За стеклом

И опять аффтар аннотации пытается словесными вывертами превратить Мерля в летописца и очевидца, непререкаемого авторитета, как уже было с книгой о Рудольфе Ланге – там даже комментарии обкорнали не меньше чем на 90% в угоду кошерному писаке. Так что зря надеетесь на объективность, mamay

Не могу сказать насчет актуальности... разве взаимоотношения людей могут быть не актуальны? Прекрасная книга! Читала впервые по "обязанности", потом с удовольствием перечитывала для души, жаль, что так и не нашла в продаже.

К сожалению, мой экземпляр потерялся давным давно при многочисленных переездах. Хорошо, что Альдебаран выложил на своих "полках". Спасибо. Роман читал и многократно перечитывал. Книга замечательная. И перевод – отличный! Тогда, в 70-е годы это был своего рода прорыв, одна из малочисленных отдушин, через которые можно было заглянуть хоть немного сквозь щелочку на "ту сторону". to mamayну почему же малоактуальна... Если не актуальны события, то актуальны характеры, актуальны взаимоотношения героев, да и многие социальные ситуации вполне современны. Нет?

читал в бумажном варианте, даже перечитывал. писано довольно серьёзно, надеюсь объективно. может быть для нашего времени и малоактуально, но – кто владеет прошлым, тот владеет настоящим, а кто владеет настоящим – тот владеет будущим.