- -
- 100%
- +
Синяки на предплечье пульсировали в такт его мыслям. Боль была напоминанием. Стимулом.
Он собрал сферу за двадцать три минуты и семь секунд – на четыре секунды быстрее своего личного рекорда. Идеальный шар лежал у него на ладони, отражая в своих гранях холодный свет комнаты и его собственное, непроницаемое лицо. Он разобрал сферу одним резким движением. Сегменты рассыпались с тихим звоном. Завтра он начнёт снова. Он поднялся, положил головоломку и книгу на место. Погасил свет. Лёг на спину, глядя в темноту потолка. В тишине комнаты он снова почувствовал боль от синяков. И снова это странное, тёплое волнение подступило к горлу.
Впервые за много лет он заснул не с чувством выполненного долга, а с тихим, тревожным, живым ожиданием.
Глава 4. Комната допроса
Смена началась с ритуальной чистки. 447-Б стоял в дезактивационной камере, пока ультразвуковые скребки и химические туманы сдирали с его белых доспехов следы вчерашней погони: хлопья ржавчины, грязь с моста, микрочастицы её чёрного комбинезона. Повреждения на пластинах незначительные – система самовосстановления уже стянула вмятины. Он вошёл в операторскую, принял отчёты, утвердил маршруты. Его голос в общем канале был металлическим, безупречным. «Патруль 4-7, подтвердите сектор «Дельта». Звено 9, доложите об инциденте с перегретым контуром». Каждое слово ложилось на своё место, как деталь в отлаженный механизме. Он патрулировал верхние транспортные артерии. Его белый ригер скользил по идеальным магнитным дорожкам, обгоняя грузовые конвои и личные капсулы. Искусственное солнце под куполом как обычно приемлемой, средней яркости. Всё сверкало стеклом, полимером, хромом. Абсолютный, звонкий порядок.
В 11:03 поступил вызов о «нарушителе тишины» в жилом секторе «Гармония». Все патрули уже были распределены, он решил съездить сам. Пожилой гражданин, социальный рейтинг ниже допустимого, включил аудиосистему на 8.3 децибела выше разрешённого лимита и отказался её выключить. 447-Б прибыл, вскрыл дверь кодом светлого протокола, вошёл в захламленную квартирку-ячейку. Старик сидел в кресле, глядя в стену, из динамиков лилась странная, трескучая музыка до-куполной эпохи.
– Гражданин, нарушение кодекса 7-«Шум», – произнёс оператор, не повышая голоса.
Старик не обернулся.
– Она напоминает мне о малине, такие мягкие ягодки, они росли в саду моих родителей…когда был сад, – пробормотал он.
– Вы обязаны деактивировать источник звука.
– Она так пахла… эта ягодка…
447-Б не стал повторять. Он вынул компактный деактиватор, навёл на аудиосистему. Тонкий луч – и музыка смолкла, оставив после себя болезненную, давящую тишину. Старик закрыл глаза, в складках его морщин что-то блестело. Очевидно, слезы. Оператор вызвал санитарный дрон для отправки нарушителя в коррекционный блок для «переоценки ценностей». Процедура заняла четыре минуты. Он заполнил протокол, не глядя на старика.
В 14:20 был инцидент на фабрике полимеров. Рабочий, выполнявший монотонную операцию 2-го разряда, впал в состояние «моторной итерации» – его рука продолжала совершать одно и то же движение после остановки конвейера, угрожая повредить механизм. 447-Б обездвижил его излучателем, вызвал медиков. Рабочего увезли с диагнозом «профессиональный сбой нейромоторики». Его место к вечеру займёт другой.
В 16:00 – плановая утилизация. В камере предварительного содержания ждал молодой мужчина. Его преступление: попытка сохранить цифровой артефакт – сканированное изображение «неутверждённого биологического субъекта» (кошки). Он не сопротивлялся. Когда 447-Б вошёл для сопровождения в камеру утилизации, мужчина только спросил, глядя в пустоту: «Она же просто была пушистой… разве это преступление?»
Оператор не ответил. Он активировал портал. Молчаливая, безболезненная вспышка бело-голубого света – и камера опустела. Воздух слегка пах озоном. 447-Б поставил галочку в отчёте: «Объект утилизирован. Ресурсы рециклированы. Инцидент исчерпан».
