спиной старичка появилась милая бабушка в мохово́м жилете, в руках с узловатыми пальцами она теребила кухонное полотенце.

Дедушка присел на лавочку, а хозяюшка суетливо заходила по комнате, вытирая пыль с мебели. Подол длинного тёмного платья зашуршал, касаясь пола.

– Ещё день полежишь – и выздоровеешь, – промолвила она тихим голосом, напоминающим шелест листвы. – Утром Листин нашёл тебя в лесу под кривой берёзой.

Бабуля кивнула в сторону деда, а девочка с интересом разглядывала женщину в переднике и нарядном чепчике, из-под которого выбивались серебряные пряди волос.

– Давай знакомиться, – старушка приветливо улыбнулась. – Я Листина.

– Анастасия.

– Проголодалась? Грибич принёс подберёзовиков.

Она поспешно вышла, но вскоре вернулась с подносом, на котором стояла деревянная тарелка, рядом с ней лежали можжевеловая ложка и кусочек ржаного хлеба. От поднимающейся над супом струйки пара по комнате разнёсся пряный аромат грибов. Настенька приподнялась и прислонилась спиной к подушке, удобнее расположившись на постели. Она почувствовала минутную боль в ноге.

– Мы испугались. – Листина подала девочке еду. – Ты почти не дышала!

Гостья принялась с неподдельным аппетитом уплетать грибной бульон, исподлобья поглядывая на странных хозяев.

– Лечила тебя пижмой, иван-чаем, – рассказывала бабушка. – Мой друг Травяной сеет и выращивает зелень. Он лучше всех знает, когда собирать муравушку. Красивые яркие цветы пижмы я срывала в начале цветения, сушила, измельчала. Тут главное – не нарушить количество цветков и воды в настое, а то можно отравиться напитком. При сборе иван-чая отбирала самые крепкие, зелёные, сочные листья. Рассыпав их на ткань, подвяливала в тени, ворошила, чтобы не пересохли. Переминала до появления сока и укладывала в посуду с широким дном. Покрывала влажной ветошью, прижимала камнем, выдерживала пять дней. Когда чай потемнел, его запах стал цветочно-фруктовым. Потом сушила три дня.

За дверью послышался приближающийся беспорядочный топот и звонкие голоса, в комнату вбежали забавные человечки: трое толстеньких малышей с взъерошенными волосами, из которых смешно торчали оттопыренные ушки. Угольки-глазки не могли скрыть переполняющего их любопытства. От удивления губы на полных личиках округлились, а носы, похожие на картошку, комически зашевелились. Пухленькие ручки поглаживали серые лохматые шубки, из-под которых виднелись коротенькие ножки. Человечки напоминали колючих ёжиков.

Нарушив спокойствие визгом, смехом и восклицаниями, загалдели:

– Какая миленькая!

– Нужно причесать ей волосы.

– Ты расскажешь нам про людей?

– Тише вы! – присмирила их Листина. – Расшумелись.

От неожиданности Настёна поперхнулась, но, громко откашлявшись, отдала пустую тарелку бабушке, и старики вышли, оставив гостью с лесавками [1].

– Это вас нужно причёсывать, – ласково улыбнулась она. – Чумазые, растрёпанные!

– Мы только из леса, – будто извиняясь, хором ответили малютки.

Коротышки принесли тазик с водой, полотенце и расчёску. Потупив виновато взгляды, они робко подошли к кровати. Настенька принялась оттирать испачканные мордочки, укладывать непослушные волосы. Лесные жители сначала показались ей одинаковыми, но чем дольше она общалась с этими созданиями, тем лучше понимала, насколько они разные. Когда привела всех в порядок, вскрикнула:

– Вы же девочки, должны быть всегда чистыми, ухоженными!

