Агент алеф-класса

- -
- 100%
- +

Глава 1. Талисман в казино
Планета Тур-Рин
– Ксана, объект справа по курсу в десяти метрах от тебя. Сразу за миттаркой в сиреневом, – раздался в ухе голос напарника.
– Уже сама нашла, спасибо, – произнесла я, не размыкая губ и делая вид, что поправляю выбившийся из причёски локон.
Обворожительно улыбнулась брюнету, стоящему напротив, заодно подала знак официанту, что хочу пить. Киборг с галстуком-бабочкой и полным подносом бокалов поспешил к нам, аккуратно обходя обтянутые зелёным сукном столы и толпящихся вокруг них гостей казино всевозможных рас и наружностей.
– Не знал, что в твоём вкусе зелёные юнцы. – Обычно молчаливый Юзеф сегодня побил все рекорды по норме общительности.
На этот раз его голос сочился неприкрытой язвительностью. Юзеф Таурецки, конечно, был гениальным хакером и лучшим среди тау-агентов, но порой он меня утомлял. Будучи таноржцем по происхождению, он очень мало общался с гуманоидами и очень много – с роботами. Конечно, по его мнению, я сейчас занималась не пойми чем, ну или флиртом с совершенно бесполезным, с точки зрения нашей операции, сыном посла с Захрана. Но в нашей двойке я была агентом алеф-класса, а Юзеф всего лишь страхующим напарником. И если он не понимал таких элементарных вещей, как то, что пути отступления и алиби продумывают до основной части задания, то годами выработанная привычка заставляла меня действовать по отработанной схеме.
– Вы невероятно красивы! Лоллиатэ́, прошу, будьте моим талисманом на этот вечер! – заливался соловьем брюнет, не сводя с меня восхищённого взгляда ярко-синих глаз.
Идеально отглаженный фрак, белый галстук и высокая фетровая шляпа с короткими полями, столь модная в этом сезоне на Тур-Рине. Приятной наружности выходец с Захрана явно наслаждался пребыванием на планете развлечений и решил приударить за мной, несмотря на различие в расах.
– Дмиртарион… – Я вновь игриво улыбнулась черноволосому собеседнику, одновременно беря бокал с шампанским с подноса киборга и не сводя томного взгляда с мужчины.
– Можно просто Дмирт. – Не отдавая себе отчёта, он машинально отзеркалил мой жест.
– Дмирт, я, к сожалению, не представляю, как это, быть вашим талисманом…
Я запнулась на полуслове, покачнулась на высоченных каблуках и «упала» на мощную грудь сына посла с Захрана.
– Ох, прошу прощения, тот октопотроид задел меня одним из своих щупальцев… Я такая неуклюжая… простите…
Крошечная пилюля почти мгновенно растворилась в бокале собеседника, не оставив следов преступления. Я специально выбрала шампанское, а не вино, чтобы пузырьки лёгкого психотропного вещества не привлекли лишнего внимания, а тихое шипение заглушила шумная атмосфера казино.
– Лоллиатэ́, вам не за что извиняться. – Брюнет с внезапной даже для агента ловкостью поймал меня за локоть и вернул в вертикальное положение. – Жаль, конечно, что доступ на Тур-Рин не ограничивают для посещения лишь гуманоидам.
Брюнет сжал губы в тонкую линию и угрюмо-неприязненным взглядом проводил склизкого моллюска, что громко трещал и точно айсберг рассекал зал с игровыми столами. Я дотронулась до мужчины, привлекая его внимание к себе.
– Дмирт, так что вы говорили о талисмане? Я впервые в таком заведении и понятия не имею, что значит «быть талисманом». – Я очаровательно захлопала ресницами и смущённо потупилась.
Что такое «талисман», я не знала, но догадывалась, а вот что касается посещения самого популярного развлекательного заведения на курорте, то если бы не импланты, меня уже давно бы выставили за дверь. Боюсь, меня здесь знали даже слишком хорошо.
– О, что касается талисмана, то здесь всё просто. – Дмиртарион вновь сконцентрировал на мне взгляд невероятно синих глаз и ласково, почти влюблённо улыбнулся. – Когда будет мой черёд, вам просто следует подуть на кости. Это очень старая традиция с моей планеты. Ничего особенного. На Захране верят, что это приносит удачу.
– Если от меня требуется только подуть на кубики, то я согласна. – Ещё один кокетливый взгляд из-под полуопущенных ресниц.
