Трудно быть человеком

Глава 3.  Потому что я ни в чем не виноват

– Судя по тому, что рассказала жертва это ее бывший муж. Я уже сказал Брайану задержать его. Рядом не было камер, но Скотт сказал, что видеорегистратор машины поймал мужчину, который посадил ее в машину. На нем была маска, однако по номерному знаку мы найдем автомобиль. Найдем его, найдем и преступника. Эй… Ты меня вообще слушаешь?

– Слушаю, – отвечаю.

– Похоже твои мысли где-то в другом направлении. Я был слегка удивлен, когда ты поддержал ее. Есть у тебя все-таки здесь вещь, которую называют сердцем, – сказал Норман, указывая пальцем.

– Думайте, что хотите. Нужно поскорее вернуться в участок и допросить его.

– Я тут слышал кое-что. Когда умерли родители Мии, вы оба написали заявление в полицию на человека, пристававшего к ней. Но его не приняли.

– А не слишком ли многого вы обо мне знаете, офицер? Или… все это результат вашего усердного труда? Так хотели узнать, что я за человек?

– Тогда твое дело было очень популярным. " Подросток, жестоко убивший ученицу и закапавший у себя во дворе. " За тобой бегали толпы журналистов, чтобы разузнать побольше. Тебя даже считали психом-убийцей. Я удивился, когда ты начал защищать ту девчонку. Ты никогда не позволял ей выходить ночью одной, не оставлял ее одну. Хоть и утверждаешь, что не убивал никого, но и дело заново не открываешь. Почему? Я много думал над этим вопросом. И все никак не могу найти ответ. Почему же?

– Вы же первый меня возненавидели. А теперь считаете, что я не виновен?

– Я и считал тебя преступником. Но потом запутался. Так почему же ты не возобновишь то дело?

– Это мои проблемы. Не стоит меня жалеть.

– Жалость? Как бы не так. Если ты ее не убивал, значит преступник еще на свободе. Кто знает, скольких он еще убил? Никогда не задумывался об этом?

Задумывался. Тысячи раз задумывался. Но зачем мне спасать этот поганый мир, который сделал из меня монстра? Люди страшнее любого дикого животного. Полиция даже не приложила сил, чтобы все тщательно расследовать. А в глазах людей я остался ничтожеством, дьяволом, убийцей, лицимером. Несмотря на то, что меня через 4 года отпустили, люди продолжают смотреть на меня как на убийцу. Так зачем мне спасать таких от преступника? Все, что я хочу защитить – это отец и Мия. На остальной мир мне наплевать.

После работы я поехал к Мие. Она устроилась работать в детском доме. Она с детства обожала детей и теперь рядом с ними выглядела намного счастливой, часто улыбалась и здесь, самое главное, было безопасно.

– Картер! Ты за мной приехал? – выбежала она ко мне, увидев из окна.

– Да. Я слишком сильно скучал по тебе сегодня.

– Дети все равно уснули. Я возьму сумку и выйду.

Мы остановились возле реки, купив по дороге что-то из магазина. Я прихожу сюда частенько с Мией, в первую очередь, потому что здесь нет никого, кроме нас. Тихо. Спокойно. Никто не смотрит на тебя с презрением, не показывает на тебя пальцем.

– Как прошел твой день сегодня? – спросила Мия.

– Да так… как всегда.

– Вы нашли преступника? И… как та женщина?

– Я был в больнице. Она идет на поправку. Преступника мы почти поймали.

– Как хорошо! Я волновалась за нее. Еще я волновалась за тебя.

– За меня? Почему?

– После твоего ухода все сплетничали. Обвиняли тебя, затем вспомнили и про тот случай. Уверена, эти разговоры дошли и до твоих ушей.

– Пусть говорят, что хотят, Мия. Меня это мало волнует.

– Картер…

– Что?

