Коварный гость и другие мистические истории

Один из ключевых авторов готики Джозеф Шеридан Ле Фаню считается одним из величайших мастеров призрачной истории XIX века и важной фигурой для всей традиции англоязычного хоррора. Заглавная история «Коварный гость» – пример викторианского хоррора, где сюжет строится не борьбе с монстрами, сколько на семейной драме, когда посторонний человек вторгается в закрытое пространство усадьбы. На страницах этого сборника читатели столкнутся с леденящими душу историями, которые погрузят их в мир потустороннего и необъяснимого. Темные тучи сгустились над древним поместьем «Грей-Форест»: семейство Марстон находится на грани разорения, а отношения между родственниками далеки от идеальных. Мрачное и безрадостное уединение обитателей замка нарушает визит богатого кузена Уинстена Беркли, привыкшего к роскошной жизни. Никто и представить не мог, какую цепочку трагических событий запустит визит незваного гостя… © Перевод. Е. Токарева, 2025© Перевод. Н. Роговская, 2025© Перевод. Л. Брилова, 2025© ООО «Издательство АСТ», 2026