Backstage

Liebe Leserinnen und Leser,

im Vorwort der japanischen Lizenzausgabe gibt der Initiator dieser Publikation, Kan Saito, Aufschluss über die besondere Entstehungsgeschichte der vorliegenden zweiundfünfzig Texte. Er schreibt:

»Es war mein Traum, ein Buch über Peter-Lukas Graf herauszubringen. Dieser Meister ist zwar für uns als eminenter Musiker und durch seine vier Studienwerke präsent: Check-up, Interpretation, The Singing Flute und Study with Style. Seine Persönlichkeit wird jedoch durch kleine Interviews nur unbefriedigend charakterisiert. Als ich im August 2018 Peter-Lukas Graf in Tokyo begegnete, versuchte ich vergeblich, ihn für eine Biografie zu gewinnen. Hingegen akzeptierte er die Idee, wöchentlich Fragen und Antworten per E-Mail auszutauschen. So hatte ich während eines Jahres (zweiundfünfzig Wochen!) die Möglichkeit, zu Vielem, was mich beschäftigte und interessierte, die persönlichen Ansichten und Standpunkte des Künstlers zu erfahren. Ich hoffe, das so entstandene kleine Buch werfe ein authentisches Streiflicht auf eine über siebzigjährige Musikerlaufbahn und sei für viele Flötisten, Musiker und Musikliebhaber eine Anregung beim eigenen Musizieren.«

Gerne schließe ich mich diesem Wunsche an, und würde mich freuen, Ihr Interesse für meine musikalischen Ausblicke auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft geweckt zu haben.

Peter Lukas Graf

Aus inhaltlichen und Gründen besserer Lesbarkeit wird in diesem Buch stellenweise auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet.

Layout und Coverdesign: Elke Dörr, Schott Music

Cover-Foto: Aline Kundig

Bestellnummer der Printausgabe: ED 23424

Bestellnummer des E-Books: SDP 161

ISBN: 978-3-7957-2155-8

eISBN: 978-3-7957-8773-8

© 2020 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz

INHALT

1. FLÖTE

Repertoire

Transkriptionen

Ein neues Stück?

Solfège

Die französische Schule

Traversflöte

Neue Techniken

Flötistinnen und Goldflöten

Metall oder Holz?

»Großer Ton«

Körperbewegungen

Vibrato

Transponieren

Etüden

Meine Flötenbücher

Als Flötist »in Form«

Meine Beziehung zur Flöte

2. MUSIK

Konzert und Wettbewerb

Faszination Konzert

Musikaufnahmen

Persönliche Interpretation

Meinungsverschiedenheiten

Melodie und Harmonie

Kadenzen

Rubato

Metronom, Tempo, Groove

Barockmusik

Stimmton (Kammerton)

Temperierte Stimmung

Klang

Unterricht

Fremde Musik

Kultur-Import

Schicksal von Kompositionen

Programmgestaltung

Zeitgeist

Krieg und Musik

Musik heute

3. AUS MEINEM LEBEN

Erste musikalische Erfahrungen

Eigene Aufnahmen

Joplin und Piazzolla

Allgemein »in Form«

Karriere – Zufall oder Schicksal?

Befindlichkeiten

Zusammenspiel

Spielen und Dirigieren

Genie und Talent

Dirigenten von einst

Begegnungen

Zwei peinliche Momente

1939-1945

»Guter Rat«

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.