- -
- 100%
- +
Пролог
Всё начинается со слов. С глупых, смешных, придуманных на ходу слов, которые шепчутся в полдень, когда пылинки танцуют в луче солнца, или выкрикиваются шёпотом под одеялом, когда за окном воет ветер. Айрис знала это лучше кого бы то ни было. Её мир был соткан из таких слов. «Абракадабра» казалось ей скучным и некрасивым. Гораздо интереснее было соединять обрывки услышанного в странные, звучные сочетания: «Ветрил-сомбра, тинди-флос!» или «Алтара-винта, сейл-ночрос!». Они звучали как настоящие. Они чувствовались настоящими - на кончике языка вибрировала странная сила, а воздух в комнате будто сгущался и покалывал кожу. Она была не просто девочкой, игравшей в колдунью. Она была Айрис Волшебницей, повелительницей теней под кроватью и света в ночнике, укротительницей пыльных буранов под шкафом. Её палочкой была старая кисточка для акварели, гримуаром — тетрадь в бархатной обложке, исписанная девочкой придуманными заклинаниями. И вот в тот самый вечер, когда дождь стучал в окно монотонным барабанным боем, а в доме пахло яблочным пирогом и чем-то тревожным, Айрис решила произнести самое великое, самое сложное заклинание. Заклинание Призыва. Она собрала все самые могущественные, самые красивые бессмысленные слова в одну торжественную фразу, вдохнула полной грудью и произнесла «Карафэльс-монтар-лирас! Борс-ларус-идигель! Рамбэль-акатро-дибаро-борс», вкладывая в звуки всю силу своего воображения.
Мир вздрогнул.
Не гром, а вспышка - ослепительно-белая, беззвучная, выжигающая все тени в комнате на одну долю секунды. Воздух запах озоном и старыми страницами. И когда свет погас, напротив неё, на столе среди кукол и акварельных красок, сидел Он. Большой, как рысь, угольно-чёрный, будто вырезанный из клочка ночного неба. Его шерсть переливалась скрытым синим блеском. А глаза… глаза были двумя всполохами изумрудного пламени, такими живыми и разумными, что всё детское «понарошку» в Айрис разом испарилось.
Она проморгалась. Он не исчез.
Девочка, затаив дыхание, потянулась к нему пальцем - проверить, не мираж ли. Кончик пальца почти коснулся бархатной шерсти…
- Ты что делаешь, ведьма? - раздался ворчливый, но бархатистый голос, полный невероятного достоинства и ленивой усмешки.
Айрис отпрянула, прижавшись к спинке кресла.
- К-кто ты?
Кот, не моргнув ярко-зелёными глазами, вылизал лапу.
- Я Ларс. Твой фамильяр. Хотя призыв вышел кривоват, не спорю. Пафоса много, точности мало.
- Фамильяр? - прошептала Айрис, и в её голове зазвучали эхом сказки о волшебниках и их верных спутниках.
- Да. Ты призвала меня. Проснись, ведьма, - он сказал это так буднично, словно констатировал, что на улице дождь.
И тогда… он просто начал таять. Не исчез мгновенно, а стал прозрачным, как дымка, растворяясь в воздухе от кончика хвоста до настороженных ушей. Последним угасли его глаза — две зелёных искорки.
В этот миг дверь с треском распахнулась.
- Айрис! Что это было? Что случилось? - В комнату вбежала мама, Лора, с широко раскрытыми от страха глазами.
Истеричный, захлёбывающийся рассказ дочери о коте и магии она выслушала, крепко обняв девочку. Потом рассмеялась - лёгким, дрожащим, неестественным смехом.
- Кот-фамильяр? Ох, фантазёрка ты моя! Это же была вспышка света от трансформатора на улице, и ты испугалась. Всё привиделось. Но её объятия были слишком крепкими, а глаза, когда она смотрела на тетрадь с «заклинаниями», - слишком испуганными.
А вечером случилось странное. Вместо сказки на ночь - тихий разговор родителей за закрытой дверью, быстрые сборы. Поездка в ночи, в глухую деревню, где пахло хвоей и сыростью. Старая женщина с руками, похожими на корни дерева, и чашка дымящегося горького напитка, пахнущего полынью и забытыми снами.
- Выпей, девочка, это от испуга, - сказала женщина, и её взгляд был полон не жалости, а какой-то старой, усталой печали.
Айрис выпила. Сон накатил сразу, тяжёлый и бездонный, словно её тянуло ко дну тёмного озера.