Он был сосредоточен. Занят. Каждое действие было точным, эффективным, лишённым намёка на колебание. Он был функцией, белым скальпелем в руках Каркаса.
Но.
Между делом. В микро-паузах.
Когда ригер нёс его по бесконечной прямой, а в ушах стоял лишь вой ветра.
Когда он ждал, пока загрузится отчёт, и его взгляд бессознательно блуждал по голограмме городской карты.
Когда он смотрел, как дверь камеры утилизации смыкается, поглощая очередную жизнь… В теле всплывало ожидание.
Не в мыслях. Мысли были чисты и заняты расчётами. В теле.
Глухая, смутная вибрация где-то под рёбрами. Лёгкое напряжение в мышцах предплечий, как будто они уже готовились схватить, удержать. Сухой привкус на языке – привкус пыли со склада. И странное, почти физическое ощущение взгляда – карего, изучающего.
Это было похоже на фантомный зуд в ампутированной конечности… Она была где-то там, внизу, в щелях, и двигалась. Несла с собой чип, который был тихим, зелёным сигналом на его частном сканере. Он не смотрел на него. Но знал, что он есть. Вечером он сказал приемному оператору отправить ее в комнату допроса, когда придет. Сам переоделся в стандартную серую униформу отдыха. Сел за свой терминал и стал просматривать архивы инцидентов на периферийных складах за последние пять лет, выискивая нестыковки, ложные срабатывания сигнализаций, кражу малозначительных запчастей. Он работал. Но работа эта была теперь направлена не просто на поддержание порядка, а на поиск её следов. Ожидание пульсировало, тёплое и тревожное, как чужое, маленькое сердце на ладони.
В камере свет был приглушён до уровня сумерек. Не синий допросный, а тускло-белый, как свет экрана в пустой комнате. 447-Б сидел за столом. Он снял броню, но она осталась в его прямой спине, в жёсткой линии плеч.
Дверь открылась беззвучно. Она вошла.
Была в той же чёрной одежде, но теперь без капюшона и светофильтров. Короткие каштановые волосы чуть влажные. На лице – свежий синяк на скуле и царапина на шее. Взгляд её, светло-карий, спокойный, твёрдый. Она быстро осмотрела комнату – стены, потолок, его самого – как разведчик, оценивающий поле боя.
– Садись, – сказал он, указав на стул напротив.
Она подошла, села, положив ладони на колени. Её поза была собранной, как пружина в состоянии покоя, но готовая разжаться.
И она смотрела на него. Впервые пристально. Он видел, как её взгляд скользит по нему: темно-русые волосы, коротко стриженные. Его лицо не было лицом палача – обрюзгшим, жестоким или пустым. Оно было точным, собранным, холодно-совершенным. Это несоответствие между функцией и формой более тревожные, чем уродство. Чёрные, как смола, глаза без единого блика. В них нет тупой жестокости надсмотрщика. Есть концентрация. Как у хирурга или инженера. С таким может быть возможно говорить. Он молод. Пугающе молод для своей должности.
– Как ты отключила сигнализацию на складе? – спросил он.
– Там все провода в одном месте. Просто перерезала.
– Задымление ты устроила? Отвлекающий маневр?
– Нет, – она усмехнулась, – это совпадение. Повезло.
Он помолчал, разглядывая ее.
– Ну, расскажи о себе, Лира, – произнёс он.
Она не стала отнекиваться. Говорила без эмоций, как читала техпаспорт.
– Мать утилизирована за «хроническую социальную неэффективность», когда мне было семь. Отца не знала. Воспитывалась в государственном питомнике-интернате 7-«Дельта». Специальность по окончании – повар 3-го разряда. Распределена в столовую сектора «Вектор».
Он кивнул. Стандартная биография расходного материала. Но она сидела здесь, а не на кухне.
– Почему ты не на рабочем месте?
– Сектор «Вектор» был признан экономически нецелесообразным и исключён из Каркаса три года назад, – ответила она, и в её голосе впервые прозвучала тонкая, ледяная нить иронии. – Трудовой договор автоматически расторгнут. Нас… перераспределили.
Он знал эту процедуру. «Перераспределение» часто означало отправку на низкоприоритетные работы. Шахты.
– И ты сбежала?
– Я выбрала альтернативное жизнеобеспечение, – поправила она.
