Замуж за тирана, или Большая ошибка попаданки

Глава 8

— Мне конец, — решила я.

А потом расхохоталась истеричным, неконтролируемым смехом. Такой бывает у тех, у кого нервы сдали окончательно. Когда понимаешь, что будет только хуже и исправить ничего нельзя.

— Да лучше бы я за Конрада замуж вышла!

Внезапно перспектива спуститься из окна на верёвке из простыней показалась не такой уж и глупой.

Я с подозрением глянула на собственную кровать.

Помотав головой, я выбросила эти мысли из головы. В этом мире и так слишком много желающих меня убить. Незачем облегчать им работу и добровольно выходить в окно.

Лучше ещё раз пройтись по тому, что я знаю. Вдруг ещё что-то вспомню. Информация лишней не бывает.

Итак, что у меня есть?

Десмонд Вангард — племянник короля. Он, по сути, является вторым претендентом на престол после Конрада. Даже Катарину опережает, так как мужчина.

Кто такое терпеть будет? Разумеется, никто. Подобных околородственников во все времена активно устраняли, чтобы не мозолили глаза.

Вот и Десмонда отправили отстаивать границы страны, сражаясь с нежитью.

Конечно, это были исключительно мои догадки, так как в книге напрямую об этом не говорилось. Но знания сюжета переплетались с тем, что я успела увидеть здесь, и картина получалась интересная.

Судя по оговорке «моего» отца, никто не рассчитывал, что Десмонд вернётся с этой войны.

А дальше что у нас по хронологии?

Вангарда отправляют в самоубийственную миссию, кидая как пушечное мясо. В это время его сестру, которая остаётся на хозяйстве, выдают замуж.

Не за кого-нибудь, а за приближённого королю Лукаса Фэйда. Эта семейка всегда была на подхвате. Воплощала в жизнь любые идеи правителя.

Налицо у нас попытка пресечь род Вангардов. Наполовину удачная.

Сестра брак не пережила. Неизвестно, что с ней делал Лукас, но бедняжка «скончалась от лихорадки».

Да, конечно. Молодая драконица. Даже если она ещё не пробуждённая была, какая лихорадка? Дракона даже сотня коронавирусов не свалит!

Вот только король просчитался, и Десмонд не сгинул где-то в бою, а вернулся.

Весь такой победитель, в сияющих доспехах и на коне. Метафорически, разумеется. Но факт есть факт. Казнить его не за что. Да и нельзя — народ не поймёт.

Вангард страну защищает, с нежитью сражается. Таких награждать надо.

Вот он и потребовал мою руку в качестве платы за верную службу… А ведь мог много чего другого заиметь. Но нет, он предпочёл получить контроль над девушкой из семьи, которая убила его сестру.

Стоит ли надеяться, что он не захочет на мне отыграться? Типа, око за око и всё такое.

— Нам песец, Люда, — вынесла я вердикт.

Пушистый зверёк весело помахивал мне лапкой, заглядывая в окно. Увы, это был отнюдь не зайчик.

Зайчиком здесь была исключительно я. Милым пушистым зайкой, которого окружают хищники.

И пусть Десмонд ещё не такой сумасшедший убийца, каким был в каноничном сюжете, но он ведь станет им, я точно знаю. Всё началось со смерти сестры, а потом одно за другим. Были и другие вехи на его пути, но я сейчас не собиралась в них углубляться.

Мне важно не причины выяснять, а свалить подальше от этого зародыша тирана.

Жаль, что сделать это было почти невозможно. Я понимала, что пытаться бежать бессмысленно, а возможно, ещё и опасно.

Одной…

Собравшись с духом, я выглянула за дверь и ещё раз убедилась, что мои догадки верны. Рядом с покоями появился стражник.

Наверняка «любящий» жених приставил.

Для моей безопасности, разумеется, а вы о чём подумали? Королевский дворец — это такое место. То сквозняки, то гопники…

— Здравствуйте, уважаемые, — поздоровалась я.

Охранник, который, вообще-то, был один, начал удивлённо озираться, пытаясь понять, кого ещё я здесь увидела. Призрака, может.

Был соблазн рассказать ему историю про гроб на колёсиках, но я решила отложить это до лучших времён. Пока не будем шокировать публику.

— Мне позволено выходить?

— Разумеется, — недоумённо ответил мне мужчина.

