Фанатка. До взлета

Дяде Леше с бесконечной благодарностью

за помощь в написании этой книги,

вкусные пирожные и ту удивительную

поездку по ночной Москве

Пролог

-Отпусти! – мой крик, наверное, слышала вся улица, но никто из прохожих не вызвался оказать мне помощь. Разъяренный вид Филатова не предвещал ничего хорошего, и случайный человек боялся попасть под раздачу. Да что там случайный – в этот момент и я сама была готова бежать куда угодно, не оглядываясь, лишь бы оказаться подальше от того, кого выбрала в босоногом детстве. И Леня мне об этом напомнил.

–У тебя было миллион возможностей одуматься, Надя, – прорычал он мне в лицо, показывая, кто из нас владеет ситуацией. – Ты приняла решение, и теперь моя очередь.

… Ниточка дней все не кончается,

Мы бусы на ней – бьемся как рыбы в стекло.

Встретиться с ним не получается –

Звезды не ездят в метро.

(«Звезды не ездят в метро» – Машина времени)

Часть первая

Моя история началась одним обычным зимним днем, который не предвещал ничего выходящего за определенные рамки моей заурядной жизни. Накануне я всю ночь готовилась к экзамену по латыни, уже даже не пытаясь осилить этот древний язык, а просто заучивая наизусть транскрипцию всех фраз и цитат из учебника. Хотя, если честно, на зубрежку я тоже не особо надеялась, больше веря в обычно скупого на помощь, но ко мне неожиданно воспылавшего в этом году чувствами Андрея, чопорного одногруппника-зубрилу. Этот вечно сияющий до зеркального блеска парень у нас на курсе считался закостенелым педантом и не терпел любые виды грязи, щедро пользуясь антисептиком при каждом случае. Я вообще не понимала, почему он выбрал медицину – с его-то отвращением к любым видам микробов, встречающихся в нашей профессии на каждом шагу? Но лишние вопросы не задавала, дабы не спугнуть невесть откуда свалившуюся на меня ходячую шпаргалку. Настроение у Андрея меняется с завидным постоянством, и если сегодня он с пламенной любовью обещает мне помощь при сдаче сессии, то нужно непременно воспользоваться этим шансом, пока не поздно. Потому что завтра он может ни с того ни с сего начать меня игнорировать, проходя мимо, задрав нос высоко к потолку. Моя однокурсница Ленка, бывшая его фаворитка, так чуть с ума не сошла, когда завалила третий раз гистологию, лишившись поддержки отличника. Хотя поначалу радовалась, избавившись наконец от назойливого поклонника. К сожалению, наш Андрюша имеет один огромный минус, перекрывающий все его немногочисленные плюсы – навязчивость.

– Что ж, Надя, я разрешу тебе воспользоваться своими знаниями, – наигранно великодушно расщедрился парень на мои уговоры и поправил рукой аккуратную челку. Жест больше напомнил селфи-представление, как в зарубежных сериалах про подростков-тинейджеров. Да, Андрюша себя очень любит – это общеизвестный факт, о котором знает весь наш курс. Но, несмотря на отталкивающее проявление наружного себялюбия, все хотят дружить с эдаким нарциссом-всезнайкой. Ну, а я так и вовсе больше всех. К огромному сожалению, я вхожу в число так называемых «горе-студентов», перебираюсь с тройки на тройку и постоянно отрабатываю неуды. Мне кажется, эта ненавистная учеба никогда не закончится! Все эти фармакологии, гистологии и патологии мне уже в кошмарах снятся! Единственный нормальный сон – это когда Ленечка Филатов на собственном теле показывает всю анатомию. Именно всю, да-да… до последнего сантиметра своего тела.

А с учетом того, что предметы с каждым годом становятся все сложнее, моя успеваемость скатывается в вечный неуд и грозит отчислением на предпоследнем курсе. Поэтому все экзамены пришлось сдавать с помощью Андрея, что, кстати, получилось весьма неплохо. Растасованные по всем карманам самодельные шпоры-гармошки и записки-подсказки от друга-зубрилы грозный препод не спалил и вывел в зачетке долгожданный «тройбан», тем самым закрыв мне зимнюю сессию.

