Макс, Мара и капибара на планете Пончиков

© Наталья Михайлова, 2025

ISBN 978-5-0068-2533-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Рождественский вечер щедро одарил мир густым снегопадом. Снежинки величественно и неспешно спускались с бархатного тёмно-синего неба, устилая землю хрустальным ковром. Свет уличных фонарей, мягко рассеиваясь в морозном воздухе, подсвечивал каждую причудливую пушинку, превращая их в сверкающие алмазы. Под одним из фонарей стояла девочка лет восьми в белом комбинезоне, украшенном вышитыми голубыми звёздочками. Из-под пушистого белого капора, словно рыжее солнышко, выглядывали короткая чёлка и две косички, перевязанные коричневыми бантиками, – яркий контраст к белоснежному наряду. Большие глаза девочки, зелёные и озорные, словно кошачьи, сейчас были широко раскрыты от изумления. В них отражался волшебный блеск падающего снега, завораживающего своей тихой красотой. Мара – так звали девочку – запрокинула голову, не моргая, следя за бесконечно летящим потоком снежинок. Снег падал на лицо, нежно касаясь ресниц, пушистые хлопья оседали на волосах, создавая иллюзию хрустальной короны, и незаметно проникали за шиворот, принося с собой ощущение покалывающего холодка.

В какой-то момент Мара, погруженная в созерцание летящего снега, перестала чувствовать землю под ногами. Ей показалось, что снежинки не просто падают, а, отрывая её от поверхности, нежно поднимают, словно пёрышко на ветру. Она парила в невесомости, чувствуя себя героиней сказочного полёта. Падающий поток снежинок превращался в мерцающие звёзды, окружающие её со всех сторон. Мара развела руки в стороны, словно обнимая этот безграничный космический мир, представляя, что прокладывает путь сквозь миллиарды звёзд к неведомым планетам. Как во сне она летела в неизведанной галактике, мимо комет и туманностей, к далёким мирам, к планете, населённой существами, о которых она только читала в фантастических книгах. Возможно, там обитали те, у кого крыльями служили снежинки, или дружелюбные инопланетяне, живущие в ледяных дворцах и питающиеся космической пылью, или существа, хранящие великие тайны.

Она представляла себе все эти невероятные детали, каждый новый поворот её воображаемого путешествия, чувствуя себя счастливым открывателем в снежном полёте. Неожиданно её сказочные мечты прервал знакомый голос: «Мара! Мара!» Девочка резко очнулась от своего захватывающего путешествия. Эфемерный полёт развеялся как дым, и Мара кубарем спустилась с небес на землю, вздохнув с лёгким разочарованием. Зелёные глаза утратили свой блеск – волшебство растаяло, как утренний иней. «Я здесь, бабушка!» – ответила девочка, её голос прозвучал немного недовольно, хотя в нём всё ещё звучала некая магическая нотка, словно эхо незабываемого космического путешествия осталось в её душе навсегда. Бабушка, стоявшая у входа в дом, улыбнулась, понимая, как сильно внучка мечтает о чудесах. А Мара, стоя под фонарём и опустив глаза, продолжала рассматривать мерцающие снежинки, оставшиеся лежать на её варежках, словно предвидя, что настоящие чудеса случаются не только в космосе, но и в тихий рождественский вечер, рядом с близкими людьми. Сжав кулачок, словно оберегая хрупкие снежинки, похожие на драгоценные камни, Мара побежала прямо через высокие сугробы к бабушке. Девочке так хотелось показать ей свои снежинки и рассказать о полёте в ночном снежном небе! А ещё девочке хотелось, чтобы бабушка, так же, как она, легко взмыла ввысь к далёким звёздам.

– Смотри, бабушка! – прошептала Мара, заговорщически улыбаясь, медленно разжимая кулачок и показывая бабушке ладошку в варежке с тающими снежинками.