– Где ты живёшь сейчас? – спросил он.
– В подвале исключённого района, – ответила она без колебаний. – Ты же видел по данным чипа. Блок 12.
Исключённые районы были серыми зонами. За неэффективность их отключали от жизнеобеспечения Каркаса – света, воды тепла. Но формально они оставались под юрисдикцией системы Каркаса. Однако патрули туда заглядывали редко. Это было болото, куда Система сбрасывала свой мусор и предпочитала не смотреть. Но если мусор хоть как-то себя проявлял, мгновенно заходили зачистные бригады… Поэтому там сидели тихо и молча умирали.
Тюрьмы, колонии под куполом давно отменили. Неэффективное расходование ресурсов. И вообще экстремизм – часть запрещенной идеологии “гуманности”. Только утилизация, в редких случаях коррекция лояльности или перераспределение для извлечения эффективности. Это рационально – Купол перенаселен.
– Много там людей? – спросил он.
Она посмотрела на него, попыталась скрыть тревогу за твердостью голоса.
– Это уже не твой сектор, оператор. Не беспокойся. Мы не нарушаем вашу Доктрину.
Её слова «вашу Доктрину» прозвучали как лёгкий, но чёткий укол. Она отделяла его от себя. Ставила по другую сторону невидимой, но ощутимой стены.
Он откинулся на спинку стула, скрестив руки. Представлял себе это: тёмный, промозглый подвал. Сквозняки, гуляющие по разбитым коридорам. Дрожащие от холода тела, завёрнутые во всё, что найдётся…
– Ты рисковала жизнью, – сказал он, – чтобы утащить генератор. Это иррационально.
Она чуть склонила голову набок.
– А что рационального в твоей службе, оператор? – спросила она тихо. – Сколько человек ты сегодня утилизировал? За какие преступления?
– Критика работы Системы – Каркаса карается мгновенной утилизацией, – спокойно сказал он, – мне кажется вы там в своих щелях не просто живете… отдельной жизнью.
– Я не критикую, – быстро выдохнула она, – это просто вопросы…для поддержания разговора..
Ее маленькое треугольное лицо оставалось спокойным, но веки чуть дрожали, она прятала глаза, не смотрела на него.
– У нас не разговор, – сказал он резко, – это допрос. И ты уклоняешься от ответов.
Он встал, прошелся по комнате.
Лира как будто внимательно изучала свои руки. Когда она подняла голову, свет упал на её шею под острым углом. Он увидел над ключицей справа идеально ровный шрам. Белый, блестящий, как фарфор. Форма – крошечный равносторонний треугольник. Не след от раны, а клеймо. Символ, отштампованный на плоти. Его взгляд, натренированный замечать несоответствия, задержался на нём. Это не входило в стандартный набор отметок гражданина (прививки, импланты).

– Откуда это? – спросил он, прервав нараставшее молчание. Палец непроизвольно указал в воздухе в направлении её шеи.
Она подняла, наконец, на него глаза – удивительно светлые. Как будто заточенные блики настоящего солнца на дне ночи. Сейчас в них что-то сдвинулось. Похолодело.
– Это отметка от прикосновения к Каркасу, – произнесла она лишённым интонации голосом, словно цитируя учебник. – Термический скальпель. В Доме Диагностики Лояльности.
Про «Дом Диагностики Лояльности» он хорошо знал. Это был орган, отвечающий за идеологическую чистоту среди низших служащих и «проблемных» граждан. Процедуры там были… точечными. Но он никогда не видел их результата на живой коже.
И в тот момент, когда она произнесла «скальпель», от неё волной хлынуло что-то почти физическое. Ярость дикая, древняя, животная. Такая, от которой сжимаются кулаки и сводит скулы. Она не двигалась, но воздух вокруг неё будто загустел и зашипел от этой сдавленной, кипевшей в глубине ярости.
И это темное напряжение внезапно взорвалось в нём ответной искрой. Острой, щемящей. Его мир состоял из подавленных импульсов, холодных расчётов, стерильных поверхностей. А здесь, в двух шагах, бился источник чистой, неконтролируемой жизненной силы, пусть и в форме разрушительной ненависти. Она была живой. По-настоящему. Как зверь в клетке. Приговоренные обычно были мертвы как куклы еще до процедуры утилизации. Их дух, воля истончались, исчезали задолго. Все что они могли – это смотреть выжженным взглядом или тихо плакать. С таким ярким, сильным чувством он сталкивался впервые.
