Возвращение Обломова. Круг жизни. Стихотворная драма по мотивам романа И.А.Гончарова «Обломов»
- -
- 100%
- +
Действие пятое. ЗНАКОМЫХ МНОГО, А ДРУЗЕЙ – НИ ОДНОГО
(раздаётся очередной звонок)Опять звонят. Тяжёлый день…Квартира… и от старосты письмо.Делами заниматься – лень.Как скинуть это непосильное ярмо?(Входит человек неопределенных лет)А-а-а! Алексеев?.. s’il vous plaitВы с холода! Останьтесь на ковре!АЛЕКСЕЕВПомилуйте, Илья Ильич! Май месяц на дворе.Я от Овечкина. За вами. Зовёт он нас к обеду.Я обещал ему, что непременно к вам заеду.(Осматривается, хочет куда-нибудь сесть)ОБЛОМОВ(про себя)Не могу вспомнить, как его зовут…Хоть добр ко всем, не любит никого…Его не замечают и нигде не ждут…Знакомых много, а друзей – ни одного…АЛЕКСЕЕВДа вам бы встать пора. Позвать лакея?(Обломов продолжает лежать.Алексеев ходит взад и вперёд по комнате)ОБЛОМОВ(позевая)Я ехать никуда не собираюсь. Что за идея?Чего я там не вѝдел, в самом деле?Вон дождь собрался. Столько грязи!Там непогода. Ломит во всём теле.АЛЕКСЕЕВ(смотрит в окно на улицу)Окошки-то у вас немыты. Безобразье!ОБЛОМОВДа, я забыл: Тарантьев на обед ко мне приедет.Останьтесь. О делах поговорим. Тут у меня беда.С квартиры меня гонят. Велят съезжать! Куда?..Хозяйский женится сынок. Сюда с женою въедет.АЛЕКСЕЕВХлопот премного с переездом… Вот досадно!ОБЛОМОВКвартира тёплая, сухая. В доме смирно, ладно.И обокрали-то всего лишь один раз за восемь лет.Не знаю, как устроить так, чтоб не съезжать отсюда.АЛЕКСЕЕВСрок по контракту на квартиру вышел или нет?ОБЛОМОВДа вся загвоздка в том, что вышел. Но живу покуда.АЛЕКСЕЕВНо коли так, придётся вам съезжать, и не иначе.ОБЛОМОВНет! Думать даже не хочу о переменах я тем паче.Захар! Где то письмо от старосты-халдея?(вбегает Захар)ЗАХАРМне письма ни к чему. Читать я не умею.Читали вечером вчера… Да вот оно на одеяле.ОБЛОМОВ(читает письмо)Как будто всё благополучно – пишет он в начале.Потом вдруг сообщает – пятую неделю нету там дождей.И, что на памяти его и стариков погоды не бывало злей.Солнце нещадное спалило яровые.А пóлчища червей сгубили озимые.Что многие из мужиков сбежали из именья.Ушли на Волгу, на работу, и речные барки тянут.Что, будто, нет от воровства нигде спасенья.За всеми глаз да глаз – иначе всё упрячут, стянут.Чтобы не крали, запирает староста всё на замок.Крестьяне сильно пьют и просятся все на оброк.Доходу-то всего – «тысящи две али помѐне».(после некоторой паузы)Так что в большом упадке всё моё именье…АЛЕКСЕЕВПохоже, староста вам правду изложил. Да-а-а. Завирушки.ОБЛОМОВБезграмотный мой староста, Зовут Прокофий Вытягýшкин.Со слов его письмо писал Демьян Кривой – его шурин.(смотрит на дату в письме)Да вот… Уж целый год прошёл… Конверт прокýрен.(задумался)И как вам нравится «тысящи две али помѐне»?А в прошлом лете было, вроде, тысяч семь…Что делать? Так я останусь без копейки денег!АЛЕКСЕЕВВсё перемелется. Делу помочь нельзя ничѐм.ОБЛОМОВРасстроил меня староста – грозит очередным неурожаем…АЛЕКСЕЕВКакая деликатность в ? – Мы все об этом знаем. мужикеОБЛОМОВ(подперев голову руками)Хоть бы скорей приехал Штольц! Он бы уладил.Чёрт знает, где шатается. Я вот сижу внакладе…Действие шестое. ОН ТЕОРЕТИК ВЗЯТОК И ЛУКАВСТВА
(В передней раздался отчаянный звонок.Входит человек лет сорока, крупной породы.Глаза навыкате, толстогубый)ГОЛОС ГОНЧАРОВА(из глубины комнаты)Михей Андреевич Тарантьев, наш земляк…Всегда угрюм и груб. Вечно помятый фрак.С презреньем к людям. Охоч до чужих благ.Сейчас начнёт бранить он всех на свете.Представит в сером или в чёрном цветезнакомых всех, что по дороге встретил…Он мастер на язык. Не жаль слов злых…Писцом работал где-то до волос седых.Не терпит он речей красивых и пустых.Он теоретик взяток и лукавства.В нём нет угодничества, рабства.В деяньях прям. Не без коварства…Не любит бесхарактерных и лизоблюдов.Кипит от неуёмной силы тело и рассудок.К Обломову заходит, чтоб набить желудок.Ему он иногда и по хозяйству помогает.Он постоянно тарантѝт. Всех наставляет.Хотя он не читает и о многом сам не знает.