Бабушка, щуря близорукие глаза, долго всматривалась в ладошку внучки. Девочка поняла, что бабушка без очков ничего не видит. И ещё Мара вспомнила, как болит у бабушки нога и спина. Глядя то на бабушку, то на исчезающие снежинки, Мара загадала в этот рождественский вечер, чтобы бабушка стала такой же молодой и сильной, как её мама. Родители девочки уезжали на работу рано, приезжали поздно, и дочка весь день проводила с бабушкой. Бабушка отличалась строгим нравом, но Мара её все равно любила. Любила не за что-то, а просто так. Мара гордилась своей бабушкой. Бабушка, хоть и не могла похвастаться молодостью, любила модно одеваться, веселиться, бегать зимой на лыжах, а летом плавать в озере. Каждое утро бабуля тщательно укладывала свои седые волосы, подводила карие глаза, брови, красила губы и только после этого везла Мару на машине в школу. Бывшая учительница, бабушка не давала внучке поблажек в учёбе, часто повторяя поговорку Суворова «Тяжело в ученье – легко в бою». Правда, Мара не очень понимала, какой и с кем её ждёт бой. Но вот то, что ей тяжело давалось ученье, она ощущала каждый день. Девочка не сердилась на бабушку за строгое воспитание. Зато какие вкусные пироги пекла бабушка! Тесто для них она всегда ставила на дрожжах, оно получалось мягким и воздушным, а начинка из свежей малины придавала им удивительный кисло-сладкий вкус. Каждый укус пирога напоминал о лете, когда ягоды только начинали созревать и наполняли сад своим ароматом. А плюшки с маком… Они получались неземные! Бабушка готовила их по старинному рецепту, который передавался в семье из поколения в поколение. Плюшки всегда выходили пышными, их золотистая корочка была покрыта слоем сахарной пудры, который придавал им особую сладость. Такие пироги с малиной, плюшки с маком, горячие, пышные, сдобные, пахнущие ванилью и чем-то, казалось, неземным, невозможно купить ни в одном магазине мира. Вот и сейчас, придя домой, Мара почувствовала аромат испечённых плюшек. «И когда только бабушка успела их приготовить?» – подумала Мара, скинула в коридоре комбинезон и, обгоняя бабушку, понеслась босиком по тёплому полу на кухню. На столе на блюде лежала гора золотистых плюшек. Пока Мара мыла руки, бабушка заварила свежий чай, разлила его по чашкам, и они с внучкой за разговорами не заметили, как съели половину блюда с плюшками. Посмотрев на полупустое блюдо, потом друг на друга, они весело рассмеялись. Им было уютно и хорошо в тёплом доме. После чая бабушка обычно укладывала внучку спать. Конечно, Мара в свои восемь лет могла бы заснуть и сама, но она любила вечерние бабушкины рассказы, от которых легко засыпалось и снились добрые сны. Седая бабуля достала очки, устроилась в кресле рядом с кроватью девочки и стала читать ей сказку. Мара, закрыв глаза и обняв свою любимую плюшевую игрушку капибару, слушала бабушку, у неё в голове перемешались реальность и фантастика: чарующее снежно-звёздное путешествие, далёкие планеты, плюшки на блюде в кухне, чудеса из книжки, что читала ей бабушка. Последнее, что она видела перед тем как заснуть, – добрые морщинки на лице склонившейся над ней бабушки, нежные, усталые руки, накрывающие девочку тёплым одеялом.

*****

Мара, лёжа в кровати, почувствовала холод, потому что одеяло сползло с постели. Девочка, не открывая глаза, попыталась натянуть его на себя. Ей это удавалось с большим трудом: пока она тащила одеяло на себя, кто-то с другого конца тащил его в противоположную сторону. Тогда Мара резко дёрнула одеяло и, крепко держа его за край, залезла под него с головой. Кто-то с другого конца перестал стаскивать с девочки одеяло. Мара, вздохнув с облегчением, свернулась клубочком, приготовившись ко сну, как вдруг кто-то наглый и настойчивый опять сдёрнул одеяло с девочки. Тут уже Мара широко открыла глаза, села в кровати и грозно, как только могла, крикнула:

– Ну, подожди, противная капибара! Вот не пойду с тобой в бассейн и не дам тебе на завтрак сладкой тыквы с яблоками. Будешь знать, как будить меня в такую рань. У всех капибары как капибары: любят спать, и только у тебя вечно по утрам бессонница, как у нашей бабушки.

