Однажды, вдруг… Чудеса нашего века

Лететь я не согласился

Долго думал, прежде чем писать то письмо. Родители сказали, что лучше помалкивать, а то в психбольницу упекут. Поэтому фамилию на всякий случай не сообщаю.

Случилось это летним вечером. Сидели на лавочке, разговаривали, о чудесах, инопланетянах. Один пожилой мужчина меня спрашивает:

– Ты ничего не боишься?

– Ничего.

– Даже вон ту точку на небе, которая уже три дня висит, и я с ней разговариваю?

Стали искать эту точку, она уже переместилась к северу. И тут я почувствовал, что какая-то неведомая сила прошла сквозь меня и стала за мной следить. Я не придал этому значения, и утром снова пошел в сад. Возвращаюсь – и вижу, что точка быстро приближается ко мне. Этот НЛО летел, как падающий лист. Я кинулся бежать, но услышал странный звук, похожий на жужжание. Ноги сделались ватными, едва добежал до дому, чувствовал чье-то присутствие, будто вынимали информацию из мозга. Между тем, объект подлетел совсем близко, пахнуло удушающим газом.

Корабль был кремового цвета, я видел входной люк, лестницу, разные устройства. Объект поплыл к высоковольтной линии, из него вышел серебряный провод и стал приближаться к проводам. Я подумал, что их сейчас током шарахнет, и закрыл глаза. Через несколько минут снова глянул, НЛО уже плавно поднимался в небо.

А через год ко мне подсоединился кто-то невидимый, начались всякие странности. Видел над дорогой светящийся шар, будто из стекла, всё в нем переливалось. Внутри кто-то сидел и вёл со мной мысленный разговор. Спросил, что болит. Глаза? Предложил полететь с ним, он попробует вылечить. Я сильно испугался и не согласился. Затем шар поднялся, и машины на дороге заглохли. Шар улетал, а я потом сильно заболел, и врачи долго не могли понять, в чем дело.

Прилетали «хирурги»…

Вот что произошло с моим мужем 29 сентября. Мы спим с ним в разных комнатах. В три часа ночи он меня будит и говорит, что прилетали какие-то два существа и превратились в белые халаты. Головы и рук он не помнит. Сказали, что будут смотреть органы с левой стороны спины. Муж попросил, чтобы слева не трогали, там сердце. Тогда «они» согласились на правую сторону. И вот муж просит посмотреть спину, потому что болит в двух местах. Я посмотрела и не поверила глазам: справа от лопатки до поясницы шел шрам, краснота в ширину пальца. Параллельно ему – другой, но покороче. Такое впечатление, будто их зашивали. И рядом были ещё синяки.

На вторую ночь они снова его посетили, сказали, что возьмут… десять грамм мозгов. На голове появилась небольшая шишка, но больше никаких следов не было.

Муж у меня серьезный человек и запретил кому-нибудь об этом рассказывать. Я вам пишу без его ведома.

Контакты кончились плохо

Прошлой зимой муж рассказал мне о необычном событии, которое с ним произошло. Утром было ещё темно, и по дороге на работу он обратил внимание на светлое пятно перед собой, типа солнечного зайчика. Пятно проводило его до работы и только у дверей исчезло. Потом он мне рассказывал, что у него был контакт, но тогда я ни во что подобное не верила и приняла его слова за шутку. Больше он ничего не рассказывал, только осенью один раз упомянул, что может выходить на контакт, но только сильно устает после этого.

Начались частые разговоры о близкой смерти. Своему другу он даже назвал точную дату, хотя кроме усталости ни на что не жаловался.

…В новогоднюю ночь был оживлён, весел, а когда все разошлись, и он остался с сыном и сватом, то, смеясь, сказал, что сегодня умрёт. Никто ему не поверил, все продолжали смотреть телевизор. А в пять утра раздался звонок в дверь. Муж сел и мгновенно умер. Ему было 49 лет.

Врач «скорой» констатировал смерть от тромба в сердце, а в свидетельстве написали: острая сердечная недостаточность. Может, действительно так. Но меня интересует, могли ли контакты, о которых говорил муж, стать причиной трагедии. И откуда он мог знать точную дату кончины?