– Я работаю с детьми уже третий год. Мне тяжело видеть, когда они держат все в себе. Знаешь, что я делаю в таком случае? Крепко, крепко обнимаю их. Поэтому… иди сюда, – Мия развернулась ко мне и развела руки в сторону

– Я не тот маленький ребенок, с которыми ты играешь, но обнять тебя, не откажусь.

– Картер… Мы здесь одни. Не мучай себя. Хотя бы рядом со мной. Я же знаю каково тебе.

– Мия… Я. В полном. Порядке. Давай вернемся домой. Уже поздно.

– Не хочу. Буду тут сидеть, пока не прольешь хотя бы слезинку.

– Ладно сиди тогда. Я вернусь один.

– Картееер!

– Я ухожу. Догони если хочешь.

– Серьезно уйдешь?

– Догоняй!

*****

– Она была права. Это был ее бывший муж. Я все еще не могу поверить, как можно так поступить с женщиной? Ты же мужчина, в конце концов, – возмущался Скотт. С самого утра он только и делает, что проклинает таких отбросов.

– Хватит уже, – произнес я. – Ты полицейский. Разве для нас это не обычное дело? Пойми, это тебе не идеальный мир.

– Он всегда так делает, Картер. Скоро привыкнешь, – сказал Брайан. – Кстати, сегодня у нас корпоративный ужин.

Ну уж нет. Мне и последнего хватило.

– Не волнуйся. В этот раз тебя никто не сожрет, – обратился ко мне Норман, заметив, как я изменился в лице.

– В этот раз мы пойдем в другое место. В лапшичную дяди Саймона.

– Это еще кто? Еще один член вашей семьи?

– Почти, – подъехал ко мне на стуле Скотт. – По правде говоря, мне его очень жаль. Он пожилой человек. 10 лет назад потерял всю свою семью. С тех пор владеет лапшичной. Там еще и говядина продается. Детей он кормит бесплатно, потому что его внучке было 5, когда она умерла. Говорит, что при виде детей сразу вспоминает ее. Очень добрый человек. Практически, это он нас сплотил. Вот увидишь, ты его тоже полюбишь.

– Мне это не нужно, так что…

– Да ладно тебе! Ты как избалованный маленький ребенок. Раз пришел сюда, будешь веселиться вместе с нами. Понял? Даже если нет, не моя проблема. Я сам приведу тебя туда.

– Вы мне уже разом надоели, офицер Норман. Что? Потащите меня?

– Не думаю, что до такого дойдет. Тебе… нужно перестать считать всех вокруг плохими, Картер. Только так ты сможешь справиться со всем. Или это просто твоя игра?

– Игра? Да, я тогда совершил убийство. Неизвестно, скольких я еще убил и на что еще способен. Я притворяюсь среди людей. Так что не стоит вам переходить границы, офицер. Кто знает, может моя следующая цель вы?!

– Тогда заранее сообщи мне, когда будешь меня убивать. Голодным нельзя умирать. Ну так что сам придешь или я вмешаюсь?

Он еще и улыбается. Псих ненормальный!

– Ваши шутки… как-то жутковато звучат, – вмешался Скотт. – Неудивительно, что Шеф вас напарниками сделал. Вы похожи друг на друга.

– Ты прав, Скотт. Характеры у них те еще. Даже любезничают по-своему.

– Издеваетесь? Я ни на грамм не похож на этого психа.

– Да ты и сам псих, Картер, – усмехнулся Брайан.

– Так, дорогие мои работнички, уже 6 часов, – вышел из своего кабинета Ричард. – А значит? Мы идем на корпоративный ужин. Вставайте давайте. Оставьте вы эту работу.

– Однако, Шеф… наш любимчик Картер не хочет к нам присоединяться, – подмигнул мне Норман. – Опяяяять капризничает.

Я его больше не выдерживаю!

– Не хочу ничего такого слышать. Саймон ждет нас. Норман на тебе наш проказник Картер.