Художник: Павел Клементьев
Действие седьмое. МЫ РУССКИЕ ВСЁ ПОТИХОНЬКУ, НЕ СПЕША, ХОТЯ У ДЕЛ
ТАРАНТЬЕВ(протягивая мохнатую руку Обломову)Чего ты тут лежишь, как старая колода?Валяться до двенадцати часов взял моду!ОБЛОМОВ(зевая)Я сам хотел уж встать, чтобы одеться.ТАРАНТЬЕВДа ты встаёшь, чтобы опять разлечься!Захар! Дурак! Хватит о дверь тереться!ЗАХАР(Медленно входит, злобно поглядывая на Тарантьева)Захара заведите своего и на него лайтесь!Вон натоптали. Грязи натащили в дом…ТАРАНТЬЕВАх, образина старая, с упрямым лбом!(поднимает ногу, чтоб сзади ударить проходящего мимо Захара)ЗАХАР(Захар поворачивается к Тарантьеву, ощетинившись)Вот только троньте! Я уйду. Не издевайтесь!ОБЛОМОВПолно тебе, Михей Андреевич! Оставь слугу в покое!(Встаёт с постели, подходит к большому креслуи тяжело опускается в него. Захар причёсывает его щёткой)ЗАХАРИзволите умыться?ОБЛОМОВНет. Погожу. Пока я не настроен.(Тарантьев смотрит на Алексеева)ТАРАНТЬЕВА я тебя и не заметил. Тебе-то что тут надо?Твой родственник, скажу, изрядная свинья!Зовут, вроде, Василием. Живёт тут – рядом.И на тебя похож. Нет спору, вы – одна семья.АЛЕКСЕЕВЯ никогда Василия не вѝдел. Ему я не родня!ТАРАНТЬЕВЯ как-то у него взял пятьдесят рублей.Так он отдать их просит. Вот изрядная свинья!Всё ходит по пятам: «Верни-и скорей».Припёрся в департамент: «Что ж должок?Я бедный человек, мне самому надо!»Но тут я взял его за шею и показал порог!Со сволочью такой иначе нету сладу!(обращается к Обломову, который в задумчивости с любовьюрассматривает и гладит свои маленькие, белые руки)Земляк! Мне бы сигарку посмолить,чтоб настроение чуть-чуть взбодрить.ОБЛОМОВВозьми. Вон в той коробке на комоде. Русских…ТАРАНТЬЕВ(берёт коробку)Так это ж дрянь! Ты обещал купить французских!(закуривает, пуская дым кольцами)Что будет на обед, земляк? Я скоро так и с голоду опухну!ОБЛОМОВНе знаю я, Михей Андреевич! Ты узнай. Сходи на кухню.(Тарантьев уходит. И быстро возвращается)ТАРАНТЬЕВТелятина, говядина… Эх, брат Обломов, не умеешь угостить!Всё по-мещански. Где мадера? Старое вино прикажешь пить?Изволь послать слугу купить вина в английском магазине.ОБЛОМОВНе буду посылать! Достаточно и этого. Вон там в корзине.ТАРАНТЬЕВПить дрянь не буду! Деньги дай! Схожу. Куплю я сам.(Обломов порылся в ящике и протянул Тарантьевудесятирублёвую купюру, которую тот выхватил у него из его рук)ОБЛОМОВМадера стоит в магазине семь рублей, больше не дам!ТАРАНТЬЕВДадут там сдачу мне, не беспокойся!К пяти часам я буду. Ты пока умойся.Ну, я пошёл. Прощай!.. Что ты сказать мне хочешь?Скорее говори. Мне некогда. Что там ты квохчешь?ОБЛОМОВТут два несчастья вдруг обрушились на голову мою.С квартиры гонят и велят через неделю съехать.Прошу, ты дельный дай совет, как обойти беду сию?ТАРАНТЬЕВЕсли не платишь – поделóм! Но мне пора уж ехать!ОБЛОМОВЧто делать? Не кричи и не шути! Мне не до смеха!ТАРАНТЬЕВЯ не советник твой! И дело канительно.Не просто! Покумекать надобно в натуре!(Снимает шляпу, садится. Думает некоторое время).Ну, так и быть, благодари меня отдельно.Шампанское к обеду! И дела твои в ажуре.ОБЛОМОВНу, не тяни! Совет какой твой будет?ТАРАНТЬЕВА как шампанское моё в обед на блюде?ОБЛОМОВНу, если стоящий совет… О, как ты нýден!