Едва я с победной улыбкой вышла из аудитории, как передо мной тут же нарисовался Андрей. В качестве оплаты за свою по праву неоценимую помощь парень пригласил меня в кино. В этот раз отказываться от очередного его приглашения и придумывать отговорки мне уже не хотелось, и дело вовсе не в том, что однокурсник в который раз протянул мне руку помощи, а потому что в следующий раз он может обидеться, и тогда привет отчисление на последнем курсе. Да и настроение было по-зимнему радостным. Свобода до следующих экзаменов, две недели накопившихся выходных и преддверие неплохого отдыха в компании с нашумевшим сериалом про ведьмака, до которого я из-за подготовки к сессии никак не могла добраться – подняли шкалу моего настроения до высшей отметки, и мной было предложено разведать, что сейчас крутят в кинотеатрах.

На городской афише я надеялась найти более-менее интересный мульт, но в кино заезжено крутили отечественные ремейки новогодних фильмов и прочую некачественную муть, рейтинги которой явно не поднимутся выше трех баллов. Цирк тоже отпадает – как-никак, мы с Андреем не малолетки, чтобы весело аплодировать носатым клоунам и радоваться дешевым фокусам. Так-с, что у нас тут самое безобидное…?

С подобными мыслями я уткнулась взглядом в темную мрачную афишу с готическим шрифтом, которая самым весомым образом повлияла на меня и мою жизнь. Перевернула сверх на голову все мои привычные устои без возможности все переиграть и вернуть на свои места. И как прежде уже никогда не будет…

Казалось бы, ничего необычного – стандартный плакат с логотипом популярного в нашем городе клуба, яркая надпись на котором анонсировала концерт группы «Зодиак» – одной из самых известных рок-групп нашей страны. Их клипы бесконечно крутили по всем музыкальным каналам, их песни сразу же возносились на вершины хит-парадов, их диски мгновенно раскупались миллионами поклонников, а на их концерты невозможно было попасть. Сотни, тысячи поклонниц визжали, пищали, стонали от восторга при одном только упоминании имени фронтмена Леонида Филатова. И дело не только в таланте музыканта и качественной музыке, создаваемой им, а в его неприкрытой красоте и умении свести с ума одной только улыбкой и взглядом синих, подернутых туманной дымкой глаз.

И скоро он приезжает в наш Богом забытый городок. Быть того не может…

Знакомство с творчеством «Зодиака» у меня началось лет эдак десять назад. Услышав голос солиста по радио, я впервые в жизни почувствовала на себе значение слова «мурашки», которые табуном промчались по моей худенькой детской спине. Тогда бешеное чувство ярчайшей по своей степени эйфории захватило меня, в тот момент маленькую восьмилетнюю девочку, прилежную ученицу второго класса, с головой. Я еще не знала, кому принадлежал этот голос, но он будто плашмя припечатал меня с такой силой, что меня было невозможно оторвать от радиоприемника. До сих пор близкие не могут взять в толк, как так сошлись звезды на небесном своде, что ребенок, до сего момента слушающий «Крылатые качели» из «… Электроника» – повернулся в сторону совершенно противоположного музыкального течения в целом и определенного исполнителя, играющего тяжелый металл, в частности. Только когда папа переключил волну, и из колонок полилась другая мелодия – да, только после этого я смогла вернуться на бренную землю с вершины неожиданно возникшей на горизонте мечты.

Именно в тот момент, почти десять лет назад, я поверила, что любовь с первого взгляда существует. Даже с первого звука. Я полюбила Леонида Филатова со всей своей непосредственностью и искренностью, мужчину, голос которого невозможно перепутать ни с каким другим и с чьей внешностью я сравниваю всех знакомых парней, причем всегда не в их пользу.

Поначалу родные, глядя на то, с каким трепетом я клею на стену перед кроватью очередную вырезку из журнала с изображением Филатова, лелеяли уверенную надежду на то, что это мое полоумное увлечение в скором времени пройдет, и я буду более спокойно реагировать на новые записи, вырезки интервью и фото в социальных сетях. Но на прошлой неделе мне стукнуло семнадцать лет, и из детской влюбленности в кумира любовь к Филатову переросла в одурманенное помешательство. У меня стена в спальне увешана его постерами, клипы просмотрены до дыр и выучены наизусть тексты всех песен. Одно время я даже на гитаре пыталась научиться играть, чтобы быть ближе к любимому музыканту. Правда, даже простенькие аккорды мне не удалось осилить – сказалось полнейшее отсутствие слуха.

