Контактеры

Ура!

БОТ

Ну это только дневная сторона планеты… А дальше темная – сумеречная, вот там Америка и находится. Наверное.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Бот, только чтО мы тебе предлагали – никому!

БОТ

А-а, предлагАли, значит? За китайцев тОже? Так вот она где – шайка-лейка завелась… Ну-ну… А кто-то говорил…

Бот радостно отстраняется от иллюминатора для передышки и зависает вверх ногами. Сидя на потолке, крутит в руках фотоаппарат, оглядывается в сторону соседнего отсека, где на стене под резиновыми держателями закреплены различные фотообъективы, выдыхает и опять придвигается фотоаппаратом к иллюминатору.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

А что говорил? Я создан помогать людям. И американцам в том числе.

БОТ

Ты хотел сказать – в первую очередь американцам…

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Да – в первую очередь американцам, которых здесь нет.

БОТ

Хороша заявка!.. Не, ну понятно, конечно. А ты, Чина?

Камера начинает делать наезд на иллюминатор: корпус иллюминатора с глубоко утопленным стеклом расширяется и исчезает за кадром, стекло иллюминатора бликует, круглая серая полоска контура в толщину стекла разрастается и уходит за кадр, вращающаяся на черном фоне планета растет в размерах и выталкивает из кадра темноту космоса, занимая собою все пространство кадра.

Вращающаяся планета крупным планом, сменяются друг за другом океаны, континенты, разводы атмосферы – то белесые и спокойные, то грозно взбитые и закрученные спиралями.

20. ИНТ. КОРАБЛЬ. СПАЛЬНЫЙ ОТСЕК БОТА – НОЧЬ

Слышится шум. Вращающаяся планета крупным планом, континенты и океаны продолжают сменять друг друга под разводами атмосферных вихрей и узоров.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

А что я? Я… Я не враг компартии Китая.

Камера начинает делать отъезд: вращающаяся планета уменьшается в размерах, всасывая следом за собой в кадр темноту космоса, бликующее стекло, серую полоску круглого контура стекла, глубокие стенки корпуса иллюминатора, простирающееся земное голубое небо с облаками, земную природу с деревьями, полями и речкой за окном на плакате и сам спальный отсек, залитый ярким общим светом.

БОТ

(за кадром, с сожалением)

Да ладно, не мучайся – ясно все с вами. А я думал, мы за одно…

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Шутки шутками, Бот, а…

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Как говорится – ничего личного.

Бот с фотоаппаратом отстраняется от иллюминатора своего ярко освещенного спального отсека и вздыхает, то ли облегченно от проделанной работы, то ли с сожалением от финала разговора с ботами.

На общем плане Бот парит в невесомости и копается в фотоаппарате на фоне плаката с земной ярко-красочной природой, несущейся за нарисованным окном скоростного поезда и с разрывающим нарисованное небо иллюминатором, в котором чернеет пустота, кажется, что грустный Бот сидит и куда-то мчится в этом самом поезде. Слышится звук легкого глухого удара, Бот оборачивается на звук – в сторону двери.

За проемом отодвинутой двери-шторки, в полутьме, слегка вращаясь против часовой стрелки, парит отрикошетивший от двери-гармошки гермошлем Бота.

