Миара. Рождение Тени
- -
- 100%
- +
Миара опустила голову прямо на холодный пол, пытаясь глотнуть побольше воздуха и успокоиться. И, кажется, ей это удалось. Движения сгустков тьмы и теней стали менее хаотичными, они постепенно собирались в одно большое черное облако. Она поднялась гораздо резче, чем раньше, и взглянула на Дарлана. Ее глаза на несколько мгновений стали абсолютно черными, похожими на его собственные. Да, именно такими были глаза его отца, он очень хорошо их помнил.
В следующее мгновение черное облако рвануло с места и влетело в разделявшее Миару и Императора стекло. Воздух загудел, стекло завибрировало, но устояло. Дарлан даже не шелохнулся, ни на секунду не сомневаясь в отсутствии угрозы. Его магия в стекле никогда не подводила, он ведь для того его и создавал. Но Дарлан все же заметил краем глаза трещину, образовавшуюся у самого края рамы. Стекло вполне могло бы сломаться, будь удар сильнее и точнее. Магический всплеск длился недолго, и Миара обессилено рухнула на пол. Она тяжело дышала, но взор уже был ясным. А значит сила не сломала ее сознание. Пока этого достаточно.
Дарлан восхитился произошедшим, но и насторожился не меньше. Эта сила была ему нужна, но сейчас она безумно опасна. Ему не хотелось повторения истории с отцом, а значит придется принять меры и подчинить Миару себе. Ему еще предстояло придумать как. Возвратился Харт, толкая перед собой двоих детей лет тринадцати. Испуганные, в порванной одежде. Они были похожи на маму. Мальчик упрямо смотрел перед собой, пытаясь не показывать страх, и крепко держал сестру за руку.
Девочка едва слышно позвала мать, когда подошла к стеклу.
Все еще лежа на полу, Миара вскинула голову. И тогда Дарлан увидел ее первые настоящие эмоции. Вот оно. Тот страх, который он привык видеть в лицах побежденных и завоеванных. То, что делало любую мать самой слабой и одновременно самой сильной. Поэтому мимолетный страх моментально сменился решимостью и готовностью к бою.
Миара подползла вплотную к стеклу, поднялась на четвереньки, прислонила свои руки к прижатым с другой стороны ладоням детей. Даже его, Императора, мать была такой. А он, казалось, уже успел об этом забыть.
Вот так все просто.
Ключ, который откроет дверь к полному подчинению Миары, она сама принесла ему.
– Пустите их к ней. Пусть живут вместе. Только привести бы всех в нормальный вид.
Харт замешкался, и понизив голос спросил:
– Мой Император, не рано ли? Она еще не стабильна и силы не контролирует.
Дарлан не смотрел на него. Его взгляд был всецело прикован к Миаре, ловящей сейчас каждое слово, каждое движение.
– Значит будет быстрее учиться. Ее глаза пылали гневом. Жарким, но бессильным. Сейчас Миара была не в состоянии сделать что-либо, но пообещала себе ничего не забывать, когда выйдет из камеры. А она выйдет. Сотрет здесь все в пыль, если потребуется.
Прислужники тем временем схватили детей и потащили дальше, ко входам в камеры с другой стороны. Миара неотступно следовала за ними взглядом, пока не уперлась в стену. А через несколько минут уже обнимала близнецов, но поверх их голос смотрела на Императора. Если бы она могла убивать на расстоянии, Дарлан был бы уже расчленен на месте. Этот взгляд кровавых глаз его невероятно завораживал. Мужчина даже почувствовал, что кровь по венам побежала быстрее, разливая незнакомый и опасный жар. Дернувшийся угол губ Миары давал понять, что ему не показалось.
– Мы завтра же начнем обучение, – поклонился Харт.
– Пока не нужно. Я сам.
Дарлан все еще наблюдал, размышляя, что Миара вполне сможет стать сильнейшей в его армии. Слишком опасной для него самого. И от того гораздо интереснее.
Он стремительно покинул камеры. На самом верху балкона император еще раз взглянул на нее. И ушел, подарив на прощание довольную улыбку. Зная, что совсем скоро вернется. Зная, что с этого момента она должна стать полностью его. Даже если сама не захочет.
*****
Он вернулся ночью.