Она не знала, что это было не лекарство «от испуга». Это было забвение и блокировка.
И последнее, что она видела перед тем, как погрузиться во тьму, были не лица родителей, а две точки зелёного пламени, мелькнувшие за окном в ночной листве. Безмолвные, наблюдающие и полные немого обещания: «Это не конец, ведьма. Это только начало». И где-то в глубине её памяти, теперь запечатанной, навсегда поселилось ворчливое, бархатное слово: «Ларс».
Глава 1. Случайный призыв, новая реальность.
Сегодня будет тяжелый день. Сегодня у меня последний вступительный экзамен в институте. Я собираюсь стать лучшим археологом нашей страны, а может и всего мира! До экзамена остался всего час. Я допила свой уже остывший кофе, оделась, причесалась. Не стала заморачиваться с нарядом и прической. Простота и удобство - это главное. Поэтому выбор пал на футболку оверсайз и джинсы, ну а волосы я собрала в высокий хвост. Вот я и готова.
На дорогу до института ушло пять минут. Я пришла за десять минут до начала экзамена. Как же долго тянулись эти минуты... И наконец нас, будущих студентов, пригласили в аудиторию, оборудованную компьютерами для проведения итогового экзамена. Коленки предательски задрожали, вся моя уверенность просто растворилась. Заняв свободное место я выбрала билет номер 18 в уже открытой на компьютере программе - «Типы археологических находок и классификация археологических памятников».
«Хвала небесам, я отлично знаю эти темы!»
Объявили начало экзамена. Спустя полтора часа я вышла из аудитории и направилась домой. Результаты придут на электронную почту уже завтра.
Чтобы как-то отвлечься от ожидания я решила разобрать хлам в кладовой. Там чёрт ногу сломит. После переезда я до сих пор не разобрала все вещи, просто скинула всё в кладовую, достав из сумок и коробок только самое необходимое. С восьмого класса я подрабатывала выпеканием тортов на заказ и копила деньги на переезд. Мне хотелось самостоятельности, хотелось скорее вырваться из родного дома и на то были причины. С детства контролировался каждый мой шаг, мама старалась не упускать меня из виду всегда и везде. Если бы она могла, то и в школу бы ходила со мной. Родители планировали перевести меня на домашнее обучение с третьего класса, но спасибо покойной бабушке, она их уговорила этого не делать, аргументировав свои слова необходимостью моей социализации и общения со сверстниками. Однако, как ни странно, родители спокойно отреагировали на моё желание переехать на съёмную квартиру и даже предложили оплачивать аренду в полном объёме, не смотря на то, что у меня есть деньги, которые я зарабатывала будучи еще школьницей. С восьмого класса в свободное время я выпекала торты на заказ. Такое вот хобби, которое приносило удовольствие и заработок. Тратить мне было особо не на что, так как родители полностью меня обеспечивали. Поэтому свой доход я копила. Суммы, скопленной к моменту окончания школы мне бы хватило на аренду жилья минимум на год. Ну а главным и единственным условием для моего переезда стало поступление в любой институт нашего города. Из трёх учебных заведений только в одном обучали на археолога, туда я и подала документы.
Открыв дверь в кладовую я тяжело вздохнула и принялась разбирать вещи. Достала из сумок оставшуюся одежду - переложила в шкаф. Дальше на очереди были коробки с книгами. Я привезла абсолютно все книги, которые были в моей комнате, даже сказки, которые в далёком детстве мне на ночь читала мама. Мой внутренний, не редко спящий, перфекционист решил проявиться в выставлении литературы на полку по алфавиту. Почти закончив, я заметила в одной из книг тетрадку в бархатной обложке. Я стала рассматривать силясь вспомнить что же это за красивая старая тетрадка. Начала листать. Круглым детским подчерком, с убегающими со строчек буквами, были написаны какие-то странные слова. Это мой подчерк! Точно, это же мой гримуар! Я помню, как играла в ведьму. Я была уверена, что у меня есть сила! В этой тетради мною были записаны придуманные заклинания и рецепты зелий. Например этот:
Нарвать цветков одуванчика
Листья подорожника
Листья вишнёвого дерева
Добавить щипотку соли
Варить 10 минут постоянно помешивая и читая заклинание для излечения души и тела.
С улыбкой продолжила листать тетрадь. И тут глаз зацепился за длинное «заклинание». Я прочла его вслух...
