Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 15

Частина 143

2841. Твоя мама хоче розповісти йому всю правду? – Does + your mother + want + to tell him all the truth?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

All the truth – іменник після прикметника all, використовується з певним артиклем.

Повторимо ще раз.

Does your mother want to tell him all the truth?

2842. Він написав таку цікаву книгу. – He + wrote + such an interesting book.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Write – wrote – written – це три форми неправильного дієслова – писати, виписувати, записувати.

Such an interesting book – займенник такий, (така, таке) відповідає в англійській мові прикметнику such, після якого слідує невизначений артикль + прикметник + іменник в однині.

Повторимо ще раз.

He wrote such an interesting book.

2843. Я хочу подякувати тобi. – I + want + to thank you.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to thank you.

2844. Ми чекали на ці результати. – We + expected + these results.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

We expected these results.

2845. Ви були проти цього? – Were + you + against + it?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

Were you against it?

2846. Як у неї були справи? – How + was + she?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

How was she?

2847. Я її простив. – I + forgave + her.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Forgive – forgave – forgiven – це три форми неправильного дієслова – прощати.

Повторимо ще раз.

I forgave her.

2848. Це залежало від нас. – It + depended on + us.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Depend on – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як залежати від.

Повторимо ще раз.

It depended on us.

2849. Їй потрібна допомога, щоб розчесати своє довге волосся. – She + needs + help to comb her long hair.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

She needs help to comb her long hair.

2850. Чому ви хочете дуже добре знати англійську мову? – Why + do + you + want + to know English very well?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

English – назви мов використовуються без артикля.

Well – використовується для характеристики дії та відповідає на питання як?

Good – використовується для характеристики об'єкту і відповідає питанням який? яка? які? яке?

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

Why do you want to know English very well?

2851. Вам потрібно обміркувати це більш ретельно. – You + need + to think it over more thoroughly.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Think over – це фразове дієслово. Перекладається як обмірковувати, розмірковувати, продумувати, зважувати, оцінювати.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

You need to think it over more thoroughly.

2852. Він заперечував цей факт. – He + denied + this fact.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

He denied this fact.

2853. Ми намагаємось подвоїти свої продажі. – We + try + to double our sales.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

We try to double our sales.

2854. Які сигарети ти запропонував їм? – Which cigarettes + did + you + offer + them?

Це питальне речення у простому минулому часі.

(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Which cigarettes did you offer them?

2855. Я пошукаю цю фразу у словнику. – I'll + look up + this phrase in a dictionary.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Look up – це фразове дієслово. Перекладається як шукати (щось у довіднику).

A dictionary – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

I'll look up this phrase in a dictionary.

2856. Був сонячний день. – It was a sunny day.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

A sunny day – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

It was a sunny day.

2857. Він не впевнений. – He + isn't + sure.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Повторимо ще раз.

He isn't sure.

2858. Що на фотографії? – What's + in the photo?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

In the photo – це стійкий вислiв. Перекладається як на фотографії.

Повторимо ще раз.

What's in the photo?

2859. Ви страждаєте через цей клімат? – Do + you + suffer from + this climate?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Suffer from – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як страждати від.

Повторимо ще раз.

Do you suffer from this climate?

2860. Його батькові потрібні гроші. – His father + needs + money.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Money – незліченні іменники використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

His father needs money.

Частина 144

2861. Хто був у тій самій групі? – Who + was + in the same group?

Це питальне речення у простому минулому часі з питальним словом who і дієсловом to be.

Питальне слово who поглинає підмет і структура речення виглядає так:

Who + was або were + …

The same – перекладається як той самий; цей же; один і той же і використовується з певним артиклем.

Повторимо ще раз.

Who was in the same group?

2862. Вони не погодилися з ним. – They + didn't + agree with + him.

Це заперечне речення у простому минулому часі.

Підмет + did not = didn't + основне дієслово + …

Agree with – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як погодитися з кимось.

Повторимо ще раз.

They didn't agree with him.

