Купание голышом

В свое время начала именно с этого детектива читать Хайасена. Прочитала запоем, здесь даже ненормативная лексика к месту.

Прочитала с удовольствием. Легко, весело, местами чуть грубовато, но совсем немного. Читайте.

неплохая книга. местами оч динамичная

Пока читала много улыбалась и один рз даже смеялась. На детектив не тянет, как анонсированная комедия положений – вполне, с налетом острой социальной иронии.

А что не так-то? Развлекательный детектив, этим все сказано. Герои кондовые, но прописаны толком. Лишних нет. Сюжет тоже кондовый, но концы не болтаются. Читать забавно. Если надо меньше логики и больше трупов – так на то есть Донцова.А главное: *очень* приличный перевод. Захотел прочитать, не нашел оригинала в сети и, стиснув зубы, открыл этот перевод. И – ничего! Зубы разжались, дочитал. Есть пара-другая огрехов, но простительных.*Админам* – как бы поиск по переводчику устроить?

Интересно, какие шышки курил автора, когда писал эту книжку?! Хотя, если учесть, что книга посвящена защите окружающей среды, автор понимал толк в настоящих шышках!!!