Чудное мгновенье

Лет мне уже много, я инвалид второй группы. Обострились болезни почек, печени, суставов. Еле двигалась, плохо спала из-за болей. И вот однажды легла часов в десять и через пять минут крепко заснула. Когда проснулась, то почувствовала чистый, лёгкий воздух. На удивление свободно повернулась, на часах без пяти одиннадцать. А в метре от кровати стоит высокая женщина и смотрит на меня. Одета необычно: серое платье до пола, широкая юбка. Я видела её всего мгновенье, и она растаяла.

Вот, думаю, дожила до галлюцинаций. Наклоняюсь, чтобы надеть тапочки – спина не болит. Смотрю на пол у кровати, а Она стоит в том же положении, причем вижу её не глазами. Вскидываю голову – а её уже нет… Но мне надо идти. Думаю: вернусь, и если она будет тут – брошусь на колени, буду просить, чтоб лечила.

Возвращаюсь – стоит, лицом к двери. Когда до неё осталось метра полтора, и я уж хотела пасть на колени, вдруг слышу голос: «Тебе лучше спать». Но не ушами услышала, а левой частью головы, где-то между макушкой и виском. Наваждение, думаю, сейчас паду на колени. И снова тот же голос – жесткий, не терпящий возражений – повторил то же самое.

Я, как робот, пошла, села на кровать. Думаю: ведь холодно, в чём же она обута? И вижу у неё на ногах туфельки из серебристой парчи, на низком каблучке, размер 34—35. Удивила её маленькая ножка: мой рост 1.74, а она всего на два-три сантиметра ниже.

…Не помню, донесла ли голову до подушки, как уже спала. С той поры моё здоровье улучшилось. Больше она не приходила, хоть я иногда и зову её. Кто же это был?

Живут и не стареют

Однажды в четыре часа утра у меня зазвонил телефон. Обычно он хрипит, а тут чистейшая акустика:

– Кто это? – раздался голос мальчика лет десяти-двенадцати.

– Квартира, – говорю.

– А это кто?

– Кого надо? – у меня получилось довольно грубо.

Повесил трубку. Ах ты, думаю, поросенок, теперь до утра не усну.

Глянула в окно – чернота, только летят какие-то продолговатые огоньки, как светлые тире, в два ряда. А контура самого аппарата не видно. Летит не быстро и не медленно, с севера на юг. Потом вертикально опустился на землю, огоньки погасли.

Я чувствовала себя удивительно спокойно, прилегла, и тут вошли две женщины, одна в сером, села в кресло, а другая в ярко-голубом комбинезоне, пышные русые волосы до плеч, улыбается. Я обрадовалась безмерно, её обнимаю, целую – она мягкая, тёплая, – шепчу на ухо:

– Как я рада, что вы ко мне в гости пришли. Вы же не земные, а оттуда? – киваю. – Как вы живёте?

Вдруг ниже горла в меня что-то вошло, я опешила. А потом был молчаливый диалог – ёмкий, моментальный. Словами можно выразить примерно так:

– Вы болеете? – спрашиваю.

– Нет, мы убрали из организма всё лишнее, живём очень долго, внешне не стареем.

– Как убрали? Хирургически?

– Нет, ты не понимаешь.

– Пойму, постараюсь понять. У вас бывают войны?

– Нет. Бывают конфликты. Регулируем.

– А как нам действовать, чтобы жить лучше?

– Убрать барьеры. У вас один дом – ваша маленькая планета, а должно быть всё единое.

– А эта, серая, – робот, охранник или начальник?

Улыбается:

– Если по вашим меркам, то начальник.

– На какой энергии вы летаете?

– Аккумулируем волновую энергию, которая есть везде.

– А к нам прилетели зачем? Ищите место для переселения или ископаемые, которые у вас кончаются?

Собеседница очень не довольна моим мышлением:

– Исследуем.

– Скажите хоть чуть-чуть, я же не червяк, хоть что-нибудь пойму, да и веры мне будет больше. Как вы летаете?

– Прежде чем ходить в гости, нужно навести порядок в своём доме.

Я открыла глаза. Что это было – сон, явь? Вдруг откуда-то из подсознания пошла такая информация: планета у них очень большая, равнинная. Все постройки под землёй. Там не сеют и не пашут, всё растёт само. Едят мало. У них два солнца, и потому нет ни дня, ни ночи, ни зимы, ни лета. Люди могут долго спать и долго обходиться без сна. Отношения доброжелательные, главные эмоции – юмор, любовь, радость. Семей нет, мужчин очень мало, но ни вымирание, ни перенаселение не грозит, потому что каждый, уходя, должен после себя оставить смену. Есть там и научные комплексы, и производства, причем не в ущерб природе.