-«Карафэльс-монтар-лирас! Борс-ларус-идигель! Рамбэль-акатро-дибаро-борс»
Яркая вспышка заставила меня зажмуриться. Открыв глаза я чуть не упала с дивана. Передо мной сидел большой, красивый чёрный кот с необычайно яркими зелёными глазами, а в зубах у него была мышь. Чёрный красавец выплюнул добычу и уставился на меня, а потом заговорил:
- Ну наконец-то! Я думал память к тебе никогда не вернётся!
- Ты говоришь? Ты со мной говоришь?
- А ты здесь видишь кого-то ещё? Вроде уже взрослая девочка, а задаёшь такие глупые вопросы.
Сказать, что я была в шоке — это ничего не сказать!
Я потёрла глаза, в надежде, что после этих действий глюк пройдёт. Да-да, я решила, что у меня галлюцинации на фоне нервного перенапряжения и переутомления из-за подготовки к итоговому экзамену, его сдачи, а теперь ещё и ожидания результата. Как бы я не надеялась, но говорящий зеленоглазый кот не исчез. Он лишь смотрел на меня, как на умалишённую. Поняв, что животинка то по всей видимости настоящая, я решила удостовериться в этом ткнув кота пальцем. Не успела я докаснуться до него, как кот вскочил на лапы, изогнул спину, вздыбил шерсть и злобно прорычал:
- Ты чего это снова удумала, ведьма? Столько лет прошло, уже повзрослела, но не меняешься!
- Снова? Ведьма?
- Ну а кто же ещё? Фамильяры приходят только на зов ведьмы! Ты совсем ничего не помнишь?
- Что я должна помнить? Почему ты говоришь так будто мы с тобой знакомы? И в смысле я тебя призвала?
- Я решил раз я тут, значит ты всё вспомнила. А как ты тогда меня призвала без заклятия призыва? Ах да, меня зовут Ларс, раз уж ты ничего не помнишь.
Кажется я начала понимать...
- Меня зовут Айрис. Я нашла свою старую тетрадку с которой играла в ведьму в детстве. Туда я всякие «абракадабры» записывала. Ну и… Прочла одно из своих «заклинаний».
- У меня с памятью всё хорошо в отличие от тебя, ведьма, я помню твоё имя. Теперь я понял как оказался здесь возле тебя не помнящей ничегошеньки. Ладно, сейчас нам надо торопиться.
- Куда?
- В академию магии, конечно! Ты меня оторвала от важного занятия между прочим.
Кот махнул мордой в сторону лежавшей на полу мыши.
- Мне надо закончить начатое в подземелье академии.
Взмах хвоста и у Ларса в зубах появился конверт с теснённой красной печатью.
Осторожно взяв конверт, сломав печать и вскрыв его я достала письмо и стала читать вслух:
- «Мисс Грэйс, вы зачислены в академию магии и колдовства «Арканум». Ларс доставит вас в академию порталом.
С уважением, директор Бартенор Де - Лавир!»
Краткость – сестра таланта! Ни объяснений, ни пояснений… я отложила письмо на диван и обхватила голову руками. Это какой-то бред! Может я ударилась головой в кладовой и сейчас там валяюсь, а это всё просто нелепый сон?
- Э, нет, дорогая Айрис! Это самая настоящая правда. Зря ты вещи разложила. Теперь обратно их собирать.
- Какие вещи? Как это собирать? Куда? Зачем?
- Ну ты же читала. Ты зачислена в академию магии. Или без одежды и личных вещей собралась перемещаться?
- Я не буду никуда перемещаться! Мне утром придут результаты вступительного экзамена. Какая магия? Оставь меня в покое!
- Ведьма, до чего же ты упряма! Не хочешь по-хорошему, значит придётся переносить тебя силой!
- И как же?
Кот прыгнул на меня и нас окутала зелёная дымка. Всё закружилось, появился звон в ушах, подступила тошнота. Я зажмурилась. Казалось, что это длится целую вечность. И наконец я услышала голос Ларса:
- Моя ведьма, всё закончилось, открывай глаза!
Мне было страшно это сделать, но всё-таки я послушалась. Тем временем звон в ушах и тошнота стали отступать.
- Где я?
- Добро пожаловать в академию магии и колдовства «Арканум»!