Внешние лампы коридора не горели, все освещение состояло лишь из внутренних, находящихся в каждой камере, но с приглушенным светом. Поэтому Император видел все, но сам временно оставался невидим. И пользуясь этим, наблюдал за Миарой. Ее дети спали в глубине камеры на специально принесенной для них кровати. Там, где было темнее всего. Их отгораживала также специально поставленная ширма, пропитанная магией, чтобы поглощать все звуки. Для спокойного сна, насколько такое вообще возможно в камерах.
А Миара сама сидела прямо под лампой вполоборота к стеклу, почти к нему прижавшись, и пристально смотрела на свою собственную тень, водя над ней рукой. И вслед за каждым взмахом руки волнами колыхалась сама тень. Движения стали резче, тень также резко последовала за ними. А когда рука неожиданно замерла, тень замерла следом.
– Я знаю, что вы там. – произнесла Миара, слегка поворачивая голову.
Дарлан выступил вперед, ближе к свету.
– Как ты узнала?
Он, конечно, догадывался. Было интересно, как все происходящее видела она. Миара слегка нахмурилась, пытаясь подобрать слова.
– Я их чувствую. Постоянно. – Она неопределенно махнула рукой, очерчивая круг вокруг Императора. – Там, где вы стоите, тьмы я ощущаю гораздо меньше. Она расплывается, как круги на воде.
Она поморщилась от боли, сжав зубы, чтобы не кричать. Из глаз полились слезы, а дыхание стало прерывистым. Через несколько минут все прекратилось. Миара сгорбилась, обессилено опустила трясущиеся руки.
– Что вы со мной сделали? – ее голос дрожал также как она сама.
– Дал тебе силу.
– Силу? – Миара вскочила, со злости ударив по стеклу и обессиленно уперевшись в него лбом. – Я не могу спать, в голове все путается. И этот постоянный гул… Это не сила, это пытка.
– Почему ты не можешь спать?
Вместо ответа Миара посмотрела на своих детей.
Она боялась. Боялась заснуть и отпустить и без того шаткий контроль над той неизведанной еще силой, что теперь жила в ней. Пыталась держаться слишком долго, но не выдержала и беззвучно заплакала, сползая на пол. От бессилия, от обреченности, от боли. Дарлан безучастно наблюдал за ней и ждал. Но терпение оказалось недолгим. Когда через десять минут едва различимые всхлипывания по ту сторону стекла не прекратились, раздраженно приказал:
– Встань.
Миара будто не слышала. Когда Дарлан повторил приказ в третий раз, послушалась и замолчала. Все равно не подчинилась, оставшись сидеть на полу.
– В этих камерах до тебя содержались сотни пленных. Вышли из них несколько десятков. И только пятеро стали достойны моего внимания, стали моими ближайшими соратниками и лучшими воинами. Те, кто не попадает сюда, за редким исключением мертвы.
«У вас хотя бы есть шанс выжить» – вспомнила Миара слова прислужника, некоторое время назад отправившего их из маленького дома в портал, и все внутри нее похолодело.
Император продолжал:
– Тебе я даже разрешил оставить детей. Так что у тебя несколько вариантов. Либо считать все это пыткой и в итоге умереть самой и погубить их. Либо расценить происходящее как как дар и обрести могущество, встав подле меня в числе избранных. Решать только тебе. Я приду через три дня за ответом.
Он ушел не прощаясь, оставив Миару наедине с мыслями. Она еще долго смотрела в черноту по ту сторону стекла.
Варианты…Разве они есть? Смешно…
Нет. Вариант у нее только один.
Через три дня ночью Дарлан застал Миару сидящую на том же месте в ожидании его прихода. Увидев императора, она сразу же поднялась. Вид ее был еще более измученный, чем раньше, но лицо выражало лишь непреклонную решимость.
– Вы сказали пятеро?
Дарлан кивнул.
– Так что мне делать, чтобы стать шестой?
Император улыбнулся ей. – Для начала выйди из камеры.
Миара нахмурилась, пытаясь понять значение этих слов, и что именно от нее требовалось. Обернулась, посмотрев на дверь в задней части. Та всегда была заперта. Еду им подавали через небольшое окно.
Слишком просто. Не то.
