Город потерянных имен. Рассказ А.

– Я узнал вас, – сказал я, ответив рукопожатием.

– Действительно, ваша жена… – он сочувственно закивал головой.

– Что вы хотели? – у меня не было желания общаться с ним, возможные сценарии этого диалога были один хуже другого.

– Это ведь была доцент кафедры психологии института имени Павлова? Алиса Ян?

– Хорошая осведомлённость.

– Пробовал поговорить с ней вчера, отказалась. Интересная женщина…

– Извините, Д., но мне пора, – я начал уходить.

– Я надеялся на парочку комментариев. Удивительно, что вас сегодня пустили в участок, вы ведь частный детектив, думаю, таких здесь не любят, – он пошёл за мной.

– Домашнее задание, смотрю, сделали. Но статью написали посредственную, простите уж, как есть.

– А я думал, что оказал вам услугу в прошлом, и теперь вы ответите мне взаимностью, – старался не отставать репортёр, несмотря на мой ускорившийся шаг.

– Тайна следствия. Цитируя великих: без комментариев.

– Я бы не стал вас тревожить, если б ваш брат внезапно не отказал мне сегодня, – резко остановившись, сказал Д.

Я обернулся и посмотрел на его довольную физиономию.

– Что с вами стало? Пять лет назад вы не были таким, – сказал я.

– Жизнь стала тяжелая, кажется, вам это с братом знакомо.

– Вы же не из копеечной газетной зарплаты деньги на взятки выделяете? И явно не за то, чтобы донести правду до народа, так стараетесь?

– Почему же? Это я про второй вопрос, первый посчитаю риторическим. Люди должны всё знать, я лишь придаю немного художественную форму истине, чтобы читатель не заскучал.

– Вы можете помешать следствию, спровоцировать убийцу и нанести моральный урон родственникам, думаю, вы не дурак и прекрасно всё понимаете.

– А могу спасти какой-то девочке жизнь, если она, прочитав статью, положит в сумочку перцовый баллончик или вызовет такси вместо вечерней прогулки по парку. Я уж не говорю о том, что моя статья разворошит это осиное гнездо, – он указал пальцем в сторону участка, – и заставит их шевелиться. Ваш брат бы согласился со мной, а что на счёт вас?

– Мой брат, как и вы, выстроил красивые оправдания истинным мотивам своих поступков. В их основе, как правило, лежат обыкновенные человеческие слабости.

– А я считал вас идеалистом, по крайней мере, таковым вы мне показались в прошлом.

– Вы выложили на стол ещё не все козыри, что дальше? У меня нет желания вступать в пустые философские диспуты, призванные лишь в качестве прелюдии к готовящемуся ультиматуму, который, очевидно, последует.

– Весьма прозорливо с вашей стороны, я пытался всячески этого избежать, но провалился, – он сострадательно улыбнулся. – Мне нужно знать, что там сегодня происходило, иначе мой прошлый информатор всплывёт.

– Разве в газетах нет чего-то вроде кодекса, в один из пунктов которого входит: не сливать своих информаторов?

– А говорите, что не хотите подискутировать, – Д. был чрезвычайно доволен собой. – Предлагаю скрыться с глаз долой от окон участка и встретиться…

– Английский паб на улице Кучерова, знаете? – вставил я.

– Отличный выбор, буду ждать вас там, – подмигнул он мне и вернулся к машине.

Я побрёл в сторону бара. М. попался на несколько крючков сразу, что ж, придётся прикрыть ему спину, пока он допрашивает ценного свидетеля. Я искренне надеялся, что парень останется лишь свидетелем в глазах следствия, а не станет основным подозреваемым. Мне доводилось встречать патологических лжецов: они выдумывали чрезвычайно сложные истории на ходу, выглядели максимально искренними, как будто сами верили своим словам, возможно, так и было. А ещё в жизни встречаются психопаты, которые идеально копируют эмоции людей, они, как правило, искусные лжецы. Но не такой образ Х. рисовался в моём воображении всю эту неделю, не такой портрет нарисовала словами Алиса Ян. Благо представители закона не полагаются лишь на интуицию и магию психоанализа, в любой длинной истории есть множество фактов, которые будут подвергнуты строгой проверке.

