Франция. Историческая хроника. Часть вторая

–– Осень. Освобождение контрреволюционеров из тюрем во Франции. Белый террор в южных департаментах. Массовые убийства заключённых в Лионе, Эксе, Марселе, Тарасконе.

–– Ноябрь. Производившееся в Конвенте дело Каррье, исполнявшего миссию Конвента по уничтожению путём террора контрреволюции в Бретани, ускорило развязку. Каррье продолжал занимать видное место в Якобинском клубе и олицетворял собою ту группу людей, которая не перешла в лагерь открытых врагов революционного режима после низвержения Робеспьера. 9 ноября должно было слушаться в конвенте дело Каррье. Густая толпа окружала его с криками: «Долой якобинцев». Дело было отложено, но толпа не расходилась, а вечером двинулась к клубу с пением враждебной якобинцам песни «Пробуждение народа». Толпа стала бросать камни в окна, а вооружённые дубинами люди ворвались на галереи и стали выгонять оттуда зрителей, преимущественно женщин. Драма происходила и на дворе клуба, и в близлежащих улицах, пока не прибыли члены конвента и комитетов с вооружённой силой. Декретом от 13 ноября Якобинский клуб был закрыт.

–– Сражение при Монтань-Нуар. На Восточно-пиренейском театре военных действий после капитуляции 18 сентября испанского гарнизона в Бельгарде на шесть недель наступило затишье. Дюгоммье решил использовать это время для подготовки наступления на линии обороны испанцев, а те, в свою очередь, занялись укреплением оборонительных линий, протянувшихся от Сан-Льоренс-де-ла-Муга до Средиземного моря. На этом интервале, который был приблизительно пять лье, расположился длинный ряд редутов. Эти редуты, прикрывающиеся фланкирующим огнём, окружённые каналами, в числе 77 охватывали все высоты и образовывали от Сант-Лорент до моря несколько линий прекрасных укреплений. Позади, на левом фланге, и впереди Фигераса находился просторный лагерь Лиерс. Ночью с 16 на 17 ноября колонны двинулись в наступление, и с рассветом батареи больших калибров, размещённые на Монтань-Нуаре открыли огонь для поддержки движения дивизии Ожеро. Дюгоммье и комиссар Конвента Дебрель могли с этого высокого поста полностью видеть все происходящее и руководить движением войск. Дивизии генералов Давэна и Ожеро объединились после восемнадцати часов марша и боёв в горах и, вытянувшись между литейным заводом Муга, обошли лагерь противника и уничтожили пост у моста Муга, в Сен-Себастьяне, затем, несмотря на сильный обстрел со стороны противника, начали взбираться на гору. Де Куртен, который командовал позицией испанцев, имел сведения о наступлении французов и попросил у штаб-квартиры экстренной помощи, которая, однако, не прибыла. Республиканцы атаковали в штыки с невероятной яростью. Испанцы бежали; эмигранты, располагавшиеся рядом, были окружены, в связи с чем проделали то же самое и эвакуировались с артиллерией на северную обратную сторону Магделене. Ожеро, развивая свой успех, захватил все батареи на правом берегу Муга, до Эскаулес. Дивизия Соре, хотя и поддержанная бригадой Виктора, не смогла захватить почти неприступные позиции, защищаемые 25000 солдатами. Одна из колонн французов, впрочем, заблудилась по дороге и не смогла принять участие в атаке. Две армии в этой точке сражались до ночи без определённого успеха. На следующий день, на рассвете, наступление возобновилось на всех пунктах. Ожеро достиг нового успеха на испанском левом фланге, сплочённом и переформированным Де Куртеном. В десять часов утра Дюгоммье, который накануне не оставлял Монтань-Нуар и наблюдал за действиями дивизии Соре, направился вперед к дивизии Периньона, атаковавшей Капмани, и был смертельно ранен испанской бомбой, которая разорвалась над его головой. Он упал с разбитой и залитой кровью головой на глазах двух сыновей и нескольких офицеров штаба, которые бросились ему на помощь. Представители Конвента назначили генерала Периньона временным командующим Армией Восточных Пиренеев. Заметив, что на дивизию Соре противником оказывалось сильное давление, он дал ему подкрепление из центра, возобновил бой и возвратился на правый фланг поддержать Ожеро, который настойчиво выдавливал Де Куртена от редута к редуту, заставив его укрыться под защитой орудий Фигераса. Весь день 19 ноября новый главнокомандующий провёл в рекогносцировке позиций двух армий. 20 ноября в четыре часа утра наступление возобновилось. В то время как бой завязался по всей линии, как и в предыдущие дни, усиленный правый фланг под командованием Ожеро атаковал с обычной неудержимостью левый фланг противника, охватил его и отбросил на всех пунктах. Бо́льшая часть укреплений испанцев была взята с боем, а линии прорваны в нескольких местах после ожесточенного пятичасового боя. Бон захватил со своими стрелками знаменитые редуты в центре испанских позиций, затем совместно с частями генерала Гийо при поддержке резервной бригады Гие в едином порыве атаковали редут Нотр-Дам-дель-Рур), облицованный камнем, вооружённый двадцатью пятью орудиями и считавшийся испанцами неприступным. Этот редут был, тем не менее, взят с боем, а также захвачен мост в Молинсе. В течение этого времени колонны Вердье и Шабера пошли на приступ и захватили в штыковой атаке лагерь Лиерс. Отступление испанского левого фланга и последовавшее затем отступление центра привело к гибели частей правого фланга, которые, будучи отвлеченными демонстративными действиями французов, не осознали того, что произошло на других пунктах, и таким образом оказались в плену. Главнокомандующий испанскими войсками Ла Уньон был убит во время атаки на редут Нотр-Дам-дель-Рур. Его смерть и потеря большей части главных пунктов обороны вскоре вызвали большую панику среди солдат испанских дивизий, которые разбежались во всех направлениях, оставив в местах боёв огромное количество убитых и раненых, достигавшее 10000. Французы захватили 30 артиллерийских орудий. Два испанских генерала, помимо Ла Уньона, были убиты в этом сражении, которое и французам стоило 3000 солдат. Преследуя деморализованного противника, французская армия быстро захватила Фигерас, но их дальнейшее продвижение остановила крепость Сан-Фернандо, которая находилась к северо-востоку от города. 27 ноября Периньон обманом заставил Вальдеса сдать мощную крепость. Весь гарнизон из 9000 солдат и 171 артиллерийское орудие попали в руки французов.