Он явно хотел не этого. А значит…
Пленница прошлась вдоль стекла туда и обратно, проводя рукой по холодной поверхности. Размышляла. Наконец остановилась напротив Императора, прикрыла глаза, сосредоточившись на своих ощущениях, а затем распахнула их, вскинув руку. Звала к себе, тянула. Ждала. Внутри камеры ничего не происходило, но Дарлан ощутил явственное движение вокруг него. Он ничего не стал предпринимать. В следующий момент окружавшая темнота обогнула Императора, приняв более вещественную форму, и резким ударом врезалась в стекло. Оно треснуло и разбилось, осыпавшись между ними. Больше не было преград. Миара оглянулась на детей, проверила, что сон их не потревожен. Странно, однако. Было громко. Но в этом месте многое не поддавалось обычной логике.
Миара, голыми ногами ступая по мелкой крошке, перешагнула через раму и встала прямо перед Дарланом. Больше не было разделяющего стекла, не было камеры. Теперь она стояла в темном коридоре рядом с ним. Пальцы зудели от желания сжаться на чужой шее. Услышать вздох восхищения, а может и чего-то большего. Не понятно и странно. Но на ее лице сейчас не отражалось эмоций. Что именно в ней сейчас видел Дарлан? Она безуспешно пыталась уловить, потому просто спросила:
–Так?
Император рассмеялся. Приблизился, и теперь Миаре пришлось запрокинуть голову, чтоб продолжать смотреть ему в глаза.
– Вполне. Добро пожаловать в Империю, Миара. С этого момента ты ее часть. И я очень надеюсь, что ты здесь выживешь.
А затем он ушел под скрип крошащегося стекла под сапогами. Император был доволен как никогда. Он получил в свое распоряжение такую желанную силу. Теперь ему однозначно не будет скучно.
Еще долго Миара стояла на битом стекле, не обращая внимания на стекающую по ступням кровь, и смотрела на ту дверь, за которой скрылся Дарлан.
– Что будем делать? – спросил Брис, осторожно подойдя вместе с сестрой к матери, стоило Императору удалиться.
Она знала, что близнецы не спали, а старательно делали вид. Чувствовала, как сын быстро укрыл себя и сестру щитом своей магии, чтобы крошки стекла не попали на них. Даже успела взмолиться, чтобы их ночной гость не почувствовал, хотя Брис сделал все аккуратно. На счастье Император был слишком занят ей.
– Как и все прошлые годы, – произнесла она, наконец оборачиваясь и возвращаясь в камеру. Наклонилась, проведя рукой вдоль ноги, заставляя все порезы исчезнуть и превращая кровь в тени. Затем обняла детей, крепко прижала к себе. – Жить и выживать, несмотря ни на что.
Глава 6
С рассветом следующего дня камера Миары заполнилась людьми, которые суетливо убирали остатки произошедшей ночью спонтанной демонстрации силы. На нее саму смотрели с опаской, лишь усилившейся при появлении Тарии. За ней следовала коренастая полноватая женщина. Легкие морщины вокруг глаз и пробивавшаяся седина свидетельствовали о ее солидном возрасте. На голове был повязан платок, непривычно яркий в окружающем мраке подземелий. Она чем–то напомнила Миаре ее собственную мать. От непрошенных горьких воспоминаний пришлось прикрыть глаз. Брис при виде посетителей поднялся с койки и закрыл собой сестру. Заметив это, Тария усмехнулась.
– Все еще боитесь? – обратилась она к Миаре, рассматривая ее.
– Есть причины этого не делать?
– Есть. Ты. Слишком долго мы все искали тьму, чтобы теперь просто пугать. Глупость точно не то качество, которое можно посчитать свойственным нашему Императору.
Красные глаза сощурились, пока их хозяйка пыталась понять собеседницу. Та, похоже, любила изъясняться загадками, но Миара сейчас была не в настроении разгадывать.
Тария наконец представила свою спутницу.
– Это Урэ. – Женщина в платке почтительно склонила голову. – Тебя теперь нужно учить, а она присмотрит за близнецами.
– Нет.
Тария нервозно пригладила свои светлые волосы, поджала губы и глубоко выдохнула.
– Их никто не тронет. И если тебе спокойнее, то моя собственная дочь тоже всегда будет с ними. Урэ присматривает за ней уже несколько лет, верно?