Лесавки смотрели друг на друга широко распахнутыми глазками, не понимая, что с ними произошло. Гладкие на косой пробор волосы, аккуратные чёлки, косички были для них чем‑то новым. Хотелось протестовать, раскосматить непривычные причёски, но из уважения к гостье проказницы смирились.

– Мы кажемся смешными?

– Не волнуйтесь, вы чудно выглядите! – успокаивала девчоночка.

– Как узнала, что в лесу оказался человек, подумала, что ему нужна моя помощь, – сказала одна из лесавок. – Просто так люди здесь не появляются. В этом есть глубокая тайна.

– Я обрадовалась, – ответила другая и подпрыгнула на месте несколько раз. – У нас редко происходит что‑то необычное.

– А я жутко испугалась, – смешно сморщилась лесавка с веснушками на лице.

– У вас есть имена?

– Нет.

– Как же так? У всех должны быть.

– Зачем? Мы и так различаем друг друга.

– Это же так приятно – слышать мелодию своего имени, понимать, что кто‑то обращается только к тебе, особенному, единственному во всём мире, – с важным видом ответила Настя. Она уже вошла в роль наставницы-учительницы. – Имя указывает на черты характера, рисует образ, влияет на судьбу.

– Какая умная! Это на самом деле приятно? – поинтересовалась первая лесавка. Она искала во всём смысл и казалась спокойной, рассудительной.

– Я назову тебя Мирой. Это имя имеет значения «душистая смола», «мир», «лад».

– Прекрасно! – снова подпрыгнула другая лесавка.

– Рада, – промолвила Настя, – «сильный ветер», «радость». Я буду называть тебя Радонька или Радочка.

– Если это не опасно, – прошептала третья, – я тоже хочу имя!

– Айка, – не думая, выпалила гостьюшка, – «лунная красавица».

Лесавки неожиданно превратились в девочек с косичками и именами. Расхохотались:

– Настя, Мира, Рада, Айка – новые подруженьки. Разве не забавно?

– А где я и как теперь попаду домой? – спросила Настенька.

– В доме на окраине осеннего леса, – ответила Айка. – Ты вошла в наш лес через дверь-портал [2] и вернёшься обратно так же. Время в параллельных мирах течёт по-разному. Никто там и не заметит твоего исчезновения.

Листина

Солнечное утро разбудило Листину проникшими через окошко в комнату яркими лучами, весёлым пением лесных птиц. Старушка проснулась раньше всех, коснулась ногой прохладного пола, произнесла:

– Встаю навстречу своему счастью!

Подошла к загородке [3] в углу комнаты, отодвинула занавеску из осенней листвы. На высокой тумбочке стоял синий таз и кувшин с холодной водой. Листина умылась, посмотрела на себя в осколок зеркала, который нашла, прогуливаясь в лесу людей. На обратной стороне осколка Листин нарисовал дерево с тремя солнцами – символ красоты и гармоничных отношений с природой. Она прошептала:

 

– Моё отражение – удачи притяжение.

Сняла кружевной чепчик, на плечи плавно легли распущенные белые волосы. Бабушка заплела тугие длинные косы, сменила ночную сорочку на повседневное платье, медленно направилась в кухню.

В небольшом помещении находились дровяная печь, обеденный стол, посудные полки. Стены кухни были разрисованы красными узорами: над дверью – радуга с ростком-крином [4] – символом счастья и благоденствия; над окном – орнамент ладинец [5], несущий пожелание открыться миру, принять его с любовью; на печи – двуглавая ладья с совиными головами – символ совместного движения семейной пары.

Листина поместила на колосник [6] в печи растопку, прикрыла поддувало, разожгла огонь. После этого уложила рядами дрова, закрыла дверцу и полностью открыла поддувало. Полешки загорелись желтоватым соломенным цветом, послышался шелестящий звук с лёгким потрескиванием. Хозяйка аккуратно замесила тесто, накрыла полотенцем, поставила в тёплое место. Пока занималась приготовлением начинки, тесто поднялось, стало мягким и пышным. Она разрезала его на небольшие кусочки, сделала шарики. Каждый шарик раскатала в блинчик, положила на серединку начинку из ягод или грибов. Печь к тому времени прогрелась. Бабушка размела угли, поставила выпекаться пироги, приговаривая:

– Пеку, пеку, здоровья себе нареку.