По дороге я написал брату сообщение с просьбой связаться со мной, как только будет такая возможность. Очень хотелось пройти мимо бара, особенно учитывая, что засранец Д. мог блефовать. Не в том, что М. сливал информацию ему, а в том, что сдаст его начальству, например, упомянув в статье в качестве источника. В воскресенье здесь было чуть меньше народа, чем вчера. У входа я повстречал знакомые лица – местных ребят, они поздоровались, и один из них сказал:

– Слышал? Г.П. нашли мёртвым в подворотне, зарезали говорят.

– Нет, – я вспомнил его счастливое блаженное лицо после глотка пива. – Обстоятельства прояснились?

– Хрен его знает, жалко чудака, он ведь вчера тут был, наугощался и домой пошёл.

– Ему тут идти-то десять минут, – сказал второй мужик.

– Говорят, квартиру его открыли менты, а там треш: горы бумаг до потолка, стены обклеены чёрт-те чем, полный дурдом.

– Жаль его, очень жаль… – сказал я и зашёл в бар.

Кому мог понадобиться безобидный старик – зло таилось за каждым углом. Войдя внутрь, я осознал, что совершил ошибку, предложив это место. Тяжесть дня была усилена грустью от безжалостного убийства Г.П., нагромождение алкоголя и грустная песня Джеймса Янга17 в память о погибшем, толкали меня в пропасть стакана.

Д. был уже тут как тут, сидел за тем самым столиком, где мы недавно выпивали со стариком.

– Угостить тебя? – спросил он, пока я усаживался.

– Нет, – процедил я сквозь зубы. – Задавай свои вопросы.

Мы просидели около часа, я потягивал газировку и старался не сболтнуть лишнего, опуская имена и прочие детали. Я понимал, что пока мы сидим здесь, шеф М. успешно докладывает всё наверх, это оперативно упаковывается в красивую обёртку и будет подано на вечернем выступлении начальника полиции С. Они обязательно расскажут про прорыв в деле – им нужно затушить разгорающийся пожар. Я подбирал слова так, чтобы они никак не смогли послужить новым топливом для огня, и вообще, едва ли дополняли рассказ, который вот-вот состоится на телевидении. Д. это понимал, пытался расставлять мне ловушки и, в конечном итоге, остался недоволен.

– Завтра я бы хотел получить копии материалов дела, у тебя же ещё остался допуск в участок?

– Нет, шеф выставил меня с концами, – попытался соврать я.

– Значит, найди способ вернуться или объясни своему брату, что нужно брать трубку, когда звонят.

– Меня тоже это бесит…

– Этого пока хватит, но дальше нужно что-то посочнее, – вставая из-за стола, сказал Д.

– А мне не заплатишь?

– И не надейся.

«А деньги бы сейчас пригодились», – подумал я. На счету оставалось от силы на месяц, а дальше ещё ждали платежи по кредиту. Я поужинал в пабе и вышел на улицу. В кармане зажужжал телефон.

– Ну как там Костеров? – спросил я.

– Назвал ещё две арендованные машины, больше говорит не было. Оставляем на ночь, ребята ещё с ним работают. Извиняюсь за Викторовича, он ретроград, но это его царство.

– Что на счёт завтра? Мне, да и Алисе, нужно ознакомиться с той частью допроса, что мы пропустили.

– Теперь будет много оперативной работы, проверяем слова Костерова, не думаю, что есть необходимость…

– Ты обещал, мы пожали друг другу руки.

– Я тебе благодарен за всё, но этого барана не переубедить. Алису ещё пустит, она всё-таки по официальному направлению работает.

– Тогда поделишься сведениями по старинке.

– Идёт, но не сейчас. Я с суток домой, шеф отпустил, надо выспаться, а то кони двину.

– Ты веришь парню?

– Верю, но проверю, как говорится.

– Он ведь не вернул ему последнюю машину, вы не думали…

– Сразу об этом подумали, Викторович одобрил. Ребята уже поехали по указанному адресу, завтра в девять утра Костеров должен был бы её забрать. Но, если он тебя видел на заводе, плюс вся эта шумиха в прессе – скорее всего, утопит тачку или ещё где спрячет.

– Пожалуй, но можно дальше будет разыграть историю через даркнет: написать ему от имени Николая, что дескать машину по адресу не нашёл.

– Отличная идея. Ну ладно, пора и для себя немного пожить, заеду за цветами для Саши. Хорошего вечера, брат.

– И тебе, – я повесил трубку, решив, что говорить ему о наезде репортера, не имеет смысла.