Урэ улыбнулась:
– Госпожа Кирара прекрасная девушка. Думаю, они трое поладят.
Четвертая виспера сделала несколько шагов, практически вплотную приблизившись к Миаре.
– Послушай, я понимаю, ты правда за них боишься и не понимаешь, что здесь происходит. Я сама была такой. Но вот она я, здесь, и со мной все в порядке. С моей Кирарой тоже. Теперь уже нас боятся. – она красноречиво показала на сжавшихся слуг, все еще занятых уборкой. – И запомни. Наш Император не любит, когда не выполняют его распоряжения. А он приказал вас переселить отсюда, а мне – быть рядом и все объяснить.
– Специально именно тебя выбрал, чтобы попытаться сыграть на схожих материнских чувствах?
Тария рассмеялась, но дернула плечами и сложила руки на груди, отворачиваясь. Миаре на мгновние показалось, что приближення Императора испугалась. Ее, пленницу?
– Кто знает, мотивы мне не сообщались. Но идея интересная. Да и ты тоже интересная. – она придвинулась еще немного ближе. – Рваная рана в боку это вообще–то больно.
– Значит еще одну ты точно не хочешь.
Миара вздрогнула, когда почувствовала прикосновение к локтю.
– Отойдем? – Эвиса осторожно, но требовательно потянула мать вглубь камеры к брату.
Брис скрестил руки на груди.
– Мы должны пойти. Куда бы они нас ни пытались отвести.
– Мне это не нравится. – отозвалась Миара.
– Нас все равно вместе навсегда не оставят. Из того, что говорил тебе вчера Император и что говорит сейчас эта…не знаю кто она.
– Ее Тария зовут.
– Да, Тария. Так вот, им не нужно нам вредить. Наоборот. А так мы хотя бы поймем, где находимся. И с этой Кирарой познакомимся. Хотя бы поспрашиваем что и как.
Брис бросил еще один быстрый взгляд на ожидавшую Тарию, нахмурился и добавил:
– За Эви я присмотрю.
– Кто за кем еще присмотрит.– фыркнула Эвиса.
Миара сдавила виски, пытаясь унять внезапно возникшую резкую боль. Сердце бешено заколотилось.
– Мам, мы справимся. – заверила Эви. – А вот тебе не помешало бы научится это контролировать, чтобы оно такое ни было.
Лишь сейчас, проследив за взглядом дочери, женщина заметила разливающуюся вокруг ее ног тьму, так и норовящую опутать ее и детей. Миара дернула рукой, пытаясь отогнать зловещую черноту. Тени в ответ взволнованно дернулись, пытаясь ухватить ее пальцы. Играясь, как кошка. После случившегося ночью шум и боль в голове слегка успокоились, но Миара по–прежнему не понимала новую себя. А значит менее опасной она не стала.
Наконец она кивнула.
– Хорошо. Но помните, о чем мы договаривались.
– Держать себя в руках и никаких рисков без надобности. – практически хором отозвались близнецы.
– Разобрались? – спросила Тария, насмехаясь, когда Миара вернулась к ней.
– Ты что–то говорила про переселение.
– Не будете же вы трое жить в этой тесноте и на битом стекле. Идем.
Она развернулась, направляясь на выход. В ту же дверь, за которой вчера исчез Император. Урэ удалялась за ней.
– Ну что ж, посмотрим на вашу Империю. – прошептала Миара, привычно пропуская детей вперед, ободряюще сжав их руки.
Они миновали другой отсек подземелий, все также без окон. Камера Миары могла бы считаться комфортной в сравнении с теми, что можно было разглядеть дальше в темноте. И все же невозможность погасить свет и практически постоянное наблюдение точно не могли радовать. А еще здесь пахло кровью. Старой, давно высохшей и убранной, но въевшейся в трещины каменных стен и плит пола. Этот запах ударил Миаре в нос, заставив прижать ладонь к лицу, чтобы сдержать приступ тошноты. От нее не укрылся заинтересованный взгляд Тарии.
Еще одна проверка? Чего именно?
Скрывать факт наличия силы, использованной для противодействия Тарии, было уже глупо. Правда, в тот раз она вложила все что могла. Сейчас Миара отчетливо ощущала, что магия изменилась, соединившись с новой. А это знание раскрывать она не пока не была готова хотела . Потому, собрав все имеющиеся силы, как можно более непринужденно опустила руку и улыбнулась, удостоившись в ответ довольной ухмылки.