– Мы последуем прямо за вами, Шеф.

Не понимаю, то ли они, правда, ненормальные, то ли просто помешаны на том, чтобы трепать мне нервы. Особенно Норман. У меня смешанные чувства насчет них. Но подпускать их ближе да еще и довериться им? Нет. Я уже усвоил много уроков за свою жизнь. Я не собираюсь оставаться тут навсегда, так что и сближаться с ними не планирую. Для меня главное, чтобы Мия с отцом были в безопасности и ни о чем не волновались.

В лапшичной, про которую говорил Скотт было не так уж и много людей. А от тех, кто присутствовал я ждал презренного взгляда, насмешек. Того, что они вот-вот начнут фотографировать и пересылать кому-то. Однако этого не произошло. Все были заняты собой, даже не заметили меня, чему я был очень рад. Наконец смогу нормально поесть.

Старик, которого так хвалил Скотт и Брайан выглядел вполне хорошим человеком. Когда мы вышли из участка Скотт сказал мне, что Норман для него как сын. Саймон много раз помогал Норману, поддерживал его. Даже сейчас они выглядели как отец и сын.

– Рри. ччард, вы прриш…ли! – вышел навстречу пожилой человек. Разговаривал он, заикаясь.

– Да ты намного лучше выглядишь, Саймон. Кажись, без меня все мясо слопал, – улыбнулся ему Ричард.

– Дда нннет. Сса… диттесь. Уж. е всссе… готт. тово.

– Он чем-то болен? – спросил я у Скотта, наклонившись.

– Он психически нездоров. Это произошло после того, как он потерял семью. У него тогда был шок. Только не смотри на него с жалостью. Ему это не нравится.

– Кккарр. тер, верр. но? – я слегка удивился, когда он произнес мое имя. – Ннорр…ман о ттебе… рассказ. ззывал.

– Здравствуйте, Саймон.

– Засранец, вы одного возраста что ли? – толкнул меня локтем Норман. – Зови его дядей, как остальные. Ко мне же обращаешься формально.

– Вссе в порр… рядке, Норрр…ман. Кажжет…сся, он хорр. роший парр… рень.

– Еще как! Просто прелесть!

– Ты снова придираешься к нему, Норман? – появилась Сара.

– Оо, и Сара здесь! Что ж, давайте устроим настоящий корпоративный ужин, – закатил рукава Брайан и пошел к столу.

Прошло много времени. Все уже опьянели и начали нести чушь, играть в игры. Скотт несколько раз засыпал у меня на плече и я каждый раз его дергал, чтобы он отвязался от меня, но к нему присоединился и Ричард и тоже разлекся на мне. И как мне вытерпеть их столько месяцев?

Норман что-то обсуждал с Сарой, потом развернулся ко мне, как всегда, улыбаясь своей раздражающей улыбкой. Брайан по возможности помогал Саймону. Он так и не сделал глоток алкоголя. Я уж думал, он первым вырубится.

Спустя еще несколько минут в заведение вошли несколько женщин. Я мгновенно заметил Мию среди них и слегка повернул стул в ее сторону. Ричард и Скотт тут же рухнулись на пол. Да блин! Я о них и забыл.

– О, дорогая, ты что здесь делаешь? – обратился Брайан к одной из них. Девушка? Сюдя по ее положению, жена.

– Вы тоже здесь? Какое совпадение! Мы с девочками решили вместе поужинать сегодня после утомительного рабочего дня.

– Добрый вечер, жена офицера! – вскочил Скотт.

– Добрый, Скотт. Не возражаете, если мы сядем с вами?

– Нет, конечно, дорогая. Проходите. Щас я все принесу.

– Ммоеей Дди я… сссам прринн…несу, – забрал у Брайана поднос Саймон.

– О, дядя, рада вас видеть. Я сюда, безусловно, пришла попробовать вашу еду, так что жду не дождусь.