ТАРАНТЬЕВНа Выборгскую сторону поедешь!В дом кумы моей. Она моя родня!ОБЛОМОВНу, что за новости? Ты бредишь!Там волки бродят среди бела дня!ТАРАНТЬЕВДа. Волки забегают иногда. Зимой…Тебе-то что? – Тебе до них нет дела!А у кумы моей – дом с огородом свой.Она вдова. И за тобой бы приглядела.ОБЛОМОВТам скукотища, пустота! Там никого нет!ТАРАНТЬЕВКак нет? У ней двое детей и брат-брюнет.(глядя в сторону Алексеева)Умняга брат! Он нас с тобой заткнёт за пояс.(Снова обращается к Обломову)И чёрт с тобой! Тебе не нужен мой совет– тогда бывай. Вниманием я тут не удостоюсь.(нахлобучив шляпу, идёт к дверям,потом возвращается)Чудак ты этакой! Чего тебя здесь держит?ОБЛОМОВТут магазины, и театр, знакомые и центр…Всё близко. На кареты никаких издержек.Можно пешком пройтись… и на концерт.ТАРАНТЬЕВСкажи, когда в последний раз ты со двора ходил?Давно ли был в театре? Хотел кого-то навестить?Валялся б на диване, если бы тебя я не взбодрил.И дался тебе этот центр? – позволь спросить.А там ты будешь жить в покое, в гнёздышке своём.Ты сколько платишь здесь за этот постоялый двор?ОБЛОМОВПолторы тысячи.ТАРАНТЬЕВА там лишь тысячу почти за целый дом!Подумай и сравни. Там светленькие комнаты, простор!А здесь темно и грязно. Стол скудный. Слуга – вор.(В передней слышится ворчанье Захара)Посуда грязная. Бельё теряется. Стены покрыты мхом.Ты будешь жить на всём готовом. Что тут долго размышлять?Там сад, под боком Óхта, в двух шагах Нева. Я знаю– ты летом здесь гниёшь. Там воздух чист и есть, где отдыхать.Земляк! Ты дай мне на извозчика, и я к куме слетаю.(намеревается уйти)ОБЛОМОВПостой! От старосты я получил письмо. На, почитай!ТАРАНТЬЕВНу, чтоб ты делал без меня? Не человек – солома! Дай!ОБЛОМОВДа где ж оно? Куда запропастилось? – На, возьми!(Отдаёт письмо Тарантьеву. Тот читает про себя)Там засуха и недоимки… Что делать мне с людьми?..ТАРАНТЬЕВПропащий человек! Прибавь к обеду пóртер!ОБЛОМОВМало тебе шампанского? Ты же читал репóрту.Там пишет староста доходу «тысящи две, яко помене».ТАРАНТЬЕВШампанское? Так это ж за квартиру. Вопрос не о замене!На пóртер денег дай – поговорим о старосте и о его измене.И на извозчика деньжат добавь – сейчас к куме поеду.(Обломов с досадой суёт Тарантьеву деньги)ОБЛОМОВТы так настойчив! Думаешь, что я с квартиры съеду?ТАРАНТЬЕВВор староста! Он лапу запустил в твоё владение!Какие строчки накатал про мужиков и их поимки!Наплёл про засуху, неурожай в твоём имении…Нагольно врёт! Он выдумал все эти недоимки!В соседней ж вотчине, известно мне, собрали урожай!А ты лежишь тут как тюфяк. Развесил уши через край!Не верь написанному старостой! Пошёл я! Не плошай!(собирается уходить)ОБЛОМОВОтвет исправника изложен в том письме столь натурально.Хотя понятно, что мошенники у нас не пишут фигурально.ТАРАНТЬЕВСмени его сейчас же и назначь кого-нибудь другого.В деревню съезди сам! Делá ведёшь ты бестолково!И надобно уж заложить своё имение давным-давно!А не валяться на диване днями и ночами, как бревно!ОБЛОМОВДа хватит оскорблять! Ты лучше так придумай,чтобы с квартиры не съезжать, в имение не ездить,устроить крепостных поимки в тамошнем уезде.А всё, что предложил – то хлопотно и много шума!ТАРАНТЬЕВВзгляни-ка на себя! На что же ты годишься?