Тария вела их дальше, прочь из подземелий. Просторный дворцовый холл первого этажа утопал в лучах поднимавшегося солнца. Колонны из того же светлого камня, что и стены, тянулись вдоль уходящей ввысь лестницы. Ни вычурной помпезности, присущей двору Фатурии, ни внушающих ужас статуй демонов, о которых поговаривали в Диштране. Но в этом дворце было нечто иное, буквально витающее в воздухе. Все здесь, начиная от мраморных плит пола и до литых подсвечников в стенах, дышало силой. Все отражало Императора. Его непреклонную власть, под невидимым ощущением которой падаешь на колени в надежде не вызвать на себя гнев. Миара и ее близнецы поднимались наверх, на третий этаж, рассматривая все вокруг. На стенах практически не было картин, в проемах стояли редкие статуи. Будто никто не стремился украшать этот дворец, воспринимая его как временное пристанище.
– Наш Император не любит декорации, – словно прочитав ее мысли, произнесла Тария. – В тронном зале, конечно, все обставлено. И в личных комнатах тоже, но уже по вкусу каждого владельца.
– Ощущение, будто здесь никто не жил долго.
– Просто держи в голове, что несколько десятков лет назад Империи не существовало и во дворце обитал не наш Император. Сразу многое станет понятно.
Нахмурившись, Миара запомнила сказанное. Ей однозначно не хватало знаний и информации о том, где они находятся.
– Пришли. – Тария толкнула матовую черную дверь.
Огромная комната, окна которой были практически от пола до потолка. Среди них с трудом можно было разглядеть дверь, ведущую на угловой балкон. Помещение позволяло вместить три кровати, приставив их практически вплотную, стол и небольшой шкаф. Сбоку виднелась дверь, ведущая в ванную.
–Предполагалось, что здесь будет жить один человек, места тогда было бы гораздо больше. Но, думаю, вы вполне поместитесь.
Не успела Миара ничего сказать, как в дверях показалась девушка примерно того же возраста, что и близнецы. Ее волосы были коротко острижены, глаза закрывала челка. Сама она была одета в свободные штаны и такую же свободную рубаху, доходящую до колен. Тария приобняла ее, улыбнувшись.
– Это Кирара, моя дочь.
Девушка приветственно махнула близнецам. Тария осторожно тронула Миару за плечо.
– Нам пора, мне еще многое тебе показать нужно. Оставим их, Урэ присмотрит.
Миара покинула комнату, лишь дождавшись одобрительного кивка от детей. Она молча шла за своей провожатой, пытаясь не обращать внимание на накатывающую волнами боль в голове. Тария же пыталась не обращать внимания на то, как все сильнее ее подопечная стискивала зубы при каждом звуке.
– Это наше крыло. Здесь комнаты нас пятерых и теперь ваша. Правда, мы в итоге все равно расположились кто где хочет, дворец–то огромный, а живет здесь мало кто. У слуг отдельное здание, часть из них приходит из города. А пленные и лаборатории в подвале. Так что вам троим все же придумают место получше. И наверняка поближе к Императору.
– Это еще зачем?
– То, что давно пытаешься получить, хочется держать поближе.
Пройдя чуть вглубь коридора, Тария толкнула дверь, пропуская Миару в зал. Сердце кольнуло от осознания, что помещение слишком походило на репетиционную в театре. Приближенная Императора опустилась прямо на пол, предлагая Миаре поступить также.
– Спрашивай.
– Что?
– Что угодно. Моя задача на ближайшие несколько дней – научить тебя держать силы под контролем. Хоть как-то. – женщина выразительно показала на неожиданно закрутившиеся вокруг рук Миары черные полосы. – Но я подозреваю, мы никуда не двинемся, пока ты хоть немного не начнешь мне доверять. Поэтому спрашивай.
В зале повисло молчание. Миара все это время прожигала взглядом женщину напротив, пытаясь прочесть ее тайные мотивы. Доверять здесь никому было нельзя. Но ей требовалась информация. И Миара начала спрашивать.
– Кто вы все? Кто ты?