Что ж, уже хорошо. Но мало. Ибо стоило мне выйти, как этот «сесурити» отправился за мной.

Ну кто бы сомневался.

Решив узнать у ближайшего слуги расположение покоев принцессы Катарины, я обзавелась ещё одним провожатым и именно таким расширенным составом двинулась к подруге.

Хорошо хоть в её покои они меня сопровождать не стали.

— Агата?! — Обескураженно посмотрела на меня Катарина.

Ещё бы. Раньше леди Фэйд так не врывалась даже к подруге. Очень скромная девушка была по сюжету. Добрая, тихая. Именно таких больнее всего бьют.

— Что случилось?

— Дело пахнет не розами, — известила я. — Мне нужна твоя помощь. Давай организовывать побег!

***

Увы, через несколько часов я вернулась к себе ни с чем. Катарина отказывалась принимать, что всё так плохо, как кажется.

Она верила в то, что смерть сестры Десмонда была трагической случайностью.

Кстати, я наконец-то узнала, что её звали Даниэлла. Хотя бы больше не будет безымянным персонажем.

Но вот Катарина… её отношение удручало. Конечно, её тоже можно понять. Она пока что живёт свою лучшую жизнь и не видела, во что превратится этот мир уже очень скоро.

Но я-то знаю!

Короче, от единственной подруги помощи тоже не дождёшься. Она свято уверена, что я просто в шоке от того, что события развиваются так стремительно.

Походив кругами по комнате несколько часов, я решила, что я в марафонцы не записывалась. Нужно хотя бы попытаться поспать, ибо с этим у меня были очевидные проблемы.

В этот раз тоже не получилось. Стоило задремать, приходил очередной кошмар. Там меня убивал Десмонд. Причём всегда разными способами. Изобретательный товарищ, словом.

В последний раз я и вовсе проснулась с колотящимся сердцем и ощущением, что в моей комнате кто-то есть.

Дрожащими пальцами я дотронулась до магического светильника, призывая свет.

Вроде бы никого.

Вот только окно открыто и занавеска развивается. Я ещё не выжила из ума открывать окно, когда за окном температура вот-вот в минус уйдёт.

Очень быстро я нашла подтверждение тому, что ко мне кто-то заглядывал.

На письменном столе красовался незнакомый пузырёк, который я туда не клала, и записка:

«Ты знаешь, что нужно сделать».

И вот хоть что со мной делайте, но я была уверена — это подарок от «любящего папочки». Догадаться, что в пузырьке тоже не составляло труда.

Интересно только он предлагает мне отравить Десмонда или отравиться самой?

Я так и смотрела на этот пузырёк до утра. А едва за окном рассвело, ещё до завтрака, в мою комнату ворвалась Катарина.

— Агата, ты права, тебе нужно бежать.

— Рада, что ты со мной согласна, — кивнула я. — Но позволь спросить, почему ты передумала?

— Потому что Десмонд собирается провести обряд Илтараксис.

Я не знала, что это, и с чем его едят, но судя по взгляду Катарины, поняла: песец пришёл.

Глава 9

— Десмонд собирается провести обряд Илтараксис.

Я напрягла память.

Чёрт, и почему книга так быстро забывается? Я помнила чувства главных героев, их отчаяние и борьбу.

Но вот подробности самого мира… Они стирались из памяти.

— Что это такое? — Решила спросить я прямо.

Сейчас не до конспирации. У меня нет времени гордо молчать, а потом часами и днями перерывать библиотеку, чтобы добраться до сути.

Катарина слегка удивилась моему вопросу, но покорно начала пояснять.

— Ритуал венчания. Сейчас его почти не используют, поскольку это дикость! — Возмущённо зашипела девушка.

— Что он делает? Связывает жизни так, что муж и жена умрут в один день, даже если с мужа уже песок сыпется? — Спросила я, а потом вспомнила миллион прочитанных романов и накидала ещё вариантов. — Или этот ритуал передаст мою магию счастливому жениху?

— Нет… Магия останется с тобой, хотя он и правда получит доступ к способностям твоего дома.

— Если лично у меня ничего не заберут, то всё не так страшно, — рассудила я.

Подумаешь, усилю и без того сильнейшего дракона, который должен вскоре утопить страну в крови.

Ах, какие мелочи.