2863. Ти працюватимеш на заводі? – Will + you + work + in a plant?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

In a plant – використовується прийменник in, якщо йдеться про те, що хтось працює всередині будівлі, яка є заводом.

An a plant – використовується прийменник tn, якщо йдеться про те, що хтось працює на заводі, як підприємстві.

Повторимо ще раз.

Will you work in a plant?

2864. Ми були проти цього. – We + were + against it.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

Повторимо ще раз.

We were against it.

2865. Вони контролювали його. – They + controlled + him.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

They controlled him.

2866. Вони ґрунтуються на правдивих фактах. – They + base + their opinion on truthful facts.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Truthful facts – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

They base their opinion on truthful facts.

2867. Моєму другу подобається цей готель. – My friend + likes + this hotel.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

My friend likes this hotel.

2868. Для нас церемонія не буде привабливою. – The ceremony + won't + be + attractive for us.

Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

The theme – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

The ceremony won't be attractive for us.

2869. Вона хоче поїхати за кордон? – Does + she + want + to go abroad?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Abroad – перекладається як за кордоном і не вимагає поперед себе жодних прийменникiв.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

Does she want to go abroad?

2870. Це не такий важливий мітинг. – It + isn't + such an important meeting.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Such an important meeting – займенник такий, (така, таке) відповідає в англійській мові прикметнику such, після якого слідує невизначений артикль + прикметник + іменник в однині.

Повторимо ще раз.

It isn't such an important meeting.

2871. Я хочу покращити свою англійську мову. – I + want + to improve my English.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to improve my English.

2872. Йому це подобається? – Does + he + like + it?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Does he like it?

2873. Мій брат постукав у двері. – My brother + knocked at + the door.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Knock at the door, knock on the door – це стійкі вислови. Перекладаються як стукати у двері.

Повторимо ще раз.

My brother knocked at the door.

2874. Цей час буде для нас незручним. – This time + will + be + inconvenient for us.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

This time will be inconvenient for us.

2875. Чому він завжди на це скаржиться? – Why + does + he + always + complain about + it?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Always – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.

Complain about – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як скаржитися на щось.

Повторимо ще раз.

Why does he always complain about it?

2876. Він у цьому зацікавлений. – He's + interested in it.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

Interested in – це стійкий вислів прикметника з прийменником. Перекладається як зацікавлений у комусь/чомусь.

Повторимо ще раз.

He's interested in it.

2877. Готель дорогий? (готель, про який йдеться) – Is + the hotel + expensive?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

The hotel – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Is the hotel expensive?

2878. Скільки коштуватиме квиток до Торонто? – How much + will + cost + a ticket to Toronto?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

A ticket – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

To Toronto – при вказівці напрямку руху використовується прийменник to.

Повторимо ще раз.

How much will cost a ticket to Toronto?

2879. Тобі потрібна допомога? – Do + you + need + help?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Help – незліченні іменники використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Do you need help?

2880. Він був здивований. – He + was + surprised.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

Повторимо ще раз.

He was surprised.

Частина 145

2881. Він народився 16 червня. – He + was born + on the sixteenth of June.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

To be born – це стійкий вислiв. Перекладається як народитися

On the sixteenth of June – при вказівці на певну дату використовується прийменник on.

The sixteenth – порядкові числівники використовуються з певним артиклем.

Повторимо ще раз.

He was born on the sixteenth of June.

2882. Він має пропозицію. – He + has + an offer.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to have.

Пiдмет + have або has для третьої особи + …

An offer – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

He has an offer.

2883. Кого це шокуватиме? – Who + will + it + shock?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Who will it shock?

2884. Я ненавидів це робити. – I + hated + doing it.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Дієслово hate дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати I hated to do it.

Повторимо ще раз.

I hated doing it.

2885. Сонце встало. – The sun + rose.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

The skies, the sun – унікальні у своєму роді іменники, використовуються з певним артиклем.

Rise – rose – risen – це три форми неправильного дієслова – сходити (про сонце, місяць); вставати (на ноги); підніматися; вставати (після сну)

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.