– Для Ддди всссе, чтто… уггод…дно.

– Обижаешь, Саймон. Я вообще-то все еще тут, – выкрикнул вслед Норман.

Мы придвинули еще два столика и все уселись за стол. Мия села рядом со мной.

– Ооооооо! Что я вижу?! Что я вижу?! – произнес Норман. – Наш капризуля умеет еще и улыбаться? Или это из-за присутствующей милой леди? Мия, я прав?

– Вы знакомы с нашей Мией? – спросила жена Брайана.

– У нас тут появился новый член семьи, Диана. Познакомься, это Картер. А Мия, как я понял его девушка.

– Приятно познакомиться, я Диана. Жена Брайана. Не знала, что наша драгоценная Мия уже забрала сердце такого очаровательного парня.

– У тебя, оказывается, и девушка есть? – удивился Скотт. – Но послушай, жена офицера… у него есть только очаровательное лицо. Он же ледышка. Всегда такой серьезный.

– Может, рядом с любимой он не такой. Тебе то откуда знать?

– Тебе еще рано такие вещи понимать, Скотт. Оставь их, – сказал Ричард.

– Как и вам, Шеф? – рассмеялся Скотт.

– Ах, ты же, мелкий сопляк!

– А ты не боишься, что ее кто-нибудь у тебя заберет? Удивлен, что ты отпускаешь ее куда-то в такое время.

– Об этом не переживайте, офицер. Я не имею ничего против того, чтобы Мия гуляла где-то с подругами. Это ее жизнь. Пусть делает, что душа пожелает. Главное, чтобы была в безопасности. И не одна.

– Оо, настоящий мужик!

Вдруг послышались сирены полицейских машин. Они остановились прямо перед лапшичной. Что такого внезапного случилось в такое время?

Вошли несколько полицейских и направились прямо ко мне.

– Вы, господин Картер?

– Да, это я. В чем… дело?

– Вы обвиняетесь в убийстве и сокрытии тела жертвы и должны пройти с нами в участок.

Какого черта? Это что сейчас происходит? В убийстве? Кого я на этот раз закопал?

Когда они надели на меня наручники, Мия схватила мою руку. На лице ее читалось непонимание и страх. Я тут же поспешил ее успокоить.

– Поезжай домой и жди меня. Я улажу это недопонимание и скоро вернусь.

Не знаю, как так получилось, что меня обвиняют в убийстве, но с этим я разберусь, потому что я ни в чем не виноват.

Глава 4.  Давай, напарничек, садись

Меня доставили в другой участок и отвели в допросную. Спустя пару минут зашли двое и сели напротив меня.

– Итак… Кого же я там убил?

– Офицер…

Внезапно ворвался Норман и сел рядом со мной. Что на этот раз в голове у этого психа?

– Что вы вытворяете, офицер? Здесь вообще-то идет допрос, – возмутился один из них.

– Мне вот тоже интересно… Кого же ты убил? – повернулся он ко мне, вскинув бровь.

Прям цирк какой-то.

– Вы тут поиздеваться решили над нами?

– Да брось, Кевин. Мы же не чужие.

– Норман! Выйди.

– Допрос проведу я, – вошла Сара. Кевин, оставь нас.

– Но… Он главный подозреваемый. А вы из этого шутку делаете?

– Есть доказательства, что это сделал он? – вмешался Норман. – Вы задержали его без ордера исходя из того, что в прошлом он был обвинен в подобном? Что если это подражатель? Предоставьте хоть одно доказательство того, что это сделал он.

Похоже Норман осведомлен о произошедшем. Вот только, когда я узнаю уже об этом? В подобном? Подражатель? Предчувствую скорую беду.

– Доказательств нет. Но мы точно знаем, что это не подражатель. Этот случай один в один похож на случай пятилетней давности. Мед. экспертиза показала, что жертва была убита 2 дня назад. Так что вы делали 2 дня назад с 13:00 до 9 часов вечера, офицер Картер?