— Эм… Агата, тут такое дело. Магия у тебя останется, но ритуал всё равно компенсирует то, что через тебя дар одного дома попал в другой.

— Как? — Насторожилась я.

— Волей.

Оказалось, что подобная процедура венчания не просто так была архаичным пережитком прошлого.

Если жених с невестой проходили его, то мужчина получал значительно больше силы.

Кстати, дальше она не передавалась. Багровый дракон производил на свет багровых. Воздушный — воздушных. Хрустальный — хрустальных. И так далее. В общем, масть по отцу передавалась.

Но это всё лирика. Девушка должна была расплатиться за то, что её супруг получает слишком много способностей.

Говорят, что когда-то давно у невесты действительно отбирали магию. Но это было ужасно неудобно. Девушки потом мало жили, часто болели, а иногда ещё и слабых детей рожали. В общем, ужас! Не выполняли своей функции, а значит, были совершенно бесполезны.

Тогда в этом ритуале что-то подправили, и девушки начали расплачиваться не магией, а свободой воли.

Выходя замуж по этому ритуалу, можно попрощаться с возможностью хоть какого-то жизненного выбора. Девушка после него не может не подчиняться супругу.

Нет, она не становится безвольной куклой, которая без чужого приказа ни поесть, ни помыться не сможет. И беспомощной её это не делает.

Но если муж прикажет что-то, отказаться нельзя. Даже если он скажет в башни сброситься, пойдёт и прыгнет, слова не сказав.

По сути, этот ритуал полностью отдаёт жизнь девушки в руки супруга.

Раньше, когда войны были более кровопролитные, а соседи более злобные, этот ритуал часто практиковали. Так у мужчин было больше шансов вернуться домой.

Тем не менее мало кому нравилось отдавать своих дочерей замуж при таких условиях. Это ж никакого шанса чужой дом изнутри развалить или получать ценные сведения.

Со временем этот ритуал практиковали все меньше и меньше, пока подобное мракобесие совсем не сошло на нет.

— Песец пришёл, — сделала я вывод.

Катарина не поняла, почему я к месту и не к месту поминаю этого милого пушистого зверька, но по интонации поняла смысл и кивнула.

А я внезапно осознала, что яд во флаконе, переданный мне любящей семьёй, был всё же для меня.

Им как раз нафиг не упало отдавать дочь в рабство.

Скорее всего, канонная Агата достаточно много знает. И нечего семейные секреты передавать всяким Вангардам. Так что, дорогая, рюмку яду в зубы и здравствуй Вальхалла.

Я, кстати, тоже знаю немало. Хотя хотелось бы больше, конечно.

— Что ты предлагаешь? — Спросила я у Катарины.

— Тебе нужно бежать.

Я едва удержалась от саркастичного возгласа «правда, что ли?». Вместо этого спросила:

— Как?

— Доверься мне.

И я доверилась. Выбора всё равно не было. Впрочем, план у Катарины был не так уж и плох.

Вечером, когда я собрала немного драгоценностей и уничтожила в огне камина все свои записи, ко мне в покои пришла служанка. Якобы для того, чтобы подготовить меня ко сну.

Вот ещё тоже ритуал, к которому я никак не привыкну!

Ну да ладно, чёрт с ним, с вечерним туалетом. В этот раз его всё равно не было, поскольку служанка оказалась совсем не служанкой, а кем-то вроде циркачки.

Она виртуозно изменила мою внешность. Каштановый парик, грим на лице, который делал меня похожей на неё. Только глаза могли выдать, но их можно просто не поднимать.

Да, я должна была поменяться с ней местами и выйти из своих покоев под видом горничной. Циркачка же пока займёт моё место.

Вроде бы простой план, но я понимала, что придумать нечто более изысканное за такой короткий срок вряд ли бы получилось.

— Готово, — сказала мне девушка.

На ней уже красовался блондинистый парик и моя ночная рубашка. Если не присматриваться, можно и спутать. Особенно в темноте.

— Теперь вы выйдете отсюда, пройдёте по коридору до первого поворота и увидите лестницу для слуг. Спуститесь на первый этаж и через три правых поворота…

Девушка подробно рассказывала, как мне покинуть дворец через вход для слуг.

— Доберётесь до таверны «Хромая утка», там вас будет ждать парень в чёрном капюшоне. У него на руке будет кольцо с большим рубином.

