bannerbanner
logo

Ганс Христиан Андерсен

Сказки Ганса-Христиана Андерсена знают все. И маленькую отважную девочку Герду, не испугавшуюся Снежной королевы, и нежную Элизу, исколовшую все пальцы крапивой, пока она шила волшебные рубашки для братьев-лебедей... Все помнят, что в сказках только этого человека из поленьев могут расцвести розы. А вещи у него по ночам разговаривают и рассказывают свои чудесные истории: любви, разочарований, надежд... Но что мы знаем о самом этом человеке, кроме того, что он жил в прошлом веке в Дании? Почти ничего. Как пишут переводчики А. и П. Ганзен: "К сожалению, такова судьба авторов самых любимых детских книг: убыв по возрасту из мира, куда уже не вернуться ни в сундуке-самолете, ни в семимильных сапогах, мы редко любопытствуем, кто же был тот, кто незримо был рядом с нами всё детство". Стало грустно от этих строк и захотелось хоть немного рассказать вам о Великом Сказочнике, опираясь на тот небольшой биографический материал, что мне удалось найти. Никто не расскажет о том…Подробнее
Самое популярноеОтзывыНовое
Ромашка
Ромашка
4
«Вот послушайте-ка, что я расскажу. За городом, у самой дороги, стояла дача. Ты, верно, видал её? Перед ней небольшой садик с цветником, а вокруг краш…
Подробнее
Красавица и Чудовище и другие сказки
Красавица и Чудовище и другие сказки
В иллюстрированный сборник сказок для малышей вошли самые известные и лучшие сказки мировых авторов: «Красавица и Чудовище» Жанны-Мари Лепренс де Бомо…
Подробнее
Снежная королева
Снежная королева
4
Волшебная сказка Ганса Христиана Андерсена о великой силе любви, способной преодолеть все невзгоды и препятствия. В формате PDF A4 сохранён издательс…
Подробнее
Цветы маленькой Иды
Цветы маленькой Иды
4
«– Бедные мои цветочки совсем завяли! – сказала маленькая Ида. – Вчера вечером они были такие красивые, а теперь совсем повесили головки! Отчего это? …
Подробнее
Побратимы
Побратимы
3
«Мы только что сделали маленькое путешествие и опять пустились в новое, более далёкое. Куда? В Спарту! В Микены! В Дельфы! Там тысячи мест, при одном …
Подробнее
Ганс Чурбан
Ганс Чурбан
4
«Была в одной деревне старая усадьба, а у старика, владельца её, было два сына, да таких умных, что и вполовину было бы хорошо. Они собирались посвата…
Подробнее
Принцесса и свинопас
Принцесса и свинопас
Волшебные и мудрые сказки, сохранившиеся в памяти разных народов мира, а также те, что сочинили великие сказочники, расскажут вашему ребенку о необыча…
Подробнее
Русалочка (спектакль)
Русалочка (спектакль)
Печальная история неземной любви Русалочки к принцу волнует и детей, и взрослых. Может быть, потому, что сам Ганс Христиан Андерсен утверждал, что «Ру…
Подробнее
Николай и Николка
Николай и Николка
3
«Жили-были два человека; обоих звали Николаями, но у одного было четыре лошади, а у другого только одна; так вот, чтобы различать их, и стали звать то…
Подробнее
Волшебный холм
Волшебный холм
3
«Юркие ящерицы бегали по истрескавшемуся корявому стволу старого дерева; они отлично понимали друг друга, потому что говорили по-ящеричьи. – Ишь, как …
Подробнее
На краю моря
На краю моря
4
«К северному полюсу было послано несколько кораблей отыскать крайнюю точку земли, на которую может ступить нога человеческая. Уже больше года плыли ко…
Подробнее
Дикие лебеди
Дикие лебеди
4
Юная прекрасная принцесса была так добра, а братья её столь благородны, что злой колдунье-мачехе не удалось превратить их в отвратительных существ. Эл…
Подробнее
Мамины сказки
Мамины сказки
Читая или слушая сказку, дети смогут лучше понять себя и увидеть мир вокруг во всём его разнообразии, развить воображение, научиться сопереживать, раз…
Подробнее
Маленький Клаус и большой Клаус
Маленький Клаус и большой Клаус
3
«В одной деревне жили два человека; обоих звали Клаусами, но у одного было четыре лошади, а у другого только одна; так вот, чтобы различить их, и стал…
Подробнее
Лесной холм
Лесной холм
3
«Юркие ящерицы бегали по истрескавшемуся корявому стволу старого дерева; они отлично понимали друг друга, потому что все говорили по-ящеричьи. – Нет, …
Подробнее
Две девицы
Две девицы
4
«Видали вы когда-нибудь „девицу“, то есть то, что известно под именем „девицы“ у мостовщиков – инструмент для утрамбовывания мостовой? „Девица“ вся де…
Подробнее
Снежная королева / The Snow Queen
Снежная королева / The Snow Queen
4
«Снежная королева» – знаменитая сказка Ганса Христиана Андерсена о настоящей дружбе, преданности и нежной любви. Маленькой Герде предстоит спасти свое…
Подробнее
Гадкий утенок
Гадкий утенок
«Гадкий утёнок» – сказка датского писателя и поэта Ханса Кристиана Андерсена. Сказка о чудесном превращении некрасивого утенка в прекрасного лебедя. У…
Подробнее
Дикие лебеди
Дикие лебеди
4
«Далеко-далеко, в той стране, куда улетают от нас на зиму ласточки, жил король. У него было одиннадцать сыновей и одна дочка, Элиза. Одиннадцать брать…
Подробнее
Красные башмаки
Красные башмаки
3