Прогноз не оправдался

Было это лет пять назад, под новый год. Я встала подогреть завтрак сыну, он поел и ушёл на работу. Было семь утра, и я снова легла. Только прикрыла глаза, как почувствовала дрожь. От страха открыла глаза, а передо мной стоит мужчина и в упор смотрит на меня… Среднего роста, круглолицый, сероглазый, заостренная «профессорская» бородка, немного лысоват. Вижу – человек добрый, и страх прошел. Подумала: он пришёл что-то сказать. Только подумала – он и говорит: «Двухтысячный новый год встречать некому будет». И исчез.

А я встала и очень сильно плакала. Но люди говорят: мол, что будет, то и будет.

Гости на военном корабле

Это случилось на Кольском полуострове в 1979 году. Я учился играть на гитаре, часами бренчал на одной басовой струне. Мне нравилось, скользя по ней пальцем, извлекать звук, переходящий то в высокие, то в низкие тона. Вдруг услышал, как рядом кто-то обсуждает мою игру. Один говорил, что она напоминает что-то родное, другой не соглашался и предлагал пригласить меня в гости. Я встрепенулся, но вокруг никого не было.

Случившееся забылось, пока десять лет спустя события не начали выстраиваться в цепочку.

Меня действительно пригласили. Однажды я бродил в отсеках корабля, словно направляемый кем-то. Так забрался я в один из тёмных отсеков. Сижу, а там становится всё светлее… И вот надо мной появились «они» – какой-то светящийся туман в форме людей. Мы разговаривали часов шесть, но время пролетело, как пять минут. Я пропустил обед и ужин, меня искали, но есть не хотелось. Из всего разговора помню, что я пригласил их в гости к нам в кубрик на праздник Военно-морского флота. Но прошло время, и снова всё забылось.

В день ВМФ меня с самого утра преследовала странная мысль, будто ко мне приехали родители. После обеда прибежал в кубрик – там всё, как обычно. Двое матросов спали, четверо собирались. Стал разбирать койку и я. Стоял спиной к двери. Оглянулся и вдруг увидел на переборке отражение группы людей. Все, кто не спал, тоже это увидели. Тем временем «они» отделились от переборки и стали посреди палубы. Их было трое, ростом около двух метров. Светящийся голубой туман опускался, растворяясь у самой палубы. Там, где голова, – огромный малиновый глаз во всю ширину лица. Они стояли в полутора-двух метрах от меня. Я прижался спиной к переборке и протиснулся на середину кубрика. Присел почти вплотную к их ногам и, приподнимаясь, стал рассматривать.

На уровне рта я увидел два ряда дырочек диаметром 7—8 см, а на уровне глаз – диск толщиной 4—5 см. Он двигался, словно парил, и горел малиновым светом, как раскалённое железо. Сантиметрах в десяти над головой струился туман. Я посмотрел на уровень рта и как бы встретился с «ними» взглядом. Из отверстий шёл желтый свет и пробивался сквозь туман. Увидел диск стального цвета, диаметром миллиметров двести, и два ряда иллюминаторов. В нижнем ряду стояло три-четыре чёрных существа высотой пять миллиметров. Формой они напоминали людей, но были очень гибкие, двигались, словно в воде. Они смотрели на меня сквозь верхний ряд иллюминаторов. Я увидел, как там быстро пробежал маленький человечек…

Я не поверил своим глазам, стало не по себе. Захотел открыть иллюминатор каюты, до него было метра три. Сделал шаг и услышал, как мне сказали: мол, не открывай, солнечный свет нам вреден. Я оглянулся и снова увидел светящийся туман в форме людей. Один из них сделал жест, как бы преграждая путь другим. «А я открою», – сказал я сам себе. И открыл. Оглянувшись, увидел стелящийся туман, который двигался в мою сторону. Я сел на стол и поджал под себя ноги. Вспомнил всех святых и чертей, слова «сгинь, нечистая сила». Туман стал светлеть и растворился.

В это время в каюту хотели войти несколько человек, но не могли открыть дверь, хотя она и не запирается. А когда вошли, то почувствовали запах эфира.

