Цветок для садовника

Все права защищены.

Все права защищены.

Этот текст — часть мира, созданного мной, поэтому любое воспроизведение, распространение или адаптация произведения без разрешения запрещены.

Читателю от автора

18+

Все совпадения случайны.

Предупреждение:Могут присутствовать сцены психологического и физического давления, обсессивного поведения, ПТСР, эмоциональной нестабильности, а также взаимоотношений, способных вызвать дискомфорт или стресс, пробудить триггеры: сталкинг, шантаж, психологическое и физическое давление, абьюзивные отношения, проявления психопатии, а также сцены сексуального характера (секс-клуб).

Если эти темы ранят вас или вызывают острый дискомфорт, пожалуйста, читайте с осторожностью.

ПЛЕЙЛИСТ

F*ck · Mandrazo

Ariana Grande - hate that i made you love me

Yuo - Addicted (Official Lyric Video)

Killer Looks · Just Pete · Just Pete

Cold · Alfie Castley (Deeper Version)

Danger We Crave · Celestial Tunes · Flora Choco

In The Dark · Celestial Tunes · Flora Choco

Villain in Love · Celestial Tunes

Mercy On Me · Yara Nocturne · Zade

Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix - Official Lyric Video)

The Villain Music · You Can't Betray Me

The Villain Music · Tell Me You Hate Me While You’re Still Under Me

Omido, Mandrazo, Rick Jansen - I want it all (Lyrics)

Over My Shoulder · Celestial Tunes

Pretend You’re Over Me · Celestial Tunes

Welcome to Forever · Celestial Tunes

RUNRUNRUN · Dutch Melrose

MIYAVI - Secret

Sand · Dove Cameron

Dove Cameron - Do I Wanna Know? (Official Visualizer)

Beneld - FEEL (ft.Bury)

Too Good to Be True · ORGAVSM

Your Kind of Love · ORGAVSM

Way down We Go (Slowed Down Version) · slowed down audioss

you are my obsession · into you

Tell Me The Name · Jeff Satur

You · Nicolina

Cherry · Lana Del Rey

SAVIOR · Johnny Huynh

RED ROSE · Johnny Huynh

Johnny Huynh - OXYGEN

Johnny Huynh, Jessica Baio - ALL I SAW WAS YOU

Флэшфорвард

Сентябрь. Кровавая Бетти, Лондон

У детей в престижных кварталах Лондона есть одна особенность —они редко цветут в одиночку. Обычно эти дети рождаются целыми, чуть ли не искусственно высаженными клумбами. Даниан и Рамона Романовы, Коул Слоун, Юлий Курц, Феликс Деметриу, Реджина Рейнер и Лео с Тео Ли знают друг друга с самых зачатков. Они вместе топтали чужие сады, вместе учились подрезать слабых и с семнадцати лет поддерживать этот элитарный бизнес негласных рукопожатий. Но в этой экосистеме случилась гниль еще при самой посадке семян.

***

Кровавая Бетти настолько красива, что под кожу пробралась тревога... Приглушенный свет, дорогой алкоголь и ленивый классический джаз, сочащийся из музыкальных инструментов, в сопровождении голоса Мор. Девушки-хостес с идеальными, глянцево-зализанными в пучки волосами, на первый взгляд кажутся точными копиями друг друга. Одинаковые багровые платья-футляры, идентичные маскарадные маски черного цвета, скрывающие лица. Различить этих безупречных куколок можно разве что по оттенку кожи да цвету выбивающихся прядей волос. Стука каблуков от лаковых красных туфелек не слышно — официантки, ничем не отличающиеся от хостес, бесшумно скользят по залу, разнося выпивку и закуски на тяжелых серебряных подносах. Лишний шум сгноил бы эту безупречную атмосферу, поэтому весь пол здесь представляет собой единую ковровую дорожку из кроваво-красного бархата.

