1001

– Hayotda odam ishonchga emas, o’sha ishonchni o’zida borligiga ishonishi kerak.

В жизни человек должен верит не в веру, а в то, что эта вера есть у него.

A person in life should not believe in faith, but in the fact that he has this faith.

– Ba’zi bir odamlar tushkunlikka tushganda, g’amgin bo’ganlarida o’ziga kelish o’rniga, battar ahvolga tushushadi, bilishmaydiki kamalakdagi dog’ baribir yo’qoladi.

Некоторые люди, когда они в плохом состояние или печальные, вместо того, чтобы прийти в себя, сделают самим себе ещё хуже, хотя не знают, что пятна в радуги всё равно исчезнет.

Some people, when they are in a bad state or sad, instead of coming to their senses, will make themselves worse, although they do not know that the spots in the rainbow will disappear anyway.

– Kichkina tushunmovchiliklar orqali katta muommalar bo’ladi va bo’lib turadi, buni bilamiz va tushunmovchilikka aldansak, yangi hayotni boshlash qiyin bo’ladi, buni esa bilmaymiz.

С помощью маленькими недоразумениями появятся большие проблемы и продолжают появятся, это мы знаем, но если будем обманутые этими недоразумениями, то начинать новую жизнь будет проблематично, этого не знаем.

With the help of small misunderstandings, big problems will appear and continue to appear, we know that, but if we are deceived by these misunderstandings, it will be problematic to start a new life, we don’t know this.

– Erkak bilan ayolni kelisha olmasligini sababi shundaki, ikkala taraf ham kelishishni hohlamaydi.

Причина того, что мужчина и женщина не могут договориться, в том, что обе стороны не хотят договориться.

The reason that a man and woman can not agree that the two sides do not want to negotiate.

– Hayot och qolsa, albatta yaxshi odamlarni talab qiladi, yomonlar esa qoladi. Chunki mazasiz, yomon ovqat nima qilishdan qat’iy nazar yeyilmasdan, buzilib, sasib nobud bo’ladi.

Если жизнь голодная, конечно требует хороших людей, а плохие останутся, потому что они безвкусные, плохая еда во всяком случае не будет принято как пища, сгниёт, превратится в отход и погибнет.

If life is hungry, of course it requires good people, and the bad ones will remain, because they are tasteless, bad food, in any case, will not be accepted as food, will rot, turn into waste and die.

– Odamni toifaga ajratayotganda ehtiyot bo’lib ajratish kerak, bugun ajratsang, ertaga ajratilasan.

Когда определяешь людей в тип, определять надо осторожна, потому что, сегодня определяешь, а завтра будешь определен.

When you define people as a type, you need to determine carefully, because you define today, and tomorrow you will be defined.

– Ayol timsoli ila tirikdir hayot tilsimi.

С образом женщины живо чудо жизни.

With the image of a woman, the miracle of life is alive.

– Ayollar ham tanlov qaysiki, kimdir to’g’risini, kimdir to’g’rimasini tanlashi kerak bo’lgan.

Женщины тоже выбор, которые кто-то будет выбрать правильную, кто-то неправильную.

Women are also a choice, which someone will choose the right one, someone the wrong one.

– Oxir oqibat, odamlar azob yo tashvishni yolg’on va vaqtincha, baxtni esa rostakam va umrbod deb qabul qilishlari kerak. Va, shunda oxir – oqibat, hayot nomli xonalarida chiroqlari o’chmaydi.

В конце концов, люди должны принимать страдания и тревогу как временно и ложно, а счастья настоящая и вечно, тогда, в конце концов, в комнатах с названием жизнь не угаснут света.

In the end, people should accept suffering and anxiety both temporarily and falsely, and happiness is real and eternal, then, eventually, in the rooms with the name of life, the lights will not die out.

– Odam har doim ham haq bo’laman desa yoki bo’lishni hohlasa, umuman hech nima qilmasligiga to’g’ri keladi.