Прошло время. Никто не верил в случившееся, кроме тех, кто видел. Однажды с товарищем мы полезли в тот же отсек и из любопытства рылись там. Я поднял круглый плоский предмет стального цвета с двумя рядами отверстий, как тот, что был у пришельцев вместо рта. Его вес почти не чувствовался. Захотел его разобрать, стал вертеть в руках, но тут мне мысленно сказали, чтобы положил на место, что я и сделал. Моего товарища охватил ужас. Он схватил меня за рукав и потащил к выходу.

Почти у выхода я оглянулся и показал товарищу на летающие в глубине отсека оранжевые шары диаметром сантиметров 10—15. Нас от них отделяла какая-то словно стеклянная стена, по которой медленно ползли лучи от шаров. Мы быстро выбежали на верхнюю палубу и никому об этом не рассказывали.

А однажды я проснулся и увидел, как такой же диск медленно летит надо мной, от ног к голове. Когда поравнялся с головой, я уснул.

На этом мои встречи с «ними» прекратились. Знаю, что мы разговаривали, но о чём – не могу вспомнить, всё моментально забывалось.

Добрые, но неразговорчивые

27 сентября 1990 года я проснулся, подсыпал угля в печь и снова лёг. Было без пяти четыре утра. Стало жарко, и я лёг на одеяло лицом к стене. Через некоторое время почувствовал, что кто-то лежит рядом, отчего спина нагревалась, будто у горячей печки. Испугался, но успокоил себя тем, что сплю и мне всё это снится. Чтобы проверить себя, стал осторожно давить спиной и понял, что рядом кто-то есть. Но ведь я в доме был один!

Многое передумал, пока решил повернуться и посмотреть. В комнате было светло, хотя лампочка не горела. Повернулся и ахнул от удивления: рядом лежала женщина! По нашим меркам она не была красавицей, но в её облике было что-то божественное. Страх исчез, и я внимательно рассмотрел её. На вид ей было лет 35. Она с интересом разглядывала на противоположной стене вышивку моей жены, на которой была изображена вышивающая девушка. После того, как я спросил: «Кто вы?» – она медленно повернула голову в мою сторону, спокойно и доброжелательно посмотрела в глаза, но ничего не ответила. Я повторил вопрос, однако она молчала. Было неудобно так лежать, и я решил, что пора вставать. Но как? И тут, к моему удивлению, незнакомка стала спускаться с кровати, и мы встали оба. И смотрели друг другу в глаза.

Она была чуть ниже меня, где-то 1,70. Лицо вытянутое, немного треугольной формы. Голубые глаза, брови красиво загнуты вверх. Красивые золотистые волосы аккуратно причесаны, сложены чуть влево и заколоты необычным зажимом. Незнакомка была в ярко-красной облегающей блузке, похожей на водолазку, с длинными рукавами, глухим воротом под самый подбородок и широкими манжетами на рукавах. На тонкой талии была длинная светло-голубая юбка, ног не видно. Пальцы длинные, тонкие, нос тоже немного длинноват, маленький рот.

Я сказал:

– Если вы пришли ко мне с добрыми намерениями, то найдете доброго, верного друга.

Выслушав это, незнакомка опустилась на колени. Её согнутые в локтях руки вытянулись вперёд, сделали полукруг, и ладони оказались сверху. При этом она нежно улыбнулась. Мне стало неловко, что передо мной стоят на коленях, и я захотел её поднять. Подошёл, нагнулся, но она тотчас встала и отступила на шаг. Я опять спросил: «Кто вы?» Ответа, как и прежде, не было, был только добрый, проникающий в душу взгляд. Я попытался приблизиться, но она опять отодвинулась, держа дистанцию сантиметров семьдесят. Так мы продвинулись до дверного проёма в соседнюю комнату. Тут на дворе залаяла собака. Женщина забеспокоилась и повернула голову на звук, впервые отведя от меня взгляд. Я решил этим воспользоваться и приблизиться, но незнакомка быстро взглянула на меня и отодвинулась. А я, шагая навстречу, сказал:

– Да не волнуйтесь вы, это мой Мухтар.

И, жестикулируя, громко засмеялся, стараясь её успокоить.