Аукционный лаунж буквально тонет в оттенках бордового и алого. Хрустальные люстры заливают пространство густым теплым сиянием, превращая закрытое сборище в роскошный… нет… даже зловещий гала-вечер, цветущий всеми видами греха. Я остановилась на входе, чтобы перевести дыхание и осмотреться, словно впервые. Но стало как будто даже более одичало. Первым замечаю Коула-придурка-Слоуна и, по совместительству, гения финансовых махинаций в свои почти двадцать. Он увлеченно обрабатывает какого-то мужчину в идеальном сером костюме. Тот слушает, не перебивая. Ничего удивительного. Мой взгляд скользит по лицам, словно колючка, цепляя самым последним Даниана.

Он стоит у дальней стены, намеренно дистанцировавшись от толпы, и неторопливо потягивает свой виски. Его холодные глаза лениво сканируют зал: пары, увлеченные шахматной партией; шумную, полупьяную компанию за покерным столом; шепчущихся в полузакрытых вип-ложах гостей. Заметив меня, Даниан замер. Его взгляд намертво всадил меня в пол. Ни один мускул не дрогнул на его лице со шрамом, а вот у меня от его взгляда появилась желание превратиться в пыльцу. Он не удивлен. Возможно, он даже ждал, когда я снова заглочу наживку, как рыбка, и прилечу по данному им приглашению.

Я сделала уверенный шаг в его сторону, но в этот момент до меня долетело мое собственное имя. Коул произнес его вскользь, как незначительную деталь в разговоре, кивнув в мою сторону. Мужчина в сером костюме тут же достал из кармана дорогой кожаный блокнот, что-то быстро зачеркнул и понимающе кивнул.

Я снова успела сделать всего пару шагов. Резко обернулась на Даниана и со скрытым удовольствием заметила, впервые за столько времени нашего знакомства мне удалось считать на лице уязвимость, но я могу ошибаться… Даниан сделал полшага вперед, но я уже демонстративно отвернулась, выудив бокал шампанского с подноса проплывающей мимо “куколки” и направилась прямиком к Коулу, изо всех сил стараясь нести свое хилое тело как королева, сохраняя невидимую маску ледяного безразличия. Но надолго ли меня хватит?

Бабушка, я скучаю.

Я не могу не вспоминать ее, каждый раз видя лицо Коула. Я так хочу, чтобы этот ненормальный исчез!

В висках грануляционными каплями по мокрому акварельному пигменту на бумаге капают воспоминания о том самом первом дне, когда Даниан Романов переступил порог нашего цветочного бутика.

Коул словно просиял:

— Грейс! Детка! — Он моментально бросил своего собеседника, что-то отрезав на ходу. — Иди ко мне.

Он сократил дистанцию за долю секунды, притираясь ко мне слишком близко, и бесцеремонно опустил тяжелую ладонь на мою ягодицу, нагло сжав пальцы сквозь ткань платья.

— Пожалуйста, — выдохнул он, коснувшись влажными губами мочки моего уха.

Бабушка говорила, что если растение начинает гнить от корней, спасти его почти невозможно.

Глядя на Коула, я почему-то вспомнила именно это.

От этого его тягучего “пожалуйста” по коже продрал лютый мороз мурашек.

Тошнотворный гаденыш. Чертов сорняк, выросший на золоте Сохо.

У меня нет глаз на затылке, но эффект Моны Лизы я ощущаю спиной: Даниан смотрит. Внутри на секунду затанцевал глупый, тайный восторг — я отчаянно надеюсь, что под этой хваленой ледяной броней Романова сейчас пробежал разрушающий ее ток. И он шагнет вперед. Защитит. Вырвет меня из этих грязных лап.

С другой стороны, и дураку понятно, что отказ любому мужчине в этом зале — смертельный риск. И Коул Слоун не исключение.

Но я все же ударила его. Вложив в этот замах накопленную злость, унижение и подступающий к горлу страх.

