Талла — лучший палач Цитадели Вершин, известная под именем Гайса. Её «Зеркальное сердце» способно оборачивать чужие муки в холодный садистский контроль, спасающий её саму от безумия. Никто на Вершинах не знает, что по ночам безжалостный Истязатель смывает угольную сажу с глаз и тайно выхаживает раненых птиц в заброшенной шахте.Привычный ад рушится, когда в её допросную привозят немого ныряльщика с Нижнего Настила. Его янтарный взгляд транслирует звенящую тишину, в которой Талла узнает Илая — младшего брата, считавшегося погибшим семь лет назад. Тогда, во время крушения подвесного моста, алхимики Совета погубили их родителей, Арона и Ирму, а Талла заперла своё прошлое на замок.Илай вернулся, чтобы вернуть сестре её имя и передать наследие отца — код вечной мерзлоты, способный подчинить ядовитый «Ведьминь туман». Чтобы спасти брата и упрямый портовый Нижний Город от карательных дирижаблей Цитадели, Талле придётся разбить броню палача, увести шторм в Запретные земли .