–– Декабрь. Вышли из тюрем и вернулись в Конвент жирондистские депутаты.

–– 23 декабря. Отмена закона о максимуме цен во Франции.

1795 год

Первая Французская республика: Исполнительная Директория.

Члены Директории: Луи Мари де Ларевельер-Лепо, Жан-Франсуа Рёбелль, Этьен-Франсуа Летурнер, Поль Баррас, Лазар Карно.

Мирные предложения штатгальтера Соединённых провинций, который просил мира и предлагал выплатить Французской республике 200 миллионов, были отклонены Комитетом общественной безопасности. С французской стороны вдоль Ваала дивизия Моро держала линию от Ксантена до форта Шенк. Дивизия Суама, которой командовал Макдональд, располагалось от Милленгена до Тиля, между Маасом и Ваалом. Остров Боммель охранялся центром. Крепость Бреда была заблокирована со стороны Хертогенбоса дивизией Бонно, а со стороны Берген-оп-Зома – дивизией Лемера. В войсках союзников царила растерянность, так как установившаяся морозная погода не благоприятствовала защите по рекам до тех пор неприступной Голландии. Растерянность дополнялась организационным беспорядком. Так 5 января английские генералы в письменной форме доложили командующему союзной армии графу Вальмодену, что их войска истощены и больше не могут воевать, и поэтому они должны будут отступить на зимние квартиры. 6 января англичане эвакуировали Тиль, расположенный на северном берегу Ваала. Воспользовавшись этим 7 января дивизия Сальма, переправившись через реку западнее Тиля, захватила его и выдвинула аванпосты налево, к Метерену и Гелдермальсену. Бригада Девинтера из дивизии Макдональда пересекла реку возле Тиля вместе с подразделениями Дельма, который отправил разведку на Линден. В течение двух дней до начала общего наступления французы, создав плацдарм, сумели удержаться на северном берегу Ваала за Тилем и Охтеном вдоль реки Линге, несмотря на попытки союзников выбить их оттуда. 7 января на военном совете в Утрехте принц Оранский, генералы Вальмоден, Харкорт, Эберкромби и Альвинци, сожалея о том, что была оставлена позиция на Линге, решили вернуть её, и удерживать позиции на этой реке как можно дольше, а при благоприятном изменении погоды как можно скорее продвинуться к Ваалу. Соответственно, граф Вальмоден отдал приказ гессенскому генералу Вурмбу продвинуться из Вика на Бюрен, генералу Дандасу отправить из Кулемборга ему на поддержку некоторые войска, а самому занять позиции правее Бюрена. Эберкромби должен был наносить главный удар из Арнема через Золен. После объединения трёх колонн должно было произойти занятие позиции на Линге. В течение 8 – 9 января французы много раз беспокоили союзников, переходя Ваал у Хьена, Додеварда и Гендта, испробуя крепость льда. К 10 января реки покрылись крепким льдом, способным выдержать кавалерию и артиллерию, и французская Северная армия приступила к переходу через Ваал. Союзники, не предполагавшие о начале общего наступления французских войск, в это время продолжили свою операцию по ликвидации плацдарма противника у Тиля. Генерал Вурмб двинулся вперед из Бюрена утром 10-го с пятью батальонами и шестью эскадронами в двух колоннах. Первая колонна, двигаясь к Керк