— Он меня в бордель продаст? — Решила уточнить я.

Девушка округлила глаза, но потом поняла, что это я шучу так неловко, и улыбнулась.

— Он поможет выбраться из города, снабдит деньгами и поможет с обустройством на новом месте. Всё оплачено, так что не переживайте, леди.

Я кивнула и, попытавшись успокоить колотящееся сердце, пошла исполнять этот рискованный план, от которого за версту разит авантюрой.

Но на удивление всё прошло гладко.

Я беспрепятственно вышла из своих покоев, и меня никто не остановил.

Спустилась по лестнице для слуг, нашла нужный поворот.

Отыскала выход из замка, а потом, следуя точным инструкциям, и калитку в замковой стене.

Она охранялась, разумеется. Но увидев форму замковой прислуги, меня не задерживали. Это на входе могут проверить, а на выходе вряд ли.

Я даже на головорезов в первой же подворотни не наткнулась. Впрочем, ни одной тёмной и злачной подворотни по пути и не было.

Таверна «Хромая утка» отыскалась достаточно легко. Немного похихикав над названием и пообещав себе перестать проводить параллели с политикой, я вошла.

А вот внутри я ненадолго зависла, начав присматриваться к посетителям. Но в итоге нашла мужчину в чёрном капюшоне.

Он сидел в самом тёмном углу, поэтому со входа разглядеть было тяжело.

Присмотревшись, я увидела кольцо на пальце. Он!

Подойдя, я присела напротив.

— Здравствуйте, — вежливо поздоровалась я.

Мужчина откинул капюшон, и у меня из горла вырвался болезненный вздох.

— Здравствуй, дорогая невеста. А я тебя заждался.

Глава 10

— Здравствуй, дорогая невеста. А я тебя заждался.

Я смотрела на Десмонда и не могла поверить своим глазам.

Как?

Нет, я понимала, что он бы меня искал. И, возможно, даже бы нашёл. Я была готова к этому.

И решила попытаться сбежать, осознавая, что попытка, с большой долей вероятности, будет неудачной.

Сидеть и плакать было не в моём характере, поэтому я рискнула.

Но даже в самых пессимистичных прогнозах я не могла представить, что Десмонд поймает меня спустя... сколько? Минут пятнадцать побега? Двадцать? Да хоть полчаса.

Это всё равно до обидного мало.

— А я вот тебя не ждала, — буркнула я, решив перестать играть в блаженную идиотку.

— Знаю.

Злая ухмылка на губах подсказывала, что вся эта ситуация его ужасно забавляет.

Десмонд стянул кольцо с мизинца, бросив на стол. И вдруг стало понятно, что кольцо ему явно не принадлежит. Просто мизинец — единственный палец, на который оно хоть как-то налезло. А вот истинный владелец наверняка на указательном носил.

— Твой несостоявшийся собеседник под лавкой валяется. Это так, к слову, — сообщил Десмонд.

Я заглянула под стол и правда обнаружила там мужчину без сознания.

Могло показаться, что он мёртв, но присмотревшись, я обнаружила, что грудная клетка ритмично поднимается и опускается.

— Такая тяга к насилию выходит за рамки нормы, — сделала я вывод. — Не пробовал это проработать? Контроль гнева возможен, если захотеть.

Багровые глаза напротив подсказывали, что заговорить ему зубы не выйдет. И психологу после разговора с ним самому потребуется помощь.

Он всё так же прожигал меня взглядом, подавляя и подчиняя без всяких ритуалов.

Всё тот же образ хищника, который забавляется с зайкой, перед тем, как съесть.

— Как ты меня нашёл?

— Я и не искал, — пожал он плечами. — Не знаю, на что ты надеялась. Тебя раскусили ещё до того, как ты парик надела. Как только ты ушла, твою помощницу допросили, и я узнал, где тебя будут ждать. Впрочем, за тобой тоже всё это время аккуратно следили.

Очень хотелось горестно вздохнуть. Не быть мне разведчицей. Миссия действительно невыполнима. Тут бы даже Том Круз не помог.

— Что с девушкой?

Десмонд выгнул бровь.

— Про себя спросить не хочешь?

— Не очень. Так что с ней? Как её допрашивали? Она хоть жива?

— Жива. Допрашивали… аккуратно. Я не воюю с женщинами.