Ладонь тут же обожгло игольчатой, огненной болью. Хлесткий, звонкий хлопок разрезал лаунж, как острый нож — натянутый холст. Музыка продолжает играть, но на какую-то сюрреалистичную секунду мне показалось, что в баре выключили звук, или мне в уши резко насыпали сырой, тяжелой земли. Живой джаз в исполнении Мор еще никогда не звучал так оглушительно. Я бросила короткий, панический взгляд на сцену и увидела, как побелело лицо подруги. Микрофон в ее руке дрогнул. Коул медленно, пугающе медленно повернул голову обратно. Его пальцы коснулись щеки, которая мгновенно багровела под стать интерьеру самой “Кровавой Бетти”. Воздух в лакунах пересох, а сердце заколотилось в грудной клетке, как пойманная в куст шиповника птица.

Взгляд Слоуна полыхнул такой дикой, ледяной яростью, в которой я ясно прочитала: это публичное унижение мне не сойдет с рук. Я снова отчаянно обернулась в сторону Даниана в молящей, жалкой надежде, что он вмешается. Но Романов неподвижен и равнодушен, будто каменная статуя в заброшенном саду.

— Зачем мне идти с тобой, чертов ты псих?! — мой голос сорвался на высокой, истеричной ноте.

Но вкрадчивый шепот Слоуна прозвучал тяжело, как лопата, что входит в землю:

— А я ведь хотел по-хорошему, детка. — Он издевательски усмехнулся. – Забыла зачем? Так я тебе напомню.

Его пальцы железным капканом сомкнулись на моих, увлекая за собой.

Глава 1.

***

Этим сорняком моя мать, разумеется, считает меня.

Я стою у окна, разглядывая припыленную лондонскую улочку, и изо всех сил стараюсь дышать через раз, чтобы не раздражать ее своим существованием. Челси этим утром сонный и тихий. Соседний антикварный не открывается раньше десяти. Его витрина тонет в темноте, пряча силуэты старинных фолиантов, гипсовых фигур и холстов. Галерея напротив тоже еще спит, приукрыв, словно одеялом, крыльцо сухими листьями, которые занес ночной ветер,

Откуда-то с Кингс Роуд доносится густой, дразнящий запах свежего хлеба. Местные кафе открываются в восемь, но пекарни начинают волшебничать еще в четыре утра. В июле этот аромат благоухает особенно далеко, окутывая квартал уютным шлейфом.

Мусорщики прогремели баками ровно в шесть, и теперь улица принадлежит двум существам: рыжей кошке, созерцающей мир с крыши с профессиональным безразличием, и велосипедисту в вырвиглазной желтой куртке. Он пролетел мимо без остановки, оставив после себя дежавю из одной сказки. А, ну и еще двум женщинам внутри Тюльпани. Одна из них с остервенением стрижет стебли, а вторая молча и пристально гипнотизирует лужу на полу.

Я живу над этим бутиком все свои восемнадцать лет. Каждое утро один и тот же сценарий; спускаешься по красивой, но предательски скрипучей лестнице, и уже на четвертой ступеньке тебя сбивает с ног этот холодный аромат цветов: сочные зеленые ноты и сырая дождевая свежесть. Конкретные цветы угадать сложно, но кто-то из них обязательно орет громче остальных. Все зависит, конечно, от сезона. В апреле это наглые тюльпанчики и нарциссы. В мае — пионы, хотя из-за своей ювенильной капризности по-настоящему пылать ароматом они начинают только к июлю, на самом пике цветения.

В Тюльпани нет так такового межсезонья. Вся эта ботаническая роскошь круглый год сливается в многоголосье какого-то слегка сумасшедшего сада. И если к запахам я давно привыкла, то вид за витриной завораживает меня до сих пор.

Пятница у нас —это всегда адский сад; безумно суетливое раннее утро, через час-полтора после открытия принимаем утреннюю поставку, и обязательно (я бы даже сказала неизбежно) не обойдется без цветочного хоррора. Либо розы приедут со сломанными стебельками, либо бутоны примнутся в дороге, либо курьер решит исчезнуть с радаров. Но чаще всего хоррор случается, когда мамсоль обнаруживает, что кто-то налил в вазы не ту воду, и редкий сорт благополучно скончался в муках. К концу недели главным спонсором этих катастроф обычно становлюсь я. Просто потому, что в четверг вечером я застреваю в лавке до полуночи, делая наброски, и шансы забыть что-то или погубить возрастают до вселенских масштабов.