Странно только, что я пропустила расписание концертов, ведь я внимательно слежу за жизнью всех участников группы. Наверное, это подготовка к экзаменам так на меня подействовала, да. Другой причины просто быть не может.

И вот передо мной они, красивые глаза цвета небесной глади, которые многие поклонники считают бликом от линз или игрой с фотошопом, ибо не бывает такого насыщенного синего цвета. И черные волосы до плеч, слегка взъерошенные и собранные в небрежный хвост на затылке. Легкая полуулыбка и родинка над губой. Какой же он красивый… самый идеальный мужчина на свете.

Убедившись, что все-таки это не обман зрения, мое сердце, казалось, пропустило сотню ударов, а потом бешено заколотилось с новой силой, как сумасшедшее. Леонид Филатов, живой, настоящий, не вырезка из журнала и не далекая мечта или сон – приедет в наш маленький городок. Событие запредельного масштаба, которое я ни в коем случае не пропущу! А Андрей… да к черту этого надоедливого зубрилу! Кто он, и кто Филатов…

Быстренько распрощавшись с однокурсником, пробурчав наспех придуманную нелепую отмазку а-ля нужно отнести пирожки для бабушки, я помчалась домой выяснять подробности концерта. И с этого момента даже думать забыла о поклоннике, которому осталась должна свидание. К черту Андрея! У мен дела вселенской значимости! И для начала мне нужно… нет, жизненно необходимо купить билет.

Но, к сожалению, сделать это оказалось не так-то просто. Толстая тетенька в кассовой будке с холодным безразличием сообщила, что абсолютно все билеты на концерт «Зодиака» либо проданы, либо забронированы.

– Раньше надо было приходить! – пробухтела она мне в маленькое окошко. Да я бы и рада раньше, я бы самая первая в очереди стояла, даже если бы пришлось ждать неделю! Но из-за чертовой сессии пропустила такое важное событие…

Делать нечего, и пришлось просить помощи в фан-группе. Я не очень-то люблю общаться с другими фанатками «Зодиака», предпочитая эгоистично считать, что только я – самая особенная поклонница Филатова. О том, что так думают абсолютно все девочки из поддержки – предпочитала не заморачиваться. А вот теперь приходится идти на поклон.

Я, наверное, и правда особенная, потому что удача улыбнулась мне сразу же. В популярной социальной сети на мой запрос по билетам откликнулся парень и предложил купить у него сразу три билета, правда, по намного завышенной цене. Я согласилась, не раздумывая – а ну как он передумает и другой девочке их продаст? Нет, я должна, просто обязана пойти на этот концерт, чего бы мне это не стоило. Тем более что из-за экзаменов мы с семьей так и не отметили мое семнадцатилетие. Вот, самый лучший подарок для меня. Лучше и не придумаешь!

И в убеждении моих желаний уже на следующий день я уже сжимала в руке проспонсированный родителями заветный билет, стоивший баснословную сумму, а рядом со мной так же с билетами стояли моя старшая сестра Люба и ее парень Денис, не разделяющие моего безумного восторга. А восторг был запредельный…! Еще бы – через пару недель я увижу своего идеала, кумира и просто самого красивого мужчину. В своих бесконечных фантазиях я уже придумала, как встречусь с ним, что ему скажу, и представляла его ответную реакцию. В моих розовых мечтах Леонид радовался, что судьба послала на его пути подарок в виде девочки-студентки, которая обожала его до щенячьего восторга и благоговейно следила за каждым его шагом. А еще он бы пригласил меня на сцену, чтобы мы вместе спели дуэтом… и он бы даже взял меня за руку…

Пытаясь перестать витать в облаках и хоть ненадолго стать реалисткой и сохранить остатки холодного разума, я не ставила перед собой невыполнимые задачи, как, например, влюбить в себя Филатова. Все-таки я понимала, насколько невозможна подобная затея, хотя на фанатских форумах я частенько писала любительские фанфики с Лениным участием в главной роли. Фанфики те были непременно эротического содержания и, надо сказать, весьма неплохо ценились другими поклонниками группы. Однако же одно дело описывать вымышленный сюжет о том, как Леонид обнимает меня, целует, кладет на постель и в романтической обстановке, при свечах лишает невинности на усыпанных лепестками роз шелковых простынях, и совсем другое – настоящая встреча. Но я непременно хотела познакомиться с ним поближе, пообщаться и хотя бы дотронуться до него. И теперь у меня появилась настоящая, реальная возможность не просто увидеть или услышать, но и пощупать, понюхать… Руки лишусь, но не упущу крохотный шанс исполнить заветную мечту!