Авезаат, отбросила французские пикеты, которые занимали там мост через Линге, на Тиль. Вторая колонна отбросила сильный французский пикет с моста у Капелл Авезаат на Офемерт. Генерал Девинтер усилил войска подкреплениями из нескольких батальонов и парой артиллерийских орудий, они вышли из Тиля и отбросили гессенцев к плотине на Линге. Весь оставшийся день колонны центра напрасно ждали прибытия английских колонн и к ночи отступили и перешли через Лек в Кулемборге. Генерал Эберкромби и его корпус утром выступили из Арнема в направлении Охтена, Эхтельда и Тиля. Когда его колонны были всего в получасе езды от Охтена, они услышали канонаду со стороны Опхейсдена. Это переправившийся у Додеварда французы только что отбросили батальон Кауница, стоявший там. Вскоре после этого колонна французов, также двигавшаяся из Додеварда на Охтен, встретилась с войсками Эберкромби. После ожесточенного боя на позиции между Алстом и Линденом колонны Эберкромби отступили и пересекли Лек у Ренена. Тем временем Пишегрю на своём правом фланге начал общую атаку от Неймегена до Штерншанце (лежит у разделения Рейна на Ваал и нижний Рейн). На его крайнем правом фланге сильный корпус расположился на левом берегу Рейна напротив Эммериха и Хох Эльтена и наблюдал за левым крылом австрийского корпуса. Французский генерал хотел обезопасить себя от любых диверсий с этой стороны и в то же время предотвратить переброску войск противника направо, к Леку. Дивизия Моро двумя бригадами Вандама и Компера пересекла Ваал по льду в Миллингене. Бригада Жардона – в Кокердоме; бригада Рейнье – в Ооий. Форт Кнодсенбург (напротив Неймегена) был покинут его английским гарнизоном, отступившим на Элст. В результате разгоревшихся боев, продолжавшихся до вечера, во время которых союзники часто контратаковали переправившихся французов, последними были захвачены Дерник, Беммель, Гендт и все шанцы вдоль Ваала, за исключением двух крайних на левом крыле австрийцев. Их гарнизоны отступили к Штерншанце, Хейссену и Элсту. К вечеру французы заняли всю местность между Ваалом и Леком. Ночью союзниками было принято решение начать отвод войск с оставшихся позиций на Ваале за Лек. Во время начавшегося наступления дивизии Бонно и Лемера, стоявшие на крайним левом фланге французов, также воспользовались морозами и замешательством противника и захватили форт Воркум и форт Ловенштейн при втором слиянии рек Маас и Ваал. Форт Хейсден, западнее Хертогенбоса, блокированный девятью днями ранее, был вынужден сдаться 14 января. В результате этих операций также был заблокирован Виллемштадт. Дальнейшее сопротивление союзников в условиях замерзших рек и каналов, и не представлявших естественной преграды для наступавших французов, становилось бессмысленным. Истощенная болезнями, продолжительным походом, недостатком продовольствия армия Вальмодена (около 24 тысяч) начала отступать по частям и без всякого порядка и 14 января переправилась на правый берег реки Эйссел (Иссель) и тем самым решила участь Голландии. В течение нескольких недель французы захватили Республику Соединённых провинций и на её территории образовали Батавскую республику.