В наушнике раздался недовольный скрежет зубов Юзефа.
– Теряем время, Ксана. Объект только что вышел через боковую дверь в вип-зал.
Я невзначай потёрла шею левой рукой, что на нашем языке означало: «Так надо, всё под контролем», – и произнесла тост:
– За то, что этим вечером у вас будет самый лучший талисман, Дмирт!
Мужчина кивнул и одним махом выпил половину бокала, тогда как я ограничилась маленьким глотком. Секунда, другая… и зрачки человека стали расширяться, а на лице поселилась мечтательная улыбка. Всё правильно, именно так и действует новейшая разработка Эльтона, стимулирующая определённые зоны мозга. Гуманоид, отведавший изобретение химиков, становится легко поддающимся внушению. Конечно, заставить кого-то убить или сделать то, что перечит его нравственным нормам, невозможно, но убедить, например, что коричневая стена на самом деле белая, – легко.
– У меня этим вечером будет самый лучший талисман, – эхом повторил Дмиртарион, поворачиваясь к игровому столу.
Я даже слегка восхитилась плавными движениями мужчины. Только очень намётанный взгляд алеф-агента мог заметить небольшие изменения в человеке, лёгкую осоловелость, но не более того. «А мужик-то креме-е-ень!» – уважительно подумала я о сыне посла, забирая из рук брюнета кости и демонстративно дуя на них.
– Юзеф, что там по колоде? Ты считал? – проговорила еле слышно, делая вид, что на удачу решила ещё и отполировать кубики собственными ладонями.
– Да, колода «холодная», там только мелкие остались. Сейчас выпадет десятка максимум, а вероятнее – всего восьмёрка или девятка. Все тузы и картинки собрал тот жирный траск на противоположеном конце стола. Твой юнец сможет выиграть, только если на всех трёх костях выпадут шестёрки.
Я улыбнулась, переложила кости в руки Дмирта, а когда все гости сосредоточились на его броске, незаметно дотронулась до серьги с магнитом переменного тока. Сами кости не обладали электропроводимостью… разумеется, до того, как я подержала их в руках. Усмехнулась, когда собравшиеся ахнули. На всех трёх верхних гранях костей скромно значилось по шесть симметричных точек. Траск, до сих пор откровенно считавший, что победа в этом кону уже за ним, громко выругался, бросил карты на зелёное сукно лицом вверх и демонстративно встал из-за стола. Дмиртарион шумно сглотнул, а крупье безмолвно пододвинул г-образным стеком целую гору чёрно-жёлтых фишек номиналом сто кредитов каждая. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять: на это маленькое состояние запросто можно купить свеженький истребитель. Впрочем, мне это было совершенно не интересно.
– О-о-о, Лоллиатэ́, мой талисман, это всё благодаря вам… – У сына посла с Захрана явно закончились слова.
Странно, неужели он впервые видит такую гору кредитов? Одет вроде дорого… вот уж не думала, что для него это значимая сумма. Насколько я помню, все деньги Захрана принадлежат как раз Аппарату Управления Планетой.
– Я буду стоять позади вас и смотреть, как вы играете. Продолжайте и не оборачивайтесь. Дуть на кости вовсе не обязательно. Достаточно того, что я просто стою рядом, – вкрадчиво произнесла я, а затем решила закрепить мотивацию мужчины и добавила совсем уж интимным шёпотом ему на ухо: – А если вы утроите куш, то я лично вас поздравлю.
От мужчины невероятно вкусно пахло. Чем-то тонким, едва уловимым, но от этого ещё более притягательным. Дмиртарион кивнул, заворожённо глядя на фишки и давая понять, что услышал меня. Я удовлетворённо выдохнула.
Отлично, первое, но немаловажное дело сделано. Камеры угол за спиной мужчины не просматривают, так как там стоят лишь цветы в воздушных вазах, да стекает вверх по стене искусственный водопад под действием антиграва. Брюнет, которому я нагло скормила пилюлю, уверен, что «талисман» продолжает стоять у него за спиной, а значит, когда дело дойдёт до жаркого, он будет свидетельствовать, что всё время я была рядом с ним. Ну, а остальные гости… кому интересна пускай и красивая, но в целом обычная эльтонийка, когда за столом крутятся такие кредиты? Спрятаться на глазах у всех – один из моих любимых девизов.