Напротив нас возвышался старинный замок, точь-в-точь как из фильмов или книжных иллюстрациях о тех временах, когда миром правили короли и рыцари. Он был огромным и величественным, его остроконечные башни пронзали низкое свинцовое небо, а стены, сложенные из древнего, потемневшего от времени камня, казалось, хранили шёпот веков. Я стояла, приоткрыв рот, затаив дыхание и боясь моргнуть, чтобы не спугнуть это волшебное, почти невозможное видение. Казалось, вот-вот с крепостной стены взмахнет рукой в дозорный, или в высоком стрельчатом окне мелькнет тень принцессы.
Фамильяр, мой сопровождающий, усмехнулся — коротко, но беззлобно. Его глаза, цвета изумруда, скользнули по моему лицу, застывшему в немом восхищении.
- Каждый одно и то же, - произнес он, и в его голосе слышалась привычная, настоянная на годах снисходительность. -У первокурсников всегда такая реакция при первом взгляде на свой новый дом. На ближайшие три года.
Он сделал паузу, давая мне впитать эти слова. «Дом». Это словно вернуло меня на землю, но не сделало замок менее грандиозным.
- Привыкнешь, - добавил Фамильяр, уже поворачиваясь к массивным дубовым дверям замка, окованным черным металлом. - Через месяц будешь бегать по этим коридорам, не замечая ни резных потолков, ни портретов основателей. А пока… добро пожаловать в Арканум.
И под его взглядом величественные стены словно слегка сдвинулись, приглашая, а может быть, и предостерегая. За ними меня ждала не сказка, а учеба, испытания и три года моей новой, совершенно иной жизни. Но в тот миг я думала только об одном: этот замок был прекраснее любой моей мечты.
Придя в себя и тряхнув головой, будто пытаясь стряхнуть остатки кошмара, я поняла страшное: всё это по-настоящему. Не сон, не галлюцинация. Я стою босиком на земле вымощенной камнем, а передо мной, вздымаясь к свинцовому небу, высится та самая академия. В другом конце страны. В городе, о котором я слышала только в сводках погоды — Пан-Силас.
«О, небеса...»
Мысль не закончилась, захлебнувшись волной паники. Воздух вырвался из легких коротким, надломленным стоном. Как так?! Домашняя девочка, которая едва-едва съехала от родителей в соседний район, но так и не вышла из-под ежедневных звонков и заботливой опеки... Как она могла в одно мгновение оказаться здесь? За сотни километров от своего уютного, знакомого до каждой трещинки в асфальте города. Совершенно одна. Без...
«Стоп! Как это без связи?»
Лихорадочно, почти с мольбой, я впилась пальцами в ткань джинс. Карман! Спасение! Я выдохнула дрожащим облегчением, вытаскивая смартфон. Холодный, родной прямоугольник в ладони. Сеть ловила. А вот заряд батареи предательски светился красной полоской — 6 процентов.
«Ладно, не паниковать. Пока телефон не «сел», нужно сделать главное: снять деньги.»
Я подняла взгляд на своего... похитителя? Проводника? Ларс сидел в двух шагах, вылизывая лапу с видом полнейшего неведения.
- Что? - спросил он, лишь на мгновение оторвавшись от важного дела.
- Отведи меня к банкомату, - голос прозвучал хрипло, но твердо.
- Зачем? - в его зелёных глазах мелькнуло неподдельное любопытство.
- Я сниму деньги, пока не разрядился телефон и куплю билет. На поезд или самолет. Я вернусь домой!
Кот перестал вылизываться. Он медленно, с театральным пафосом поднял на меня взгляд. В нем читалась непередаваемая смесь ехидства и глубочайшей жалости к моему невежеству.
- Без документов? - произнес он сладким голоском. - Ну-ну, дерзай. Мне будет интересно посмотреть, как тебя попытаются посадить в самолет или поезд.
Удар был точен и молниеносен. Точно! Паспорт. Он остался дома, на письменно столе, рядом со стопкой учебников и дополнительной литературы, по которым я готовилась к экзамену. Вся моя решимость сдулась, словно проколотый шарик. Я проиграла. Проиграла коту.
- Не страдай ерундой и не трать время попусту, - Ларс встал, повернулся к гигантским дубовым дверям. - Хватит нюни распускать. Тебя ждут. Пошли внутрь.
Он не ждал согласия. Он знал, что выбора у меня нет. Я вздохнула - долгим, сдавленным вздохом обреченности - и, повинуясь, побрела за уходящим в тень замка чёрным хвостом. Мои босые ноги ступали по холодному, отполированному тысячами ног камню. Домой... Это слово теперь казалось таким же далеким и сказочным, как и сам этот замок всего полчаса назад.