21. ИНТ. КОРАБЛЬ. РУБКА УПРАВЛЕНИЯ – УТРО

Слышится шум. На фоне черного прямоугольника, засыпанного далекими мерцающими звездами и местами прочерчиваемого пролетающими искрами комет или спутников, снизу в кадр вползает плавящаяся дуга нимба и чем выше она поднимается, тем шире она распрямляется в стороны. Следом за нимбом заполняет пространство и является взору синий сегмент в белесоватых разводах, под разводами просматривается синь и бирюза океанов и коричневая с зелеными прожилками и пятнами твердь континентов, нимб отодвигает темноту космоса и торжественно провозглашает восход планеты. Камера начинает делать медленный отъезд – в кадр вмещается монитор с изображением планетарного восхода, подтягиваются боковые мониторы, на экраны которых уже перекинулись края восходящей планеты – восход продолжается. Верхнее полушарие торжественно сияет и окантовывается светящейся полоской, ее холодный тонкий край плавится и оттесняет космическую темень – верхние слои атмосферы преломляют свет светила и ореолом простираются над планетой. Планета, поделенная тремя мониторами, продолжает свое неторопливое вращение против часовой стрелки. Из монитора в монитор размеренно и величественно перетекают равнины бесконечных седых разводов атмосферы, выплывают неожиданные, но гармоничные общей картине мира нагромождения взбитых как сливки облачных гор, в разрывах между ними проступает кофейная утренняя суша. Когда атмосферная завеса растворяется, мониторы как каемка блюдца сияют голубой чистотой океанов и наоборот, спокойная белизна вдруг нарушается темными тревожными сгустками грозовых фронтов или темнеющими к центру спиралями ураганов. Камера заканчивает делать отъезд.

Приглушенный общий свет. Командир завороженно наблюдает за планетой – его взгляд неподвижен и устремлен сквозь мониторы, куда-то вглубь, то ли – себя, то ли – планеты, то ли – родной Земли. Командир сидит не как обычно – откинувшись назад на спинку ложемента – а подавшись вперед, с локтями на приборной доске и поддерживает голову кулаком, накрытым ладонью. Его губы двигаются – ритмичным распевным шепотом озвучивают мысли Командира – тремя частями на мониторах планета мыслится иконостасом.

Слева тянется рука, Разведка нажимает пару клавиш на клавиатуре приборной доски.

В верхних углах боковых мониторов, как раз на месте выглядывающего из-за планеты черного космоса, всплывают окошки с цветными графиками, быстро сменяющимися числами и разноцветной индикацией.

Разведка сидит на подлокотнике своего ложемента, вальяжно – нога на ноге, с кофейным пакетом и питьевой трубкой в руке. Не отводя глаз от мониторов, он подносит ко рту трубку и всасывает кофе и не обращает внимания на смачно хлюпающего своим кофе Бота.

Бот с надутыми щеками и не выспавшимся лицом близоруко щурится в сторону мониторов, парит возле своего ложемента, в руке кофейный пакет с питьевой трубкой, другой рукой Бот надевает на голову гермошлем. Глаза за стеклом расщуриваются, щеки сдуваются, взгляд просыпается – прыгает по мониторам, боясь упустить что-то важное.

На мониторах во всей своей красе вращается планета, так предательски и неумолимо похожая на далекую Землю.

Общим планом в ложементах сидят Разведка, Командир и Бот в гермошлеме.

КОМАНДИР

Бот, чего мучаешься, линзы одень.

БОТ

Я пробовал – глаза болят. А с френелевскими линзами все очень даже хорошо.

КОМАНДИР

Как знаешь. Что успел увидеть?

БОТ

Снимки на сервере, боты уже смотрят. В целом география совпадает с нашей, разница в островах, Шри-Ланка, Мадагаскар отсутствуют, у Японии два лишних, но не такие большие. Индонезию я устал пересчитывать, пусть боты лучше, зря что ли электричество жрут и нервы мотают. Пересчитал частоту вращения и другие параметры планеты – по размерам, плюс-минус, совпадает с Землей. Плотность ночных огней высокая – населена планета. Посчитал спутник планеты – типа Луны, получается.

КОМАНДИР

Крым, Сахалин, Курилы?

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Это все спорные территории!

БОТ

Заткнись! Все наше на месте…

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Несправедливо – у японцев здесь островов больше чем надо…

РАЗВЕДКА

Да помолчите вы – мы про географию!

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Все равно! Японцам жирно будет!