Меня ждал одинокий воскресный вечер, прохлада пустой квартиры, умирающий папоротник и очередной старый фильм, который я уже скорее всего смотрел. Больше тысячи подобных ночей я прожил, зачастую заливаясь из бутылки, и лишь изредка встречаясь с проститутками, чтобы ощутить себя мужчиной. Одну из них звали Л., я решил видеться только с ней. Я повстречал её почти три года назад в баре, она угостила меня выпивкой и оказалась интересным собеседником. Мы встречались редко, но это длилось почти год, ровно до тех пор, пока она не сказала, что хочет завязать и думает, что влюблена в меня. Не то чтобы был бессердечным ублюдком или брезговал заводить отношения с проституткой, но я не мог ответить ей взаимностью. Я думал об О., представляя себе наш разговор. «Тебе это нужно, я не осуждаю», – говорила она. Но в тот момент, когда Л. произнесла свои заветные слова, я ощутил горечь О. по ту или иную сторону жизни и смерти, её любовь в моей душе открылась свежей раной. С тех пор я не посещал одной и той же женщины дважды.

Не успел я дойти до дома, как получил неожиданное сообщение от Саши: «Привет. Извини, что пишу тебе, но я не знаю, что делать. М. сказал, что опять работает и не придёт сегодня домой, но жена его коллеги написала, что начальство отпустило её мужа и М. домой после отработанных суток. Я не понимаю, почему он мне врёт, у него появилась любовница? Я знаю, что ты скорее всего не ответишь, всё это не твоё дело, и я должна позвонить ему и сказать, что знаю. Но рука не поднимается. Может быть, есть ещё какая-то причина?». «Надеюсь, он просто хочет сделать ей сюрприз и вот-вот заявится с цветами в руках», – подумал я. «Тебе действительно лучше обсудить всё на чистоту с М.», – написал я в ответ. Неужели у него хватит сил на любовницу? Он либо нюхает порошок, либо у него есть другая веская причина лгать своей девушке и мне заодно – история с двумя миллионами вспыхнула в мыслях.

И тут меня осенило, приложение «Локатор» на наших с ним телефонах. После пропажи О. мы решили установить себе эту программу для отслеживания местоположения друг друга, особенно учитывая специфику наших работ. Хоть мы и не пользовались им очень давно, я испытал удачу и запустил приложение. Загрузилась карта с отметкой и список из одного имени под ней: «М., город С., расстояние 5,45 км». Метка быстро перемещалась по карте – он ехал на машине. Вскоре она остановилась возле престижного ресторана и банкетного зала «Олимпия». Я вызвал такси, нужно было выяснить, что происходит.

* * *

Через десять минут я был около «Олимпии», здесь находился отель и улица с бутиками и элитными ресторанчиками. Здание банкетного зала светилось золотыми огнями, перед ним раскинулся небольшой сад с живыми изгородями и каскадом фонтанов. Парковщики отгоняли дорогие автомобили на охраняемую территорию – народ прибывал на какое-то мероприятие. «Локатор» указывал на то, что М. где-то внутри. У стеклянных дверей стояло двое охранников и метрдотель. Гости мужчины были в дорогих костюмах, а сопровождающие их женщины в вечерних платьях, на входе они демонстрировали что-то похожее на билеты. Причем у некоторых они были золотые, у других – серебряные. Я притворился дурачком и пошёл прямиком, но меня вежливо остановили.

– Здравствуйте, можно Ваш билет, пожалуйста, – сказал метрдотель.

– Билет? Не думал, что его нужно брать с собой, – расплылся в улыбке я.

– Извините, сэр, но вход на мероприятие строго по билетам. Но уверен, вы успеете вернуться за ним, начало только через сорок минут, – он улыбнулся и сложил ладони вместе возле груди.

В отличие от него охрана косо на меня смотрела, я выделялся в своих джинсах и сером коротком плаще нараспашку поверх джемпера.

– Я, видимо, ошибся адресом, не здесь проходит сбор средств на лечение рака?

– Нет, сэр, здесь другое закрытое мероприятие.

– Что ж, наверное, в соседнем здании, – пожал плечами я.

– Наверное, – продолжал снисходительно улыбаться портье. – Всего хорошего, сэр.