Она всё время что‑нибудь бурчала себе под нос.

Пришёл Листин, чуть кряхтя, сел к столу:

– Чем угощать будешь, милая?

– Пирогами да кашей с киселём.

В одной из комнат проснулись лесавки и сразу же прибежали посмотреть на девочку. Зашумели, заспорили, разбудили подругу. Настюша выбралась из-под одеяла, окунув ноги в тёплые тапочки, поставленные рядом с кроватью заботливой хозяйкой дома. Гостья облачилась в футболку и брюки. Слегка прихрамывая, вышла на кухню.

Человечки проследовали за ней. Листина торопливо накрывала завтрак.

– Я помогу, – предложила девочка.

– Присаживайся, – ответила старушка.

– У нас есть имена, – похвастались лесавки.

Листина округлила глаза, подняла брови.

– Что с вами произошло? – бабуля взмахнула руками, увидев косы. – Какие имена?

– Мира, Рада и Айка.

– Как корабль назовёшь, так он и поплывёт, – ухмыльнулся Листин.

Завтракая, лесавки молчали, чем очень удивили Настю. Для малышек Листин смастерил отдельную высокую скамью с лесенкой, поэтому им было удобно восседать за общим столом. Девочка невольно любовалась подружками – такие они были хорошенькие.

Поблагодарив за вкусную еду, лесавки убежали шуршать опавшими листьями, дед тоже ушёл по делам в лес.

Жена ему вслед прошептала:

– Как вода с земли на небо возвращается, так и тебе суждено вернуться в дом.

Она взяла горсть крупы, накинула на себя платок, надела войлочные чуни [7] и вышла на улицу.

– Птиц кормить пошла! – удивилась Настя, выглянув в окно.

Листина ходила кругами, сыпала крупу на землю, приговаривала:

– Пташки, летите, зёрна соберите, мне достатка принесите.

Девочка ещё не могла выходить из дома, поэтому с любопытством наблюдала за тем, как бабушка занималась хозяйством. Всё ей тут было интересно!

Так прошёл ещё один день, а вечером вернулись лесавки с корзиной грибов.

– Мы чудесно провели время! Встретили соседских белок. Они прыгали по веткам деревьев, заготавливали припасы на зиму, утепляли свои дома с помощью сухого мха, – сказала Рада.

– Там нежно светило солнце, а воздух был наполнен свежестью! Жёлтые листочки берёз и красные осин так медленно ложились к нашим ногам и расстилались пёстрым ковром! – дополнила рассказ Мира.

– Я испугалась, когда в кустах раздался треск, – зашептала Айка. – Это был заяц. Косой выскочил нам навстречу. Он начал менять летнюю шубку на зимнюю. Сам коричневый, а лапы белые.

Листин пришёл с большой охапкой хвороста, свалил её возле топившейся печи.

– Принимай, милая, дрова!

За окном стемнело, глухо забарабанил по крыше дождь. Старушка подошла к очагу, подпалила длинную щепку, прошлась с ней по кухне, зажгла закреплённые в светца́х [8] лучины. Замысловатые тени заплясали по земляным стенам, в кухне стало сказочно уютно. Язычки огня то вздрагивали, то колыхались от прикосновений воздуха. Отгоревшие красные угольки с шипением тонули в поставленных под светцами лоха́нях [9].

После ужина друзья чистили грибы, нанизывали ножки и шляпки на верёвочки, развешивая душистые гирлянды под потолком, беседовали. Настя рассказывала про город, школу, а новые знакомые слушали и многому изумлялись.