И пользы от тебя ну никомý и никакóй!ОБЛОМОВТарантьев! Съезди за меня! Распорядишься…ТАРАНТЬЕВВ твоё имение?! Я управитель, что ли, твой?Отвык я с мужиками напрямик ругаться…ОБЛОМОВНе знаю, делать что. К кому мне обращаться?ТАРАНТЬЕВНу, напиши к исправнику! В конце концов, его спроси,докладывал ли староста ему об убежавших мужиках.А губернатору письмишко отошли – содействия проси,что разорение, и дети малые у вас с женою на руках.ОБЛОМОВОткуда ж наберу ему я столько ребятишек!А вдруг начальники попросят показать детей?ТАРАНТЬЕВКто будет проверять? Не знаешь ты людишек!Им наплевать. Не интересно это для властей!Наш губернатор передаст письмо секретарю.А ты напишешь в то же время, то же самое ему.И, разумеется, с каким-то денежным вложением.Тут секретаришка враз сделает распоряжение.ОБЛОМОВХотел закончить я свой главный план нововведенийв имении моём. Не написал бы ты мне пару заявлений?ТАРАНТЬЕВЧтоб я писал?! Я сыт от рассуждений!Начну – из глáза слёзы льются змейкой.Ты ничего не делаешь без принуждений!Лентяй ты! Пропадёшь ни за копейку.ОБЛОМОВХоть бы Андрей Иваныч поскорей приехал.Он бы помог мне! Вмиг бы все мои дела уладил…ТАРАНТЬЕВНемец проклятый, шельма продувная! Вот утеха!Ты осторожней с ним. Смотри, чтоб не нагадил!ОБЛОМОВКак можешь так ты говорить о нём? Он честен!Он близкий человек мне…ТАРАНТЬЕВОн что? Тебе родня?ОБЛОМОВБлиже родни! Мы с ним росли, учились вместе.ТАРАНТЬЕВ(побагровев от злости)На эдакую немчуру ты хочешь поменять меня?ОБЛОМОВАндрей избавил бы меня от всяческих хлопот!И спрашивать бы пóртеру, шампанского не стал.ТАРАНТЬЕВТы пожалел мне пóйла иностранного? Вот, жмот!Тогда возьми назад ту мелочь, что мне сегодня дал!(лихорадочно шарит по карманам, ищет деньги)Куда я сунул их? – Совсем забыл.Куда тогда, бишь, я их положил?ОБЛОМОВТарантьев! Не трудись, не доставай!Не упрекаю я, прошу лишь – уважайлюдей, которые мне очень блѝзки.ТАРАНТЬЕВЖди от него. Такие люди склизки!ОБЛОМОВЯ говорю, он много сделал для меня.ТАРАНТЬЕВДа знамо дело! Он – твоя «родня»!ОБЛОМОВПриятель плохо не поступит.ТАРАНТЬЕВКак липку он тебя облупит!Потом тебя продаст и купит!Его отец в Саксонии и хлеба-то недоедáл.В Россию перебрался – вмиг богатым стал!ОБЛОМОВЗа что ты мертвых-то тревожишь? Чем виноват его отец?ТАРАНТЬЕВОн на руку не чист. И, что ни говори, его отец – подлец!В губернию приехал в сюртуке и башмаках.Скажи, разбогател он на какие срѐдства?Как зарабáтывал он деньги? На дружкáх?Оставил сыну сорок ты’щ наследства!ОБЛОМОВОтец его учил детей. Именьем управлял.Большое жалованье за работу эту получал…ТАРАНТЬЕВА его сын-пострел везде поспел.Имеет уже тысяч триста капиталу!Не верится – что от служебных дел.Ни разу, шельма, ни попал в опалу.А в службе за надворного перевалился.Сейчас учёным стал. По миру разъезжает.ОБЛОМОВМихей Андреич! Полно! Всё бы злился!Скажи же, наконец, что так тебя терзает?ТАРАНТЬЕВИлья Ильич! Нечисто тут!Таких бы отдавать под суд!Добро бы в откупá вступил – и оттого разбогател.Так нет! Откуда ж взял богатство немец твой?Мы, русские, всё потихоньку, не спеша, хотя у дел.А этот рыщет, ищет выгоду. Живёт с лихвой!ОБЛОМОВОн всему ýчится. Всё хочет видеть, сам узнать!