Я прошёл мимо горящих фонтанов и вернулся на дорогу, где только что припарковался Mercedes Maybach GLS 600. Оттуда вылез невысокого роста молодой парень с дредами и татуировками на лице. Он отдал ключи одному парковщику, пока другой открывал дверь для его спутницы. Темнокожая девушка была затянута в короткое блестящее платье, подчёркивающее её фигуру.

– Приветствую, друг, – сказал я. – Подскажи, что здесь сегодня такое? А то я хотел поужинать в своём любимом ресторане.

Парень обнял свою девушку за талию, смерил меня взглядом, он был явно навеселе.

– Большая игра, брат, сегодня мы будем забирать лавэ! – широко улыбаясь зубами с брекетами инкрустированными камушками похожими на бриллианты, ответил он и подмигнул мне.

– Сколько же стоит зайти-поиграть?

– Два ляма – минимальный вход на стол, брат.

– Ничего себе! Что ж, удачи тебе, брат.

Они направились в сторону входа, я не удержался и проследил взглядом за красивыми движениями бёдер девушки.

«Ну и мудак же ты, М.» – подумал я. Нужно было как-то попасть внутрь, гневный звонок с угрозами едва ли возымел бы эффект, и, кроме того, судя по «Локатору» телефон замер где-то сразу за дверьми, скорее всего, с трубками внутрь было нельзя. Я обошёл здание вокруг: все окна были плотно занавешены – известные личности, сильные мира сего, желали приватности. В подворотне имелся задний выход, туда выносили отходы с кухни и прочий мусор. Но калитка была закрыта на электронный замок, к тому же по периметру были развешены камеры. Остановись я там дольше, чем на десять секунд, охрана за мониторами обратила бы внимание.

Я прошёл дальше: выход в этот же закрытый переулок имело соседнее здание. В нём расположился итальянский «ресторан с белыми скатертями» – так мы обычно с О. в шутку называли дорогие элитные заведения, куда вряд ли когда-то зайдём. Повезло, внутри были свободные места, отобрали плащ и усадили по моей же просьбе за дальний столик у туалета. Я бегло изучил меню и заказал карбонару с белым Шардоне по совету официанта. Затем я встал и пошёл в уборную. Коридор продолжался проходом в служебные помещения и кухню. В хорошем ресторане мусор не носят через кухню, значит, примерно за дверью с надписью: «Для служебного пользования» находился запасной выход. Я дёрнул ручку и оказался в небольшом коридоре с дверьми по бокам, в конце которого был выход во двор. Там, кажется, не было камер наблюдения. Буквально перепрыгнув узкий проулок, я оказался у металлической двери запасного выхода «Олимпии». Внутри был похожий технический коридор, безопасность мероприятия очевидно страдала, но теперь за каждой из дверей меня мог ждать охранник, камера или обслуживающий персонал.

Уровень адреналина в крови поднялся, чувствовал, как сердце ускоряет темп. Приходилось соображать очень быстро и в большей степени полагаться на интуицию и удачу. Я открыл одну из боковых дверей «Для персонала», там оказались скамьи и шкафчики, как в раздевалке спортзала. Большинство шкафчиков было закрыто, но в паре замочных скважинах торчали ключи. В них была форма обслуги, один из комплектов оказался мужским: белая рубашка, передник, чёрные брюки, лакированные ботинки и даже бабочка. Я быстро переоделся, униформа оказалась на размер меньше моего: ботинки немного жали, а рубашка села в натяг. Что дальше? Скорее всего, персонал знает друг друга в лицо, и мой бейджик с именем Константин не спасёт от раскрытия. Воспользоваться шумихой и общей суетой, быстро отыскать М. и утащить его в туалет на разборки? Пожалуй, деньги это мне не вернёт, билет уже куплен. Но, с другой стороны, организация и заведение весьма солидные, может, ему позволят выйти из-за игрового стола в самом начале под каким-то веским предлогом. Я услышал шаги в коридоре, на скамье кто-то заботливо оставил пакет, моя одежда с трудом, но поместилась внутрь – решил, что лучше прихватить её с собой.

– Приём, ш-ш-ш, – послышалось шипение рации за дверью. – Опять эти идиоты оставили дверь открытой.

– Ш-ш-ш, приём, – послышалось в ответ. – Стой у заднего входа и, если кто из персонала выходит покурить или вынести мусор, следи, чтобы дверь была закрыта.

– Принято, – ответил охранник на приказ начальства.

