Джяна марга панча ма-кара стотра – Провозглашаемая на пути знания стотра пяти «М»

Панча ма-кара – это "пять М", пять тантрических подношений, названия которых начинаются с буквы М – мудра (зерно), матсья (рыба), мамса (мясо), мадья (вино) и майтхуна (соитие). Все эти подношения в традиционном индуизме являются либо безусловно запретными, либо крайне неодобряемыми. Подобные практики в Индии, практически, ставят человека вне общества. Тем не менее, в тантре, особенно в её недуалистических школах, они считаются крайне важными, поклонение ряду тантрических божеств считается невозможным без подношения пяти М. Особенное значение данной стотры состоит в том, что в силу её простоты и небольшого объёма, её чтение может заменить подношение пяти М для практикующих, которые ещё только начинают свою практику, и не имеют ни соответствующего посвящения, ни руководства, однако испытывают потребность в почитании тех божеств, для которых подобное подношение является обязательной частью практики.