–– Генерал Канкло, снова принявший командование над республиканской армией в Вандее, предложил Национальному Конвенту начать переговоры с инсургентами, которые окончились заключением мира в Ла-Жонэ (Близ Нанта) 5 февраля между народными представителями и Шареттом. По условиям договора Шаретт обязывался покориться республиканскому правительству и распустить войско. Взамен было обещано. Вернуть конфискованное имущество их владельцам. Освободить от рекрутского набора те департаменты (области), которые были ареной боевых действий. Вывести из Вандеи республиканские войска. Восстановить свободу исповедания католической религии и прочее. Вслед за этим Стофле не оставалось ничего другого, как заключить мир на тех же условиях. Таким образом в Вандее водворилось спокойствие, но оно было весьма непродолжительным. Обе стороны рассматривали заключённый мир лишь как временное перемирие.

–– 07 февраля. Заключение между Россией и Англией союзного договора для совместных действий против Франции, по которому Россия обязывалась отправить для содействия Англии в Северное море 12 линейных кораблей и 6 фрегатов; в свою очередь Англия, кроме денежной субсидии, обязывалась в случае нападения на Россию какого-либо государства послать ей на помощь 12 линейных кораблей, а в случае войны с Турцией предоставить русскому флоту возможность пользоваться английскими портами в Средиземном море для стоянок, ремонта и пр.

–– 21 февраля. Конвент разрешил свободное отправление религиозного культа в помещениях, которые смогут найти для этого священнослужители или религиозные общины. Подтверждён светский характер Республики.

–– Сражение при Бентхайме. 13 марта утром Моро начал наступление на графство Бентхайм с общей атаки на аванпосты корпусов генералов Ридезеля и Шейтера. Первая колонна захватила пост у Лоссера в семь утра, построила мост через Динкель и после упорного сопротивления отбросила гессенцев из Гронау в Охтруп, после чего генерал Шейтер около полудня со всем своим корпусом отступил к Веттерингену и Нойенкирхену за реку Аа. Вторая колонна, вышедшая из Деннекампа, атаковала аванпосты гессенцев и брауншвейгцев, расположенные перед Гильдехаусом, и оттеснила их к холму с ветряной мельницей перед этим местом. Благодаря поддержке конной ганноверской артиллерии союзники оказали там упорное сопротивление. Французы на время приостановили свое продвижение и открыли артиллерийский огонь, после чего союзные аванпосты отошли из Гильдехауса к главному корпусу у Бентхайма. Третья французская колонна из 3 батальонов и 4 эскадронов тем временем наступала на Шютторф через Брандлехт. Шютторф был опоясан высокой стеной, очень подходящей для защиты. В городке стояли 2 батальона и 2 эскадрона брауншвейгцев с семью пушками. Комендант, предупреждённый о подходе войск противника, тем не менее, не предпринял ни малейшей попытки подготовить его к обороне. Французы сбили посты, выставленные у ворот Шютторфа, и ворвались в открытые ворота городка, продвинулись со всех сторон по улицам, концентрически ведущим к рыночной площади, на которой были построены батальоны гарнизона, и опрокинули их. Охваченные паникой, брауншвейгцы бросились к мосту через Фехте и поспешили перебраться на другой берег. За мостом, однако, они перегруппировались и защищали переправу до вечера, после чего отступили к городку Райне. Четвертой, или левой колонне, было приказано двигаться из Нордхорна через Энгден вверх по правому берегу Фехте и расположиться между реками Фехте и Эмс, позади Шютторфа, Оне и Билика, таким образом, чтобы не позволить корпусу генерала Ридезеля произвести отступление. Однако, когда она проходила через болотистую местность, то задержалась на весь день и не приняла участия в атаке. Подразделения союзников, отступавшие с аванпостов, постепенно сосредоточились на позиции у Бентхайма. Вскоре после того, как приближающиеся со всех сторон французы стали угрожать флангам и тылу этой позиции, она была оставлена, и корпус Ридезеля в беспорядке двинулся к Оне, настойчиво преследуемый французами. Достигнув моста в Оне, он пересёк реку и занял позиции на правом берегу. Замок в Бентхайме, в котором оборонялось всего 60 человек с 10 пушками, был обстрелян из орудий артиллеристами генерала Доминика Жозефа Вандама. Однако комендант не сдавал замок до вечера 14 марта, когда по условиям капитуляции мог свободно выйти с оружием и обозом. 13 марта французы также вытеснили австрийские аванпосты из Ахауса, Фредена, Эпе и стали угрожать Метелену, Хорстмару и Лару. Немецкие генералы просили австрийцев как можно скорее провести согласованный ранее фланговый удар и тем самым заставить противника покинуть занятые позиции, но получили отказ, потому что их левое крыло в это время находилось под угрозой, так как 12-го и 13-го марта французы атаковали передовые имперские войска на верхнем Исселе, у Гендрингена, Анхольта, Миллингена, Фелингена, Фрездена. Поэтому немецкий контингент решил отступить за реки Эмс, оставив аванпосты на левом берегу и силы поддержки в Райне, что и сделал вечером 14-го. В результате победы 13 марта французы вышли к Эмсу на значительном участке от Райне до Лингена. В их силах было переправиться через реку и продвинуться против слабых сил английской армии, и даже в Ганновер, но 15-го французы, вопреки всем ожиданиям союзников, эвакуировали Бентхайм и Шютторф и повсюду отступили за Динкель. Это отступление французов было естественным следствием закончившихся переговоров с Пруссией и установлением демаркационной линии в северной Германии.