– Кевин, дальше я сама разберусь. Выйди.

– Знаю, что его отпустили через 4 года из-за показаний девушки, с которой он встречается на данный момент. Что? Вы верите в эту чушь? Тогда чего она явилась спустя целых 4 года? Может, он угрожал ей. Или она была влюблена в него до такой степени, что дала ложные показания.

Я уже был готов накинуться на него и придушить за его слова. На меня пусть льют сколько угодно грязи, но о ней я не позволю так говорить. Никому.

Норман остановил меня, схватив за руку, после чего спокойно произнес:

– Он был со мной.

– Что?

– С 13 до 9 он был со мной. Мы работали над делом женщины, которая подверглась жестокому нападению.

Почему он врет?

– Целых 8 часов? Вы не разлучались ни на минуту?

– Конечно! Мы же напарники. Всегда должны держаться вместе.

– Норман! – повысил он голос.

– Следи за свои тоном, Кевин. Так допрос не ведут.

– Сара… ты детектив или кто? Вы, правда, верите, что он не виновен в том убийстве? Орудие убийства, мотив, жертва, которую нашли в его дворе… Все совпадает. А ты… – обратился он к Норману. – Решил повторить тот трюк? Был с ним? Не неси чушь, Норман, я же знаю тебя. Ты же сам много раз пытался его поймать после того, как его отпустили.

Ах, вот оно что! Он меня уже давно знает. Мне стоит гордиться тем, что я так популярен? Интересно наблюдать за всем этим представлением.

Только вот меня больше беспокоит, как добралась до дома Мия. Мне и позвонить не дадут?

– Вот именно. Я гнался за ним. Так почему должен прикрывать его? Я был с ним в тот день. И это факт. Если не найдешь хоть одно доказательство в течение 48 часов, он должен быть освобожден.

– Я найду. Не переживай, найду. Я обязательно верну его туда, где ему место. И в этот раз он не избежит наказания.

Кевин вышел, громко хлопнув дверью, за ним и второй.

– Сара, сделай для меня одолжение, – сказал Норман.

Сара будто по взгляду поняла, что он имел ввиду. Когда она вышла, Норман запер дверь на замок.

– Теперь можно и поговорить спокойно, – уселся он напротив меня. – Нас никто не слышит, так что говори.

Так вот, о чем он просил ее.

– У вас будут неприятности из-за этого, как и у нее.

– Это пустяк. Ты всерьез думаешь только об этом?

– Почему соврали? Мы с вами в тот день виделись два раза. Если посчитать по часам – 20 минут, не больше. 8 часов? Я бы уже помер тогда.

– Отчего же? Из-за того, что мое милое личико свело бы тебя с ума?

– Прекратите. Ато меня щас стошнит.

– Я говорил тебе, что рано или поздно настоящий виновник объявится. Спустя столько лет он вновь убил школьницу, которой почти исполнилось 18.

– А это случайно не вы?

– Скажу лишь тебе. Не говори никому. Да. Это я, – прошептал он.

– Не на это я рассчитывал.

– Уж, извини, что не удовлетворил твои ожидания.

В дверь уже начали стучать и кричать, чтобы он прекратил все. Кевин тоже вернулся. И почему он так хочет поймать меня?

– Поговорим в другой раз, гаденыш. Нам многое нужно обсудить. Здесь условия не позволяют.

Я просидел в камере 2 дня. Целых 2 мучительно долгих дня. Ни позвонить мне не дали, ни увидеться ни с кем. Ну хоть узнал от Сары, что Мия в безопасности.

Кевину не оставалось ничего кроме как освободить меня.

Отец заехал за мной прямо в участок. Горжусь тем, что у меня такой отец. Другой бы на его месте постыдился бы приехать ко мне после такого.