ТАРАНТЬЕВМало его ещё учили? Он не ребёнок! Хватит врать!Ну, где ты видел, чтоб надворные советники учились?Прослышал я, он за границей хочет заказать машину,чтобы на русских заработать. Чтобы денежки копились!Придумал акции какие-то… В острог его, скотину!ОБЛОМОВОпять ругаешься? Оставь его! Иди, куда хотел!(Тарантьев уходит, но вдруг снова возвращается)ТАРАНТЬЕВЗа разговорами спросить тебя я не успел…Меня здесь Рокотов на свадьбу пригласил.Не одолжишь мне фрак? Я свой поизносил.Захар! Поди сюда! Ну, где ты, старый хрыч?ОБЛОМОВМой фрак тебе не впору.ТАРАНТЬЕВДа подойдёт! Не хнычь!(приходит Захар)ЗАХАРНе дам я фрака вам! Ещё рубашку и жилет нам не вернули.Они уж пятый месяц всё гостят у вас, как вы их умыкнýли.ТАРАНТЬЕВКак смеешь выше барина себя ты ставить?В смирительный бы дом тебя отправить!ОБЛОМОВЗахар! Не будь упрям! Неси скорей сюда мой фрак!ТАРАНТЬЕВЧёрт с вами!(Грозит кулаком Захару)Припомню я тебе… старый дурак!(обращается к Обломову)Илья Ильич! Так я найму тебе квартиру, слышишь?А губернатору о детях, «мал мала меньше», отпиши!ОБЛОМОВНу хорошо, согласен! Коль ты желаньем пышешь…(утомленный трескотней Тарантьева,Обломов закрыл глаза и о чём-то задумался)ТАРАНТЬЕВА в пять часов чтоб суп был на столе! И не лежи!Вели пирог нам сделать! С фраком – пореши!(С уходом Тарантьева в комнате воцарилась тишина)АЛЕКСЕЕВ(тихо спрашивает полулежащего в кресле Обломова)Что ж вы не пишете? Я очиню перо… Скажите…ОБЛОМОВДа как-нибудь я справлюсь сам. Вы уж идите…После обеда сядем, мне поможете переписать.АЛЕКСЕЕВНу, хорошо! Пойду, пожалуй. И не буду ждать.(Уходит. Обломов погружается не то в дремоту,не то в задумчивость)Действие восьмое. УЧЕНИЕ ЗА НАКАЗАНИЕ СЧИТАЛ, НИСПОСЛАННОЕ НЕБОМ ЗА ГРЕХИ
ГОЛОС ГОНЧАРОВА(из глубины комнаты)Обломов секретарь коллежский, родом из дворян.В наследство получил душ триста пятьдесят селян.Двенадцать лет назад уехал из деревни в Петербург.Имел доходу десять тысяч, повара, кухарку, слуг.Он поначалу мнóгого ждал от судьбы и самого себя.Хотел продвинуться по службе, службу не любя.Он часто размышлял о своей роли в обществе, а иногдаего воображенье рисовало идиллию семейного гнезда.Стремленья молодости притупились разом, вдруг,Когда в глазах сияние потухло, и пришёл недуг.И стали волосы на голове немилосердно быстро лезть.Исчезла талия. Пришла одышка и сердечная болезнь.Карьера не сложилась, в скуку превратился труд.Он понял скоро, что чиновничьи дела его гнетут.Все эти выписки, доклады… Одно не завершат,берутся за другое. Кидаются на третье. Спешат.О подневольных не заботится начальник никогда!Он требует. И даже «просит под арест сесть» иногда.Илья не узнавал свой голос. Стал голос у него другой!Какой-то тоненький и гадкий, угоднический – неродной.Обломов спрашивал себя: «Когда ж я буду ?» житьНе стал чиновником, сумев два года прослужить.Врач прописал ему покой и воздержанье от труда.От умственного в том числе! Какая в нём нужда?Общественную жизнь по молодости он не отвергал.Он часто радовался пустякам! От них же и страдал.А с женщиной связать свою судьбу был не готов.И без того по жизни этой много простаков.Обманешься – шею тереть будет ярмо всю жизнь.Не стал рабом у женщины – живёшь без укоризн!Любовные интриги и романы – это ж не любовь!