Введение
Самолёт приземлился на час раньше в старом аэропорту Стамбула. Инспектор Вулкан долго не мог найти сержанта, который должен был его встречать. В результате долгих переговоров за ним приехала другая машина.
Его усадили на переднее сиденье рядом с водителем, и они покатили по шумным и извилистым улицам города. Дул сильный ветер, и инспектор попросил водителя-турка закрыть окно. Турок то закрывал его, то снова открывал, чтобы поздороваться со знакомыми или предъявить документы, и вскоре Вулкан перестал обращать на него внимание.
Вот они уже пересекают Босфорский мост, ведущий из Азии в Европу. Воды Босфора переливаются на солнце. Чайки машут крылом. Слева Дворец Долмабахче, справа – стадион Бешикташ. Поворот. Ещё поворот. Вот мы и на месте.
Узкая улица, на которой находилась служебная гостиница, расположившаяся в элегантном здании 19 века, была перекрыта, и водитель, узнав, что инспектор останавливался здесь раньше и знает дорогу, радостно высадил его у подножия крутого холма, махнув рукой в сторону его вершины.
Одно колесо чемодана совсем вышло из строя и ему приходилось буквально волочить его, проклиная всё на свете. «Сейчас у меня будет сердечный приступ», – думал инспектор, задыхаясь.
Номер оказался не на первом, как планировалось, а на втором этаже. Он раздражённо поморщился. Всё в этот раз было как-то не так.
Измождённый перелётом и подъёмом, Вулкан разделся и лёг спать.