447-Б уловил запах. Слабый, едва различимый сквозь фильтры вентиляции. Пот. Терпкий, солёный. Запах усталости, страха. Запах тлена и жизни, смешанных воедино. Он был и прошлый раз. Этот запах они принесли вместе с моста, с земли, склада. А теперь он был только ее. В этой комнате, где воздух пах только озоном и антисептиком, этот запах сейчас был таким же шокирующим и притягательным, как её шрам и её ярость.
Он сделал едва заметный, глубокий вдох, втягивая этот запах, пытаясь его разложить на составляющие, как спектрограмму. Не мог. Он был цельным. Как она.
Его собственный голос прозвучал чуть сдавленно, когда он заговорил снова, пытаясь вернуться к прежней линии. Он задавал стандартные вопросы о занятиях, источниках дохода…но ее ярость как будто оставила пылающий след на всех его дальнейших действиях, заставив поблекнуть все, что под ним.
– Ты можешь идти, – сказал он в конце концов, устав бороться со своей реакцией на нее, – Чип запрограммирован. Завтра в это же время. Не опаздывай.
Он снова прошелся, отворачиваясь, чтобы скрыть внезапную дрожь в руках, когда она встала и ее запах качнулся к нему. И образ скальпеля, прижатого к ее шее, вдруг возник перед ним.
Дверь закрылась. Он провёл ладонью по лицу и обнаружил, что его кожа горячая. Сердце билось часто и глухо, как будто он только что снова дрался с ней на ржавом мосту.
Он подошёл к скрытому терминалу, вызвал карту города. Его сектор сиял зелёным. Исключённый район «Вектор» был помечен серым пятном, как некроз на здоровой ткани. Он увеличил масштаб. Блок 12. Спутниковые снимки показывали только размытые силуэты полуразрушенных зданий.
447-Б вернулся в свою жилую капсулу, поставил на индукционную панель стандартный рацион-брикет. Прибор запищал, брикет разогрелся за три секунды, приняв вид нейтральной питательной пасты. Он ел стоя у высокого окна, глядя на огни города. Паста не имела вкуса. Только текстуру и питательный состав. Он бросил остатки брикета в деструктор, прошёл в санузел. Стал под душ. Выдавил на ладонь антибактериальный гель с нейтральным ароматом. И тут, вдруг, остановился. Он медленно поднёс руку к лицу, а затем, почти против воли, наклонил голову и понюхал собственную подмышку. Кожа была чистой, слегка влажной, пахла гелем и… ничем. Ни капли того терпкого, солёного, сложного запаха, что был сегодня в комнате. От него самого не пахло жизнью. Он пах стерильностью. Как протокол. Как пустая комната.
Он резко выключил воду. Оделся. Сел собирать головоломку. Взял несколько деталек в руки. Пальцы, привыкшие к точным движениям, нащупали первый фиксатор. Но вместо того чтобы сконцентрироваться, он увидел перед внутренним взором белый треугольник на её шее.
“Какой он на ощупь? – пронеслось у него в голове, – Гладкий? Выпуклый?”
Его собственный большой палец непроизвольно провёл по подушечке указательного, будто ощупывая несуществующий рельеф.
Он щёлкнул первой деталью головоломки, но мысль не отпускала.
А есть ли у него вкус? Горький или соленый? Мысль была такой чужеродной, такой телесной, что его пальцы дрогнули. Деталь соскочила с места, заклинив механизм. Внутри головоломки что-то щёлкнуло и встало неправильно, создав несовершенный, уродливый выступ. Он замер, раздражённый на себя и на эту внезапную мысль, вломившуюся в его священный порядок.
447-Б с силой тряхнул головой, пытаясь отогнать наваждение. Поставил головоломку на стол. Подошёл к терминалу. Надо думать. Надо действовать. У него есть информация. Серая зона. Исключённый район. Самоорганизующаяся группа «неучтённых». Он открыл форму для служебной записки в Главный Узел.
«Доклад о выявленной аномальной активности в сером секторе…»
Его пальцы зависли над клавишами. Он представил, как по этому докладу придут зачистные бригады. С тяжёлым вооружением, газом, тепловизорами. Они выкурят из подвалов всех, как тараканов. Стариков, детей… её. Её скрутят, она станет частью других тел, прежде чем её отправят туда, откуда не возвращаются. Её ярость, её запах, её жизнь – всё будет стёрто в порошок по его же сигналу.