– Мой друг иногда бывает в Праге. Он говорил, что в лесах Европы обитают эльфы и гномы.

– В каждом лесу свои духи, – подтвердила бабушка. – Листин следит за листвой, а я ему помогаю. Если весной на берёзке листочки распустятся раньше, чем на ольхе, то лето будет сухим и тёплым. А если ольха преуспеет, замучают нас холода и дожди. Неугомонные лесавки всю осень веселятся, водят хороводы и копошатся в сухой листве – намаются и долго спят зимой. Если осенью берёза с верхушки начнёт желтеть, то предстоящая весна рано наступит, а если снизу, то поздно. Живёт в лесу Деревянник, он отвечает за крепость стволов, а его приятель Дуплич – за дупла на деревьях. Сломает дерево ветер в сильную непогоду или человек спилит крепкий ствол, Деревянник и Дуплич страдают, плачут смоляными слезами, превращаясь в Пнёвых дедков.

– Мне часто встречаются духи растущих кустарников, – вспомнил вдруг старичок, – Кущаники и Подкустовники.

– В непролазной пуще сидит дух буреломов, – вмешалась в разговор Айка. – Пущевик может превратиться в корягу или сухую ветку. У него волосы зелёные, а руки как сучья.

– Травяной, – напомнила Настенька.

– Зеленица – дух почек – следит за пробуждением деревьев после зимы, – добавила Мира. – А мой любимый Цветич в ответе за красивые цветы.

– Аука разносит по лесу эхо, а Зазовка заманивает своей красотой путников в непроходимую чащу, – затараторила Айка.

– Всех не перечесть! – подытожила беседу Рада.

Перед сном Листина подошла к кровати, на которой лежала девочка, поправила подушку, прошептала:

– Одеяло, простыня – вот защита моя. Подушка – моя подружка. Всё, что ей ни расскажу, сбудется.

– Для чего эти слова, бабушка? – спросила Настя.

– Чтобы спалось спокойно, ни бессонница, ни кошмары не тревожили. А если, лёжа на подушке, думать о своих желаниях, то они быстрее исполнятся. Закрой глаза, промолви: «Пусть во сне и наяву будет так, как я хочу». С помощью заговоров можно удачу привлечь, от неприятностей защититься. Это шепотки, которые произносятся в любое время, в любом месте для привлечения любви и благополучия. Я привыкла заговаривать вещи, которыми пользуюсь каждый день: они создают в доме добрую энергию. Спи! Завтра тебе нужно вернуться домой.


Нина Гаврикова

Ленивцы

Люди издревле находились в единении с природой: замечали изменения, предсказывали погоду, будущий урожай. Птицы и звери жили в ладу с человеком. В наших северных краях к ним особое отношение. Птицы могли не только ласкать пением слух, но и быть преданными друзьями.

Полине нравилось наблюдать за деревенскими ласточками. Её мама не была противником птиц, но выбор ласточек не одобрила: они лепили гнездо под навесом крыльца – сухая трава, комочки глины падали на голову входящему в дом. Мама Полины раз за разом сбивала гнездо, а те отстраивали заново. В конце концов она уступила, решив, что ласточки – добрые предвестницы! Попросила отца прибить под гнездом доску, чтобы мусор оставался на ней.

Ласточки вывели потомство и ревностно охраняли свои владения. На соседей не реагировали, но если на крыльцо поднимались пьяные мужчины, то с оглушительным криком начинали носиться вдоль окон.

На зимовку пернатые жильцы улетали на юг. Весной стая рассаживалась на электрических проводах – мы вернулись! Одна из пар занимала готовый домик, остальные отправлялись под своды клуба.

Обычно за сезон пара ласточек успевала вырастить два выводка. В середине лета птенцы первого подросли, стали зрячими, пух превратился в перья. Однажды малыши целый день надрывно пищали, широко разевали жадные рты. А родители сидели на проводах и делали вид, что не слышат.