БОТ

Не смог найти Франца Иосифа, Шпицберген, часть Северной Земли, Новосибирские острова – все по Ледовитому океану. Сахалин, вроде, меньше по площади получается.

КОМАНДИР

Уже планету делите? Здесь ничего вашего – успокойтесь.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Нет – надо разобраться! Чего и у кого – сколько!

БОТ

(показывая в монитор)

Это планета, а не контурная карта, идиоты!

КОМАНДИР

Разведка, наноспутники?

РАЗВЕДКА

Данные поступают по частям и разрозненно. Предварительно – состав атмосферы близок к земному, отклонения не критичны. Искусственных спутников около пятнадцати тысяч… Точнее – четырнадцать тысяч девятьсот сорок семь.

Общим планом в ложементах сидят Разведка, Командир и Бот в гермошлеме. Командир вскидывает руки, взмахивает ими ладонями вверх.

БОТ

У Земли такой же численный порядок или…

(вспоминая)

че-тырнадцать тысяч во-семьсот девяносто три. Но за время полета количество могло измениться.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Американские тоже посчитал?

БОТ

Даже шпионские.

РАЗВЕДКА

Вокруг планеты летает куча космического мусора. Как и у нас.

КОМАНДИР

То есть, в целом местные от нас особо-то ничем и не отличаются или, по крайней мере, их планета – от нашей.

РАЗВЕДКА

Судя по спутникам, по размерам планеты и предварительным данным из атмосферы – уровень развития совпадает с нашим.

КОМАНДИР

Будем надеяться, что местные все-таки есть, а то стоило столько спутников выводить и жечь столько электричества по ночам.

Командир переменил положение – теперь откинулся назад на спинку ложемента со скрещенными на груди руками.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Контактеры, это все означает, что здесь могут быть такие же страны как и на Земле? Вы к этому ведете?

БОТ

(за кадром)

Это вы все к одному ведете.

КОМАНДИР

Мы о том, что местные могут быть похожи на людей, раз внешние факторы сходятся. Но не факт, что по сути как люди. Это нам и предстоит выяснить.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Все люди одинаковы!

БОТ

(за кадром)

А вдруг у местных зомби-апокалипсис случился? И все из-за америкосов или китайцев!

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Чего сразу мы-то?

БОТ

(за кадром)

Да у вас хватает – всяких там… половых и био фриков, моральных уродов всех мастей. Еще неизвестно, что здесь за содом.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Если здесь есть люди, значит, есть и сэшэа – это точно!

БОТ

(за кадром)

Я и говорю – и фрики, и моральные уроды…

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

Значит, и здесь надо порядок поддерживать!

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Э, э, а про Китай ты не забыл? Если здесь все как у людей, то Китай здесь тоже должен быть!

БОТ

(за кадром)

Не дай бог! Ни того, ни другого!

КОМАНДИР

Ну все – хватит в балаган превращать…

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Мы обязательно должны связаться с местным американским конгрессом и узнать, как обстоят дела с демократией на планете.

БОТ

(за кадром, смеясь)

Ты в посольство обратись… в сэшэа… Мы тебя с орбиты вместе с мусором сбросим – траекторию до конгресса рассчитаем.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

И атомную бомбу туда подложим.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Мы торговлей с ними займемся.

БОТ

(за кадром)

Кто бы сомневался.

КОМАНДИР

Угомонитесь, наконец!

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Протестую, для начала свяжемся с компартией Китая. Китайская экономика – первая в мире, все от нее зависит.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Это мы всем заправляем!

Командир в очередной раз меняет позу, подается вперед, упираясь предплечьями в край приборной доски и поддерживая подбородок пальцами сложенных друг к другу кистей.

БОТ

(за кадром)

Если уж на то пошло, то – мы!

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Ты про историческую родину?

БОТ

(за кадром)

Про Россоюз. Газ, нефть, мозги, вода…

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Блин, вы уже достали!