Он резко удалил начатый текст. Нет. Это… неэффективно. Преждевременно. Нужны более полные данные. Нужно изучить феномен. Да, именно так. Он проводит полевые исследования неучтённого социального образования. Для пользы Каркаса. Ему нужен более широкий доступ к информации. А для этого… нужно, чтобы источник информации оставался активным. Живым.
Логика была безупречной. Профессиональной. Но под ней, как подо льдом, шевелилась совсем иная правда. Он не хотел, чтобы этот запах исчез. Он взял в руки детали головоломки. Они снова не вставали на место.
Глава 5. Просто работа
Смена началась с задержания. Подросток, 16-17 лет, пытался переделать граффити-пропаганду на стене распределительного центра. Вандализм, попытка изменить слоган «За одного ответит каждый» на что-то нецензурное. Его взяли легко – он даже не сопротивлялся, просто стоял с баллончиком в руке и смотрел на свои буквы с пустым отчаянием.
447-Б скрутил ему руки стандартным захватом, но выполнил его с такой избыточной силой, что у парня хрустнули суставы. Подросток вскрикнул от неожиданной боли. Оператор отчитал его холодным, рубленым тоном, превышающим необходимый для протокола градус угрозы. Сдал в приёмник с пометкой «потенциально агрессивен». Внутри у него что-то мелко и противно дрожало. Он знал, что этот избыток жесткости – попытка заткнуть фонтан других мыслей.
Первая утилизация в 11:20. Мужчина, инженер-проектировщик, уличенный в создании «неоптимальных» чертежей – он намеренно закладывал в конструкции жилых модулей лишние, с эстетической точки зрения, элементы, снижая общую эффективность. Преступление против Доктрины рациональности. Мужчина был спокоен, почти отстранён. Он молча вошёл в камеру, обернулся и сказал: «Я просто хотел, чтобы в них было хоть немного света, падающего под углом». 447-Б нажал кнопку, не меняясь в лице. Вспышка. Пустота. Обычная процедура.
Но вторая… Вторая была в 15:10.
Гражданка Вера К., 42 года. Диагноз из медицинско-социального заключения: «Хроническая социальная неэффективность, осложнённая апатичным неподчинением графикам продуктивности». Простыми словами – она перестала выходить на работу в офис по переработке данных, целыми днями сидела у окна своей ячейки и смотрела на искусственное небо. Отказывалась от коррекционной терапии. Психиатр вынес вердикт: ресурсы на её реабилитацию нецелесообразны. Приговор: утилизация.
Она вошла в предварительную камеру, и 447-Б взглянул на неё. Невысокая, с усталым лицом. В её глазах не было страха. Была та же пустота, что и у инженера. Та же усталая покорность. И возраст… Возможно, возраст матери Лиры, когда ту…
«Мать утилизирована за «хроническую социальную неэффективность», когда мне было семь».
Слова прозвучали у него в голове с такой ясностью, будто Лира стояла рядом и шептала их ему на ухо. Он увидел не гражданку Веру К. Он увидел абстракцию, ставшую вдруг плотью. Увидел женщину, которую когда-то увели от семилетней девочки с каштановыми волосами и карими глазами. Увели вот так же, по такому же приговору, чтобы нажать кнопку и обратить в чистую энергию и сырьё.
Его палец уже лежал на сенсорной панели. Всё было готово. Протокол ждал. Но его рука не двигалась. На три, нет, на целых пять секунд. Он смотрел на женщину, а видел треугольный шрам на хрупкой шее. Чувствовал во рту призрачный вкус соли. В канале связи тихо пискнул запрос статуса от диспетчера. Звук вонзился в тишину его ступора, как игла.
447-Б резко, почти зло, нажал кнопку. Вспышка поглотила женщину. Он поставил галочку в отчёте. Рука при этом была совершенно твердой. Но внутри, где-то в районе солнечного сплетения, стоял холодный, тяжёлый ком. Он не смог назвать это чувство. Это не была жалость. Жалость – слабость, а он не слаб. Это было… когнитивное искажение. Помеха. Сбой, вызванный внедрением в его систему посторонних данных. Данные требовали анализа и изоляции, а не влияния на текущие процессы.