Где патетическая страсть? – Дух к единенью не готов!Наскучили Обломову разъезды по знакомым, вечерá.Бритьё, рубашки, галстук, фрак… Сегодня – как вчера!В конце концов, его почти ничто из дома не влекло.Он стал бояться сырости. Взлюбил домашнее тепло.Отвык от многолюдья. Днями напролёт он в комнате лежал.И регулярно свой желудок непомерно всякой пищей заполнял.Махнул ленивою рукой на светлые надежды и мечты.Остались нежно-грустные воспоминания средь пустоты.Что делал наш Обломов? Может быть, читал или писал?Порывы были – книгу в руки брал, листал… и засыпал.Проснувшись, он о книге забывал и больше уж её не брал.Когда-то в школе он с трудом усваивал предметы и учил стихи.Учение за наказание считал, ниспосланное небом за свои грехи.Не всё прочитанное понимал. К наукам помыслы его были глухѝ.Сверх заданного в школе не читал. В уме заученное не хранил.Не тратил время на учебники, и на письмо не изводил чернил.А годы, прóжитые в школе, считал он бесполезной тратой сил.Когда же, наконец, пускать весь этот ворох знаний в оборот?Ведь бóльшая их часть не пригодится – человек прежде умрёт.Ни алгеброй, ни геометрией в Обломовке никто и не живёт.Не удалось мыслителям в нём жажду к истине расшевелить.В их умозрительных идеях адски трудно суть определить.Только поэзия способна в нём и чувства, и фантазии будить!Сбываются в воображении желания и сокровенные мечты!Трепещет сердце, и светлеет ум. В них столько чистоты!Но чувства эти мимолётны – приходит ощущенье пустоты.Смысл жизни собственной Илья Ильич искал в себе самом.Зачем придумывать, как засевать поля? Секрет лишь в том…Всего-то надобно – сверхприбыли считать большим грехом.Счастлѝво жили деды и отцы. И не глупее были нас.Благодарите господа за то, что есть! И он вам даст!Приобретать не грех, но честно! И не нужно красть!Но, обращая к Богу милосердному свой нежный взор,не по готовой мысли рисовал он «жизненный узор».И предлагал рассудку своему он творческий простор.Обломов в мироздании своём свободен был от деловых забот.Хотя и строил планы перестройки вотчины, но не давал им ход.Он бѐды человечества оплакивал, страдая от чужих невзгод.Испытывал он также и презрение ко лжи, к порокам, к клевете.Горел желаньем указать народу на его язвы, пребывание во зле.Он чувствовал, как мысли нравственные ходят и гуляют в голове.Вот-вот стремленье это обратится в подвиг. Он был к нему готов.Вдруг телом овладел покой. По жилам медленнее протекает кровь.Где утро? День прошёл и вечер наступил. Порыв не дал плодов.Наутро снова своя жизнь – фантазии. Надёжнейший оплот!Обломов крестоносцем отправляется в очередной поход.Как следствие – бежит из Африки в Европу племенной народ.Вершит судьбу людей – казнит, сжигает города.Пока ко сну не отойдёт – воюет на диване завсегда.В фантазиях присутствуют великодушие и доброта.Проснувшись, встанет на колена, хочет прегрешенье замолить.Дав попеченье небесам об участи своей, желает сон продлить.Взирает равнодушно в сторону окна. Эх, сон бы оживить!Никто не знал о вулканической работе его пылкой головы.«Лежит себе, ну, и лежит, да на здоровье кушает!». Увы!Лишь Штольц догадываться мог, насколько замыслы его новы.Действие девятое. ЛАКЕЙ СО СТРАХОМ И С УПРЁКОМ. ДВУХ ЭПОХ ОБЛОМОК