Глава 2. Ложь во благо или предательство?
Открыть дверь академии оказалось неожиданно легко. На вид двери были монументальными - высоченные дубовые полотнища, обитые черненой сталью и испещренные таинственными рунами. Я приготовилась тянуть на себя изо всех сил, но створка поддалась с первой же попытки, послушно распахнувшись без единого скрипа. Это было так же просто, как отодвинуть занавеску. Магия, что ли, или просто идеальные петли.
-Не пялься на дверь, она тебя не съест. Шевели ногами, Айрис, что ты такая медлительная-то, - бросил Ларс, уже скрываясь в сумраке огромного холла.
Я шагнула за ним, и дыхание перехватило.
Зал был огромным, подавляющим своим величием. Под ногами лежал холодный, отполированный до зеркального блеска мрамор, а стены из темного грубого камня вздымались к самому потолку, где в полумраке терялись своды. Вместо обычных привычных светильников с потолка спускались огромные люстры со свечами. Сотни мерцающих огоньков, как пойманные в ловушку светлячки, освещали не хуже привычных светодиодных ламп. Воздух пах стариной, воском и чем-то неуловимо острым - озоном, словно после грозы.
Мой взгляд скользил по стенам, увешанным гобеленами и портретами. Многие из изображенных людей были в сопровождении животных. На плече у важной дамы в красивом синем платье и сидела необычайно большая и даже милая крыса; молодой человек с острым взглядом обвивал руку змеей с изумрудной чешуей; пожилая ведьма держала на коленях пушистого белого кролика, чьи глаза казались невероятно умными. У всех этих людей поверх одежды были бордовые плащи-мантии.
Ларс, заметив мое замешательство, снизошел до пояснений. Он сидел, подняв хвост трубой, и водил мордочкой по галерее.
- Это, дорогая моя, верховные ведьмы и ведьмаки. Члены Ордена «Корэль». Своего рода… администрация нашего мира. А вот тот седовласый красавец, - он кивком указал на центральный портрет в этом ряду, - верховный ведьмак Артериан Бан-Де-Хорс. По-твоему, по-людскому - президент магического мира. Ну а с ними изображены их фамильяры.
Мое внимание привлек другой, не менее внушительный ряд портретов напротив.
- А это? - тихо спросила я.
- Преподавательский состав. На большом - наш директор, Бартенор Де-Лавир. Остальные - от мастера зельеварения до профессора проклятий. Всю жизнь посвятили тому, чтобы вдалбливать знания в такие пустые головы, как твоя.
Но меня уже магнитом тянуло к тому, первому ряду портретов. К изображению главного ведьмака Ордена «Корэль». Я подошла ближе, чувствуя, как по спине пробегают мурашки.
Артериан Бан-Де-Хорс смотрел на меня с холста пронзительными небесно-голубыми глазами. Ему было лет сорок, может ,немногим больше, но он был полностью седой. Волосы мужчины уложены с аристократической небрежностью. Черты лица - строгие, правильные, властные. На его плече, как черная тень, восседал огромный ворон, и казалось, что птица вот-вот каркнет.
Одет он был не по нашему, как не в наше время. Рубашка с пышными рюшами у горла, темный, почти бархатный пиджак с причудливой застежкой. Брюки напоминали гусарские бриджи для верховой езды, грязно-болотного цвета, заправленные в высокие, до колена, сапоги. В одной руке он сжимал трость с массивным синим камнем, похожим на сапфир, на набалдашнике. Другую руку он прижимал к груди, а в ней - толстый кожаный фолиант с потрескавшимся корешком и металлическими застежками.
В этот момент с другого конца зала раздались уверенные, звонкие шаги по мрамору. Из-за массивной колонны вышел пожилой мужчина в длинной тёмно-коричневой мантии. Его седая борода была аккуратно подстрижена, а глаза, цвета стальной грозовой тучи, сразу нашли меня.
- Мисс Грейс, - произнес он голосом, который мягко заполнил все пространство зала, не нуждаясь в повышении тона. - Мы вас ожидали. Пожалуйте со мной. Перемещение, должно быть, утомило вас, но перед отдыхом вас для беседы ожидает директор академии.
Я замерла, не в силах вымолвить ни слова. Ларс лениво потянулся и бодро тронулся вслед за мужчиной, бросив на прощание:
- Шевелись, ведьма. Не заставляй директора ждать.
