Английская лексика в диалогах. Учебное пособие для уровня A2

Dialogue 1

Lucy: What do you do in your free time?

Dan: I like playing football and listening to music.

Lucy: That’s nice. How often do you play football?

Dan: I play twice a week with my friends.

Lucy: Do you have any other hobbies?

Dan: Yes, I also like watching films.

Lucy: What kind of films do you like?

Dan: I like action films and comedies.

Lucy: Sounds fun!

Dan: Yes, I really enjoy it.

Translation

Люси: Что ты делаешь в свободное время?

Дэн: Мне нравится играть в футбол и слушать музыку.

Люси: Здорово. Как часто ты играешь в футбол?

Дэн: Я играю два раза в неделю с друзьями.

Люси: У тебя есть другие хобби?

Дэн: Да, мне также нравится смотреть фильмы.

Люси: Какие фильмы тебе нравятся?

Дэн: Мне нравятся боевики и комедии.

Люси: Звучит весело!

Дэн: Да, мне это очень нравится.

Dialogue 2

Emma: Do you have a hobby?

Kate: Yes, I do. I like painting.

Emma: Really? That’s interesting.

Kate: I also enjoy reading books.

Emma: When do you have time for your hobbies?

Kate: In the evening or on weekends.

Emma: Do you do it alone?

Kate: Yes, but sometimes I paint with friends.

Translation

Эмма: У тебя есть хобби?

Кейт: Да. Мне нравится рисовать.

Эмма: Правда? Это интересно.

Кейт: Мне также нравится читать книги.

Эмма: Когда у тебя есть время на хобби?

Кейт: Вечером или по выходным.

Эмма: Ты делаешь это одна?

Кейт: Да, но иногда я рисую с друзьями.

Key Vocabulary and Expressions

free time — свободное время

hobby — хобби

play football — играть в футбол

listen to music — слушать музыку

watch films — смотреть фильмы

twice a week — два раза в неделю

with friends — с друзьями

other hobbies — другие хобби

kind of films — тип фильмов

action films — боевики

comedies — комедии

enjoy — наслаждаться, любить

really enjoy — очень нравится

painting — рисование

read books — читать книги

in the evening — вечером

on weekends — по выходным

alone — один/одна

sometimes — иногда

have time — иметь время

Useful Patterns

In my free time, I … — В свободное время я…

I like … — Мне нравится…

I enjoy … — Мне нравится…

I also like … — Мне также нравится…

How often do you … — Как часто ты…

I… twice a week — Я… два раза в неделю

On weekends, I … — По выходным я…

I do it alone/with friends — Я делаю это один/с друзьями

Practice: Answer the Questions

What do you do in your free time?

Do you have a hobby?

How often do you do your hobby?

Do you like sports or creative hobbies?

Do you spend your free time alone or with friends?

What do you like to watch or read?

Model Answers

In my free time, I watch films and listen to music. I like it.

Yes, I have a hobby. I like drawing and reading books.

I do my hobby two or three times a week.

I like creative hobbies. I enjoy drawing and painting.

I usually spend my free time with friends, but sometimes alone.

I like to watch comedies and read interesting books.

Expand Your Answer

Try to talk about your hobbies for 4—5 sentences. Use phrases like «I like…”, «I enjoy…”, and «I usually…».

Practice: Complete the Sentences

In my free time, I ______.

I like ______.

I do it ______ a week.

On weekends, I ______.

I enjoy ______.

Dialogue 1

Emma: What do you usually do on the weekend?

Tom: I usually relax and spend time with my family.

Emma: Do you go out anywhere?

Tom: Yes, sometimes I go to the cinema or meet friends.

Emma: What did you do last weekend?

Tom: I went to the park and had a picnic.

Emma: Did you enjoy it?

Tom: Yes, it was very nice and relaxing.

Emma: What are your plans for next weekend?

Tom: I think I will stay at home and watch films.

Translation

Эмма: Что ты обычно делаешь на выходных?

Том: Обычно я отдыхаю и провожу время с семьёй.

Эмма: Ты куда-нибудь ходишь?

Том: Да, иногда я хожу в кино или встречаюсь с друзьями.

Эмма: Что ты делал на прошлых выходных?

Том: Я ходил в парк и устроил пикник.

Эмма: Тебе понравилось?

Том: Да, было очень приятно и спокойно.

Эмма: Какие у тебя планы на следующие выходные?

Том: Думаю, я останусь дома и буду смотреть фильмы.

