Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

КНИГА ЗНАНИЙ / BOOK OF KNOWLEDGE

Е. В. СТЕПАНОВ: «ЛЮБОВЬ НИЧЕГО НЕ ТРЕБУЕТ» (ИНТЕРВЬЮ С АВТОРОМ)

E. V. STEPANOV, «LOVE DOESN’T DEMAND ANYTHING» (INTERVIEW WITH THE AUTHOR)

КНИГА ЗНАНИЙ. ЧАСТЬ 1. ИГРА В ИНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ

BOOK OF KNOWLEDGE. PART 1. PLAYING ANOTHER REALITY

0. ПРОЛОГ

PROLOGUE

1. ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО НЕ БЫЛО

THE MAN WHO WAS NOT

2. СКОРОСТЬ

THE SPEED

3. МАГИЯ СЛОВА

THE MAGIC OF THE WORD

4. СОН

A DREAM

5. ХРАМ ДУШИ

THE TEMPLE OF THE SOULS

6. ДЕВОЧКА И ЛУННЫЙ КОТ

THE GIRL WITH THE MOON CAT

7. СВЕТЛЫЕ ЛЮДИ

PEOPLE OF LIGHT

8. ТЁМНЫЕ ЛЮДИ

PEOPLE OF DARKNESS

9. ЭКЗАМЕН ЖИЗНИ

EXAM OF LIFE

10. ЗНАКИ

SIGNS

11. ВКЛЮЧИТЕ СВЕТ!

TURN ON THE LIGHT!

12. ОСТОРОЖНО, ДВЕРИ… ОТКРЫВАЮТСЯ!

WARNING! THE DOORS ARE OPENING!

13. ПТИЦЫ

BIRDS

14. КЛЮЧИ

KEYS

15. КАСТИНГ

CASTING

16. ВОЛШЕБНЫХ ПАЛОЧЕК… НЕТ

NO MAGIC WANDS

17. ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ БОГ

THE HOUSE THAT GOD BUILT

18. ТЁМНЫЙ СВЕТ

DARK LIGHT

19. ЗВЁЗДЫ

STARS

20. МАГИЯ ЦВЕТА

THE MAGIC OF COLOR

21. ЭПИЛОГ

EPILOGUE

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ / THE LIST OF ILLUSTRATIONS

Л. Я. РЕЗНИК: «НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ ПО ЛИТЕРАТУРЕ»

L. YA. REZNIK, «NOBEL PRIZE AWARD IN LITERATURE»