Другая сестра Беннет

Достойное, романтическое продолжение известной классики. Стиль изложения близок к Гордости и предубеждению, но более осовремененный, поэтому читать в разы легче. Речь пойдет о Мэри, одной из сестер Беннет. Мэри любит философию и чтение, из-за которого ей пришлось носить очки, что совсем добило миссис Беннет, ведь Мэри и так дурнушка, а уж с очками, кто ее такую замуж возьмет? Книжная Мэри казалась довольно наблюдательной и умной, но иногда ее заносило в дебри рассуждений. Мэри мне никогда не нравилась, а в некоторых экранизациях еще и бесила, но в книге даже ее занудство преподнесено логично и с обоснованием, так что я прониклась симпатией.Это не история новой Золушки, потому что Мэри не встречает прекрасного принца, будучи такой, какая она есть. Ее стиль и она сама меняются в течение книги, так что по итогу она начинает за собой следить, в ее гардеробе появляются красивые платья и аксессуары, а сама она становится смелее и увереннее. Вместо принца появляется достойный молодой человек, который понравился и мне тоже.Книжная миссис Беннет разочаровала. В экранизациях она хоть и пустышка, но пустышка забавная, здесь же она занудная, недалекая и раздражающая. Странно было читать про Джейн и Лиззи под другим углом. По Гордости и предубеждению мы помним их счастливые истории, но после свадьбы начинается бытовуха, которая немного освещается в Другой сестре, что немного ломает мозг. Это касается и отношений между сестрами: не думала, что с Мэри они настолько холодны, даже две старшие сестры, которые казались самыми лояльными и адекватными.Эту книгу я взялась читать с надеждой увидеть любимую пару Дарси и Элизабет, что в итоге и получила.

Всё никак не пойму, для кого написана эта книга. Потомственные остиноманы будут бить себя в грудь и утверждать, что «ихней Джейн тут рядом не стояло». Любители любовно-исторических романов умрут от фрустрации в ожидании секса, которого, ясен пень, тут нет, потому что «ихняя Джейн» всё же маячит где-то за углом. Сентиментальная проза в историческом антураже? Ну, может. Хотя, если уж честно, по-моему, автор создавала эту книгу для самой себя – это не что иное, как фанфик на «Гордость и предубеждение». Написан он неплохо, но местами сильно затянут. И в нём почти нет ни гордости, ни предубеждения. И мистера Дарси, вылезающего в мокрой рубашке из озера, в нём тоже нет.Я большой поклонник британских экранизаций Джейн Остин. «Доводы рассудка», снятые в 2007-м Шерголдом, это мой любимый фильм. Вообще самый любимый, из всех фильмов мира. Т.е. я вполне готова к медленному развитию событий, отягощённому душевными метаниями. Но эта книга местами настолько медленная и так сильно отягощена душевными метаниями, что я начинаю понимать, почему Нетфликс с таким остервенением пихал усилители вкуса и веселящие вещества в «Доводы рассудка» 2022-го.Я драма-лама и вечно страдаю над новыми ценностями и образами мысли, которые проявляются в новых поколениях, но даже я не могу не согласиться с тем, что «пересказ» классической истории вынужден адаптироваться к актуальной современности, если он хочет оставаться увлекательным. Новые «Доводы рассудка», на мой взгляд, с этим здорово переборщили, а вот старые – наборщили идеально. В этом романе автор очень старалась заякориться в эпохе Джейн Остин, и оттого книга вышла излишне далека от современного читателя. А там, где Остин ценна аутентичностью, Хэдлоу этой аутентичности по определению иметь не может. Она остаётся не лишённым очарования, но лишённым яркости и самобытности фанфиком. И, наверное, именно в этом главная трагедия этой в общем-то неплохой книги и этого в общем-то неплохого автора.

Мне сложно судить о значимости этой книги или о том, для кого она была написана, о том, что это просто высосано из чужой более успешной идеи, и прочее. Я люблю Джейн Остин, я люблю фанфики, я фанат, если это фанфик по Джейн Остин – дайте два. Самое прекрасное в этом то, что автору легко, удачно и естественно удалось написать свою историю о Мэри в духе Остин, используя события романа '' Гордость и предубеждение'' и рассказывая, а что было после.Мэри невзрачная дурнушка, никому в семье неинтересная, любящая читать и считающая книжные истины, разумные и приличные, единственным своим путеводителем по жизни. Она вечно где-то на задворках, в уголке, в ней нет красоты Джейн, живости и остроумия Элизабет, необузданной энергии Лидии и желания Китти быть как все. При всем при этом практичная разумность и приземленность Шарлотты Лукас также ей претит. Что же в итоге ждет Мэри?Повествование медлительное и подробное, автор очень неторопливо, бережно разворачивает историю второстепенной героини, с полным уважением к слогу и другим героям оригинала. Если вы любите исторические романы и Джейн Остин, если вам нравится, когда незаслуженно обойденным героям улыбается счастье, то эта книга и для вас.