Мои ноги, будто ватные, повинно поплелись за ними, прочь из огромного холла, под безмолвные взгляды портретов, к лестнице ведущей спиралью куда-то наверх таинственного замка, который теперь должен был стать моим домом.
Поднявшись по спиралевидной лестнице, мы пошли по просторному, освещенному канделябрами коридору. Пламя свечей отбрасывало на стены пляшущие тени, превращая старинные картины одновременно во что-то прекрасное, завораживающее и пугающее. В какой-то момент я поняла, что Ларса с нами нет. Сердце ёкнуло. Интересно, куда он делся? Он точно поднимался по лестнице со мной. Он шёл рядом. Я замедлила ход, оглянувшись на темный виток лестницы позади, но мой спутник, не оборачиваясь, твердым жестом велел идти дальше.
Шли мы, как мне показалось, довольно-таки долго. По пути было много дверей по обе стороны коридора, темных, массивных, с тяжелыми бронзовыми ручками. За ними, как и в самом коридоре, было пугающе тихо. Не слышно было ни голосов, ни шорохов, ни храпа - ничего. Из звуков я различала только мерное эхо своих собственных шагов и бесшумную, но ощутимую поступь ведшего меня человека. Эта тишина была ненатуральной, давящей, будто само здание затаило дыхание.
Наконец мужчина остановился у двери с табличкой, на которой было выгравировано всего: «ДИРЕКТОР: БАРТЕНОР ДЕ-ЛАВИР». Буквы были строгими, лишенными всяких украшений.
- Мисс Грейс, мы пришли, - произнес он безразличным, будничным тоном, как будто приводил меня не в сердце этой мрачной обители, а в обычный класс.
Он постучал трижды, коротко и четко.
За дверью послышалось хриплое, будто голос прокурен, «Войдите».
Мужчина открыл тяжелую дверь и жестом пригласил меня переступить порог. Комната, в которую я вошла, оказалась не просто кабинетом. Это были совмещенные покои. В одном конце, утопая в полумраке, стояла массивная дубовая кровать с балдахином из плотной темно-серой ткани. Возле нее - тумба с подсвечником, точь-в-точь как в мультфильме про красавицу и чудовище. С другой стороны кровати виднелся большой, красивый старинный сундук с коваными уголками, а рядом - высокий шкаф из темного дерева.
В другом конце комнаты царил хаос знаний. Огромный письменный стол был буквально завален стопками исписанных бумаг и книгами в старинных, потертых на углах обложках. У стола стояло большое старинное кресло, отделанное благородной натуральной кожей. А вдоль стен, вздымаясь до самого потолка, стояли книжные шкафы. Они были так высоки, что верхние полки терялись в тени, и к ним вели приставные лестницы на роликах.
Все полки шкафов были заставлены книгами. Я никогда не видела столько книг. Даже в нашей большой городской библиотеке их явно меньше.
Воздух пах старыми страницами, воском и чем-то еще - едва уловимым, горьковатым, как полынь.
- Кхм…
Звук, сухой и резкий, заставил меня вздрогнуть. Мое внимание привлек мужчина. Он был точной копией того строгого господина с портрета в холле - директора. И я не понимала, откуда он появился. Его не было здесь еще секунду назад, я гарантировала бы это. Хотя… кто же тогда велел войти? Значит, он здесь был, но почему я его не заметила? Он будто материализовался из самой тени книжных шкафов или бесшумно вышел из-за той самой кровати с балдахином.
Директор стоял, не двигаясь, изучая меня. Высокий, плотного телосложения, в темно-синей мантии. Его лицо при свете лампы казалось вырезанным из желтоватой слоновой кости - резкое, с острыми скулами и глубоко посаженными глазами. В этих пронзительных глазах была непробиваемая усталость.
«Ларс, - отчаянно застучала мысль. - Где Ларс?»
Но спросить я не успела. Директор медленно, почти бесшумно, прошел к своему кожаному креслу, но не сел. Он оперся пальцами о спинку, и перстень с темным камнем блеснул тусклым светом.
-Мисс Грейс, - его прокуренный голос был тихим, но заполнил собой всю комнату, вытеснив и без того призрачную тишину. - Добро пожаловать в «Арканум». Прошу прощения за столь поздний визит. Надеюсь, ваше путешествие сюда не было слишком утомительным. В первом перемещении обычно мало приятного.