КОМАНДИР

Уважаемые боты, мы сюда прилетели устанавливать контакт, а не подписывать контракт! Вы что-то спутали, родные.

БОТ

(за кадром)

Вот именно.

Общим планом в ложементах сидят Разведка, Командир и Бот в гермошлеме, над их головами, из-за подголовников выплывает блокнот.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Внимание, неопознанный объект.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Объект опознан – это блокнот Бота.

КОМАНДИР

Бот?

БОТ

Да я убирал.

КОМАНДИР

Ну, Бот?

Разведка на приборной доске жмет по клавиатуре.

Изображение расколотой на части планеты поочередно исчезает с мониторов и заменяется единым и неделимым мониторными границами изображением глубокого и черного космоса. Мерцают звезды – на самом деле какие-то ближе, какие-то дальше – но их экранные точечные проекции передают всего лишь человеческую дремучую мелочность в сравнении с вселенскими масштабами космоса.

22. ИНТ. КОРАБЛЬ. ПРИБОРНО-ТРЕНАЖЕРНЫЙ ОТСЕК – УТРО

Кромешная темнота, без звезд – как беззвездная часть космоса, если такая вообще существует и – почти тишина, почти, потому что еле-еле слышен обычный шум, но очень приглушенный, как через стенку. На фоне приглушенного шума возникают шорохи, возня и глухие близкие голоса.

КОМАНДИР

Что с планетой будем делать?.. Давай я?

РАЗВЕДКА

Не знаю – там все сложно. Надо знать где что…

КОМАНДИР

Ничего, подскажешь.

РАЗВЕДКА

Ну попробуйте…

Темнота, повторяется возня, человеческие голоса еще ближе, но все равно никого не видно, в паузах между словами слышится приглушенный шум. Опять возня, скрип чего-то прокручиваемого, чье-то натяжное кряхтение, пауза – опять шум, и темнота вдруг вся разом отваливается и оказывается прямоугольным листом обшивки в руках парящего в невесомости Разведки – его голова выглядывает из-за освещенного общим дневным светом листа, по бокам загнуто по четыре пальца, снизу торчат ноги, не касаются пола. Рядом в невесомости парит Командир с фонариком в руке. Разведка с листом в руках исчезает из кадра вправо.

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Раз у них такой уровень развития, нас должны были засечь уже давно, еще на подходе. А раз не прибыли, значит, это что-то значит.

Кадр заливается и наполняется светом и шумом отсека. Командир перемещается на передний план, продолжая всматриваться перед собой, справа в кадре появляется Разведка и тоже вплывает в передний план. Командир включает фонарик и направляет его перед собой, всматривается. Лица Командира и Разведки крупным планом – можно рассмотреть несколько дневную щетину у одного и другого – всматриваются перед собой. У Командира лицо сосредоточенное, серьезное, взгляд следует за фонариком, от света которого вспыхивают глаза, у Разведки – недовольное, с потерянным интересом к происходящему, ворОтится от Командира – не доволен, что тот бесцеремонно, хоть и предупредив, вторгается в чужую вотчину – в душу Разведки.