Если бы кто-нибудь услышал мои мысли в этот момент – однозначно бы покрутил у виска и вызвал психиатра, а я лишь довольно улыбнулась, разглядывая идеальные черты лица солиста любимой группы.

У меня не возникло ни малейших сомнений по поводу того, что надеть на концерт. Я просматривала в интернете одну за одной фотографии всех тех девушек, с которыми в разное время был замечен Леонид Филатов, и мои наряды, в большинстве своем состоявшие из джинсов и футболок, не шли ни в какое сравнение с теми, в которые были облачены барышни, сопровождавшие моего кумира. Поэтому и платье мне пришлось выбрать в неординарном для рок-концерта стиле – расшитое золотистыми пайетками, а главное – в черной одношерстной толпе из рокеров и панков хорошо приметное. Едва примерив его в магазине, я сразу поняла, что именно в нем и должна предстать перед Филатовым. Если уж он меня не заметит в этом платье, то у меня нулевые шансы получить даже обычный автограф. Встречают-то по одежке, как говорится… А мои планы относительно предстоящего концерта были чуть более амбициозными, нежели обычная автограф-сессия после выступления, и потому не хотелось бы ударить в грязь лицом.

– Сестренка, ты бы не летала так высоко от счастья, – посоветовала мне Любаня. – Падать будет больно! Никто тебя к твоему любимому Филатову не пропустит, даже в этом платье, – и вполне доходчиво пояснила свой вывод: – Там секьюрити, охрана, куча левого персонала…

Любанька всегда была реалисткой, и в этом мы с ней отличались в той же степени, как небо и земля. Ее детское увлечение популярным зарубежным актером уже давно в прошлом, и сейчас она работает штатным бухгалтером в небольшой фирме. Приземленная и прибыльная профессия, благодаря которой сестра научилась подмечать любые мелочи, будь то слегка пересоленный салат или небритые ноги у героини какого-либо фильма. В этом Люба схожа с нашей мамой. А я на свет появилась изначально «папиной доченькой». Так меня в детстве называла бабуля, прибавляя, что и выгляжу я как истинная представительница семьи Аксеновых. Рыжие волосы и ненавистная мне россыпь веснушек на лице говорят о моем благородном происхождении, хотя я была с бабушкой вкорне не согласна и считала свою внешность безобразной и непривлекательной. К тому же нас с отцом отличает медленная сообразительность. Нам могли с десяток раз повторить важную информацию, и только на одиннадцатый она отложится в нашем сознании. И именно поэтому совет красавицы Любы относительно предстоящего концерта остался за границами моего понимания. Меня не интересовало ничего, кроме предстоящей встречи со своим кумиром, и я продолжала витать в плюшевых облаках до самого дня концерта. Восхищенно рассказывала маме о том, какой же Леня Филатов классный, красивый, самый лучший, бесконечно описывая подробности его идеального характера настоящего мужчины, о котором вычитала из многочисленных источников в интернете. Спокойный, уверенный, добрый и невероятно талантливый – именно таким я представляла в своей голове Филатова и считала минуты до нашей встречи.

И, конечно же, в клуб мы с Любой и Денисом пришли одни из первых, за час до концерта. Очередь превращалась в толпу, и каждый спешил занять места поближе к сцене. Колонки надрывались на полную мощность, звучали известные ремиксы и клубные хиты, между которыми анонсировались отрывки песен «Зодиака».