ГОЛОС ГОНЧАРОВА(из глубины комнаты)Слуга Захар – Калебов русских не прямой потомок.Он предан господину своему без самоотречения.Лакей со страхом и с упрёком. Двух эпох обломок.Есть развращённость нравов. Маловато рвения.Прежний слуга был очень целомудрен, словно евнух.Захар же бегал к кумушке сомнительного свойства.Всё норовил оставить у себя после покупки гривну.Или зажуливал медный пятак для своего довольства.Старинный Калеб тосковал, когда барчук не кушал.Захар был зол, когда хозяин уминал дотла всё блюдо.Мог оболгать он барина зазря. Был часто непослушен.Ругал его, но за глаза. Вёл часто с дворней пересуды.Бранил Обломова он по привычке, не по злости.Судачил во дворе, что барин пьёт и в карты бьётся,похаживает по ночам к одной знакомой в гости.Расписывал, как плохо ему с барином живётся.Захар был неуклюж – посуду бил, подчас ронял подносы.Переломал все стулья. – Привык орудовать лопатой,ломом, будучи в деревне. Хозяин учинял ему разносы.А он бубнил под нос, что вещь не вечна, глядя виновато.Он был к тому же неопрятен. Редко брился. И, похоже,не мыл лицо и руки, а лишь делал вид, что будто моет.Считал, что никакое мыло грязь его отмыть не сможет.А кожу чёрную лишь баня русская отпарит и отмоет.Приказы исполнял лишь «от и до», с ленцой, и не так хóдко.И упаси Господь – хозяину выказывать подобострастие!Был груб, злословил. Но был готов за барина рвать глотку,как верный пёс. И лаять на врага, чем злее, тем горластее.Захар любил свою Обломовку, как конуру собака.Илья Ильич был для него намного выше, чем другие.На посетителей поглядывал, как знающий служака.И, несмотря на грубость к людям, помыслы имел благие.
Художник: Павел Клементьев
Действие десятое. ВОЗМОЖНО ЛИ ВЕСТИ ДЕЛÁ НАСКОКОМ? ТУТ НУЖНО ВЫСТРОИТЬ СЕРЬЁЗНЫЙ ПЛАН
(Захар входит в кабинет. Обломов лежит на диване,опершись головой на ладонь; перед ним лежит книга)ЗАХАРВы что лежите-то опять? Давно пора вставать!ОБЛОМОВНе видишь разве, я читаю. Хватит мне мешать!ЗАХАРУмыться надо, барин, вам, да и письмо писать.ОБЛОМОВ(потягивается)И в самом деле, мне пора бы подыматься.Иди к себе пока. Я помню, чем заняться.(погружается в мысли)Возможно ли, вести делá наскоком?Тут надобно бы выстроить серьёзный план.Мне следует решить вопрос с оброком.И меры предпринять против бродяг-крестьян.Своё житьё-бытьё в деревне как устроить?Дом деревянный… Сколько комнат в нём?Столовая, бильярдная. Мебель, ковры, обои.И чтобы кабинет был обращён на юг окном.В саду, как есть, все липы и дубы оставить.А груши, яблони срубить. И развести цветы.Вкруг посадить акации. И огород поправить.Соорудить оранжереи. И подстричь кусты.Как на террасе хорошо сидеть за самовароми пить чаёк! Или потягивать из трубки дым.Ходить среди цветов, наполненных нектаром.Пленяться зеркалом пруда и садом молодым.Смотреть на жёлтые поля, на березняк зелёный.Иль наблюдать, как солнышко уходит за бугор.Прохладу ощущать. Пить за обедом квас ядрёный.Зреть вечером, как кутается в дымку косогор.В пятнадцати иль двадцати верстах вокруг именияпосѐлятся в своих усадьбах добрые друзья.Друг к другу будут ездить без предупреждения– к обеду и на ужин – жёны, дети и мужья.А сам Обломов в окружении своих детишек.