Dialogue 2

Lisa: How was your weekend?

Mark: It was great. I was very busy.

Lisa: What did you do?

Mark: On Saturday, I cleaned my house and went shopping.

Lisa: And on Sunday?

Mark: I visited my grandparents and helped them.

Lisa: Sounds nice.

Mark: Yes, I also had dinner with friends in the evening.

Lisa: Did you rest at all?

Mark: A little, but not much.

Translation

Лиза: Как прошли твои выходные?

Марк: Отлично. Я был очень занят.

Лиза: Что ты делал?

Марк: В субботу я убрал дома и ходил за покупками.

Лиза: А в воскресенье?

Марк: Я навещал бабушку и дедушку и помог им.

Лиза: Звучит хорошо.

Марк: Да, вечером я также ужинал с друзьями.

Лиза: Ты хоть немного отдохнул?

Марк: Немного, но не очень.

Key Vocabulary and Expressions

weekend — выходные

on the weekend — на выходных

last weekend — на прошлых выходных

next weekend — на следующих выходных

spend time — проводить время

relax — отдыхать

go out — выходить куда-то

meet friends — встречаться с друзьями

go to the cinema — ходить в кино

have a picnic — устраивать пикник

enjoy — наслаждаться

plans — планы

stay at home — оставаться дома

watch films — смотреть фильмы

how was your weekend — как прошли твои выходные

be busy — быть занятым

clean the house — убирать дом

go shopping — ходить по магазинам

visit grandparents — навещать бабушку и дедушку

help someone — помогать кому-то

have dinner — ужинать

a little — немного

not much — не много

Useful Patterns

I usually… on the weekend — Я обычно… на выходных

Last weekend, I … — На прошлых выходных я…

Next weekend, I will … — На следующих выходных я буду…

I spent time with … — Я проводил время с…

I went to … — Я ходил в…

I visited … — Я навещал…

It was … — Это было…

I enjoyed it — Мне понравилось

Practice: Answer the Questions

What do you usually do on the weekend?

How was your last weekend?

Did you go anywhere last weekend?

Do you prefer relaxing or being active on weekends?

Who do you spend your weekends with?

What are your plans for next weekend?

Model Answers

I usually relax on the weekend and meet my friends. I like it.

My last weekend was good. I went shopping and watched a film.

Yes, I went to the park with my friends. We had a nice time.

I prefer relaxing on weekends. I like staying at home.

I usually spend my weekends with my family or friends.

Next weekend, I will stay at home and rest.

Expand Your Answer

Try to describe your last weekend in 4—5 sentences. Use past time expressions like «last weekend», «on Saturday», and «on Sunday».

Practice: Complete the Sentences

Last weekend, I ______.

On Saturday, I ______.

On Sunday, I ______.

I usually ______ on the weekend.

Next weekend, I will ______.

Dialogue 1

Emma: Hi, Jack. Are you free tomorrow?

Jack: Hi, Emma. Yes, I am. Why?

Emma: Do you want to go to the cinema?

Jack: That sounds good. What time?

Emma: How about 6 p.m.?

Jack: Perfect. What film do you want to watch?

Emma: Let’s watch a comedy.

Jack: Great idea. Where shall we meet?

Emma: Let’s meet in front of the cinema.

Jack: Okay, see you tomorrow!

Translation

Эмма: Привет, Джек. Ты свободен завтра?

Джек: Привет, Эмма. Да, свободен. Почему?

Эмма: Хочешь пойти в кино?

Джек: Звучит хорошо. Во сколько?

Эмма: Как насчёт 6 вечера?

Джек: Отлично. Какой фильм ты хочешь посмотреть?

Эмма: Давай посмотрим комедию.

Джек: Хорошая идея. Где встретимся?

Эмма: Давай встретимся у кинотеатра.

Джек: Хорошо, увидимся завтра!

Dialogue 2

Tom: What are your plans for Saturday?

Lisa: I don’t have plans yet.

Tom: Do you want to go to a café?

Lisa: Yes, that would be nice.

Tom: We can also invite Anna.

Lisa: Good idea. I will text her.

Tom: What time shall we meet?

Lisa: Let’s meet at 3 p.m.

Tom: Perfect. I’m looking forward to it.

Translation

Том: Какие у тебя планы на субботу?

Лиза: Пока нет планов.

Том: Хочешь пойти в кафе?

Лиза: Да, было бы здорово.

Том: Мы можем пригласить Анну.

Лиза: Хорошая идея. Я ей напишу.