–– 01 – 02 апреля. Восстание в Париже против «термидорианского» Конвента. Утром 1 апреля демонстранты собрались на острове Сите. Их возглавлял некто Ван Хек, бывший глава острова, близкий к Тюрио. Среди них находилось множество мужчин и женщин, которые не проживали в Париже и не подпадали под раздачу продовольствия. Это были санкюлоты в основном из пригородов Сен-Антуан, Сен-Марсо, Сен-Жак и секций Терм Юлия, Рынка, Сите и Пуассоньер. В качестве меры предосторожности комитет общественной безопасности отрядил мюскаденов охранять подходы к Конвенту. 1 апреля около 14 часов толпа демонстрантов оттеснила мюскаденов и беспрепятственно вошла в зал заседаний с криками «Хлеба! Хлеба!» и угрожающим шумом. Монтаньяры, априори благосклонные к движению, повели себя нерешительно и даже предложили демонстрантам покинуть зал, без сомнения, из опасения репрессий. Поднялся страшный шум. Монтаньяры и термидорианцы обвиняли друг друга. Лежандр с трибуны безуспешно пытался призвать всех к порядку. Ван Хек поднялся на трибуну и изложил жалобы протестующих. Затем другие секции огласили свои претензии. За это время большинство правых депутатов покинуло зал. Однако пока демонстранты тратили время на болтовню, Комитет общей безопасности отреагировал и призвал лояльные батальоны буржуазных западных секций. К концу дня они собрались вокруг здания Конвента. Комитет также приказал ударить в набат, оповещая о тревожной ситуации. Город был серьёзно взбудоражен; секции Пантеона и Ситэ объявили о бессрочном заседании; когда Оги и Пеньер отправились в свой штаб, первый был арестован и ранен, а во второго стреляли. Тринадцатого продолжалась агитация в секции Кенз-Вен. Предыдущей ночью Конвент установил в Париже военное положение и передал управление городом Пишегрю, который случайно оказался там с войсками, а Мерлен и Баррас были назначены ему в помощь. Основным результатом восстания было дальнейшее усиление политической реакции. Конвент немедленно проголосовал за депортацию Колло, Бийо, Барера и Вадье в Гвиану без суда и следствия. Восемь известных монтаньяров были арестованы, включая Амара, Бурдона, Камбона, Левассёра, Менье, Лекуантра и Тюрио, которые стояли у истоков термидорианской реакции. Это был показатель того, насколько сильно Конвент желал покончить с прошлым. 2 апреля толпа безуспешно пыталась освободить Колло, Бийо и Барера (Вадье удалось скрыться, и его так и не арестовали). Основная тяжесть репрессий легла на санкюлотов. В Париже было объявлено осадное положение, и многие лидеры восстания были арестованы. В ночь со 2 на 3 апреля в секции Кенз-Вен начались волнения, но Пишегрю без труда подавил их. 10 апреля под давлением секций Конвент приказал разоружить в Париже и в провинции всех, кто играл ведущую роль в терроре. Разоружение означало резкое снижение социального статуса, поскольку закрывало дорогу к участию в общественной деятельности и сильно ущемляло гражданские права. Только в Париже от этого пострадали около 1600 санкюлотов. В провинции указ от 10 апреля часто служил сигналом к аресту и судебному преследованию бывших террористов. В Лионе и на юго-востоке он, вероятно, спровоцировал резню в тюрьмах.