Если человек всегда хочет быть прав или говорить так, то ему предстоит делать совсем ничего.

If a person always wants to be right or say so, then he will have to do absolutely nothing.

– Taslim bo’lishga qaror qilayotganingda, bitta narsa haqida o’yla: hayoting ma’nosi nima edi va nima bo’ladi?

Когда собираешься сдаться, подумай об одном: в чём смысл был твоей жизни и будет???

When you are about to give up, think about one thing: what was the meaning of your life and will be???

– Nimadirda yutish g’alabamas, nimadirga erishish g’alaba.

Победить в чём-то не победа, достигнуть чего-то есть победа.

To win in something is not a victory, to achieve something is a victory.

– Ba’zida inson uchun kerak narsa bu hayot, ba’zida esa teskarisi, ya’ni hayot uchun keragi bu inson.

Иногда всё, что нужно для человека это жизнь, а иногда наоборот, в смысле то, что нужна для жизни это человек.

Sometimes all that is needed for a person is life, and sometimes vice versa, means that what is needed for life is a person.

– Hayotning imkoniyatini olaylik, bu imkoniyat bizda har kuni borligida.

Давайте возьмём шанс от жизни, пока этот шанс мы имеем каждый день.

Let’s take a chance from life, as long as we have this chance every day.

– Hayotni ba’zida yolg’on umid berib o’ziga qiziqtiradigan, ba’zida esa haqiqiy azob beradigan sevgiga o’xshatsa bo’ladi, farqi shundaki, hayot realga yaqin va unda har kuni yashisan.

Жизнь иногда заинтересует собой, дав ложную надежду, а иногда даёт настоящую страдание, будто как любовь, разница в том, что жизнь близко к реалу и в ней живешь каждый день.

Sometimes life makes you interesting for itself, giving false hope, and sometimes it gives real suffering, as if it were love, the difference is that life is close to reality and you live in it every day.

– Biznesda o’zing tushungan narsaga qo’l urishing kerak, tushunmaganingga esa tushunganingda qo’l urish kerak.

В бизнесе надо заниматься тем, что понимаешь, а тем, что не понимаешь, заниматься надо, когда понимаешь это.

In business, you must do what you understand, and what you do not understand, you must do it when you understand it.

– Bu dunyoda esdan chiqmaslikni hohlisanmi, esdan chiqmaydigan narsa qil, hohishing amalga oshadi.

Не хочешь быть забитым в этом мире, делай не забываемую вещь, желание твоё будет исполнен.

You do not want to be clogged in this world, do an unforgettable thing, your desire will be fulfilled.

– Bu hayot o’tkinchi bu aniq, o’tkinchimas narsaga harakat qilsang, talpinsang bu aniqmas.

Эта жизнь временно, это точно, если стараться, стремится к тому, что не временно, это не точно.

This life is temporary, it’s for sure, if you try striving for something that is not temporary, it’s not for sure.

– Agar mobodo man omadsizlikka uchrasam, omadsizlik ustidan kulaman, chunki bilaman bir kun omad bu qasos olib kulganda, manda imkon bo’lmasligini.

Если я в неудачи, то смеюсь над неудача, потому что знаю, в один день удача отомстив улыбнётся, а у меня не будет возможности.

If I am in failure, then I laugh at failure, because I know that one day luck will take revenge on a smile, and I will not have the opportunity.

– Agar ertaga nima qilishni bilmasang, unda bugun nimadir qil va shunda javobini olasan.

Если ты не знаешь что делать завтра, тогда делай что-то сегодня, и ты получишь ответ.

If you don’t know what to do tomorrow, then do something today and you will get an answer.

– Bu ajoyib dunyo, qachonki atrofingdagi ajoyib narsalarni his qilsang, lekin qachonki shunaqa darajada yaxshi narsalarni his qilsang, unda jannatdanda yaxshi.

Это прекрасный мир, когда вокруг ты чувствуешь прекрасные вещи, но когда ты чувствуешь настолько прекрасных вещей, лучше, чем рай.

