Контракт с коротышкой

Книга очень даже интересная, приоткрывает завесу тайны над тем, что было непонятно в фильме. Читается легко и с интересом. И конечно же читая её, представляются все герои из одноимённого фильма...

Конечно это не детектив – это сатира. По этой книге был снят одноименный фильм с Траволтой и Де Вито в главных ролях. Один из моих любимых фильмов вообще. А за перевод нужно переводчику устроить коллизию с резиновыми предметами и кожанными игрушками. Вроде все почти правильно переведено, а пародийно-сатирическая атмосфера книги убита напрочь.

Книга не понравилась. Вообще непонятно, почему ее отнесли к разделу детективов. Ок