– Тебя там хоть хорошо кормили? – обнял он меня. – Давайте сегодня поужинаем все вместе. Ресторан я забронирую.

– У меня аппетита нет, папа. Да и в участке, наверное, полно дел. Я же знаю, как тебе тяжело на работе. Просто отдохни, если есть свободное время.

– Семья важнее работы, Картер. С того дня, как тебя забрали Мия не ходила на работу. Боялась, что встретит какого-то манъяка на улице. А когда ты вернешься домой, она подбежит к тебе с улыбкой и обнимет, будто ничего и не случилось. Такие вот вы. Пытаетесь изо всех сил показать, что вы в порядке. Когда уже закончится этот кошмар?! Неужели, я умру раньше, чем увижу, как с этих двух невинных детей спадет весь груз, что они несут на себе?

– Увидишь. И эти дни увидишь, папа. Во мне теперь голодный зверь проснулся. Забронируй свой ресторан.

– Да с радостью!

– Радуешься так, будто для себя хотел пойти туда.

– Только сейчас это понял? – рассмеялся он.

Как и говорил отец, Мия с улыбкой встретила меня. Удивительно! Меня просит рассказать, когда мне плохо, а сама прячет свою боль.

– Как поживала без меня? Я не слишком сильно заставил тебя скучать?

– Нуу… так себе. Я была так занята, что и времени не было думать о тебе.

– Врунишка! Переоденься. Мы идем ужинать в ресторан.

– Твоих рук дело, дядя? Как ты так умеешь его уговаривать идти куда-то? Меня он никогда не слушает.

– Талант, Мия. Талант.

– Господи! И чем ты тут похвастаться решил? Отойдите оба. Мне в душ надо. Как никак 2 дня в участке просидел.

Целых 2 дня я думал о случившемся. И теперь, находясь под струями воды, мысли вновь вернулись к этому. Неужели, тот убийца снова объявился? Он так и будет продолжать убивать людей и скидывать вину на меня? Почему он объявился именно сейчас? Кто этот подонок, в конце концов? Если я все так оставлю, будет еще хуже. Хоть я и не виновен, но люди все равно будут винить меня и в этом. Что ж… меня начала посылать проклятиями мать еще одной жертвы. Да ты везунчик, Картер!

Аппетита и правда нет. Но я не могу отказать отцу, когда он так старается для меня.

Переодевшись в черные брюки и серую тостовку, я вышел из ванной и наткнулся на Мию, сидящую на кровати.

– Напугала! О таком визите предупреждают заранее, Мия. Что если бы я вышел голым?

– Зачем тебе выходить из ванной голым? Садись. Я высушу твои волосы, – указала она на место рядом с собой.

Я последовал ее словам и присел спиной к ней. Она начала вытирать волосы мягким полотенцем, сначала с затылка, затем с боков.

Закрыв глаза, я представил, что нахожусь у берега моря. Рядом папа и Мия – два самых дорогих мне человека. С моря дует прохладный, влажный ветер. Морские волны ритмично набегают на берег, разбиваются о песок и возвращаются обратно, унося с собой все плохие воспоминания, все те ужасные вещи, которые нам пришлось пережить. И в конце концов, море забирает все, освобождая давно загруженное сердце. Наступает такое облегчение, что хочется все время смеяться, бегать по пляжу, не останавливаясь, наконец радоваться жизни.

Папа недалеко готовит шашлык, в то время, как мы с Мией, держась за руки, играем с волнами, которые в ответ бегают за нами, но так и не догнав, отступают.

– О чем ты так задумался? – голос Мии вернул меня в реальность.

Повернув меня к себе, она отложила полотенце и начала рукой перебирать мои волосы, от чего стало теплее на душе. Остановившись, она оставила легкий поцелуй на моем лбу.

– Вот теперь все, – улыбнулась она той самой улыбкой, что придавала мне силы всегда. – Можешь отдыхать. На ужин мы не идем. Дядю срочно вызвали по работе. Хотя, думаю, это простая отговорка, чтобы не идти туда. Он понял, что тебе не до еды сейчас.