–– Базельский мирный договор. Сепаратный мир, заключённый Пруссией с Французской республикой 5 апреля  в Базеле, Швейцария. От Пруссии договор подписал князь Карл Август фон Гарденберг, от Франции – её дипломатический представитель в Швейцарии полномочный министр Франсуа Бартелеми. Договор знаменовал собой начало распада первой антифранцузской коалиции. Базельский мирный договор состоял из 11 основных статей и 6 частных и секретных соглашений. В договоре обусловливались: эвакуация французских войск с правого берега Рейна (ст. III) и временная оккупация французскими войсками левого берега вплоть до установления окончательных мирных отношений между Францией и Германской империей (ст. IV). Секретные статьи и соглашения предусматривали отказ Пруссии от враждебных действий против Голландии и государств, оккупированных французской армией. На случай окончательного присоединения левобережных территорий к Франции республика гарантировала соответствующие компенсации. В обоих случаях Франция ручалась за прежние долги оккупированных левобережных княжеств. Король Пруссии гарантировал нейтралитет северогерманских государств, таким образом, получая над ними протекторат. При заключении договора Гарденберг объявил об оккупации Пруссией Ганновера, в случае если правитель последнего (являвшийся личным вассалом английского короля) отказался бы поддерживать нейтралитет.

–– 30 апреля, в половине четвёртого утра, все батареи союзников на островах на Рейне, батарея гартенфельдского редута и батарея напротив Хауптштайна начали обстрел Хартмюле. Австрийские егеря при поддержке гусар атаковали французские аванпосты вдоль всей линии наступления и заставили их отступить. Когда полковник Кнезевич с двумя отрядами авангарда был на полпути к цели атаки, артогонь был перенесен на французские укрепления перед Момбахом и на гонсенхаймское плато. Австрийский авангард захватил в штыковой атаке Хартмюле и преследовал гарнизон противника до леса у Момбаха. Была захвачена французская батарея, расположенная перед линией Момбаха, и две пушки и один зарядный ящик попали в руки австрийцев. Генерал Петраш двинулся в поддержку со второй колонной: два батальона – на высоту Хартенберг, и один батальон – по дороге на Момбах. Генерал Мишель Рено, командующий левым крылом линии французов, пытался остановить дальнейшее продвижение австрийцев пушечным огнем и многочисленными стрелками, действовавшими на гонсенхаймское плато. Однако полковник Кнезевич быстрой атакой отбросил их и попытался овладеть частью укреплений, бывших на острие его атаки. Но все три попытки, поддержанные высадкой десанта ниже Момбаха, были отбиты французами. Менее чем через час после первой атаки под руководством главного инженера крепости маркиза Шастеллера были начаты земляные работы по строительству укреплений напротив передовых верков Гонсенхайма и на последнем спуске с Хартенберга, напротив Хартмюле, которые активно продолжались даже под сильнейшим огнем со стороны французов. В скором времени австрийцы прикрыли себя земляной насыпью. Генерал Рено, получивший подкрепление из трех полубригад, решил вернуть Хартмюле. Восемнадцать рот гренадеров под командой командира батальона Буретта перешли через ручей Хонсбах и атаковали Хартмюле и возводимые австрийцами укрепления слева. Одновременно бригада пехоты генерала Аргу атаковала плато справа. Австрийцы отбили обе атаки ружейными залпами и картечным огнем, вынудив французов в беспорядке отступить, а затем стали преследовать их своей кавалерией. Только поддержка двух батальонов, продвинутых вперед генералом Дюсира и открывших залповый огонь, позволила французам отбить атаку вражеской кавалерии. Австрийцы остались на занятых ими позициях, а французы начали строить линию отдельных редутов, чтобы прикрыть ими свой левый фланг. Этой линией левый фланг был осажен назад и приведен в лучшее соотношение с центром. Осада Майнца французской армией продолжалась.