Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? Скажи будущему – прощай

Издательство:
Автор
Метки:
Авторский сборник,Американская литература,Взросление,Нуар,Социальная проза,Превратности судьбыЖанры:
зарубежная классика,литература 20 века,авторский сборник,американская литература,проза жизни,нуар,превратности судьбы,социальная проза,взрослениеПеревод:
Олег Игоревич Кубатько«Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» – шедевр Маккоя, положенный в основу легендарного фильма Сидни Поллака с Джейн Фондой в главной роли. Танцевальный марафон, дающий участникам надежду избавиться от голода и нищеты, оборачивается настоящим кошмаром…
«Скажи будущему – прощай» – классический детектив-нуар в лучших традициях Дэшила Хэммета и Реймонда Чандлера. Доверять нельзя никому, рассчитывать можно только на себя, а стрелять надо первым – таковы законы, по которым живут обитатели темных переулков Лос-Анджелеса. Любимые лгут. Друзья предают. Не подведет только пистолет…