И тут боковым зрением я увидел… ещё двух гостей. В том, что это инопланетяне, я уже не сомневался. Рядом в креслах сидели мужчина и женщина, на вид им было не более 25 лет. Между ними стояло нечто вроде тумбочки, нашпигованной разноцветными кнопками. Оба были в тёмной одежде, чёрные волосы гладко зачесаны назад. Мужчина – высокий, сухопарый – сидел в кресле ровно, а женщина, похожая на мою незнакомку, но моложе, с такой же причёской, только черноволосая, сидела в кресле левым боком и, полусогнувшись, копалась в «тумбочке».

– Да вы тут не одна! – изумленно воскликнул я.

В этот момент сидящая женщина вдруг выпрямилась, бросила в мою сторону короткий, добрый взгляд и, наклонившись ещё больше к аппарату, что-то всё время включала. Потом взглянула на мою незнакомку и стала делать движения руками, словно подгребая воздух. Мужчина тоже зашевелился, и тут инопланетяне вместе с креслами и «тумбочкой» поднялись над полом и полетели к окну. Они как бы таяли в воздухе, а свет, неизвестно откуда исходивший, постепенно мерк. Во дворе снова залаяла собака. Я подбежал к двери – заперта. Выскочил на улицу в надежде обнаружить корабль пришельцев, но там было очень темно, и моросил дождь. Никаких тарелок не было.

После их визита у меня было превосходное настроение. Будто заново родился, хотелось летать. Не сомневаюсь, что встречи ещё будут.

Изучили, изувечили…

Этот случай произошел в марте 1978-го в районе Петрозаводска. Я поехала в лыжный поход в Карелию. Мы останавливались на ночевки в избушках. Однажды среди ночи я проснулась и увидела, что посередине комнаты на столах стоят две фигуры, одетые в гидрокостюмы, блестящие и гладкие. В руках у них были фонарики, которые они направляли на спящих, но почему-то никто не просыпался. Я сначала хотела возмутиться, но потом решила шума не поднимать, а понаблюдать за ними, и притворилась спящей.

Фигуры стояли неподвижно, лишь манипулировали с фонариком. Вдруг я почувствовала себя парализованной, и в это же мгновенье у меня в голове зазвучали голоса. Они удивлялись тому, что я притворилась спящей. Потом занялись моим осмотром, и особенно их удивило строение позвоночника. Я чувствовала, что со мной что-то делают, но не могла пошевелиться и открыть глаза. Когда оцепенение прошло, их уже в комнате не было, а все по-прежнему спали.

На следующий день я стала приглядываться к ребятам. Все они были разбитыми, у кого болела голова, кого тошнило. А я после этого случая стала странно себя чувствовать. Мне тогда было тридцать лет, занималась спортом. Когда вышла на работу (работала инженером в ЦКБ), то почувствовала, как на меня что-то давит, позвоночник становится ватным, я сгибаюсь, не могу активно двигаться. Стала раздражительной, расшатались нервы и даже пришлось лечь в психбольницу. Но особых улучшений не наступало. Сейчас я инвалид, работаю на дому. С трудом переношу транспорт. Пробовала заниматься спортом, но нет воли, которая у меня всегда была. Даже бегать не могу по утрам – такая слабость.

Видела себя со стороны

Вот какой случай произошел со мной несколько лет назад в Александровском парке. Я была в столице проездом, и мы с семьей целый день гуляли по городу. В пустынном парке выбрали самую отдалённую алею и сели отдохнуть. Потом муж с сыновьями пошёл вперед, а я отстала, уходить не хотелось. И вдруг в какую-то секунду всё исчезло (шум машин, солнце, аллея…) Я увидела себя рядом с каким-то мужчиной, необычайно красивым. Мы стояли лицом к лицу и разговаривали. В основном говорил он, это я видела по губам, но слов не слышала, хотя смысл их, похоже, был мне знаком. Чувствовала, что встреча эта неожиданна и необычна, и что мы больше никогда не увидимся. Что-то было в его лице, что привлекало моё внимание, причём против моей воли. В то же время я видела нас как бы со стороны – одновременно сбоку, сзади, сверху. Удивительное чувство. Никого похожего на этого человека я никогда не встречала.