This is a wonderful world when you feel wonderful things around, but when you feel so beautiful things, it is better than paradise.

– Shunchaki kul… Va hayot shunchaki jannat.

Просто улыбнись… И жизнь просто рай.

Just smile… And life is just paradise.

– Shunchaki ishon, shunchaki tilak tila, shunchaki harakat qil, shunchaki sabrli bo’l va san o’z orzuingni egasisan.

Только верь, только желай, только делай, только будь терпелив и ты владелец своей мечты.

Only believe, only desire, only do, only be patient and you are the owner of your dream.

– Ba’zida nima qila olishimizani anglay olish uchun bizga yetarlicha vaqt kerak bo’ladi, biroq bu yetarlichadan ko’proq bo’lmasligi keral.

Иногда нам нужны достаточно времени, чтобы осознать, что мы можем делать, однако это не должно быть, больше, чем достаточно.

Sometimes we need enough time to realize what we can do, but it should not be more than enough.

– Bitta narsada ishonching komil bo’lsin, yashayotgan chog’ingda, nafas olayotganingda, hayot ham davom etadi.

Будь уверен в одном, пока ты живёшь, дышишь, жизнь тоже продолжается.

Be sure of one thing, while you are living, breathing, life also continues.

– Qadaming haqida o’yla, so’zlaring haqida emas, lekin butunlaymas.

Думай о своих шагах, а не о своих словах, но не всегда.

Think about your steps, not about your words, but not always.

– Stilingni o’zgartir, o’zingni hayot stilingni.

Меняй свой стиль, свой стиль жизни.

Change your style, your lifestyle.

– Ertagacha manda bugun bor, erta uchun manda ertanggi kun bor va shuni o’zi.

До завтра, у меня есть сегодня, для завтра у меня есть завтра и это всё.

Until tomorrow, I have today, for tomorrow I have tomorrow and that’s it.

– Hech qachon yashamagandaka (yashamiydigandek) yasha.

Живи будто никогда не жил (живешь).

Live like never live.

– Vaqt bu ba’zida katta aylana, ba’zida esa shunaqa kichkina aylana, qaysiki nima bo’lganini san sezmaydigan. Nima bo’lgan taqdirda ham, shu aylana atrofida aylanishing shart.

Время иногда большой круг, а иногда слишком маленький круг, что произошло не замечаешь, во всем случай, ты должен крутиться вокруг этого круга.

Time is sometimes a big circle, and sometimes too small a circle that you can’t notice what happened, in all cases, you have to revolve around this circle.

– Yurakga kichkinagina imkoniyat berish, kelajakda fojia bo’lishi mumkin, ehtimol komediya, ehtimol baxt, lekin ehtimol.

Дать сердцу маленький шанс в будущем может быть трагедия, может быть комедия, может быть счастья, но может быть.

To gives to heart a bit chance in the future will be tragedy, probably comedy, probably happiness, but probably.

– Misol, sevib qolganda baxt haqida emas, aksincha qanaqa qilib baxtli bo’lish haqida o’ylash kerak.

Скажем, когда влюбишься не надо думать о счастье, на оборот о том, как стать счастливым.

Let’s say, when you fall in love, you don’t need to think about happiness, on the contrary about how to become happy.

– Vaqt o’tishi bu reallikdan darak.

Улетевшая время говорить о реальности.

Flew away time talk about reality.

– Biz uchun ajratilgan to’siqlar, biz uchun ajratilgan qobilyatlar garovidir.

Препятствия, предназначенные для нас, залог определенных способностей для нас.

Obstacles intended for us, the guarantee of certain abilities for us.

– Odam sevgisiga erishganining isboti bu sevilish.

Доказательство того, что человек достиг своей любви, это быть любимым.

The proof that a person has achieved his love is to be loved.

– Nima bo’lgan taqdirdayam inson hafa bo’lmasligi kerak, aksincha hafa qilishi kerak hayotni, xursand bo’lib.