Возмущению девочки не было предела. Ворча и ругаясь на домашнюю любимицу, Мара спустилась с кровати и села на коврик рядом с капибарой Капой. Капа, молодая водяная свинка, не выпуская край одеяла из зубов, доброжелательно смотрела на девочку, игриво крутя хвостиком. Капа отличалась дружелюбным, спокойным характером. Её ничто и никто не мог вывести из себя. Казалось, капибара появилась на свет для того, чтобы нести с собой радость. Её длинная жёсткая шёрстка жёлто-коричневого цвета блестела в свете утреннего солнца. На доброй пушистой мордочке улыбались маленькие чёрные глазки, наполненные любовью к девочке. Шею Капы украшал силиконовый ошейник с вкраплениями разноцветных кристаллов, каждый из которых выполнял свою функцию. Например, зелёный кристалл отвечал за локацию, серый – за работу систем жизненных органов капибары, жёлтый – за коммуникацию, красный определял неполадки любого уровня. Короткие лапки тёмно-коричневого цвета упёрлись в пол, чтобы удобнее тащить одеяло на себя. Казалось, маленькая Капа приглашала девочку играть в весёлую игру с одеялом. Забавно виляя попой, капибара дёрнула одеяло. Оно сползло на пол, и довольная своей победой шалунья громко хрюкнула.

– Ах ты, капихрюка! – только и вымолвила Мара, любуясь играющей капибарой. – Не делай, пожалуйста, вид, что ты не понимаешь меня. У меня в школе по межъязыковому общению стоит пятёрка, и язык капибар я точно знаю на отлично!

Капибара виновато опустила большую голову, прижав к ней маленькие ушки. Сев на задние лапки и глядя снизу вверх, она смешно протянула девочке одну из передних лапок, приглашая к примирению. Получилось комично. Мара засмеялась.

– Ну, что с тобой делать? Ладно, мир. Пойдём завтракать, а потом поведу тебя в бассейн.

Капибара, довольно улыбаясь, встала на все четыре лапки, подняла с пола одеяло, положив его на кровать, и вслед за Марой, сверкая пятками, сбежала по лестнице вниз на кухню.

На кухне хлопотала бабушка, накрывая на стол завтрак. Маре «выпала честь» есть геркулесовую кашу, и она искренне позавидовала Капе, которой бабушка положила в миску тёртое яблоко с варёной сладкой тыквой. Капибара, заметив, как девочка смотрит на её завтрак, тихо, чтобы не слышала бабушка, прошептала: «Хочешь, давай незаметно поменяемся. Я кашу тоже люблю».

Маре очень хотелось поменяться, но обмен строго запрещался мамой, постоянно следившей, чтобы животное не кормили едой со стола. Девочка отрицательно покачала головой и, ковыряя ложкой в тарелке, принялась есть полезный геркулес. Когда его подавали на завтрак, Мара ела очень долго. Капа давно умяла свою порцию, вылизав миску до блеска. Бабушка перемыла всю посуду, оставшуюся после готовки завтрака, а Мара всё сидела над полной тарелкой.

– Мара! Ты заснула за столом? Кто меня поведёт в бассейн? Бабушка, что ли? – слова из капибары вылетали со скоростью пулемётной очереди. Ещё бы! Ей не терпелось скорее попасть в тёплые воды бассейна и поплавать с другими капибарами.

Девочка решила не испытывать терпение своей питомицы. Быстро доев остатки каши и запив её чаем, Мара чмокнула бабушку в щёку, натянула белый комбинезон, капор, взяла варежки, рюкзак и, крикнув: «Капа, гулять!» – вышла с капибарой из дома.

На улице после вчерашнего обильного снегопада светило яркое морозное солнце, словно пытаясь согреть заснеженный посёлок своими редкими зимними лучами. Снег, будто покрытый миллиардами мельчайших хрусталиков, искрился и переливался, облепив ветви деревьев, иголки сосен и елей, которые густо росли в окрестностях. Этот зимний пейзаж напоминал иллюстрацию из сказки, где каждый элемент природы словно специально создавался для того, чтобы подчеркнуть волшебство зимнего утра.

Мара с детства любила свой посёлок. Он был красив в любое время года, но зимой, особенно в Рождество, преображался до неузнаваемости. Дизайнеры и художники прикладывали максимум усилий, чтобы создать атмосферу настоящего рождественского чуда. В этом году их работа превзошла все ожидания. Под деревьями посёлка появились удивительные голограммы сказочных персонажей, которые оживляли привычные улицы. Морозко, кутающееся в голубую шубу, казалось, вот-вот заговорит, а жар-птица, раскинувшая огненные крылья, выглядела настолько реалистично, что, казалось, рядом с ней становилось теплее. Зайцы в новогодних шапочках сидели рядом с рыжими хитрыми лисами, словно забыв о своих природных различиях, а благородные олени с рогами, украшенными драгоценными камнями, величественно стояли посреди снежного великолепия.