Лицо Командира перекрывает половину кадра, Разведка – недовольно и очень медленно отстранятся вглубь отсека на второй план, тут же камера медленно и еле заметно начинает делать отъезд – так же медленно, плавно и сначала совсем незаметно в кадре от вплывающей в него обратной темной стороны обшивки начинает обозначаться прямоугольный проем, через который с фонариком в руке вглядывается Командир. Со второго плана в проем ревностно наблюдает и медленно все отдаляется и отдаляется Разведка, недовольное выражение лица не скрывает законное, но еле сдерживаемое желание самому оказаться за обшивкой – чем дальше парит Разведка вглубь отсека от проема, тем дальше по другую сторону обшивки отъезжает камера. Командир уже по грудь перевалился за обшивку – свет фонарика выхватывает в темноте металлические каркасы, трубы, пластмассовые шланги, колышущиеся в невесомости провода и его лицо, до неузнаваемости искажаемое собственными тенями. Камера, как и Разведка на уже почти заднем плане, продолжает свой медленный и плавный отъезд – прямоугольный проем с Командиром отдаляются, уменьшаются в размерах, мельтешащий свет фонарика обнаруживает растущую и темную глубину технического пространства за обшивкой – появившиеся из-за краев кадра на переднем плане черные силуэты изогнутых шлангов, зубчатых гофр и провисающих изгибов проводов раскалывают цельный светлый проем, Командира в нем и Разведку на заднем плане на мозаичные фрагменты. Командир пролезает в проем еще глубже, чем по грудь, подсвечивает себе фонариком одной рукой, трогает и дергает на предмет закрепленности оборудование другой и разговаривает с Разведкой. Камера прекращает отъезд.

КОМАНДИР

Ну, если у местных космос общий, то бюрократически они должны появиться завтра-послезавтра… Сколько здесь всего-о…

РАЗВЕДКА

(недовольно)

Говорил же, давайте я.

КОМАНДИР

Мне тоже полезно размяться. Спутники траектории меняли?

РАЗВЕДКА

Нет – похоже, мы не впечатлили местных.

КОМАНДИР

А если по нам врежут?

РАЗВЕДКА

Ну-у, не застрахованы.

КОМАНДИР

Здесь все нормально. Кожух снимать, смотреть внутри?

РАЗВЕДКА

Нет – если бы внутри что было, давно наружу пробилось бы… Им до нас нет дела. Как нам не было дела до шума, пока не надоел.

КОМАНДИР

Хорошее средство от душевного успокоения – профилактика. И, похоже, наша миссия и есть эта самая профилактика.

РАЗВЕДКА

Профилактика кого, чего?..

КОМАНДИР

Нас же… Проверка на вшивость.

РАЗВЕДКА

Профилакторий на карантине…

КОМАНДИР

(посмеиваясь)

Срок карантина близится к концу.

РАЗВЕДКА

Пессимистично…

КОМАНДИР

По ботам сужу. У них акценты сменились.

РАЗВЕДКА

Ничего у них не менялось, просто мы не замечали этого. Хоть бы местные людьми не оказались.

КОМАНДИР

Думаешь?

РАЗВЕДКА

Да.

КОМАНДИР

А мы поменялись?

РАЗВЕДКА

И мы – нет. Просто фактор появился – планета.

КОМАНДИР

Слушай, а ведь это уже внешняя оболочка?

В темноте слышится легкое постукивание.

РАЗВЕДКА

Да. Там всего три, где пять миллиметров. Круто?

КОМАНДИР

Так на секунду задуматься – сидишь в трубе…

РАЗВЕДКА

В профилактории…

КОМАНДИР

Да… Который летит через всю галактику, а между тобой и бесконечной пустотой всего три миллиметра металла. Ладно бы это происходило на орбите Земли, как никак рядом с домом, а это – здесь, у чужой планеты, у черта на куличках. Бр… Я – все, вылезаю.

РАЗВЕДКА

(радостно)

Вылезайте.

Командир завершает проверку, вылезает из проема, не замечает, что Разведка находится на расстоянии от проема.

КОМАНДИР

Боты – вы здесь?

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Я все время был здесь.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Я – тоже.

КОМАНДИР

Чего молчали?

Разведка со своего места улетает из кадра вправо, Командир, находясь в глубине отсека, выключает фонарик и смотрит на лампочку – действительно ли погасла, камера начинает делать медленный наезд, чтобы вернуться в свое исходное положение – силуэты гибких шлангов и проводов растекаются по бокам за пределы кадра, прямоугольный проем увеличивается в размерах, Разведка с листом обшивки в руках вплывает в кадр справа, проем загораживается листом, камера заканчивает делать наезд. Свет прорывается местами – по периметру прикручиваемого с той стороны листа, металлические каркасы, трубы и шланги окончательно теряются в темноте, глухие голоса Командира, Разведки и ботов становятся глухими, слышится скрип вкручиваемых винтов.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Внимательно слушали, но ничего не поняли про вшей, успокоение и профилактику. Вы сами-то друг друга поняли?