«Надо помочь! – подумала Полина. – Ласточки так устали, что больше не могут кормить ластушёнков».

Она нашла палку, взяла молоток отца, гвоздь и старую консервную крышку. Попробовала прибить крышку к палке. Да промахнулась! Молоток больно ударил по пальцу! Сморщив нос, Полина прижала палец к губам.

Птенцы пуще прежнего подняли крик!

– Сейчас!

Полина положила крышку на порог, наступила ногой. Крепко сжала в руке гвоздь. Бах! Железное остриё пробило жестянку! Она приставила острый кончик к палке. Удар! Ещё удар! Шляпка гвоздя загнулась в сторону. Подёргала жестянку – плотно прибита! Улыбнулась: «Этакая “переносная столовая” получилась!»

Сбегала в огород, наловила комаров, сложила их на крышку. Подошла к гнезду, подняла «столовую»:

– Бедняжки… голодные… ешьте-ешьте…

Птенцы увидели, как в них тычут палкой, – испугались! Опережая друг друга, с жалобным писком вылезли из гнезда. Отчаянно затрепыхав крылышками, полетели к родителям! Отец с матерью будто этого и ждали – весело защебетали!

Все вместе поднялись под облака.

Мама Полины возвращалась с работы. У дома её атаковали ласточки, громко, трескуче щебетали, почти касались крыльями головы и плеч.

А на крыльце с палкой в руке застыла Полина.

– Я хотела покормить птенцов! Ласточки за целый день ни одной козявки им не принесли.

– Ну и ленивцы! – улыбнулась мама Полины. – Птенцы не хотели вылетать из гнезда, а родители, перестав кормить, выманивали их.

Наседка

Всё началось ранней весной! Мама Полины принесла от соседки яйца утки и решила подложить рыже-жёлтой курице. Наседка – большая умница, ответственно относилась к своим обязанностям, она высидела и воспитала уже целую ораву жёлтеньких цыпляток.

Обычно цыплята появляются на свет через три недели, а утята целый месяц проводят в скорлупе. Рыже-жёлтая курица немного нервничала, но продолжала покорно сидеть на гнезде. В конце четвёртой недели одно яйцо треснуло, из него вылупился первый утёнок. Утята, как и цыплята, вылупляются не разом, а по очереди. Утята – две самочки и три селезня – получились здоровыми, бойкими.

Полине тогда шёл десятый год. Она росла непоседой, худенькой и проворной. Ей нравилось залезать в сарай в квадратное отверстие для куриц. В обязанности девочки входило накормить птиц, собрать яйца, а в то лето представилась особая миссия – пасти утят.

 

По утрам Полина насыпала корм птицам, наливала воду в поилку, открывала дверь сарая, выпроваживала куриц в вольер, огороженный сеткой. Вечером загоняла обратно. Когда цыплята и утята немного подросли, она начала выгонять их на улицу. Цыплята с громким чивиликаньем кружились вокруг кур. И только рыже-жёлтая наседка не могла понять: в чём дело? Курица-квочка тщетно учила птенцов рыть лапками землю, добывать еду, искать червячков, щипать травку, пить водичку. Она неустанно разговаривала с ними: «Квох-квох-квох!» Но в ответ не слышала привычного: «Пи-пи-пи!»

Пять утят никуда не разбегались, стояли рядом и с непониманием смотрели на настойчивую маму-курицу.

Полина день смотрела на старания наседки, второй, а на третий не выдержала:

– Пора прекратить эту мороку с утятами.

Девочка решила снести их к реке. Четырёх утят распихала по карманам: два в одном кармане, два в другом. Одного утёнка несла на руках.

Наседка выглядела встревоженной, буквально гналась по пятам:

– Ко-ко-ко.