Особенно впечатляла фигура Деда Мороза с длинной белоснежной бородой и огромным мешком подарков. Голограммы настолько детализировали изображение, что порой сбивали с толку не только детей, но и взрослых. Мара не раз ловила себя на мысли, что ей хочется подойти к медвежонку, сидящему под деревом, и угостить его мёдом или осторожно погладить хаски, стоящую у входа в магазин, словно в ожидании своего хозяина. Эти виртуальные образы добавляли посёлку магии и сказочной атмосферы, заставляя улыбаться каждого прохожего.

Часто голограммы становились лишь частью рождественского убранства посёлка. Художники использовали сотни разноцветных гирлянд, которые украшали дома, деревья и даже заборы. Казалось, что посёлок обернули в световые нити, которые переливались всеми цветами радуги. С неба свисали огромные стеклянные шары, отражая солнечный свет, а голубовато-белые прозрачные сосульки, словно настоящие, мерцали и будто капали, создавая иллюзию таяния. Жители каждого дома создавали уникальные украшения: одни развешивали на окнах светящиеся звёзды, другие устанавливали на крыльце фигуры снеговиков, а третьи создавали целые композиции из миниатюрных домиков, имитирующих рождественскую деревню.

Но звездой зимнего великолепия, главным украшением посёлка, конечно же, стала новогодняя ёлка, установленная на центральной площади. В отличие от голограмм, она была настоящей. Ель росла здесь столько, сколько Мара себя помнила, все жители посёлка гордились лесной красавицей. По преданию, первые жители специально привезли ёлку из далекой Сибири, чтобы посадить её в центре поселка и сделать символом нового дома. Ель прижилась и за многие годы выросла в высокое, стройное дерево с пушистыми ветвями, покрытыми изумрудно-серебристыми иголками. Каждый год в Рождество она становилась центром притяжения для всех жителей и гостей посёлка.

Высота ёлки не позволяла украсить её традиционным способом. Для выполнения этой сложной задачи приходилось задействовать целую команду спасателей-астронавтов, которые прилетели в посёлок на специальных вертолётах. Вертолёты-грузовики один раз в году использовали для доставки новогоднего декора. Огромные ящики, наполненные ёлочными игрушками, гирляндами и блестящими украшениями, аккуратно выгружали на центральной площади. Дальше к работе приступала команда спасателей-астронавтов.

Спасатели-астронавты выглядели как трудолюбивые пчёлы из-за надетых на них ярких жёлтых костюмов с чёрными полосками. Костюмы оснащались необычными рюкзаками с моторчиками и винтами, благодаря которым спасатели могли подниматься в воздух, словно герои из фантастических фильмов. Внешне они действительно напоминали Карлсона, который живёт на крыше, только вместо варенья в руках держали коробки с хрупкими стеклянными игрушками.

Работа началась. Спасатели, взлетев на уровень верхних веток ёлки, аккуратно развешивали украшения. Они кружили вокруг дерева, словно маленькие пчёлки вокруг цветка. Каждая игрушка находила своё место на ветках, сверкая на солнце и отражая свет гирлянд, которые позже зажгутся в вечерней темноте.

Между тем на площади собрался весь посёлок. Люди, от самых маленьких до пожилых, с восхищением наблюдали за происходящим. Они стояли, задрав головы, наблюдая за тем, как стройная зелёная красавица одевалась в сверкающее новогоднее платье. В морозном воздухе звучали добрые новогодние мелодии, будто приглашая всех присутствующих закружиться в большом новогоднем хороводе. Многие из старожилов вспоминали, как в их детстве ёлки украшали вручную, с помощью лестниц, и, глядя на кружащих вокруг «пчёл», не могли поверить, насколько далеко шагнул прогресс.

В этом году украшение было особенно впечатляющим. Сотни стеклянных шаров, длинные разноцветные бусы, хлопушки и огромные конфеты, обёрнутые в блестящую фольгу, украсили лохматые ветви. На нижних ветвях висели деревянные фигурки, вырезанные вручную местными мастерами. Выше висели миниатюрные санки, ангелы, звёздочки, колокольчики. Гирлянды для делали на заказ, над ними трудились лучшие профессионалы, создавая настоящие произведения искусства. Огоньки, переливаясь, создавали ощущение, что ёлка светится изнутри.