– И всё-таки, что ты нашла в этом юнце? – не выдержал Юзеф, когда я сделала несколько шагов от Дмиртариона и растворилась в веселящейся толпе.
– Юз, – медленно пробираясь к боковой двери в вип-зал, я позволила себе отвлечься на напарника, – не такой уж сын посла с Захрана и зелёный юнец. Ему, между прочим, сорок пять уже. Ты его досье-то читал?
– Конечно, читал, – возмутился таноржец. – Но он же младше тебя на двадцать лет!
– П-ф-ф, Юз, ты с какой планеты свалился? Ты в курсе, что захухри живут существенно меньше, чем эльтонийки? Если соотнести возраст с продолжительностью жизни, то он даже чуть старше меня будет.
– Но он весь вечер роняет на тебя слюни! Ты сама говорила, что тебя привлекают брутальные мужчины, а не недоразвитые мальчишки… – недовольно бубнил голос в ухе.
Разумеется, компьютерный гений прекрасно слышал всё, что я наплела Дмиртариону. И с эпитетом «недоразвитый» в адрес сына посла он ну точно перегнул палку. Конечно, под смокингом фигура мужчины плохо угадывалась, но внешне он был крупнее моего напарника раза в два. Обычно агенты не обсуждают личную жизнь друг друга, но Юзеф, прошедший со мной и огонь, и воду, и чёрные дыры, сегодня был особенно в ударе. Он в упор не видел того, что благодаря сыну посла с Захрана я обеспечила себе прикрытие.
– А может, дело в том, что сын посла так же является человеком, как и ты сам? Неужели ты меня ревнуешь? – спросила я, а гениальный хакер неожиданно сбился с мысли и резко замолчал.
К этому моменту я пробралась к двери в вип-зал, которую охранял амбалоподобный пикси. Шесть рук делали его огромный торс гигантским, а чёрная униформа ничуть не стройнила, вопреки расхожему мнению, что этот цвет делает любого гуманоида визуально меньше. Бритый череп, крупный угловатый подбородок, совершенно отвратительный нос, явно сломанный не раз и не два, и характерные для этой расы неправильной формы раковины ушей.
– Почему любое фешенебельное казино считает, что чем более уголовного вида охранник, тем лучше он исполняет свои функции? – задал риторический вопрос Юзеф у меня в ухе.
Он также только сейчас обратил внимание на охранника. Согласно изначальному плану, я должна была выкрасть ключ-карту из нагрудного кармана владельца казино, в то время когда он гулял в основном зале, и тут же отправиться к сейфу в соседнем крыле здания. Но я эти драгоценные мгновения, к сожалению, потратила на Дмирта, и теперь предстояло как-то попасть в зону для вип-гостей, чтобы добраться до главного объекта.
Я глянула на часы в коммуникаторе и нахмурилась. Время поджимало, пересменка у охранников сейфа ровно в полночь, а двери остаются формально не охраняемыми лишь шесть с половиной минут. Надо поторапливаться. Вырубать охранника в зале, полном гуманоидов, не хотелось даже незаметно, а потому я быстро схватила бокал с шампанским с ближайшего подноса официанта и обратилась к пикси:
– Ой, простите, я тут, кажется, заплутала немного…
– Если вы ищете дамскую комнату, то вам дальше по залу, вторая дверь налево, за голограммой поющего фонтана, – бесстрастно отозвалась гора мышц.
– Нет-нет, я ищу не дамскую комнату… – Я отпила от бокала шампанского, делая вид, что изо всех сил храбрюсь. – Тут э-м-м… понимаете… мужчина с бирюзовым шейным платком сделал мне предложение… Он представился Шармэлем Грецци… Ну, вы понимаете… – Я позволила себе глупо хихикнуть. – Он мне встречу назначил и ушёл как раз через эту дверь, – последнюю фразу я добавила доверительным шёпотом.
Охранник вновь посмотрел на меня, но уже откровенно оценивающим взглядом пробежавшись по аппетитной фигуре. На моей стороне играло то, что я выглядела как чистокровная эльтонийка: густые малиновые волосы, мягкая золотистая кожа и такие же золотые глаза, хвост с пушистой кисточкой. Будучи алеф-агентом, я неоднократно пользовалась своей внешностью при исполнении секретных заданий. Эльтонийки, как правило, предпочитают безвылазно сидеть на родной планете, выбираясь с неё, лишь чтобы найти достойную кандидатуру на роль биологического отца будущего потомства.
Вот и сейчас пикси сально ухмыльнулся, расценив мои слова как намёк, что я ищу его хозяина с вполне определёнными намерениями. Я вновь накрутила длинный малиновый локон на палец и усиленно захлопала ресницами, изображая смущение.
– Проходите. – Амбал подвинулся. – Господин Шармэль Грецци сказал, что будет в третьем кабинете.
Я благодарно улыбнулась и мышкой юркнула в вип-зал.
Он был таких же размеров, как и основной, но вместо громкой музыки по центру помещения играла девушка на гибриде фортепиано и арфы. Вместо ярких цветных диодных фонариков – приглушённый оранжевый свет, а вместо громогласных взрывов хохота и счастливого визга гостей – тихие комментарии крупье: «Ставки сделаны, больше не принимаются». А ещё этот зал радикально отличался от главного тем, что здесь присутствовали лишь представители рас, входящих в Федерацию Объединённых Миров.
Я обвела взглядом роскошную обстановку и нашла нужную дверь в конце зала. Нарочито прогулочным шагом двинулась в сторону кабинета с номером «3». На меня никто не обратил внимания, чему я искренне порадовалась. Камеры волновали мало, так как я знала, что Юзеф тщательно всё подчистит, но вот чтобы кто-то до мельчайших деталей запомнил моё лицо – не хотелось. Дмиртарион не в счёт. Он уверен, что спутница сейчас стоит за его спиной, и даже не подумает на меня, когда всё случится.
– Ксан, пересменка вот-вот начнётся, у тебя максимум минуты две или три осталось, – поторопил Юз.
– Знаю, – раздражённо бросила в гарнитуру. – Но если я сейчас побегу, то привлеку внимание. Я не могу себе этого позволить.
– А если бы ты не тратила время на Дмирта, то сейчас бы чип-карта была уже у тебя в руках. Мне придётся доложить начальству о несоблюдении плана операции…
– Юз, кто из нас алеф-агент, ты или я? – грубо оборвала напарника. – Вот то-то и оно, не мешай, пока я делаю свою работу.
Даже по воцарившемуся молчанию я понимала, что таноржец мной крайне недоволен. Но как объяснить хакеру, привыкшему общаться с компьютерами и роботами, исполняющими свою работу с точностью до миллисекунд, что в жизни всё состоит не столько из алгоритмов, сколько из импровизаций?
Дверь в кабинет бесшумно отъехала в сторону от моего лёгкого прикосновения. В просторном помещении с длинным овальным столом и десятком кресел спиной ко мне у окна стоял хозяин сети самых элитных казино на Тур-Рине. Шармэль Грецци, высокий, широкоплечий и респектабельно одетый пикси, разговаривал с кем-то по коммуникатору на повышенных тонах. Всё бы ничего, и я могла бы даже подкрасться к нему со спины, вот только имелась одна маленькая проблема: звонок был не просто звуковой, а с голографической визуализацией. Это означало, что тот, с кем разговаривает хозяин заведения, может увидеть меня и запомнить. Если господину Грецци я планировала вколоть нейромедиатор, вызывающий кратковременную потерю памяти, то что делать с голограммой – совершенно непонятно.
– Эта информация ни при каких условиях не должна попасть к клиентам в руки. Они не должны знать, кто является поставщиком. Ты меня понял?!
– Минута, – коротко поторопил Юзеф.
Таноржец искренне переживал за меня, лишь поэтому позволил себе повторно сообщить о стремительно утекающем сквозь пальцы времени.
Думать или что-то решать было просто некогда. Я катастрофически не укладывалась по времени. «Назвалась спутником – пристраивайся на орбиту», – мелькнула шальная мысль в голове. Спина пикси напряглась, время будто бы остановилось, и прежде чем мужчина обернулся и увидел меня, я выскользнула из туфель и выплеснула на себя остатки шампанского. Тонкая ткань платья мгновенно облепила высокую грудь, чётко обрисовав выпуклости и не оставляя пространства для воображения.
Хмурый взгляд писки в деловом костюме и полный растерянности мой встретились.
– Погоди минуту, Дран, у меня, кажется, незваные гости, – раздался низкий недовольный голос пикси. – Девушка, что вы здесь делаете?
К сожалению, Шармэль так и не выключил связь. С этого расстояния его собеседник меня ещё не видел, но если я подойду ближе, обязательно увидит.