На берегу Полина выпустила птенцов на траву. Утята увидели воду, обрадовались и друг за другом с разбега прыгнули в речку. А рыже-жёлтая мама-курица обезумела от увиденного. Она истошно квохтала, бегала по берегу, а потом сиганула за птенцами в речку. Наседка беспомощно била крыльями по воде, запрокидывала голову и горестно кудахтала. Полностью намокнув, выскочила на берег, присела в траве. Пришлось издали наблюдать, как её любимчики ловко перебирают лапками, умело держатся на плаву, ловят тину, плавающую в густой массе мелководья. Постепенно мама-курица обсохла и успокоилась.

На следующий день, переосмыслив вчерашнюю ситуацию, сама повела утят к реке. Полина шла рядом, оберегая курицу и утят от нападок кошек и собак.

Так продолжалось всё лето. Полина вместе с утятами плавала в реке от мостика к мостику. Птенцы ловили рыбок, клевали тину, а рыже-жёлтая курица, по-матерински заботливо наблюдая за ними, терпеливо ходила вдоль берега. По ночам наседка бережливо укрывала маленьких утят своими крыльями. Когда птенцы подросли и размером стали больше её, то сами старательно прижимались к маме-курице со всех сторон.

В один осенний день перед закатом было какое‑то удивительное затишье и полное безветрие. Солнечные лучи выхватывали и подсвечивали ещё зелёную листву на деревьях и траву на земле. Воздух, прогретый за день, был удивительно приятен: не жарко и не холодно. Голоса птиц, собиравшихся в стаи, перекликались и создавали много шума. Иногда они на миг затихали, образуя звенящую тишину. Соседские утки в тот вечер почему‑то появились там, где Полина пасла утят. Несколько уток и селезень подошли поближе рассмотреть их.

Надо ж было такому случиться! Полина от удивления выпучила глаза!

Большому селезню не понравился маленький. Он с особым остервенением набросился на селезня-птенца, начал бить, таскать по земле. Наседка, недолго думая, заскочила взрослому наглецу на спину, стала его молотить клювом по голове, отгонять от своего малыша. Серый селезень с зелёной головой размером был в два раза больше рыже-жёлтой курицы. Он изо всех сил пытался вырваться из хватких лап несушки. Хулиган пересёк луговину, со всего маху прыгнул в речку и поплыл, в общем, ударился в самое постыдное бегство. Разъярённая наседка не отпускала обидчика, как всадница, сидела верхом. Опомнилась она лишь на середине реки. Не понимая, что делать, озадаченно закрутила головой в разные стороны. А потом решилась лететь, но сил не хватило, и наседка неуклюже плюхнулась в зелёную тину, до берега оставалось чуть-чуть.

Полина испугалась, что курица захлебнётся, помогла ей выбраться на берег. Непрошеных гостей прогнала прочь.

На следующий год две уточки стали мамами, сами водили утят на речку. Полина всегда была рядом, оберегала их.

1 Леса́вки – мелкие лесные духи славянской мифологии.
2 Порта́л – разрыв в пространстве и времени, позволяющий материи мгновенно перемещаться между двумя точками пространства или времени.
3 Загоро́дка – лёгкая стенка, отделяющая часть помещения; перегородка.
4 Крин – орнамент-оберег в виде переплетающихся побегов, среди которых находится крошечный росток.
5 Ладине́ц – оберег, представляющий собой круг, внутри которого находятся восемь лучей с загнутыми концами. Их движение направлено по часовой стрелке. Число восемь является символом бесконечности.
6 Колосни́к – чугунная решётка в печах для прохода воздуха под топливо и выхода золы из топки.
7 Чу́ни – низкая обувь на плоской плотной подошве с загнутым кверху носком, высокими бортами и задником.
8 Свете́ц – специальное металлическое приспособление, вбивавшееся нижним заострённым концом в чурбак или иную подставку, для укрепления горящей лучины.
9 Лоха́нь – деревянный или металлический сосуд круглой и овальной формы с невысокими краями.

Издательство:
Издательство «Четыре»
Книги этой серии: