Глава 1
Петька мчался по деревенскому проулку, изо всех сил крутя педали. На его лице сияла улыбка, в наушниках бился Кипелов с неизменным "Я свободен!" Петька тоже был свободен. От домашек, уроков, ненавистного французского…
Петькины родители почему-то решили, что он должен учить именно его. Не английский, как все нормальные одноклассники. Не немецкий, как Витёк Шульц – у того хотя бы были родственники в Германии. "Французский – это так аристократично!" – вынесла свой приговор мама и томно вздохнула…
Родителям надо, а страдает он, Петька. Из-за этого треклятого французского ему пришлось половину июня провести в городе, таскаясь на занятия к Эмилии Леопольдовне. И что только Петька не придумывал, чтобы побыстрее избавиться от такой надсады: и опаздывал, и тетрадки терял, и больным прикидывался… Не помогло.
Но теперь всё, баста! Никакого больше французского! Отныне он ЗАПРЕЩЕН!!! Издав радостный клич, Петька на всей скорости пошёл на поворот, не заметив человека, выворачивающего из-за угла.
Баммм…
Петька открыл глаза. «Кажется, не хило сверзился с велика…» – мысли в голове были затянуты туманом. Рядом в пыли сидела незнакомая девочка. Она участливо гладила его по голове: -Tu vas bien? Pardonne-moi, s'il te plaît.1
– Пардон, чего? – Петька сел, голова кружилась, но туман начал рассеиваться.
–Наверное, сотрясение – вдруг подумалось ему: – Были ж такие случаи: стукнулся человек головой и начал на иностранном языке шпарить, как на родном. Правда, тут вот в чем заковырка: они говорили, а Петька только слышал. Значит, точно сотрясение! – и для достоверности он помотал головой из стороны в сторону.
– Désolée, je passais ici par hasard. Au fait, je m'appelle Lucie. J'habite la maison au toit bleu. Et toi, t'es pas d'ici? Je ne t'ai jamais croisé. C'est quoi ton prénom?2
Что за сорока! Тут у человека голова кругом, а она трещит и трещит. Мысль сформулировать не дает. Это ж не глаголы с Эмилией Леопольдовной спрягать. Петька собрался духом и произнес " Же ма пель Петя". – О, ПетьЯ! Tu parles français? Génial!3
– Сама ты ПетьЯ! – внезапно нахлынувшая обида подняла Петьку с земли. Отряхнув порванные на колене штаны, он подхватил велик и с гордо поднятой головой отправился прочь, небрежно кинув на прощанье "Ауфидерзейн".
_______________________________________________________________________________
1. Ты в порядке? Прости, пожалуйста.
2. Извини, я случайно здесь шла. Кстати, меня Люси зовут. Я живу вон в том доме с синей крышей. А ты не местный? Я тебя здесь не встречала. Тебя как зовут-то?
3. Ты знаешь французский? Здорово!