Чтобы не случилось, человек не должен огорчаться, наоборот должен огорчать жизнь, быв счастливым.

Whatever happens, a person should not be upset, on the contrary, he should upset his life, being happy.

– Agar bu yerda umid bo’lmasa, unda bu yerda faqat san, san …… (o’sha umid)

Если тут нет надежды, тогда тут только ты, так что ты …… (эта надежда).

If there is no hope, then there is only you, so you are … … (this hope).

– Bu san, hayotingni tanlovi.

Это ты, выбор твоей жизни.

It is you, the choice of your life.

– Omadsizlar har doim ikkita narsani tan olishadi: birinchisi, bu yerda umuman imkon yo’q, ikkinchisi ular omadsizligi.

Неудачники всегда признают две вещи: первый, тут совсем нет шанса, второй, то что они неудачники.

Losers always admit two things: the first, there is no chance at all, and the second, that they are losers.

– Hayotning ma’nosini anglash, bu vaqtni bekorga ketkazmaslik.

Понять смысл жизни, это не терять время зря.

Understanding the meaning of life is not to waste time in vain.

– Yolg’izilikda san o’zing uchun nima kerak va muhimligini bilib va tushunib olishing mumkin.

В одиночестве ты можешь знать и понять, что важно и нужна для тебя.

In loneliness, you can know and understand what is important and necessary for you.

– Erkak kishi 4 ta narsa tanlashda adashmasligi kerak: uy, ish, mashina va xotin. Agar boshidagi 3 tasini tanlovi yaxshi bo’lsa, 4 – sini tanlash ham shartmas.

Мужчина не должен ошибиться в выборе 4х вещей: дом, работа, машина и жена. Если три вещи в начале будут хорошие, то не обязательно даже выбрать 4-тую.

A man should not be mistaken in choosing 4 things: home, work, car and wife. If the three things in the beginning are good, then you don’t even have to choose the 4th one.

– Haqiqiy sevgi o’limgamas, hayotga chorlaydi, o’limga chorlaydigan sevgilar esa yomon odamlarga o’xshab, yomon sevgi deb ataladi.

Настоящая любовь не к смерти, а к жизнь вынуждает, а любви, которые вызывают к смерти как плохие люди, называются плохие любви.

True love is not for death, but for life compels, and the loves that cause death as bad people are called bad loves.

– Sevgini vazifasi oddiy, bu dunyoga kelganlarni shunchaki baxtli yoki baxtsiz qilishdir.

Функция любви простой, тех, кто приходят в этот мир, просто делать счастливой или не счастливой.

The function of love is simple, those who come to this world, simply make happy or not happy.

– Kulgu yoki kulish orqali birdan baxtli bo’lib qolmaysan, u bilan xursand bo’lasan, biroq shuni esdan chiqazmaslik kerakki, xursandchilik baxt tomon qo’yilgan qadamlardan biridir.

Со смехом или улыбаясь, ты не станешь вдруг счастливой, с этим ты радуешься, но не стоит забывать, что радость один из шагов в сторону счастья.

With laughing or smiling you will not suddenly become happy, you will enjoy with this, but do not forget that joy is one of the steps towards happiness.

– Inson faqat o’zini ustidamas, boshqalarni ham baxtli qilish ustida bosh qotirsagina, faqat lahzalardamas, balki har doim baxtli bo’lish chiptalariga ham ega bo’lishi mumkin.

Человек не только над собой, а размышлять над тем, чтобы сделать других тоже счастливой, тогда он не только в моментах, но может ещё всегда иметь билет быть счастливой.

A person is not only above himself, but reflect on making others happy too, then he is not only in moments, but can still always have a ticket to be happy.

– Chiroyli va hunuk odamlar bo’lmaydi, sevgiga sazovorlar bo’ladi.

Красивых и уродливых людей не бывают, бывают достойных к любви.

There are no beautiful and ugly people, there will be worthy of love.

– Dunyoda haqiqatlar ko’p, bulardan bittasi va zarurlaridan biri, inson qodir bo’lishi kerak bo’lgan hamma narsaga qodir, ba’zida esa ortig’igayam.

В мире много истин, один и важнейших из них, человек могуч всему, чему ему надо быть могучим, иногда даже на больше.

There are many truths in the world, one of the most important of them, a man is powerful for everything that he needs to be powerful, sometimes even more.

– Haqiqat shundaki, bir haqiqat g’oyib bo’gani bilan boshqasi paydo bo’ladi.

Истина в том, что когда исчезнет одна истина, появляется другая истина.

The truth is that when one truth disappears, another truth appears.

– Hayotda shunchaki yashash, shunchaki o’limni kutishdir.

В жизни просто жить, просто ждать смерть.

In life, just living, just waiting for death.

– Dunyoda shuncha muommo va adolatsizlik bo’lib turganda, ba’zilar o’z sevgisini haddan tashqari «o’laman, qolaman’ deb o’ylashi bilan, shu dunyoda bo’lib turgan muommo va adolatsizliklarga, yana adolatsizlik va muommo qo’shishar.

Когда в мире столько проблем и несправедливость есть, некоторые думая о своей любви, будто «умираю, не могу», добавляют в это несправедливость и проблем, ещё больше несправедливость и проблем.

When there are so many problems and injustices in the world, some thinking of their love as if «I am dying, I can’t» add to this injustice and problems, even more injustice and problems.

– Kulgi chiroyli bo’ladi, to’g’ri, lekin haddan chiroyli kulgi ostida qandaydir maqsad yotadi yoki ja bo’lmasa ayyorlik.

Улыбка бывает красивая, правда только, под слишком красивую улыбку есть какой-то, подвох или в крайнем случай шустрость.

A smile can be beautiful, though just, under a too beautiful smile there is some kind of catch, or in extreme cases sneak-up.

– Juda muhim ishni qilish shartmas, asosiysi qo’lingdan kelgan muhim ishni qilsang bas.

Не обязательно делать очень важную работу, главное достаточно делать важную вещь, которого умеешь делать.

Not necessarily do very important work, important enough to do an important thing that you know how to do.

– Insonlar hayotda hech nima qilmasdan yashaganidan ma’no yo’q deyishadi, ular adashishadi, hayotda va hayotida hech nima o’zgarmasdan hech nimaga erisha olmaslik ma’nosi bor.

Люди говорят, в жизни жить ничего не делая, ровным счётом не имеет смысла, они ошибутся, в жизни и в чья-то жизни ничего не меняя можно добиться ничему, вот такой смысл есть.

People say that doing nothing in life does not make sense at all, they make mistake, nothing can be achieved while anything has not changed in life and in someone else’s life, that’s the point.

– Nimadirni hohlayotgan paytingdagi hohishni o’zida shu narsa saniki bo’ladi, faqatgina harakat qilish kerak.

В тот момент, когда хочешь получит то, что хочешь, ты уже получил, осталось лишь действовать.

At that moment when you want to get what you want, you have already received it, remains only to act.

– Odam savol beravergandan ko’ra, javob izlashi kerak va faqat shunda hayoti yaxshilashadi.

Человек вместо того, чтобы только задавать вопросы, ему стоит искать ответы и тогда только его жизнь улучшается.

A person, instead of just asking questions, he should look for answers and only then his life improves.

– Diskriminatsiya (kamsitish) orqali hech nimaga erisha olmaysan, albatta diskriminatsiyadan tashqari, shu faqat o’zingnikiga.

Через дискриминацию, ты ничего не добьешься, конечно кроме дискриминация, вот только на свой.

Through discrimination, you will not achieve anything, of course except discrimination, but only on your own.

– Odamni (toifaga) Hudo ajratmidiyu, qolganlarni nima haqqi bor.?.?.?

Человека (на категория) Бог не определяет, у других на это есть какое право.?.?.?

God does not define a person (into a category), others have what right to do so.?.?.?

– Yaxshilikka erishtirib yurgan odam yaxshi odam, ham erishtirib, ham erishgan odam omadli odam hisoblanadi.

Человек, который помогает достигать тебя до хорошее, это хороший человек, и помогает достигать и сам достигает, это везучий человек.

A person who helps to reach you to good is a good person, and helps to achieve, and he himself reaches, this is a lucky person.

– Yaxshi ish bilan yurakdan joy olish mumkin, lekin yaxshi qalb bilan yurakdan aniq joy olish mumkin.

С хорошим поступком можно получить место в сердце, но с хорошей душой точно можно взять место в сердце.

With a good deed, you can get a place in the heart, but with a good soul, you can definitely take a place in the heart.

– Yaxshi ishlar, yaxshi xotiralarda adashib qolishadi.

Хорошие поступки заблуждаются в хороших воспоминаниях.

Good deeds are get lost in good memories.

– Xotiralalar bilan san o’zingni shunchaki tormozlantirasan.

С воспоминаниями, ты всего лишь тормозишь себя.

With memories, you just slow down yourself.

– Dushman qachondir sani yengishi mumkin, lekin bugunmas va ertagamas. Shu deviz g’oliblik hisoblanadi, sani g’oliblikka eltuvchi.

Враг может побеждает когда-нибудь, но не сегодня и не завтра. Этот девиз и есть победа, который тащащий тебя к победа.

The enemy may win someday, but not today and not tomorrow. This motto is the victory, which bring you to the victory.

– Tormoz odamlar orqada qolib yuruvchi odamlar emas, ular tormoz situatsiyalar oddiy odamlarni tormoz qilib ko’rsatishini tushunmaydiganlar.

Тормозные люди не те, которые отстающие, а те, которые не понимают, что тормозные ситуации показывают обычных людей как тормозные.

Brake people are not those who are lagging behind, but those who do not understand that inhibitory situations show ordinary people as inhibitory.

– Agar sevgi, muhabbat deb unga harakat qilmasdan o’tsang, u sekin – asta xotiraga aylanib boradi.

Если ты живёшь, говоря только любовь, но не будешь действовать, тогда она медленно превращается в память.

If you live, saying only love, but will not act, then it slowly turns into a memory.

– Sevgida muhimi hayotdagiga o’xshab harakatda bo’lish, agar sevgi rost bo’lsa, garchi hayot rostakam, unda harakat qilsang ham, qilmasang ham.

В любви главное двигаться, как и в жизни, если конечно любовь настоящая, хотя жизнь настоящая, двигаешься в ней или нет.

In love, the main thing is to move, as in life, unless of course love is real, although life is real, move in it or not.

– Bilasizmi nima muhim, muhim narsa siz o’zinggizning hayotinggiz bilan yashayotganizni bilishdir.

Знаете что, важно то, что вы знаете, что живите со своей жизнью.

You know what, the important thing is that you know, you live with your life.

– Ketma – ket bo’layotgan yoki bo’lgan muommolar, aslida boshida noto’g’ri qo’yilgan qadamdan kelib chiqadi.

Проблемы, которые случаются или случились один за другим, на самом деле выходить из-за неверного шага в начале.

Problems that happen or happening one after another actually come out of the wrong step in the beginning.

– Jahlni chiqqandan so’ng har xil jinnichilik qilish hammani qo’lidan keladi, lekin oxirini o’ylash ular uchun bunaqa oson bo’lmaydi.

Когда гнев появляется, то делать разные глупости могут все, а вот думать о последствие для них не будет так легко.

When anger appears, everyone can do different stupid things, but thinking about the consequences for them will not be so easy.

– Ba’zilarni jahllari chiqsa, jahlni boshqalarga qaratadi, bir marta bo’lsa ham o’zi tomonga yo’naltirsinchi, keyin jahli chiqarmikin…???

У некоторых, когда гнев появляется, они сразу направляют свой гнев другим, хоть один раз пусть обратят весь гнев себе самому, потом появляется ли гнев…???