Я вздрогнула, едва не выронив швабру. Моя идеальная мама выверенным, до ужаса элегантным жестом коснулась стеклянной дверцы холодильной витрины, проверяя ручку на наличие поломки.

Щелк.

Щелк. Щелк.

Ее концентрации во время обработки стеблей мог бы позавидовать хирург. Бабуля берет цветок слегка дрожащими от старости руками, безжалостно обрывает нижние листья и одним движением откусывает стебель под косым углом, потому что косой здесь только он. Она делает это так медленно, что у меня внутри все ноет от нетерпения поторопиться.

Когда мне было семь, она учила меня делать компостный чай из банановых шкурок для маминых фикусов, и это была первая тайна, которую мы с ней держали от мамы; ни к чему говорить, что я еще и лазила в сам компостный ящик с кучей пауков, ведь правда?

Когда мне было десять, и мама закрыла меня под колпаком, словно розу, ограждая от художественной школы, заявив, что это не тот фундамент, на котором можно построить свое положение в обществе, Элиз Хоторн пришла ко мне в комнату с огромной чашкой бабуль-ти. Она сказала фразу, которую я выжгла у себя на подкорке: «Имея внутри семена, которые способны прорасти шедеврами, но лишившись привычной земли, ты теряешь не талант, Грейс. Ты теряешь привычную уверенность в том, что имеешь право цвести дальше и дальше, просто в других условиях. Не позволяй никому и никогда лишать тебя твоей почвы и забирать у тебя это право, внученька»

Это помогло. Я научилась послушно клониться к земле под тяжестью маминых ожиданий, когда это требуется, но мои корни продолжают упорно гнуть свое. Бабуля за все эти годы ни разу не проболталась, что я нахожусь в бутике по ночам с четырнадцати лет, перенося на холсты увядающие остатки нераспроданных цветов.

Мама стоит посреди зала, продолжая сверлить глазами лужу. А когда все очень и очень плохо это – означает, что сейчас полетят лепестки… и, возможно, головы.

Она смотрит на меня, ожидая, что я буду лебезить и оправдываться.

Не дождется!

— Это опять твоих рук дело, Грейс?

Под «это»мама имеет в виду холодильник. Хотя он старая стеклянная витрина в шалфейном обрамлении, за которой под кондиционером дышат цветы, и дверца которой сейчас действительно приоткрыта — к моему горькому несчастью. Куплена она еще до того, как я научилась читать, и мама дорожит ей как артефактом: говорит, что ничто другое не стоит и цента.

Из щелей тянет арктическим холодом. На полу скопилась приличная лужица — конденсат, натекший за ночь. Я скетчила здесь вчера допоздна, вырисовывая прожилки на листьях, и, похоже, просто не захлопнула плотно дверь, когда возвращала ветку на место.

— Да почему чуть что — сразу Грейс? — огрызнулась я, идя в глупую атаку.

Мама с такой яростью грохнула дверцей, что бабуля на секунду прервалась.

Щелк. Щелк.

— Язык длинный?! Я сейчас у бабушки секатор одолжу, и укорочу! — отрезала мама, обрисовывая меня леденящим взглядом. — Дерзить она мне будет. Переставляла она пионы, видите ли. Они стоят в холоде не из-за моих капризов, Грейс. Еще час такой вентиляции и половину нераспроданной поставки можно выносить на помойку.

Если бы она узнала, что я таскаю цветы из этого склепа ради своих рисунков, помойка, о которой она говорит, стала бы моим домом. Но мама уже включила режим бензопилы, засыпая меня нотациями и не давая вставить ни слова. Моя злость предсказуемо взяла верх над логикой. Да, у мамы есть редкий талант доводить меня до состояния ментального взрыва.

Мы не всегда были такими. Честно говоря, бывали и другие дни, когда мама включала Чайковского в пять вечера, кружилась над огромным свадебным заказом, и Тюльпани превращался в райское агентство, а не просто лавку цветочного бутика. В такие редкие мгновения между нами таяла ледяная стена, исчезала ее стервозность. Я забиралась в глубокое бархатное кресло у столика-бабочки и спокойно читала, наслаждаясь моментом.