Они резвятся, лезут на колени, плачут и зовут.А рядом с ним жена. Царица. Мать малышек.Заботится о муже, о гостях… Её все чтут.Вот оно счастье! Боже! Бóльшего не нужно!(Обломов улыбается. Но вновь приходит в себяот шума на улице)Но что за крики во дворе? Опять стук топоров.Какая скукотища! Шум городской снаружи.Какое безобразие! Что за житьё? – Нет слов!Захар, Захар! Куда ты умыкнулся?ЗАХАРО, господи! Кажись, проснулся.(С ворчанием входит в комнату)Как только ноги-то мои меня ещё таскают?ОБЛОМОВ(потягивается и громко позевает)Ты принеси мадеры мне. Во рту пересыхает!И сыру дай… на завтрак. У нас там оставался…ЗАХАРНе оставалось ничего… Кто его знает…ОБЛОМОВКусок большой был на столе. Куда девался?ЗАХАРДа никакого не было куска в помине!ОБЛОМОВТогда купи – напротив, в магазине.ЗАХАРА деньги где?ОБЛОМОВВон на комоде, мелочь там лежит.ЗАХАР(подходит к комоду, роется)Здесь только серебро. А медь не дребезжит.ОБЛОМОВНу, сыра нет… Тогда неси вина!А, может быть, осталась ветчина?Ты что там ищешь? Шаришь не с руки.ЗАХАРНу, деньги я ищу! Здесь были медяки.ОБЛОМОВТы там опять чего-нибудь не урони!ЗАХАРДа тут всё валиться, куда ни ткни!ОБЛОМОВУронишь, разобьёшь. Потом стоишь, глядишь.Как будто бы любуешься. Ты на ходу уж спишь!ЗАХАРПрикажете без денег мне до лавки топать?Где это видано, чтобы перед обедом лóпать!ОБЛОМОВНеси, что там найдёшь на кухне! Сколько можно ждать?(Обломов задумчиво прохаживается по кабинету.Через некоторое время возвращается Захарс подносом в руках. Обломов начинает завтракать,не обращая на Захара ни малейшего внимания)ЗАХАР(кашлянув)Что делать-то? На будущей неделе нам велят съезжать!(Обломов делает вид, что не слышит. Продолжает есть)Когда переезжать-то будем, барин? Как нам быть?ОБЛОМОВНу что ты там гнусишь? Я запретил тебе об этом рассуждать.(смотрит на Захара)Какой ты в самом деле. Хватит ныть! ядовитый, ЗАХАРНу, надо же! Я – ядовитый? Ужель убил кого я?ОБЛОМОВТы – ядовитый! Постоянно отравляешь жизнь мою!Мне от тебя и от твоих плохих забот нету покоя!Ко мне ты пристаёшь который день с этой квартирою!ЗАХАРХозяину, как будто, написать хотели…ОБЛОМОВНе доставало только этой канители!Подай-ка лист бумаги! Что стоишь как истукан?(Захар даёт Обломову пол-листа серой бумаги)Клочком бумажным этим я нá ночь закрывал стакан!ЗАХАРДа нет другой бумаги!ОБЛОМОВИ чернильница сухая!ЗАХАРЯ квасом разведу. Когда писали-то? – Пересыхает.(Обломов сосредоточено пишет. Потом читает про себя)ОБЛОМОВНескладно как-то. Слог не тот. Писать уж разучился.(разрывает письмо на четыре части, бросает на пол)Чёрт с ним, с письмом! А ты из-за него ко мне явился?ЗАХАРТут счёты мяснику, зеленщику, за хлеб торговцам…Вот месяца уж три, как оплатить не можем.(показывает Обломову замасленные тетради)ОБЛОМОВНам только за говядину платить кучу червонцев!Захар! Ты разорил меня! На что это похоже?ЗАХАРНе я ведь съел! Вы ели… И Михей Андреич тоже…ОБЛОМОВА ты не ел?.. Отдай, да выложи все вдруг! Народец!ЗАХАРЗачем куском-то попрекаете вы мне? Вот весь расходец.За всё двести рублей. Плюс пять и семьдесят копеек.ОБЛОМОВНу, грамотей! Не мог всю сумму подсчитать точнее?Оставь счета там на столе! Проверю завтра утром.Иди к себе! Ах! Где мой Штольц с советом мудрым?