– Какое облегчение! Я не хотел его расстраивать, поэтому ничего и не говорил. Значит, мы дома одни?

– Да. Только мы.

– Я два дня не ночевал дома. Знаешь, по чему я очень сильно соскучился?

– И по чему же?

– Засыпать вместе, крепко-накрепко обняв тебя.

– Не поверишь! Мне тебя тоже не хватало.

– Иди сюда.

Мы легли вместе и в ту же секунду я провалился в сон.

Не знаю, сколько времени прошло, но на улице уже было темно. Мия все так же спала рядом. Я взглянул на часы. Уже 11 часов вечера. Даже не помню, когда я в последний раз так хорошо спал. Укрыв Мию одеялом, я захватил куртку и тихо покинул комнату.

Отец в своем кабинете заснул прямо за столом. Я взял из его комнаты одеяло и укрыл им его.

Прогуливаясь по улицам, я заметил машину, надвигающуюся на меня. Она внезапно ускорилась и остановилась передо мной.

Зеркало опустилось и из машины послышался раздражающий голос Нормана.

– Люди могут неправильно подумать, если увидят тебя, расхаживающим по улицам в такое время. " Он за очередной жертвой на охоту вышел? " Вот как они подумают.

– Пусть думают, – продолжил я свой путь.

– Садись. Нам нужно много чего обсудить.

– Мне с вами обсуждать нечего. Оставьте меня уже в покое.

– Ты все еще подозреваемый. Ты в курсе? Настоящий виновник может в следующий раз подкинуть тебе улику, от которой ты не сможешь избежать. Вот тогда ты попадешь в тюрьму, из которой уже не выберешься. Такого ты хочешь?

– Откуда вы знаете, что он убьет еще кого-то? – развернулся я.

– А ты думаешь не убьет. Теперь это уже дело о серийных убийствах. Другие пока не знают, но была найдена еще одна жертва. Точнее ее кости. Тело уже давно разложилось. Сара сообщила. И опять-таки, девушка семнадцати лет. Нам нужно всерьез занятся этим делом, напарник. Иначе он уничтожит тебя и продолжит свои преступления. Хватит уже прятаться. Докажи людям, что они были неправы насчет тебя и поймай того, кто превратил твою жизнь в кошмар.

– Вы же давно работаете над этим делом. Разве не меня считаете убийцей?

– Считал. Но теперь я точно уверен, что ошибался. Человек, который настолько сильно дорожит любимыми, не может причинить вред другим. Такого просто невозможно. Ну так что? Поймаем этого психа?

– А у нас получится?

– Не смеши! Кто если не мы поймаем его? Ты не уверен в себе или во мне? Давай, напарничек, садись.

Глава 5.  Так что не бойся

Место, куда Норман привел меня напоминало скорее секретную комнату. На доске все было разложено по полочкам: фотографии, записи какие-то и тому подобное. Кажется, он здесь свое собственное расследование проводит. И уже достаточно давно.

– Об этом месте не знает никто, кроме тебя, – сказал он. – Тронут, не так ли?

– Да. Сейчас расплачусь.

– Вот паршивец! Это мое убежище, где я провожу собственное расследование. Сначала думал, что ты психопат-убийца. Убил жертву таким жестоким образом. Я так считал многие годы. Преступник хотел, чтобы жертва медленно умирала в страданиях. Сначала он нанес несколько ножевых ударов по тем местам, которые не представляют большой опасности, но жертва остается в сознании и терпит боль. Потом он закапывает их под землей, где они долго и мучительно страдают. И в конце концов, она умирает от потери крови, прямо там, под землей. Только представь, что им пришлось пережить, как страшно и одиноко им было. Ни позвать на помощь не могут, ни сами себе помочь. Им остается лишь медленно умирать.