Очень хотелось заорать «кому ты чешешь?». Агату Фэйд по сюжету очень даже убил. И с Катариной воевал только так!

Но я сдержалась. Не хватало только, чтобы у меня заподозрили дар пророка.

Вместо этого я ядовито заметила:

— Только со мной, — кивнула я.

Он покачал головой. Холодная усмешка на губах подсказывала, что я попала в цель.

— О чём ты, моя драгоценная невеста? Я всего лишь забочусь о твоей безопасности.

— Поэтому решил провести обряд Илтараксис, — понимающе кивнула я. — О да, возможность полностью меня контролировать запросто решит вопрос моей безопасности раз и навсегда.

— Неужели ты мне не доверяешь? А на балу уверяла Его Величество, что жить без меня не можешь.

— Именно так я не говорила, — поджала я губы.

— Это подразумевалось. Чтобы прилюдно отказать наследнику престола, чувства должны быть невероятно сильными.

— Считай, что чувства изменились, как только я узнала про ритуал. У тебя ещё есть возможность принять правильное решение и отказаться от этого мракобесия.

Улыбка на лице Десмонда превратилась в оскал. Кажется, этот разговор приносил ему и боль, и удовольствие одновременно.

БДСМщик психологический!

— Мракобесие. Как часто я слышал сегодня это слово…

— Стоит задуматься, — подсказала я.

— Этот ритуал многие назвали именно так. И твоя семья, и принцесса Катарина, и Его Величество, и даже, чего таить, несколько моих сослуживцев, которые преданно сопровождают меня в столице.

— Чудесная статистика, — кивнула я. — Выборка есть, осталось подвести итоги и понять, что большинство явно против.

— Возможно. Но мне интересно, где были все эти противники мракобесия, когда именно этот обряд проводили на свадьбе Даниэллы и Лукаса?

Я сбилась, запнувшись на полуслове. А смерть его сёстры обрастает всё новыми и новыми подробностями.

— Тогда твоя семья почему-то не была против.

— Т-ты уверен?

— Только не говори, что ты не знала, — закатил он глаза.

Я могла только помотать головой. Может, изначальная версия Агаты знала. Я — нет.

— А ты как узнал? Об этом в высшем свете не сплетничают, знаешь ли.

— У меня были способы связаться с сестрой вопреки всем усилиям моих дорогих родственников, — он сделал паузу и добавил. — И твоих дорогих родственников.

Я молчала около минуты, а потом поняла, что если не сейчас, то уже никогда.

— Мне жаль. Правда. Но… я не виновата в смерти твоей сестры.

На секунду показалось, что в багровых глазах мелькнуло нечто похожее на сомнение. Но затем снова всё затянула холодная ирония.

— Почему ты отыгрываешься именно на мне?

— О чём ты, моя драгоценная Агата. Я всего лишь ответил взаимностью на твои чувства.

Он поднялся и подал мне руку. Я приняла её, куда деваться. Встать в позу и сказать, что не буду возвращаться? Так всё равно вернут, просто силой.

Как будто подслушав мои мысли, Десмонд произнёс:

— Не пытайся больше убегать. Попытки выглядят жалко, а ещё у меня нет времени за тобой гоняться. Один раз было весело, но больше я этого делать не намерен. Вздумаешь выкинуть подобный номер ещё раз, я верну тебя назад, но этот раз не буду столь… вежлив.

Понятно. За волосы приволочёт. И с кляпом во рту к алтарю доставит, если нужно будет.

Он герой войны, который получил дозволение на мне жениться у самого короля. Причём прилюдно. Он теперь может со мной делать что захочет, никто слова не скажет.

Собственно, именно поэтому он так легко огласил, что собирается провести ритуал Илтараксис.

Сопроводив меня до моих покоев во дворце, Десмонд удалился.

Кстати, показательно, что в родительский дом меня возвращать никто не собирался. Дожидаться свадьбы мне предстояло здесь. Очевидно, мой жених понимал, что со мной могут сделать любящие родственники, чтобы не отдавать роду Вангард.

Пузырёк с тёмной жидкостью в ящике стола был тому подтверждением.

Я рухнула на кровать, зарылась лицом в подушку и как следует прокричалась, позволяя эмоциям выйти наружу.

Теперь надеяться на побег и вовсе не стоит.