На разогреве выступали наши местные артисты. Немного пританцовывая возле сцены, я никак не могла успокоить свое волнение, мечтая поскорее воочию увидеть того, ради которого, в принципе, и облачилась в это короткое и жутко неудобное платье. Каждая минута, приближавшая выход музыкантов, казалась нескончаемой. Время превратилось в сплошной период ожидания и будто остановилось. Пришедшие на концерт в кожаных косухах с металлическими вставками и драных джинсах рокеры – и парни, и девушки – с нескрываемым любопытством рассматривали мой неуместный наряд, наверняка считая, что я ошиблась мероприятием. На фоне одетых во все темное, мрачное, навевающее извечную готику людей в своем золотисто-огненном платье и копной распущенных рыжих волос я выделялась белой вороной. Даже всегда предпочитающая лаконичность в образах Люба выбрала более подходящий наряд – черные джинсы, черную водолазку и черную же косуху с металлическими заклепками. С легким смешком она назвала меня попугаем. Издевку я пропустила мимо ушей, но все равно поежилась от косых взглядов, направленных в мою сторону, когда, наконец, ведущий сообщил о том, что впервые в нашем городе выступит с концертом группа «Зодиак». Зал мгновенно заполнил шквал громких аплодисментов, отовсюду слышались свисты и выкрики. Я же впала в некое подобие ступора, не в силах поверить в происходящее. Одно дело – на плакатах или на экране телевизора, а совсем другое – здесь, рядом.

Без сомнения, это были они. Приветливо улыбающийся, с вихрем рыжих, как и у меня, волос Валентин Шустов сел за барабанную установку, Алексей Бахтин, задорно подняв вверх ритм-гитару, подмигнул залу, Миша Лазарев сразу же сосредоточился на синтезаторе, а басист Сережа Краснов показал на пальцах рок-козу фанатам. Все они были живые, настоящие, в паре метрах от меня. Но, несмотря на энергию, мгновенно чувствующуюся со всех уголков сцены, моим вниманием всецело завладел солист, лидер группы и автор большинства песен. Сейчас его густые волосы были распущены и закрывали лицо, а голос зазвучал глухо и обволакивающе, как и песня, с которой он начал концерт, даже не поздоровавшись с публикой:

А там, в темноте паук

Плетет и плетет паутину.

А может быть, это глюк?

Ты, друг, потерялся в рутине.

Дела позабудь, отвлекись,

Паук пусть плетет паутину.

А ты все забудь и танцуй,

Рисуй ярко жизни картину.

Я не могла оторваться от лица Филатова. В жизни он намного красивее, мужественней, чем в десятках клипов и на сотнях фотографий. Если бы я доподлинно не знала его возраст, то никогда бы не сказала о том, что ему сорок два. Выглядит минимум лет на десять моложе. Темные волосы, легкая полуулыбка и взгляд из-под широких бровей приковывали к себе все внимание зала, а от чуть хрипловатого голоса хотелось плавиться как пластилин. Все-таки ОН – единственный достойный кандидат на роль моего любимого. Именно такой, как сейчас, в свободной красной футболке со схематичных наброском зодиакального круга – логотипа группы, черных джинсах и высоких ботинках, поющий очередную песню.

С большим трудом я протиснулась сквозь плотную стену фанатов перед сценой, намереваясь занять место прямо перед Филатовым, но, как и предупреждала Люба, меня не подпустили охранники. Громилы свое дело знали хорошо, и я успела заметить боковым зрением, как самые сумасшедшие и очумелые девушки оперативно и незаметно выводились из зала. Но все равно я отчаянно рвалась к Лене, чтобы он на меня хоть одним глазочком посмотрел. Вот только тот даже не опустил взгляд на танцпол – был надменно заинтересован только яркой в символичный тон моему платью электрической гитарой в своих руках и микрофоном перед собой. И дабы привлечь к себе такое необходимое внимание, я в отчаянии решила схватиться за него, подпрыгнула несколько раз, но все равно не достала. Зато на его пыльном ботинке остался след отпечатка от моих пальцев, и это показалось мне очень символичным знаком. Дура, не иначе…! Что может символизировать грязь на мужском ботинке?

Некоторые фанаты во всю глотку начали подпевать солисту, свистеть и хлопать. Меня это очень раздражало. Я тоже знала все песни «Зодиака» наизусть, но надо же дать музыкантам отработать концерт самостоятельно, без помощи посторонних голосов! Хотя, в отличие от меня, группе понравился ажиотаж в толпе поклонников. Они будто специально подбадривали фанатов, раззадоривали, а Филатов нарочно пропускал строчки из песен, позволяя проявить себя самым громким гостям концерта, и, судя по всему, ловил от этого запредельный кайф. Я же эгоистично хотела слышать один-единственный голос – его, что в этой шумихе было весьма и весьма сложно. На мгновение представила, что кроме нас с Леней никого в этом зале больше нет, и поет он только для меня. От этой мысли замерло сердце, и полусумасшедшая улыбка застыла на моем лице. Мечта, которая никогда не станет явью.