– Ой, простите, я, кажется, где-то здесь потеряла свои туфли… – произнесла и соблазнительной походкой сделала несколько шагов в сторону владельца заведения.
– Этот кабинет сейчас занят. Пожалуйста, выйдите.
Он уже не хмурился, так как не видел угрозы в подвыпившей эльтонийке, но в голосе проскользнула недовольная интонация. Похоже, я помешала какому-то действительно важному разговору, раз Шармэль не обратил внимания на мой откровенно вызывающий вид. Но охрану не вызвал, а значит, старалась я не зря. Я сделала несколько шагов вперёд, и меня «повело» в сторону, как раз по окружности от голографической проекции.
– Но я уверена, что оставила свои туфли где-то здесь… Ох, ну и жара же у вас, – пробормотала, придерживаясь за стену одной рукой, а второй сильно обмахивая шею и грудь.
Кажется, Шармэль всё же заметил пикантно прилипшее платье и просвечивающие холмики, потому что перед следующей его фразой мне послышалось отчётливое сглатывание.
– Дран, я тебя наберу позднее.
Именно этой фразы я и дожидалась. Миг – и голограмма таинственного собеседника пикси потухла.
– Давайте я вам помогу…
Мужчина сделал шаг в мою сторону, но что он там собирался сделать, меня уже не интересовало. За несколько терций я успела молнией подскочить к пикси и вколоть в основание шеи нейромедиатор. Прежде чем господин Грецци понял, что его нагло одурачили, глазные яблоки мужчины закатились, и тело безжизненным кулём ухнуло вниз. Я наклонилась и вытащила из нагрудного кармана заветную чип-карту. Достала из лифа платья устройство для копирования ключа и вставила туда карту Шармэля, нажала единственную кнопку.
– Ксана, швархи тебя раздери! Что ты делаешь? Пересменка началась! – почти оглушил меня Юзеф, когда я взяла из минибара бутылку шампанского.
– Знаю, Таурецки, дай мне минуту.
Юзеф был прекрасным хакером, но не алеф-агентом. Вот и сейчас, в стрессовых условиях нехватки времени, он думал лишь о цели задания, но не о деталях. У очнувшегося и не помнящего, что происходило последнюю четверть часа, Шармэля Грецци обязательно возникнет масса вопросов. Необходимо сделать так, чтобы он не спешил выяснять, что же именно здесь случилось. Поэтому вместо того, чтобы красть ключ-карту, как это планировалось изначально, я решила потратить драгоценное время на её копирование. Если Грецци придёт в себя и не обнаружит ключа от сейфа, а его бывший собеседник напомнит, что в кабинете была неизвестная девушка, то руководство за такое по головке меня не погладит.
Двадцать секунд ушло на то, чтобы вылить содержимое бутылки в ближайшую воздушную вазу с цветком и вложить в руку пикси. Ещё пятнадцать – расстегнуть ремень брюк мужчины, магнитную застёжку-молнию и чуть приспустить нижнее бельё. Оставшиеся двадцать пять я потратила на прикрепление к нижней поверхности столешницы миниатюрного плеера с моей любимой короткометражной аудиозаписью недвусмысленных криков и стонов. Поставила на максимальную громкость. Пускай охранники порадуются за своего шефа.
Уже через полторы минуты я стремительно неслась по коридорам огромного здания, сжимая в кулаке копию ключ-карты.
– Направо. Налево. Вверх по лестнице, – отрывочно раздавал в ухе ценные указания Юзеф, который переключался с камеры на камеру и вёл меня к сейфу.
В казино Шармэля Грецци сейфов было два. Основное хранилище находилось на первом уровне, под землёй. В нём хранились запасы фишек и костей, слитки платины, драгоценные камни, запасные пачки карт и всё то, без чего не может обойтись ни одно уважающее себя казино. А вот второй сейф, а точнее, хорошо защищённая серверная комната, в которую я стремилась попасть, располагалась в противоположенном крыле здания.
– Ксана, время… Время! – напарник практически завывал мне в ухо.
Я, следуя указаниям хакера, бросилась к титановым дверям серверной. Достала из-под длинного подола платья привязанный к внутренней стороне бедра переборщик паролей. На подсоединение устройства к клавиатуре компьютера, что висел на стене, ушло ещё около десяти секунд.
– Юз, подключайся, вырубай охранку, – скомандовала напарнику.