– Если ты о нашей Империи, то она зовется Риаксис. Раньше здесь было королевство, звалось также. История завоевания долгая, подробности сейчас точно ни к чему, прочитаешь в книжках. Просто запомни, что наш Император Дарлан захватил изначальное королевство, потом еще парочку соседних и в итоге расширил до нынешних размеров. Так что в нашем мире теперь есть только Империя и дальние острова. Что и как будет в вашем, не знает пока никто. А мы, – она тронула свой черный камзол, очертив пальцами узор вышивки. – Мы – Висперы Императора. Я Четвертая.
– Что это значит?
Тария на мгновение задумалась.
– Мы–личные Стражи Императора. Нас пытались еще как–то там именовать, в честь древнего совета. Императору это все не слишком нравилось. Он дал нам иное название, Висперы. Я точно не знаю почему, но мне кажется оно имеет особое значение. В том числе из–за того, что мы всегда повинуемся нашему повелителю и следуем его воле. Теперь нас так и называют, всех пятерых. Даже персональные титулы у некоторых есть.
– Странно ты говоришь. – нахмурилась Миара.
– Ну не могу же я выложить сразу все карты. – Тария подмигнула. – Но давай дальше. Нас всего пятеро. Харт – он Первый и правая рука Императора. Он был с ним еще до завоевания Риаксиса, насколько я знаю. Его ты, наверное, могла видеть, когда была в своей камере. Он проверяет всех пленных во время ритуала. Второй – Грон. Он же Щит Императора. Его ты тоже видела, он вместе со мной приходил к вам в дом пленных. Третий Кратос. – Миара отметила, как Тария странно сузила глаза, назвав новое имя. – Кара Императора, потому что именно он обычно приводит в исполнение наказания. С ним ты еще не знакома и искренне надеюсь, что это случится не скоро. Я – Искатель, Четвертая. Я вижу потенциалы силы, потому ищу таланты, которые могут пригодится Императору и Империи. И пятая– Карисс, сестра–близнец Кратоса. Буря. Такая же необузданная и ненормальная. – Тария задумчиво склонила голову и усмехнулась. – А тебя бы назвали Тень. Неизведанное, скрывающее самые жуткие страхи и самые опасные тайны. И от того самое опасное.
Миара сжала виски. Голова вновь разболелась, разрываясь изнутри. Слишком много всего и сразу. Переведя дух, она исподлобья посмотрела на женщину, и взгляд ее колол хуже лезвия.
– Пока только вы тут все представляете опасность.
– Но Император искал не наши силы, а твою.
– А если бы не вышло?
– Мы искали бы дальше.
– А сейчас что? Больше никаких поисков и экспериментов?
– Не знаю. Но с твоим появлением все точно пойдет иначе.
Тария замерла. А затем понизила голос, склонившись ниже, сжав Миаре руку.
– Ты сейчас мне вряд ли поверишь, но все же запомни: я не собираюсь идти против нашего Императора, но это не значит, что у меня нет своих интересов. И пока в них не раскрывать всем твои изначальные силы и силы твоих детей. Уж я–то их действительно вижу.
– Тогда для меня слишком опасно оставлять тебя в живых, разве нет? – кровавые глаза опасно сверкнули.
Миара склонила голову, наблюдая, как в следующее мгновение Тария начала задыхаться, пока ее сердце начало останавливаться. А самой Миаре стало значительно легче. Будто все напряжение внутри, вся боль в голове отступали, стоило ей воспользоваться силой. Для привыкшей так долго скрывать свои способности, действовать иначе было непривычно. Но отсутствие практики не говорило, что она так не смогла бы.
– Вот только – слова Тарии звучали прерывисто, ей не хватало воздуха. – без меня ты… не справишься.
Давление внутри Тарии значительно ослабло. Некоторое время она жадно глотала воздух и ждала, пока ток крови внутри придет в норму, а сердце перестанет бешено стучать.
– Помнишь, как за тобой следили в камере? Теперь будут еще пристальнее и абсолютно все, пусть менее явно. И за твоими детьми тоже. Близнецы слишком необычное явление, из которого можно сделать опасное оружие. А твои еще и с силой в таком раннем возрасте.
Виспера растерла шею, словно проверяя. – Знаешь, что поразительно? Твоя изначальная сила что в первую встречу, что сейчас ощущается также, как магия нашего Императора. И даже действует весьма похоже.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.