Я прильнул к двери и прислушался. Охранник потоптался немного в коридоре, а затем вышел на улицу, скорее всего он сам был не прочь выкурить сигаретку. Я воспользовался моментом и покинул своё убежище. Глубоко вздохнув, повернул дверную ручку и оказался в широком коридоре, соединяющим кухню и большой банкетный зал, откуда доносились звуки живой музыки и голоса гостей. По коридору быстрым шагом перемещались туда-сюда официанты, они разносили подносы с канапе и бокалами шампанского. У входа в основной зал стоял охранник и о чём-то спорил с ещё одним метрдотелем. Здесь же, в коридоре, стояли двухъярусные тележки с белыми скатертями, на них развозили тарелки с закусками, а назад забирали грязную посуду. Я взял одну, бросил мешок с одеждой на нижнюю полку и прикрыл его скатертью. Опустив голову, пристроился за официантом, который следовал в зал.

– …вы всё-таки не понимаете, у нас особый подход к обслуживанию гостей, – говорил метрдотель бородатому великану. – Ваши требования ограничивают нас, стесняют в движениях!

Охранник молча смотрел на собеседника, ему было всё равно. Я проскользнул мимо и оказался в банкетном зале – это было огромное просторное помещение: потолок, украшенный панно с изображением греческих богов, расположившихся на облаках, подпирали массивные колонны с различными узорами и барельефами. Посередине зала зависла гигантская люстра, излучающая тёплый золотистый свет. Столы, словно из мрамора, стилизованные под плиты с ножками в виде маленьких колонн, расположили по бокам. Они были завалены различными закусками: сырными ассорти, брускеттами с мясными деликатесами и ломтиками рыбы, оливками всех возможных сортов. Несколько отдельных столов были посвящены исключительно сладостям, фруктам и ягодам, над всем этим возвышался многоэтажный шоколадный фонтан. И везде был раскидан виноград и вино, Дионис благословил это место – красное и белое лились рекой.

Между сотней гостей сновали официанты с подносами, которые быстро опустошались. На противоположной стороне зала была сцена с аркой, сатирами и нимфами из искусственного мрамора, прятавшимися за настоящими деревьями и кустами – зал утопал в зелени. Музыканты в туниках играли на арфе и флейтах. Под люстрой были установлены четыре больших овальных покерных стола с зеленым размеченным сукном – здесь они выглядели не слишком уместно. Кто-то из гостей уже сидел за столом с выданным набором фишек, дилеры в чёрных жилетах и белоснежных рубашках с бабочками тасовали карты. Столы были рассчитаны на девять игроков – всего тридцать шесть участников с золотыми билетами, остальные были просто зрителями с серебряными.

«Как М. умудрился попасть сюда?», – проскочило в голове, пока я пытался отыскать его взглядом, спрятавшись за одной из колонн и делая вид, что ковыряюсь в тележке. Охраны было много: их нарядили в элегантные чёрные костюмы, расположив по периметру, ещё парочка прохаживалась вокруг игровой зоны. В ожидании начала большинство гостей угощались закусками и вином, либо тем, что наливали в баре. Я, наконец, разглядел брата: он был в компании высокой блондинки в обтягивающем чёрном платье в пол. Здесь было много девушек модельной внешности: шикарные платья, высокие каблуки, прически на любой вкус – это походило на дорогостоящий эскорт, призванный развлечь гостей.

– Эй, ты чего там возишься, – раздалось за спиной. – Нечего тут отсвечивать, быстро забрал грязную посуду и скрылся.

– Да, сэр, – не поворачиваясь, ответил я и покатил тележку вперёд, там как раз был стол с очередными закусками и виднелось несколько опустевших тарелок.

Пока я собирал тарелки и пустые бокалы и поглядывал в сторону М., блондинка отвела его под руку за игровой стол. Он когда-то успел приодеться: хороший костюм тройка, похоже прокатный. Но за красивой одеждой и напускной уверенностью ощущалось сильное напряжение. Не знаю, видели ли остальные, но он был не в своей тарелке. Вокруг же всё сияло. Народ пребывал, кто-то оставлял своих личных охранников в баре, присоединяясь к будущим оппонентам по покеру, кто-то оставался в стороне, перешёптываясь, обсуждая окружающих. А здесь было что обсудить: братья Смирновы – криминальные авторитеты, известный актёр и блогер, бывшая звезда центрального городского футбольного клуба, реп исполнитель, которого я повстречал у входа, кто-то из золотой молодёжи – дети промышленных и газетных магнатов. Официально карточные игры на деньги были запрещены законом, они допускались только в специально отведенных местах – недавно построенных городах вроде мини Лас-Вегасов. И, как бы определённое, в основном криминальное, лобби не старалось, им пока что не удалось протащить законопроект о легализации подобных сборищ. Я был уверен, что шестой полицейский участок, на территории которого находилась «Олимпия», крышевал это мероприятие.