Потом я резко очнулась, в уши ворвался гул машин, увидела парк, солнце… Рядом стоял муж и спрашивал: «Что с тобой?» Я успела сказать: «Ой, что я видела!..» И всё, больше ничего не помнила. По словам мужа, он оглянулся и увидел, что я стою на аллее. Позвал, но я не реагировала. А когда подошел, то у меня было белое лицо и огромные круглые глаза…

Целый месяц я была взбудоражена этим происшествием и не могла понять, что же это было. Наконец, всё объяснила усталостью и галлюцинациями. Но чем больше думаю об этом, тем больше склоняюсь к мысли, что это был какой-то перенос во времени. И почему всё стерлось из памяти? А вот лицо того человека помню четко. Может, в подсознании хранится какая-то информация о той встрече?

Вот такие «португальцы»

19 декабря, в праздник Николая-чудотворца, я пошла в церковь помянуть родителей. Вообще-то я хожу туда редко, выросла не в то время, но родители были верующими, признавали память через церковь.

Утренняя служба кончилась, в храме был только обслуживающий персонал. Я взяла свечку, поставила к иконе и хотела её поцеловать. Но тут услышала приятный женский голос:

– А у нас тоже перестройка.

Спрашиваю:

– В чём?

Мне ответили, что, мол, теперь иконы не целуют: СПИД, грипп и прочее. Я повернулась и увидела высокую молодую женщину с приятными чертами лица. Одета была не по сезону: пальто, связанное из толстых шерстяных ниток, и чёрная шапочка, обвязанная белым ажурным платком. Еще сказала, что «Бог интеллигенцию любит». Я возразила: мол, не такая уж я интеллигенция. На это женщина сказала, что в прошлом, на другой планете, я была балетмейстером, и там меня до сих пор помнят за какой-то особенный танец. На Землю же отправили за связь с чёрными, но скоро инопланетяне придут за мной, и поэтому я должна чаще находиться одна. А звали меня в то время Ирэн Марио.

Женщина добавила, что сейчас на земле много одарённых людей «оттуда» – Джуна, Кашпировский… Я спросила, чем же одарена я. Оказывается, во мне много «притягивающего магнита» и потому ко мне тянутся люди.

Я подумала, что у неё не в порядке с головой. Но что-то в этом разговоре было правдой: балет я люблю, а девочкой просто грезила им, создавая в уме танцы. Привлекать людей, убеждать тоже умею, меня любят слушать.

Люда (так она назвалась) сказала, что у меня застарелая болезнь ниже пояса, и она сейчас поможет. Потом провела рукой вниз вдоль туловища и спросила, стало ли легче. Мне показалось, что с меня сняли какой-то стягивающий обруч. Люда сказала, что она занимается экстрареанимацией, то есть экстренно помогает людям. Я хотела её отблагодарить и пригласила к себе на чай, но Люда отказалась: сначала, мол, должна спросить разрешения у Бога, а когда я приду в церковь в следующий раз, то она мне ответит. Но я уехала в дом отдыха и в церкви больше не была. А там начались разные странности… Расскажу только один случай.

7 мая долго смотрела телевизор, и после полуночи подошла к окну, чтобы закрыть форточку. Над горой увидела большой огненный шар. В небе светила полная луна, так что шар с луной я не спутала. Решила подурачиться и негромко крикнула в форточку: мол, вот она я, Ирэн Марио, приходите в гости! И легла спать. А вскоре проснулась оттого, что на меня смотрят. В комнате светло от луны, и я вижу, что надо мной склонились человекоподобные существа. Четверо. Страшно не было, я с любопытством рассматривала их, а они меня.

У изголовья стоял плотный, широкоплечий мужчина, выше шифоньера. Он был в комбинезоне медного цвета. Капюшон откинут, пшеничные волосы ровно подрезаны до плеч. Рядом стояла женщина в серебристом комбинезоне, из-под капюшона виднелись светлые волосы. Она была на полголовы выше мужчины и чувствовалось, что она у них главная. Двое других были ростом поменьше, в чешуйчатых комбинезонах медного цвета. Они не разговаривали, но переглядывались и, казалось, что понимают друг друга. Лица у всех красивые, не злые, глаза темно-синие, выразительные. Я проверила себя – не сплю ли: осмотрела комнату, всё вижу.

Несколько минут мы смотрели друг на друга, потом я вдруг спросила:

– Вы португальцы?

Почему именно португальцы – сама не знаю… Женщина наклонилась надо мной и ответила тоненьким голосом, не открывая рта:

– Угу.