Чувство праздника приносила не только наряженная ёлка. На площади вокруг неё установили небольшой каток, где дети и взрослые могли покататься на коньках под звуки рождественской музыки. Рядом разместились палатки с горячим шоколадом, глинтвейном, сладкими вафлями и пирожками. Воздух наполнял аромат корицы, ванили и жареных орехов. Повсюду слышались смех и радостные голоса, а в центре площади выступали уличные артисты, показывая фокусы и устраивая небольшие театральные представления.

Мара, направляясь с Капой к бассейну, чувствовала себя частью волшебной сказки. Она любовалась красотой своего посёлка и гордилась тем, что живёт в нём.

Напевая себе под нос любимую мелодию, девочка быстрыми шагами шла по тёплому тротуару. Рядом с ней важно семенила капибара. Капа, как и девочка, обожала прогулки по уютному посёлку, особенно теперь, когда все тротуары и дороги заменили на инновационное покрытие. Покрытие являлось уникальным: оно подогревало землю снизу, поддерживая комфортную температуру в любое время года.

Изменения с тротуарами произошли совсем недавно, прошлой осенью. Жители посёлка ещё не успели до конца привыкнуть к нововведению, хотя его преимущества были очевидны. Зимой стало не нужно расчищать дороги от снега, а летом – носить резиновые сапоги после дождя. В первые дни после установки покрытия Мара часто думала: «Прямо как климат-контроль у машины!» Ей казалось удивительным, что теперь можно ходить по тротуарам в лёгкой обуви даже в морозы. Постепенно обитатели посёлка перестали покупать зимние сапоги и резиновые калоши, ведь в них просто не было необходимости. Все настолько привыкли к тёплым дорогам, что просто перестали замечать их. Казалось, одна Капа никогда не уставала восхищаться тёплыми дорожками. Она шла по ним с тихим довольным хрюканьем, словно представляя, что находится не в небольшом посёлке, а на берегу Амазонки. В своём воображении Капа воображала себя большой и смелой, а её враги – ягуары, кайманы и анаконды – в страхе разбегались и прятались в холодных сугробах, которые белели вдоль тротуара.

Мара же думала совсем о другом. Её мысли занимали не тропические джунгли, а далёкие планеты. Девочка пыталась вспомнить всё, что знала о местах, где живут долгожители. Она поставила перед собой цель – найти способ, который поможет её бабушке остановить старение. Мара очень любила бабушку и не хотела, чтобы она старела, теряя жизненные силы. Девочка мечтала, чтобы она могла долгие годы общаться с дорогим человеком. Однако пока её поиски успехом не увенчались.

– Сейчас отведу капихрюку в бассейн, а потом зайду в Дом досуга, – размышляла Мара, поглядывая на Капу. – Может быть, там, в электронной базе, я найду полезную информацию о долгожителях.

В Доме досуга поселковые жители могли не только отдыхать, но и пользоваться обширной цифровой библиотекой с голограммами. Мара часто заходила туда, чтобы искать информацию по интересующим её темам.

Её мысли внезапно прервал тихий сигнал браслета на запястье. Выполненный из тончайшего эластичного материала, он принимал цвет кожи, становясь невидимым на руке. Лишь иконки на нём тёмного цвета и разной формы, скорее похожие на татушки, выдавали наличие браслета на руке. Умный гаджет соединял Мару с друзьями и семьёй. На небольшом экране браслета появилось лицо Макса – её лучшего друга. Он выглядел радостным и взволнованным одновременно, словно хотел поделиться чем-то важным. Мара улыбнулась и, остановившись, присела на скамейку, которая стояла неподалёку. Скамейку в честь праздника сделали необычной – в виде саней Деда Мороза.

– Привет, Макс! Что случилось? – спросила Мара, поглаживая по спине Капу, которая тут же устроилась у её ног.

– Привет, Мара! Ты не поверишь, но я нашёл кое-что интересное! – ответил Макс, его глаза блестели от возбуждения. – Помнишь, ты рассказывала о долгожителях? Так вот, я нашёл упоминание о планете, на которой, возможно, живут по двести лет и больше! Пишут, что есть особый вид дрожжей, которые могут замедлить старение. Правда, пока это гипотеза, никто из астронавтов не посещал планету. Знаешь, как она называется? Только не смейся – планета Пончиков! Я сейчас отправлю тебе координаты и описание. Думаю, тебе понравится моё сообщение!