Одновременно с тем, как щёлкнул переборщик паролей, я вставила копию ключа в паз двери. Красный огонёк над головой сменился салатовым, и массивные двери бесшумно разъехались в стороны. Перед глазами возникли ряды высоких алюминиевых стеллажей со множеством одинаковых железных коробок, зарябили многочисленные провода и светодиодные лампочки. А по центру рая для программиста расположился рабочий стол с двумя компьютерами. Не одним, а двумя.
– Швархова задница… – застонала я, понимая, что у меня просто нет времени на перекачку данных с обоих компьютеров. Лишь на один.
– У тебя две с половиной минуты, – упавшим голосом произнёс Юзеф. – Охранники уже идут сюда.
Я метнулась к ближайшей электронно-вычислительной машине и вставила флешку, практически одновременно набирая команду на копирование основных данных.
– Ксана, две минуты…
– Юзеф, умоляю, задержи их. Я физически не успеваю.
– Как ты себе это представляешь?!
– Выключи свет, заблокируй двери на этаж, вызови пожарных, всё что угодно! – мои пальцы порхали над клавиатурой.
Логины, пароли, доступы, база постоянных клиентов казино, расписки…
– Но тогда они поймут, что кто-то влез в систему, – растерялся Юзеф.
Тревогу в голосе таноржца я прекрасно понимала. Первое и золотое правило всех хакеров: «Произвести взлом системы так, чтобы никто ничего не заметил». В противном случае работа компьютерщика считается грязной, ведь, к примеру, если крадётся банковская учётная запись гуманоида, а он об этом узнаёт, то логично, что он как можно скорее заблокирует её. Грязную работу хакеров не любили не то что в официальных структурах, её даже не всегда принимали и оплачивали в преступном мире. А сейчас я откровенно просила напарника о том, чтобы он запятнал свою репутацию профессионала.
– Я тебя прикрою, беру все издержки на себя, – произнесла, уже прикидывая, что сделаю.
Флешка перекочевала в порт второго компьютера, а я тем временем запустила копирование файлов. Где-то вдалеке послышались громкие ругательства, кажется, мигнул свет в коридоре, но всё это я отмечала лишь периферийными органами чувств, будучи максимально сосредоточенной на задании.
– Ксан, я имитировал сбой в системе управления казино, но они вот-вот перезагрузят её удалённо… – обеспокоенно произнёс таноржец.
– Спасибо, ты золото! – ответила я, вынула флешку из порта, затем подпрыгнула практически под самый потолок и ловко выдрала трубу с фреоном из системы климат-контроля.
Руками зацепить не получилось, зато хвостом достать смогла. Минута-другая, и от работы сотен серверов здесь значительно потеплеет, а значит, сбой в системе управления при первичной проверке спишут на изменение температуры и влажности в хранилище. Вычислительная техника очень чувствительна к таким вещам. В наушнике раздался облегчённый вздох, а я пулей выскочила из серверной, не забыв прихватить копию ключа. Титановые двери автоматически закрылись за спиной, над ними вновь загорелся красный свет. Я юркнула на запасную лестницу мгновением раньше, чем группа охранников показалась на этаже с другой стороны.
По лестнице промчалась, перепрыгивая сразу по несколько ступеней подряд, и уже на подходе к главному залу услышала встревоженное:
– Ксан, тот захухря, сын посла…
Именно в этот момент из-за угла шагнул Дмиртарион, и я на этот раз действительно влетела в его широкую грудь, притормозив лишь в последний момент. Вселенная! Какой же он… твёрдый… ух…
– Лоллиатэ́, вот вы где! А я в какой-то момент оглянулся, смотрю, а моего талисмана нет… – Дмирт вновь галантно придержал меня за локоть.
Да меня не было всего полчаса! Быстро он, однако, переварил действие моей шипучки. Я рассчитывала, что успею вернуться до того, как он придёт в себя.
– Да я буквально на пару минут в дамскую комнату отлучилась, не хотела вас беспокоить…
– Проверяю записи… – тут же пробормотал понятливый Юз. Вот ведь же может быть полезным и предупредительным, когда хочет. Напарник неожиданно громко присвистнул. – А он за твоё отсутствие, между прочим, выиграл тройной куш.
– …тем более когда вам так благоволила удача.
– Вы обещали поздравить меня лично. – Дмиртарион широко улыбнулся, явно рассчитывая на поцелуй, а возможно, и на что-то большее, но у меня были совершенно другие планы на эту ночь.