Но сейчас маму укусила пчела, в одно место, по имени Цветочное Шоу Челси. Сейчас она постоянно только и трещит о нем так, как священники лопочут о рае. Туда не попадают с дизайнерскими композициями просто так, а годами продираются через тернии флористического мира, словно это ее единственный пропуск в чертоги господни. Но если серьезно, то для мамы это сейчас недосягаемая гордость флориста. Для нее это вершина мира. Возможно, она так яростно презирает мои способности и превозносит дисциплину просто потому, что до смерти боится творческого разочарования.

Бутик открывается в девять. До этого времени — мы двое: я и мама, а иногда и бабуля – настраиваемся на работу. Это не то чтобы даже работа, а скорее как семейный распорядок, и я в него встроена, потому что в нашем доме иначе невозможно. Прохлаждаться, по словам мамы, — недопустимо.

— Может, если бы у нас был нормальный холодильник, а не этот, — я демонстративно ткнула шваброй в сторону шалфейной рамы, — проблем бы не было? Пора признать, что этот антиквариат держится исключительно на твоем упрямстве, мам.

Щелк. Щелк. Щелк.

Бабуля Элиз с тяжелым вздохом подняла глаза от стеблей. Ее взгляд медленно переполз с мамы на меня, скользнул по холодильнику и брезгливо замер на луже. Выражение лица у нее было как у зрителя, который шел на легкую комедию, а попал на шекспировскую трагедию.

— Скандал не вытрет конденсат! — ее интонационный авторитет настолько непререкаем для мамы, что та осекается быстро.

Бабуля умеет одним предложением закончить любой конфликт с ней, никогда не опускаясь до поиска виноватых. Мама ее уважает, а я иногда даже побаиваюсь, хотя она самый спокойный человек в нашей семейке с прибабахом.

Я как раз набрала воздуха, чтобы выдать очередную колкость маме, когда над дверью заливисто пикнул звонок. Все три головы повернулись к выходу одновременно, как по команде. Бабушка даже не смотря на кнопку над стойкой — ткнула ее, и замок на входной двери со скрежетом открылся.

***

Наш Тюльпани прятался на тихой улочке Челси, в двух шагах от Кингс-роуд, зажатый между пафосными галереями, пыльными антикварными лавками и моим персональным раем — старым книжным Джон Сандо Букс.

В детстве мама сама водила меня туда. Что, если оглянуться назад, казалось сплошным сюрреализмом, как и многое в моей жизни. После таких прогулок она всегда опускалась на корточки, ловя мой взгляд, и с улыбкой спрашивала: «Ну что, покажем, как кысочки целуются?» Мы терлись носиками и заливались смехом. Радость танцевала у меня в груди. Тогда у меня не было ни единого сомнения, что эта женщина любит меня больше масштабов самой Вселенной.

Ирония в том, что она любит меня и сейчас. Просто любовь не всегда выглядит как букет цветов с розовым бантом. Да и люди, которых мы любим, редко соответствуют нашим чертовым ожиданиям.

А должны ли?

Внутри Тюльпани очень отличается от своего скромного фасада. С улицы прохожие видели лишь узкую витрину, аккуратную вывеску с тиснением и одинокий шикарный куст гортензий у двери. Но внутри скрывается тяжелая роскошь, которую случайные прохожие могут зацепить взглядом только в сумерках.

В центре зала сияет хрустальная люстра — каскад сверкающих нитей и капель, купленный мамой на каком-то закрытом аукционе. Она ловит каждый луч и рассыпает его по стенам мелкими, где-то даже острыми искорками. На закате кажется, будто в бутике идет тихий стеклянный дождь. Это. кстати, единственный момент в сутках, когда я испытываю к этому месту прилив нежности. Потом солнце уходит, магия дохнет, и остаемся только ведра, я и мамин командный голос.