Мара с любопытством посмотрела на экран наручного браслета, где уже появилась информация, отправленная Максом. Её сердце забилось быстрее. Сообщение могло стать началом её приключения – поиска секрета долголетия. Она поблагодарила друга и решила встретиться с ним прямо сейчас, чтобы обсудить всё подробнее.

Девочка, сидя на деревянной скамейке в парке, вдруг ощутила, как внутри неё разгорается небывалый прилив энергии. Она резко встала, чувствуя, как её охватывает азарт и предвкушение нового необычного события. «Сначала бассейн для Капы, а потом – за дело!» – подумала она, улыбаясь так широко, что на щёчках появились милые ямочки. Мара, несмотря на всю свою решимость, совершенно не представляла, где находится загадочная планета Пончиков, как она сможет туда попасть и что за испытания могут ожидать её на пути. Но одно она знала точно: если дикие дрожжи действительно существуют, она обязательно их найдет, чего бы это ей ни стоило. Девочка настроилась на любые трудности, ведь ради бабушки она могла свернуть горы.

Её верная спутница, непосредственная, но хитроумная капибара, внимательно слушала, о чём только что говорили Мара и их друг Макс. Капа прекрасно понимала, что речь идёт о чём-то важном и невероятно вкусном. Идея отправиться на планету Пончиков захватила её воображение. «Пончики… – мечтательно вздохнула Капа, потянув носом воздух, будто уже ощущала сладкий аромат свежей выпечки. – Пончики… Это же… Это же… Нет, про пончики словами и не расскажешь. Их надо есть. Медленно, с наслаждением, смакуя каждый кусочек».

Капибара, которая обычно не могла прожить и половины дня без своего любимого бассейна, точно осознала, что в этот раз плавание можно пропустить. Ведь всё самое интересное может произойти именно в тот момент, пока она будет плескаться в воде. Мысль о том, что приключение начнётся без неё, была просто невыносима. Но как убедить Мару не вести её в бассейн? Сказать прямо, что она хочет отправиться на поиски диких дрожжей вместе с друзьями, неразумно, слишком рискованно. Девочка наверняка не восприняла бы это всерьёз. Более того, она могла просто отвести Капу домой и закрыть там, чтобы та не мешала.

Оставалось придумать секретный план. Просто пропустить плавание в бассейне без видимой причины не подходило. Мара, зная, как сильно Капа любит воду, ни за что бы не поверила, что капибара вдруг так легко откажется от своего любимого занятия. И тогда Капа решила притвориться больной. Она задумала разыграть настоящую драму – сделать вид, что у неё разболелся живот, и ей срочно нужно выпить таблетку. По счастливому совпадению, ближайшая аптека находилась как раз рядом с Домом досуга, где Мара и Макс обычно обсуждали свои планы.

«Если все пойдёт по моему сценарию, Мара захочет не захочет, а возьмёт меня с собой в Дом досуга, – размышляла Капа, хитро щурясь. – Ну, а уж там я буду действовать по ситуации. Главное – быть в курсе всех задумок Мары».

– Так, Капа, давай быстрее шевели лапками, нам надо поспешить, у меня образовались срочные дела. – Девочка ускорила шаг, взмахом руки зовя за собой капибару.

Капа начала готовиться к своей роли. Она легла на траву рядом со скамейкой, жалобно заскулила и, прижав лапы к животу, сделала вид, что ей очень плохо. Мара, обернувшись, заметила упавшую капибару и не на шутку встревожилась. Она присела рядом с ней, стала гладить её по голове, пытаясь понять, что случилось.

– Капа, что с тобой? – спросила девочка, глядя на любимую питомицу с неподдельным беспокойством.

Капа лишь тихо скулила в ответ, изредка издавая жалобные звуки, которые могли означать только одно – ей очень плохо.

– Может, ты что-то не то съела? – продолжала допытываться Мара. – Подожди, я знаю, что делать! Мы сейчас пойдём в аптеку, и я куплю тебе лекарство. Мне очень жаль, но, кажется, в бассейн ты сегодня не попадёшь.

Капа, как настоящая актриса, всем своим видом изобразила, как ей жаль пропускать плавание. Она даже заплакала от жалости к себе. Мара обняла капибару, переживая за неё вдвойне – и за её больной живот, и за то, что она не получит удовольствие от бассейна.

План капибары начал срабатывать. Мара поднялась, взяла Капу на руки и направилась в сторону Дома досуга, где находилась аптека. Капа, довольная своим успехом, лишь тихонько вздыхала, чтобы не выдать себя раньше времени.