Я не сразу сообразила, что группа сыграла на бис пару своих самых популярных песен и, быстро попрощавшись, исчезла за кулисами. Парни не просто ушли – они почти убежали. Ведущий виновато объявил, что обещанной в программе автограф-сессии с фанатами не будет. Я растерянно смотрела наверх на сцену и будто чуда ждала, отказываясь верить в то, что все закончилось. Вот так, слишком быстро, оставив после себя яркие впечатления от встречи наравне с резко нахлынувшей пустотой. Такое ощущение, что жизнь решила меня круто обломать. Все мои волшебные мечты относительно знакомства с любимым идеалом рухнули. В уголках глазах потихоньку начали наворачиваться колючие слезы – от обиды, что мечта так и останется далекой мечтой. Меня с головой накрыло чувство острого разочарования. Было очень жаль себя, ту, на которую Филатов так и не посмотрит. Он ведь даже не взглянул в зал, не замечал ничего, кроме своей гитары! И меня он тоже не заметил… А я, дура, вырядилась, платье короткое нацепила, сверкающее ярче, чем софиты в зале!

Все оказалось бессмысленным. Конечно, до королевы красоты мне так же далеко, как улитке до луны, но хотя бы одного короткого взгляда я достойна? Как оказалось, нет. Уровень моей самооценки в одно короткое мгновение упал ниже нуля.

Хотелось побыстрее попасть домой, чтобы выплеснуть все неудачи слезами в подушку, но никак не могла в толпе найти Любу с Денисом. К тому же на танцполе началась драка. Зрители сего занимательного зрелища образовали круг, в центре которого сцепились что-то не поделившие между собой панки. В самом-то деле, какой же рок-концерт без драки…?

Подоспевшие сотрудники охраны попытались их разнять, но после нескольких малоприятных реплик в склоку схватились и они. К сожалению, профессиональная дисциплина в нашем маленьком городке катастрофически отсутствует, и кто-то из наблюдавших за битвой современных гладиаторов крикнул, что вызвал полицию. И тут началось…

Само собой, встречи с представителями закона никто особо не желал, и народ в панике начал двигаться к выходу. В толпе я мельком заметила Любу и попыталась ее догнать, но парочка слишком наглых рокеров совершили далеко не мужской поступок и грубо оттолкнули меня назад, пытаясь обогнать. Кажется, это были как раз-таки зачинщики драки. Я не устояла на ногах и упала прямо под ноги бегущей толпе. Инстинктивно прикрыв голову руками, чтобы избежать пинков и ударов, попыталась встать, но испуганный народ валил с обеих сторон и не позволил мне этого сделать, то и дело толкая и мешая подняться. Удивительно, как меня вообще не затоптали! Ситуация явно была близка к подобному трагическому исходу.

Когда зал опустел и двери автоматически заблокировались, я смогла, наконец, подняться и мгновенно почувствовала ноющую боль в левой ноге. Только бы не перелом…! Охранники не возвращались, очевидно, они пытались остановить испуганную, бегущую в хаосе толпу и не заметили меня. Вход, он же выход, уже был заблокирован, и дверь не поддавалась. Наверняка ее закрыли от убегающих в панике фанатов. Безуспешно подергав тяжелую железную ручку, я уселась обратно на пол и сняла с ноги сапог. Лодыжка опухла буквально на глазах, как воздушный шарик. Сколько раз я себе зарекалась не носить обувь на высокой шпильке? Сняла и второй сапог – прыгать на одном десятисантиметровом каблуке было неудобно, к тому же больно.

Еще пару минут я пробыла в пустом зале с зябкой надеждой, что кто-нибудь откроет дверь и выпустит меня на свободу, но очень быстро поняла, что все-таки придется выкручиваться самой. Можно, конечно, подождать – кто-то обязательно будет проверять это огромное помещение после концерта, так ведь? Уборщики, например. Вот только они могут прийти и завтра, и послезавтра. Здесь ведь есть запасной выход? Музыканты и ведущие ведь не с общего входа для гостей проходят к месту выступления?