Стены, выкрашенные в фарфорово-белый, далеко не пустые: по ним вьется сложный гипсовый рельеф. Лепные вьюны уходят под потолок, переплетаясь и распускаясь тонкими бутонами. Тот, кто это создавал, явно был чертовым гением.

В углу примостился круглый чайный столик: стеклянная столешница покоится на фигуре массивной белой бабочки с фиолетовыми бензиновыми переливами. Ее крылья выглядят так, словно их выточили из цельного куска хрусталя, и когда на них падает свет, по залу разлетаются безумные солнечные зайчики. Иногда мне кажется, что она взмахнет крыльями и улетит к чертям вместе со всеми нашими неоплаченными счетами и налогами. Папа, думаю, точно не стал бы ее ловить.

Столик окружают два глубоких кресла из темно-изумрудного мягкого бархата. Настоящее королевское великолепие. Их серебристые металлические ножки извиваются, имитируя лианы, стебли которых поднимаются вверх и оплетают спинку.

На полу выложена серо-белая шахматная плитка, слегка потертая в самом центре. Готова поспорить, она видела еще королеву Елизавету в молодости, но идеально вписывается в интерьер. Клетки отполированы до зеркального блеска: мама лично драит их каждое воскресенье содой, которую заказывает в русском магазине на Бромптон Роад, а потом весь день ходит по лавке исключительно в носках, карая любого, кто посмеет наступить сюда в обуви. Плитка отражает все: интерьер с цветами, люстру, наши напряженные лица. Когда стоишь в центре, кажется, что завис над водой.

Стекла в пол между выходом украшает пара прозрачных светлых тюля. Вдоль стен тянутся те самые шалфейные витрины-холодильники, делящие пространство на четкие геометрические квадраты. Внутри, в холодном неоновом свете, рядами теснятся серебряные ведра со свежей водой. Воду каждый вечер в шесть часов меняет папа. Каким бы уставшим он ни возвращался со своей основной работы, он всегда заявляет, что «его девочки не должны таскать тяжести, если только эти тяжести не упакованы в красивую бумагу». В этом столько щенячьей нежности, что у меня каждый раз сжимается сердце от противности.

В глубине этого цветочного склепа высится массивный серый бетонный стол для сборки букетов, а рядом с ним располагается жемчужина маминой интерьерной композиции — комнатная теплица для горшечных растений. Она повторяет дизайн шалфейных рам и стоила как крыло от самолета. Из нее струится мягкий, рассеянный теплый свет, согревая десятки горшков с травами живыми цветами и карликовыми цитрусовыми деревцами.

Иногда я ловлю себя на мысли, что мы могли бы быть нормальной, счастливой семьей в какой-нибудь глухой английской деревушке. Жили бы в доме из дикого камня, с заросшим садом и кучей книг, где мамсоль ковырялась бы в земле под открытым небом, а не чахла над срезанными стеблями. Ладно бы только наша квартира была в цветах, — но этот бутик вообще странное противоречие: как можно так безумно любить цветы и одновременно делать бизнес на трупах растений, которые сдохнут в вазе через три дня? Клиенты восхищенно вздыхают, твердя, что здесь пахнет жизнью. Мне всегда хочется цинично рассмеяться этим лицемерам в лицо, потому что для меня это скорее элитный морг для цветов ради пары дней в помещении. Хотя ладно, запах июля здесь действительно сбивает с ног. Розы за стеклом поют нежно и бархатисто, левкои держатся тихо, но не немо, в отличие от веток сирени. Весь этот летний ассортимент — темно-малиновые и кремовые розы, лилово-белые пионы с тонкими, почти прозрачными прожилками лепестков, персиковые ранункулюсы с сочной салатовой сердцевиной — громоздятся до самого потолка. Бутоны слегка покачиваются от движения воздуха из кондиционера, словно шепчутся о своей скорой кончине. Мама знает имя, сорт и родословную каждого цветка. Мне же хватает ценников. И лужи, которая сейчас триумфально красуется в самом центре этого великолепия.

Я перевела взгляд на незваного гостя. На часах ровно девять. Полчаса утренней ругани пролетели как шесть минут.