Конечно, я всё равно думала об этом, но так и не смогла ничего предпринять. Несколько дней прошло как в бреду.

А потом наступил день моей свадьбы.

Глава 11

Белое платье было красивым, высокая причёска — изысканной, фата — милой и воздушной.

Выражение лица подкачало.

Если смотреть со стороны, могло показаться, что невеста не замуж отправляется, а на эшафот идёт.

И это было не так уж далеко от истины.

Впрочем, оценить некому было. Десмонд решил провести закрытую церемонию с минимальным количеством гостей. Даже моих родителей и брата не пустили.

Наверное, он опасался, как бы мне нож под рёбра не всадили во время родственных объятий.

Справедливо, кстати, опасался.

Так что в большом ритуальном зале были только мы с Десмондом, незнакомый мне военный, Катарина и служитель храма.

Он смотрел на жениха не без осуждения, но покорно начал проводить ритуал.

— Дайте руку, дитя, — обратился он ко мне.

Небольшой разрез на ладони и кровь, вместе с которой вытекает и магия.

Странно, откуда бы у меня магия? Раньше я не ощущала, что обладаю какой-то невероятной силой.

Не практиковала ещё ни одно заклинание, не поднимала предметы усилием воли, не останавливала время, не видела будущее, и даже не кричала «сила трёх нас спасёт».

В общем, я была самой обычной. Такой же, как и раньше.

Но сейчас я почему-то очень хорошо почувствовала, как моё тело покидает что-то помимо крови. Может быть, та самая магия, а может быть сама сущность.

В конце концов, меня лишали силы воли. Это не просто паранормальные способности, не шестое чувство. Это душа.

Получится ли вернуть себе… себя?

Шанс есть, но небольшой. Первый вариант — овдоветь. Но здесь есть свои особенности. Можно в лёгкую слететь с катушек, а мне бы этого не хотелось.

Второй вариант — получить какое-то благословение триады. Мне вчера Катарина рассказывала, но я так ничего и не поняла. Вроде как боги должны то ли на меня какую-то миссию возложить, то ли на Десмонда.

Я решила, что это аналог ухода в монастырь.

И не то чтобы я против была. Да, в келье чахнуть не хочется, но это всё лучше, чем умереть в кровавой бойне.

Вот только боюсь, меня туда никто не пустит. И это не по желанию делается. Боги, насколько я поняла, благословение своё всем подряд не выдают. Это вообще редкость огромная.

Пока я размышляла, процесс кровопускания продолжался.

За спиной тяжело и нервозно вздыхала Катарина. Рядом с совершенным покерфейсом стоял Десмонд.

И только когда я пошатнулась от головокружения, эти изверги решили, что с меня хватит.

Чаша засветилась голубым огнём, словно там внутри не моя кровь была, а конфорка газовая. И через минуту жидкость внутри действительно изменилась. Стала голубой, переливающейся, словно там плескалась сама магия.

Десмонд принял чашу, осушив её до дна.

У-у-у-у-у вампир несчастный!

Эдвард, шёл бы ты и дальше смотреть, как Белла спит. Ну там, может, с волками ещё один на один забился бы. Ко мне чего пристал?

Залечивать рану мне никто не торопился, и кровь продолжала капать. Только не в чашу, а мне на платье.

Ничего так декор у свадебного наряда получился. Под стать самой церемонии.

Стоило об этом подумать, Десмонд закончил свои гастрономические эксперименты, подцепил мою ладонь и, приложив указательный палец к ране, послал какой-то импульс. Как разряд статического электричества.

Неприятно, особенно по больному. Но зато после этого порез начал затягиваться на глазах.

Нормально у них здесь бетадин работает. Уважаю.

— Отныне вы связаны навеки.

Очень хотелось показать служителю храма язык. Останавливало то, что он ни в чём не виноват.

Вряд ли он смог бы не подчиниться приказу Десмонда. Тот мало того что выглядит как десять бодибилдеров, так ещё и племянник короля.

Собственно говоря, эти причины не позволяли сопротивляться никому. Ни служителю, ни мне.

Ритуал закончился, а я не ощутила в себе никаких особых перемен. Головокружение, слабость, но и только.

Из здания я выходила уже не Агатой Фэйд, а вещью. Безволевой и безголосой собственностью Вангарда.