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

У них все самое важное передается между слов.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Понятно одно – уровень развития и география здесь как на Земле, значит, должно остаться много природных ресурсов – их нужно…

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Началось – можешь не продолжать.

КОМАНДИР

(за кадром)

Еще раз – мы здесь не для завоеваний, а для установления контакта.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Мы это поняли, но ресурсы…

РАЗВЕДКА

(за кадром)

И этот туда же… Вы лучше источник шума помогите найти.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

А вы нам преференции при контакте! Мы укажем какие!

КОМАНДИР

(за кадром)

Есть единый регламент, и мы будем его придерживаться – удовлетворены?

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Но ведь мы можем и изменить подход.

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Отказываетесь помочь с шумом?

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Я подумаю.

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Ответ более чем понятен…

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Командир, Разведка – мы договорились?

Голоса за обшивкой затихают, остается кромешная темнота с еле различимым легким шумом.

23. ИНТ. КОРАБЛЬ. ПРИБОРНО-ТРЕНАЖЕРНЫЙ ОТСЕК – ДЕНЬ

Слышится шум. Темно, совсем близко слышатся голоса Разведки и американского бота.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

У вас каждый день одно и тоже.

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Тебе не все ли равно?

В темноте совсем рядом клацает кнопка, к общему шуму добавляется гул заработавшего вентилятора, темнота вспыхивает и из нее во весь кадр выскакивает заставка ноутбука.

Профиль Бота крупным планом, на голове сетка с датчиками и проводами прижимает густую шевелюру, глаза щурятся – смотрят прямо перед собой, в глубине кадра угадываются перспективно сужающиеся отсеки корабля.

РАЗВЕДКА

(за кадром)

Ну что, готов?

БОТ

(за кадром)

Щас, подожди.

Камера начинает медленный отъезд. Профиль Бота средним планом по дохлую грудь, утыканную датчиками на присосках и отходящими во все стороны проводами, медленно уменьшается в размерах и отдаляется, на передний план из-за края кадра медленно выплывает сначала край ноутбука, потом часть экрана, на нем по окошкам с бегущими графиками понятно, что пульс, кардиограмма и электроэнцефалограмма с другими параметрами принадлежат Боту. Экран ноутбука перемещается на второй план, а с правого края, на освободившийся передний план крупно, в три четверти оборота в кадр влезает голова Разведки – видны только левая его щетинистая щека, ухо и часть короткостриженого затылка с верхом надплечья. Камера заканчивает делать отъезд. По маху руки Разведки Бот делает глубокий вдох и задерживает дыхание, Разведка в ноутбуке фиксирует параметры.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Не говори под руку, Янки.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Ишь ты защитник…

БОТ

Чего вы пристали? Вам заняться нечем? Иждивенцы.

По маху руки Разведки на переднем плане Бот на среднем плане делает глубокий выдох и задерживает дыхание, голова Разведки на переднем плане склоняется над ноутбуком, слышится быстрое клацанье клавиш.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Тебя оскорбили, Янки. Я не потерпел бы…

Бот начинает опять дышать, тяжело дышит, покачивается – голова Разведки снова склоняется над ноутбуком.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Бот не оскорбляет – он шутит.

КИТАЙСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)

Контактер Бот – абьюзер!

Перед экраном монитора крупным планом появляется рука Разведки, потирает ладонью щеку, потом тыльной стороной пальцев поглаживает щетину – определяет насколько отросла.

БОТ

Вы – безобидные.

АМЕРИКАНСКИЙ БОТ

(за кадром мужским голосом)