Глава 1: Разбитые Осколки и Золотые Нити.
Туман окутывал узкие улочки старого квартала Токио. Фонари, тускло освещавшие мощеные дороги, отбрасывали причудливые тени на стены традиционных домов. Юмико Танака, тридцатилетняя искусствовед и реставратор, зябко куталась в пальто, спеша навстречу неизвестности. В руках она сжимала приглашение на встречу, полученное по почте несколько дней назад. Адрес – старинный особняк в районе Синдзюку, принадлежавший семье Ишихара, известной своей коллекцией антиквариата.
Юмико, специализировавшаяся на японской керамике, особенно на технике кинцуги, была известна в узких кругах своей способностью оживлять разбитые предметы, превращая их в произведения искусства. Именно поэтому ее и пригласили.
Особняк Ишихара выделялся среди остальных домов. Его фасад, выполненный в европейском стиле, украшали замысловатые узоры и резные детали. Ворота, открывшись, пропустили Юмико во внутренний двор, где ее встретил дворецкий, одетый в строгий костюм. Он проводил ее в гостиную, обставленную антикварной мебелью и украшенную картинами старых мастеров.
В кресле у камина сидела пожилая женщина, одетая в элегантное кимоно. Ее лицо, покрытое тонкими морщинками, выражало грусть и тревогу. Это была госпожа Ишихара, глава семьи.
"Добро пожаловать, госпожа Танака," – произнесла она тихим, но уверенным голосом. "Я благодарна, что вы откликнулись на мою просьбу."
На низком столике перед ней стояла коробка из темного дерева, перевязанная шелковой лентой. Госпожа Ишихара указала на нее жестом.
"В этой коробке – то, что осталось от фарфорового сервиза моей семьи. Он был разбит при трагических обстоятельствах." Юмико кивнула, понимая, что речь идет не просто о разбитой посуде.
"Мой внук, Киёси, был найден мертвым в своей комнате несколько недель назад. Полиция признала это самоубийством, но я в это не верю. Он был полон жизни, полон планов…" Голос госпожи Ишихара дрогнул. "Он был последним, кто знал тайну, которую хранил этот сервиз."
Дворецкий аккуратно поставил коробку на стол. Юмико открыла ее. Внутри, завернутые в шелковую ткань, лежали осколки фарфора. Но не просто осколки. Каждый фрагмент был украшен золотыми нитями кинцуги.