Музыка стихла, и на сцену поднялся высокий статный мужчина во фраке. Он взял микрофон и произнёс:

– Дорогие гости, добро пожаловать в «Олимпию», рад приветствовать Вас на девятом ежегодном покерном турнире, или как мы его называем «Олимпийские игры по покеру»! – раздались жидкие аплодисменты. – Не будем долго затягивать, прошу участников турнира занять свои места за игровыми столами. Напомню правила: игра идёт до одного победителя, если кто-то из участников хочет досрочно покинуть турнир, то он должен заплатить за это половину своего банка – эта сумма будет добавлена к выигрышу. При необходимости, каждый игрок может взять паузу и выйти из-за игрового стола, но при этом на него будут раздаваться карты, и он в свою очередь заплатит блайнды18. Всего участвует тридцать шесть человек, когда участников останется восемнадцать, разрешается докупить фишки в количестве не более четырех миллионов рублей, в следующем раунде, когда останется один игровой стол из девяти игроков, разрешается докупить фишки на сумму не более восьми миллионов рублей.

Действовать нужно было немедленно. Я откатил свою тележку за фонтан с кем-то вроде Посейдона, окруженного крылатыми лошадьми, вырывающимися из воды, и взял свободный поднос. Выставив на него несколько бокалов с шампанским, которые умыкнул со стола с закусками, решительно двинулся в центр зала. Я аккуратно лавировал между публикой – кто-то взял у меня с подноса бокал. До цели оставалось пару шагов… М. пытался отпускать нервные шуточки, вступив в диалог с молодым человеком приятной наружности, который сидел напротив него.

– Шампанское, сэр? – я встал у брата за спиной, немного нагнувшись к нему.

– Нет, спасибо, – отмахнулся он, не оборачиваясь.

– Нет, уж, возьми, – шепнул я.

– Что? – он повернулся и обомлел.

– Бери шампанское и выходи из-за стола.

Он был обескуражен, не найдя слов, молча встал, взял бокал и последовал за мной. Я направился назад к фонтану, за ним как раз располагались туалеты для гостей. Как только мы отошли от остальных на несколько метров, М. заговорил:

– Какого ты тут делаешь?!

– Не здесь, я иду в туалет, и ты со мной.

Я прихватил свои вещи и зашёл в роскошную мужскую уборную: даже здесь они умудрились сделать фрески с греческими мотивами и повесить множество зеркал с позолоченным обрамлением, ну и конечно, не забыли про колонны, куда ж без них.

Какой-то тучный мужчина мыл руки и недовольно посмотрел в мою сторону, очевидно, для прислуги полагалось отдельное место где-нибудь в подсобных помещениях.

– Извините, замена туалетных принадлежностей, – сказал я.

М. зашёл следом, мы дождались, пока не останемся одни, и я заговорил:

– Опущу заслуженные оскорбления, сразу к делу – ты должен немедленно выйти из этого турнира и забрать деньги.

– Ты сошёл с ума! Ты же слышал распорядителя – отдадут только половину.

– Игра ещё не началась.

– Она начнётся с минуты на минуту. Как только я купил билет, назад дороги не было.

– Хорошо, забирай миллион и уходим.

– Я не буду этого делать. Такой шанс даётся раз в жизни, я чувствую, что выиграю.

– Даже если ты продержишься какое-то время, – я знал, что он умел играть в покер и частенько делал это онлайн, – то не сможешь остановиться, пока всё не проиграешь.

– Ты не понимаешь, всё что там происходит, – он указал в сторону выхода, – это мечта. Я устал разгребать дерьмо и нашёл способ вырваться. Мне просто не повезло, на прошлой неделе я всех обыграл, если бы мне не пришли эти два короля в финальной раздаче, – он гневно сжал кулаки, – я бы не пошёл ва-банк и забрал четыре миллиона с лишним, понимаешь? Мне бы тогда не пришлось брать у тебя в долг.