Остаток смены он провёл с повышенной, почти болезненной концентрацией. Но мысли о ней – о Лире – появлялись как трещины на стерильном стекле.
Он проверял частоту сигнала её чипа (стабилен, движется в пределах исключённого района).
Не человек, а совокупность сенсорных нарушений, – с раздражением подумал он, – : визуальных (шрам), обонятельных (запах), эмоциональных (ярость).
Его разум, отточенный для фильтрации лишнего, теперь постоянно возвращался к ней, как язык к шатающемуся зубу. Это раздражало. Это было неэффективно. Это угрожало профессиональной целостности.
Когда ближе к концу смены задержали ещё одного нарушителя – мужчину, пытавшегося вынести со склада пайки, – 447-Б отыгрался на нём. Он не просто скрутил его. Он применил болевой захват, не предусмотренный протоколом для такого мелкого инцидента, загнал наручники так туго, что они впились в кожу до крови, и его голос, отдавая приказ, звучал низко и свирепо. Со злобой не на воришку пайков. Злобой к этим навязчивым мыслям, к этому внутреннему сбою, который заставил его замереть на пять секунд у камеры утилизации.
Жестокость подействовала как ледяной душ. Нарушитель заскулил от боли, подчинённые замерли в почтительном и немного испуганном молчании. А внутри 447-Б воцарилась краткая, хрупкая тишина. Навязчивые мысли отступили, подавленные всплеском контролируемого насилия.
Вернувшись в операторскую. Он сел перед терминалом и вызвал все доступные архивы по Дому Диагностики Лояльности и процедурам клеймения. Он изучал их с холодным, аналитическим рвением, как изучал бы инструкцию к новому оружию. Он пытался демистифицировать шрам. Превратить его из символа ярости и боли в сухую строчку регламента: «Метод 7-Гамма: клеймование для маркировки лиц, прошедших коррекцию лояльности».
Но даже сухие строчки не могли заглушить один простой вопрос, который теперь жил в нём: “что она чувствовала, когда ей это делали?” В эту мысль ворвался острый звуковой сигнал. На его личный коммуникатор пришло оповещение в виде нейтрального, но неумолимого напоминания: «РЕГЛАМЕНТИРОВАННОЕ ПОСЕЩЕНИЕ ХРАМА РАДОСТИ. СРОК: СЕГОДНЯ. ЦЕЛЬ: ПРОФИЛАКТИКА НЕЙРО-ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ЭРОЗИИ. НАРУШЕНИЕ ЦИКЛА ВЛЕЧЁТ ДЕГРАДАЦИЮ РЕЙТИНГА».
Он читал сообщение. Как он мог забыть? Цикл был раз в две недели. Обязательная процедура для операторов его уровня – сброс накопленного психофизического напряжения, профилактика «эмоциональной эрозии», ведущей к нестабильности. Это была не привилегия, а гигиеническая мера. Как чистка фильтров.
Лира вошла ровно в назначенное время. Ее запах снова перебил пустоту. Она села, её поза была всё такой же собранной, но в глазах сегодня было меньше ярости и больше…любопытства.
Он сидел напротив.
– Сколько вас там, в подвале? Конкретно, – спросил он, стараясь, чтобы голос звучал как запрос данных. – Вы все спите вповалку, как скот?
Она не обиделась. Её губы чуть тронула тень чего-то, похожего на усмешку.
– Подвал разделён на зоны, – ответила она просто. – Для семей, для пар, для одиноких. Есть правила. Тишина после отбоя, уборка по очереди. У меня есть мои личные шесть метров у дальней стены. За занавеской.
– Количество людей скрывает, – подумал он, – но я в конце концов узнаю.
447-Б представил это: тёмное, сырое пространство, прочерченное воображаемыми границами, занавеска из обрывков ткани. Шесть метров. В его капсуле было ровно шестьдесят четыре метра стандартного пространства.
– Чем заняты целый день? – продолжил он допрос, но это уже больше походило на исследование этнографа.
– Работаем, – сказала она. – Чиним то, что можно починить. Шьём. А ещё… выращиваем овощи. На гидропонных стеллажах у восточной стены. Недостаточно, чтобы прокормить всех, но свежая зелень меняет всё.