«Жила-была девочка, премиленькая, прехорошенькая, но очень бедная, и летом ей приходилось ходить босиком, а зимою – в грубых деревянных башмаках, кото…
Подробнее
Воротничок
Воротничок
3
«Жил-был щёголь; у него только и было за душой, что сапожная подставка, гребёнка да ещё чудеснейший щёгольский воротничок. Вот о воротничке-то и пойдё…
Подробнее
Соседи
Соседи
«Право, можно было подумать, будто в пруду что-то случилось, а на самом-то деле ровно ничего! Но все утки, как те, что преспокойно дремали на воде, та…
Подробнее
Снежная королева (сборник)
Снежная королева (сборник)
4
В сборник вошли известные сказки Г. Х. Андерсена в классическом переводе А. и П. Ганзен: «Принцесса на горошине», «Новое платье короля», «Русалочка», …
Подробнее
Новое платье короля
Новое платье короля
4
«Много лет назад жил-был на свете король; он так любил наряжаться, что тратил на новые платья все свои деньги, и парады, театры, загородные прогулки з…
Подробнее
Прыгуны
Прыгуны
3
«Блоха, кузнечик и гусёк-скакунок хотели раз посмотреть, кто из них выше прыгает, и пригласили прийти полюбоваться на такое диво весь свет и – кто там…
Подробнее
Снегур
Снегур
«– Так и хрустит во мне! Славный морозище! – сказал снегур. – Ветер-то, ветер-то так и кусает! Просто любо! А эта что глазеет, пучеглазая? – Это он пр…
Подробнее
Снежная королева. Синяя птица. Щелкунчик и Мышиный Король
Снежная королева. Синяя птица. Щелкунчик и Мышиный Король
4
В книгу включены три замечательные сказки, навсегда вошедшие в фонд мировой классики для детей: «Снежная королева» Х. К. Андерсена, «Синяя птица» М. М…
Подробнее
Новый наряд короля. Дикие лебеди. Огниво
Новый наряд короля. Дикие лебеди. Огниво
Г.Х.Андерсен – известный датский писатель, сказки которого, без преувеличения, знают все. И отважную девочку Герду, не побоявшуюся отправиться в замок…
Подробнее
Новый наряд короля
Новый наряд короля
4
«Давно, давно жил-был на свете король; он так любил наряжаться, что тратил на наряды все свои деньги, и смотры войскам, театры, загородные прогулки за…
Подробнее
Колокол
Колокол
3
«По вечерам, на закате солнца, когда вечерние облака отливали между трубами домов золотом, в узких улицах большого города слышен был по временам какой…
Подробнее
В детской
В детской
3
«Папаша с мамашей и все братья и сёстры уехали в театр; дома остались Аня да её крёстный. – Мы тоже устроим себе театр! – сказал он. – Сейчас же начнё…
Подробнее
Сон
Сон
«Все яблони в саду покрылись бутонами – цветочкам хотелось опередить зелёные листья. По двору разгуливали утята, на солнышке потягивалась и нежилась к…
Подробнее
Красные башмаки
Красные башмаки
«Жила-была девочка, премиленькая, прехорошенькая, но очень бедная, и летом ей приходилось ходить босиком, а зимою – в грубых деревянных башмаках, кото…
Подробнее
Калоши счастья
Калоши счастья
4
«Дело было в Копенгагене, на Восточной улице, недалеко от Новой королевской площади. В одном доме собралось большое общество – иногда ведь приходится …
Подробнее
Девочка со спичками
Девочка со спичками
4
«Морозило, шёл снег, на улице становилось всё темнее и темнее. Это было как раз в вечер под Новый Год. В этот-то холод и тьму по улицам пробиралась бе…
Подробнее
Соловей
Соловей
Сказка о великой и неповторимой силе искусства, которое пробуждает душу и стремление к чуду.
Подробнее
Оле-Лукойе (сборник)
Оле-Лукойе (сборник)
4
Никто не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Лукойе. И на каждый день недели приходится своя сказка. Вместе с этим сказочником, приходящим к де…
Подробнее
Сказки
Сказки
4
Ханс Кристиан Андерсен (1805–1875) завоевал всемирную любовь благодаря своим сказкам, которые, как он сам утверждал, были написаны для взрослых. Однак…
Подробнее
Эльф розового куста
Эльф розового куста
3
«В саду красовался розовый куст, весь усыпанный чудными розами. В одной из них, самой прекрасной меж всеми, жил эльф, такой крошечный, что человечески…
Подробнее
Из окна богадельни
Из окна богадельни
3
«Против зелёного вала, огибающего весь город, находится большое красное здание; в окнах его виднеются цветочные горшки с бальзаминами и мускусом. Обст…
Подробнее
Русалочка
Русалочка
"Русалочка" Ганса Христиана Андерсена в переводе Анны Васильевны Ганзен, с иллюстрациями Ивана Билибина.
Подробнее
Колокол
Колокол
«По вечерам, на закате солнца, когда вечерние облака отливали между трубами домов золотом, в узких улицах большого города слышен был по временам какой…
Подробнее
Идочкины цветы
Идочкины цветы
4
«– Бедные мои цветочки совсем завяли! – сказала Идочка. – Вчера, вечером, они были такие красивые, а теперь совсем повесили головки! Отчего это? – спр…
Подробнее
Сундук-самолет
Сундук-самолет
3
«Жил был купец, такой богач, что мог бы вымостить серебряными деньгами целую улицу, да еще переулок в придачу; этого, однако, он не делал, – он знал, …
Подробнее
С крепостного вала
С крепостного вала
3
«Осень; стоим на валу, устремив взор на волнующуюся синеву моря. Там и сям белеют паруса кораблей; вдали виднеется высокий, весь облитый лучами вечерн…
Подробнее
Вход В личный кабинетРегистрация